stringtranslate.com

Литтлтон, Массачусетс

Литтлтон (исторически Нашоба ) — город в округе Мидлсекс , штат Массачусетс , США. По переписи 2020 года население составляло 10 141 человек. [1]

Географическую и демографическую информацию о районе Литтлтон-Коммон можно найти в статье Литтлтон-Коммон , Массачусетс .

История

17 век

Литтлтон был местом расположения шестой деревни молящихся индейцев, основанной Джоном Элиотом в 1645 году и состоящей в основном из коренных американцев из племен Массачусетта. Она называлась Плантация Нашоба и располагалась на земле между озером Нагог и Форт-Прудом. Термин «молящийся индеец» относился к коренным американцам, принявшим христианство. Дэниел Гукин в своих «Исторических сборниках индейцев Новой Англии» , (1674 г.), глава VII. говорит:

Нашоба — шестой молящийся город Индии. Эта деревня расположена своего рода в центре, между Челмсфордом, Ланкастером, Гротоном и Конкордом. Он расположен от Бостона примерно в двадцати пяти милях к западу и северо-западу. Жителей около десяти семей, а следовательно, около пятидесяти душ. [2]

Во время войны короля Филиппа между англичанами и коренными американцами Генеральный суд приказал интернировать индейцев Нашобы в Конкорде. Некоторое время спустя некоторые жители Конкорда, враждебно настроенные по отношению к Нашобе, обратились к ополченцам с просьбой переселить их на Дир-Айленд . Примерно в это же время четырнадцать вооруженных мужчин из Челмсфорда отправились в отдаленный лагерь в Вамсете (недалеко от пруда Фордж) и открыли огонь по ничего не подозревающему Нашобе, ранив пять женщин и детей и сразу убив двенадцатилетнего мальчика, единственного сына Джона Тахаттавана. . На протяжении большей части войны английские колонисты собирали молящихся индейцев и отправляли их на остров Дир. Когда все большее число офицеров Массачусетского залива начало успешно использовать молящихся индейцев в качестве разведчиков на войне, настроения белых поселенцев изменились. В мае 1676 года Генеральный суд Массачусетса постановил выселить молящихся индейцев с острова Дир. [3] Тем не менее, многие умерли от голода и болезней. После освобождения большинство выживших переехали в Натик и продали свою землю белым поселенцам. [4]

Город был заселен англо-европейскими поселенцами в 1686 году и официально зарегистрирован актом Генерального суда Массачусетса от 2 ноября 1715 года. Он был частью пуританской, а затем конгрегационалистской культуры и религии Новой Англии.

В своей книге « Исторический очерк города Литтлтона» (1890 г.) Герберт Джозеф Харвуд писал:

Говорят, что имя Литтлтон было дано в честь достопочтенного . Джордж Литтлтон, член парламента , один из членов казначейства [бывший канцлер казначейства ], и что в знак признательности он прислал из Англии церковный колокол в подарок городу, но из-за орфографической ошибки, заменив « В случае «y» подарок был удержан ответственным за него человеком, который объяснил, что такого города, как Литтлтон, невозможно найти, и продал колокол .

18-ый век

Немногим выжившим на плантации Нашоба было крайне трудно возродить деревню. Те немногие, кто вернулся, вступили в брак с некоторыми из английских поселенцев, купивших у них землю, и быстро превзошли численность туземцев. Новое сообщество подал прошение в законодательный орган и в 1714 году было преобразовано в город, границы которого (включая современный Боксборо ) ограничивались существующими городами: Плантация Гротон на западе, Челмсфорд на севере, Стоу на юге и западе и Конкорд на западе. юг и восток. Городской молитвенный дом переехал из района Ньютауна в восточный треугольник Таун-Коммон в 1717 году. Сара Дублет, последний молящийся индеец, скончалась в 1736 году.

Новые соседние города образовались из более крупных городов, примыкающих к Литтлтону. Западный Челмсфорд вскоре стал достаточно большим, чтобы поддерживать собственное управление, и был официально зарегистрирован как Вестфорд 23 сентября 1729 года. Новый город, включающий части Ланкастера , Гротона и Стоу, был включен в 1732 году как Гарвард . Большая часть Западного Конкорда получила одобрение Генерального суда и 3 июля 1735 года была преобразована в Актон .

В течение 1700-х годов новые города Литтлтон, как и большинство городов, обслуживались несколькими тавернами, которые были неотъемлемой частью небольших городов Новой Англии до начала двадцатого века:

В 1742 году Дом собраний был перенесен в новое здание (нынешнее место Унитарной церкви) за 900 фунтов стерлингов. Это будет единственный молитвенный дом общины до конца 1700-х годов.

Строительство мельницы Уоррена (примыкающей к дому 495 на пересечении улиц Грист-Милл-роуд и Уоррен-стрит) началось в 1750 году. Эта мельница перерабатывала урожай, производимый жителями города на протяжении восемнадцатого века.

Жители Литтлтона предоставили людей в систему ополчения, созданную Короной для самообороны против враждебных народов коренных народов, а также французов в Канаде. Мужчины из Литтлтона служили в основном в провинциальной армии, захватившей Луисбург в 1745 году. Эта система ополчения превратилась в организацию, которая противостояла британским регулярным войскам 18 апреля 1775 года .

Минитмены и ополченцы Литтлтона маршировали и сражались у Конкорда и Бэтл-Роуд 19 апреля 1775 года. Рота ополченцев и отряды минитменов собрались на площади Свободы, расположенной на юго-западной стороне города на линии Боксборо (тогда часть Литтлтона) . Оттуда они прошли через то, что сейчас является депо Боксборо, и через Литтлтон-роуд / Боксборо-роуд до Ньютаун-роуд (Литтлтон), через Форт-Понд-Хилл (ненадолго остановившись на ферме Чоут) и вдоль Ньютаун-роуд (Актон) до Актон-центра. Оттуда они прошли по тропе Исаака Дэвиса к Старому Северному мосту . Некоторые записи предполагают, что минитмены помчались вперед, чтобы присоединиться к другим минитменам на мосту.

В 1782 году третья просьба жителей нынешнего Боксборо о включении в отдельный город была удовлетворена Генеральным судом и зарегистрирована 25 февраля 1783 года, отняв почти четверть территории Литтлтона на юге, граничащей со Стоу и Гарвардом.

В 1795 году в городе были построены первые государственные школы, которые обслуживали детей Литтлтона до 1870 года:

Согласно местным преданиям, в городе был отряд лоялистов, которые остались после революции и пресекли попытки переименовать Кинг-стрит в Мэйн-стрит, Вашингтонскую улицу или улицу Адамса. Это стало источником насмешек со стороны соседних городов, которые называют Литтлтон городом консерваторов.

19 век

В 1800-х годах Литтлтон рос медленными темпами. Он стал известен своими яблоневыми садами и производимым в городе сидром. Во втором десятилетии Warren Gristmill перешла на лесопилку.

В 1822 году городские баптисты решили создать собственное общество и построить церковь на углу Кинг-стрит и Голдсмит-стрит. На это повлияло то, что унитаризм начал распространяться в Новой Англии. [7]

Лицейское движение — шотландское и английское средство распространения образования; особенно в науках к массам пришел Литтлтон, когда по примеру Миллбери, Салема и Конкорда литлтонианцы 21 декабря 1829 года решили, по их словам, «содействовать взаимному совершенствованию» путем образования Литтлтонского лицея. К своему 25-летнему юбилею лицей Литтлтона принял ту форму и функционирование, в котором ему предстояло почти столетие лекций, за которыми следовали вопросы и дебаты. Во время Гражданской войны или вскоре после нее большинство лицеев прекратили свое существование, но только не в Литтлтоне. Помимо того, что война привела к кратковременному возвращению к публичным дебатам, она также долгое время была темой Лицея, места, где ветераны читали лекции о своем опыте и путешествиях.

В 1840 году община раскололась по сектантскому признаку. В результате оставшиеся члены городского молитвенного дома, теперь унитарии, поняли, что им нужно здание побольше, и профинансировали его, продавая членам скамейки. Православное конгрегационалистское общество профинансировало свое здание таким же образом в том же 1841 году. Обе церкви и по сей день занимают свои места на Фостер-стрит и Кинг-стрит.

Промышленная революция продолжилась в Литтлтоне с появлением Фитчбургской железной дороги в 1844 году. Первоначальная станция была построена в 1845 году. Новая железнодорожная станция была построена в 1879 году и использовалась до закрытия в 1970 году. Эта линия оказала влияние на развитие. города. Пригородное сообщение с Северным вокзалом по этой линии началось в 1880-х годах.

Фитчбург была не единственной железной дорогой, прибывшей и обслуживавшей Литтлтон в девятнадцатом веке. Линия железной дороги Стоуни -Брук , идущая от нынешнего Эйера до Челмсфорда, имела станцию ​​в Норт-Литтлтоне у пруда Фордж. Сразу за линией в Норт-Актоне также находилась пассажирская станция, которая с 1871 года обслуживала железную дорогу Фрамингем и Лоуэлл .

Благодаря железным дорогам местные фермеры выросли в ответ на доступность транспорта для их продукции на рынки Бостона. Некоторые из местных фермеров, расположенных вдоль железнодорожной линии, начали диверсифицировать свой урожай для продажи в Хеймаркете, несколько ферм начали концентрироваться на производстве молочных продуктов, но Литтлтон стал известен благодаря количеству садов, выращивающих яблоки.

Аболиционизм и трансцендентализм стали популярными движениями в Литтлтоне в 1800-х годах и широко обсуждались в Литтлтонском лицее. Несколько мужчин Литтлтона служили в федеральных силах во время Гражданской войны и увековечены на мемориальной доске по обе стороны Мемориального здания Хоутона.

Дальнейшее развитие магазинов, магазинов и бизнеса было сосредоточено на Коммоне и ныне растущем Депо. По общему правилу, мельница Conant Houghton Co. была построена в 1880 году. Первоначально она перерабатывала яблочную продукцию, но в конце 1890-х годов перешла на производство одежды и военной техники. В 1885 году карантинная станция порта Бостона переехала из Уолтема на ферму на железнодорожной линии Фитчбург на юго-западной стороне Милл-Понд. Используется для выгона диких и домашних животных и превратил Литтлтон в центр торговли и дрессировки лошадей.

В 1894–1895 годах Мемориальное здание Хоутона было спроектировано компанией Perkins & Betton и построено для размещения муниципальной библиотеки. Это был подарок Элизабет и Клемента С. Хоутон, он был сыном одного из самых богатых купцов Бостона, Уильяма С. Хоутона. Хоутон-старший, уроженец Литтлтона, в 1884 году завещал городу создать библиотечную коллекцию в честь Рубена Хоара, который финансово помог своему отцу в трудное время.

20 век

Литтлтон продолжал расти на протяжении всего двадцатого века. Перед Первой мировой войной фабрика в Коммоне перешла на производство военной лямки для снабжения вооруженных сил США. С приходом войны в город приехало больше людей для работы на мельнице. Молодые люди из Литтлтона тоже уехали служить во время войны. По возвращении они основали два поста ветеранов: пост 249 Американского легиона и пост 6556 VFW.

С появлением автомобиля Литтлтон увидел еще два расширения агробизнеса. Существующие молочные фермы выросли и стали коммерческими. Ферма Кловердейл / Ферма Делл Дейл, расположенная на Мэннион-Плейс недалеко от Грейт-роуд, ведущая к берегу озера Нагог, стала известной местной молочной фермой, работавшей до 1986 года сначала Джоном Мэннионом, а затем Томасом и Уильямом Бирнами из Хопедейла. Герберт Уиткомб также управлял коммерческой молочной фермой, которую он продал в 1942 году Дж. Фреду Херпи, молочнику, переехавшему в Литтлтон из Рима, штат Нью-Йорк . В 1952 году Herpy перенесла предприятие по пастеризации на Грейт-Роуд. В послевоенные годы бизнес шел хорошо, и Herpy's Dairy процветала.

На месте завода Great Road компания Herpy построила два больших бассейна, а также пристроила баню, гриль и киоск с мороженым. В бассейнах проводились уроки плавания для жителей Литтлтона и близлежащих городов. К прошлому году, 1968 году, когда бассейны были открыты, более тысячи детей научились плавать в Herpy's. Год спустя он закрылся в ответ на расширение продаж алкоголя Литтлтоном.

Как и во многих городах, расположенных вдоль государственных дорог, расходящихся от Бостона, появление автотранспорта привело к появлению огородных ферм , которые возникли вдоль шоссе 119/2A. Это были огороды, которые использовались в больших масштабах для поставок продукции на Хеймаркет в Бостоне. В то время как раньше вдоль железных дорог возникали коммерческие огороды, автомобильный транспорт позволил создать оптовых торговцев продуктами в отдаленных городах, таких как Фитчбург и Лоуэлл, которые подписывали контракты с местными фермерами на ежедневную поставку товаров для продажи в Хеймаркет. Грузовики покидали склады и ехали по дорогам штата, покупая продукцию с ферм для перепродажи в городе. Практически все огородные хозяйства хранили часть своей продукции для продажи на придорожных ларьках. Фермами в Литтлтоне управляли как пожилые жители Янки, так и молодые ирландские, итальянские, квебекские и греческие семьи, которые купили фермы в качестве коммерческого предприятия. Можно увидеть, как выглядела большая часть Маршрута 2А, проходящего через Актон, Конкорд, Лексингтон и Арлингтон в течение первых двух третей века, взглянув на современный Маршрут 119, движущийся на северо-запад от Бивер-Брук-роуд.

Артур Роуз купил Standard Vinegar Co. в Сомервилле в 1865 году, а в 1900 году изменил название на New England Vinegar Works в 1907 году. В 1919 году он добавил торговую марку Veryfine для пастеризованного яблочного сока. В 1930 году он перенес компанию в Литтлтон, штат Массачусетс, чтобы быть ближе к яблоневым садам Массачусетса, и открыл свой завод в Депо. Находясь в Сомервилле, Артур Роуз, известный своей порядочностью и честностью, отказался вести дела с бутлегерами в штате, где сухой закон был крайне непопулярен. Он продолжил свой отказ после переезда в Литтлтон.

Из-за янки-характера города во время Сухого закона здесь было особенно сухо. Хотя Сухой закон был отменен в 1933 году, Литтлтон не разрешал продажу алкоголя снова до 1960 года, а затем только в двух местах: магазине Johnson's в Депо и магазине Nashoba Package в торговом центре Донелана. Только в конце 1980-х годов, когда было построено здание DEC на Кинг-стрит, в городе разрешили открыть бар (позже он стал американским кафе Кена, которое закрылось в декабре 2008 года). За ним последовало то, что сейчас называется Chip Shot на Эйер-роуд. ). В течение многих лет жители могли ходить в заведения, где продавали алкоголь, прямо за чертой города, в окружающих Актоне, Уэстфорде, Гротоне, Айере и Боксборо.

Литтлтон оставался городом с преимущественно янки, большая часть населения которого принадлежала к конгрегационалистской церкви Литтлтона, Первой баптистской церкви и Первой церковной унитарной церкви. В эпоху после Второй мировой войны иммигранты-католики из Ирландии, Квебека, Канады и Италии переехали в графства Миддлсекс и Литтлтон. Римско-католический приход Святой Анны был основан в 1947 году и в настоящее время является крупнейшим приходом в городе. Церковь Иисуса Христа Святых последних дней основала часовню в 1979 году. В 1956 году Церковь Христа была построена на Харвуд-авеню. Он распался в 1985 году в связи с закрытием Ft. Девенс и, как следствие, сокращение числа членов.

Многие из первых семей представлены потомками в городе и по сей день: Бланшар, Балкли, Крейн, Хартвелл, Хэтэуэй, Кимбалл и Уиткомб. Районы вокруг Милл-Понд (также известного как озеро Уоррен): Лонг-Лейк, Деревня Фордж и Спектакль-Понд включают многочисленные летние коттеджи или «лагеря», которые были преобразованы в места проживания для круглогодичного проживания. Многие этнические ирландские, итальянские, квебекские и финские семьи переехали сюда в 1950-х и 1960-х годах в своего рода пригороде после того, как покинули свои более густонаселенные районы первого и второго поколения в Арлингтоне, Восточном Бостоне, Кембридже, Лоуэлле и Сомервилле.

Благодаря своему расположению между Форт-Девенс и авиабазой Ханском , Литтлтон был популярным местом среди военных пенсионеров с 1960-х годов и по сей день.

Автор Джон Хэнсон Митчелл написал книгу под названием « Церемониальное время» (1984), в которой подробно описана история пятнадцати тысяч лет на территории одной квадратной мили, расположенной в городе.

Появление в 1970-х годах компании Digital Equipment Corporation (DEC, позднее входящей в состав Hewlett-Packard ) связало город с другими предприятиями в коридоре высоких технологий в районе Бостона. Digital построила очень большой объект на Кинг-стрит недалеко от Коммона, а также офисы на Портер-роуд и Фостер-стрит.

21-го века

В 2007 году IBM приобрела предприятие на Кинг-стрит у Hewlett-Packard и объявила, что оно станет ее основным офисом в Новой Англии.

В 2014 году Литтлтон начал праздновать свое 300-летие.

В 2022 году газета Boston Globe сообщила, что на заводе в Литтлтоне самая высокая концентрация торговцев огнестрельным оружием, имеющих федеральную лицензию, в Соединенных Штатах. [8]

География

Длинный пруд в Литтлтоне

По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 17,5 квадратных миль (45 км 2 ), из которых 16,6 квадратных миль (43 км 2 ) занимает земля и 0,9 квадратных миль (2,3 км 2 ) (5,30%) вода.

Литтлтон граничит со следующими городами: Гротон , Вестфорд , Актон , Боксборо , Гарвард и Айер .

Демография

По данным переписи 2020 года [1] в городе проживало 10 141 человек, 3 657 домашних хозяйств и 2 218 семей. Плотность населения составила 492,5 человек на квадратную милю (190,2/км 2 ). Было 3889 единиц жилья со средней плотностью 183,8 на квадратную милю (71,0/км 2 ). Расовый состав города составлял 80,71% белых , 1,34% афроамериканцев , 0,15% коренных американцев , 8,17% азиатов , 0,02% жителей островов Тихого океана , 1,33% представителей других рас и 5,03% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 3,25% населения.

Было 3657 домохозяйств, из которых 23,2% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 64,0% составляли супружеские пары, живущие вместе, 22,1% имели домохозяйство-женщину без присутствия супруга, 10,3% имели домовладельца-мужчину без присутствия супруга, и 3,6% не были семейными. Из всех домохозяйств 19,6% состояли из отдельных лиц, а в 8,2% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,72 человека, а средний размер семьи - 3,16 человека.

Из населения 23,2% были моложе 18 лет, 5,5% - от 18 до 24, 30,3% - от 25 до 44, 25,7% - от 45 до 64 лет и 15,3% - от 65 лет и старше. Средний возраст составил 44,7 года. На каждые 100 женщин приходилось 96,7 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 94,3 мужчины.

Средний доход семьи составлял 123 413 долларов, а средний доход семьи - 143 233 доллара. Около 2,4% семей и 3,6% населения находились за чертой бедности , в том числе 1,9% людей в возрасте до 18 лет и 5,2% людей в возрасте 65 лет и старше.

Образование

Государственные школы Литтлтона

Другие государственные школы

Местные частные или приходские школы

Библиотека

Публичная библиотека Рубена Хоара, Литтлтон, 1891 г.

Публичная библиотека Рубена Хоара впервые открылась в 1887 году. [21] [22] В 2008 финансовом году город Литтлтон потратил 1,5% (432 744 доллара США) своего бюджета на публичную библиотеку - примерно 49 долларов на человека в год (60,01 доллара с учетом инфляция в 2021 году). [23]

СМИ

Местная газета называется Littleton Independent .

Общественное телевидение Литтлтона (LCTV) выпустило новую программу [ когда? ] и улучшенная студия на Шаттак-стрит, 37, за городскими офисами в ратуше Литтлтона.

Исторические, гражданские и культурные организации

В Литтлтоне, как и в других небольших городах, действует множество местных благотворительных организаций и организаций. Некоммерческие группы, специфичные для города, включают Фонд охраны природы Литтлтона, Сельских садовников Литтлтона и Историческое общество Литтлтона (некоммерческий партнер Исторической комиссии города). Лицей Литтлтона и Музыкальный центр Индиан-Хилл - две местные культурные организации. Ротари-клуб Литтлтона активно занимается развитием и обслуживанием сообщества. Местными братскими организациями, обслуживающими город Литтлтон, являются масонская ложа Тахаттаван, Совет епископа Руокко 9275 рыцарей Колумба, Клуб Актон Лайонс, а также Челмсфорд и Мейнард Элкс. Благотворительные группы, обслуживающие Литтлтон, - это «Кладовая хлеба и рыбы» в Девенсе, Общественная продовольственная кладовая Актона, «Среда обитания для человечества» и Общество Сент-Винсента Де Поля. Наконец, у местных ветеранов есть два поста: пост 249 Американского легиона и пост 6556 для ветеранов иностранных войн, расположенные рядом с постом на складе.

Дома поклонения

Литтлтон, как и большинство небольших колониальных городов Новой Англии, был сформирован вокруг молитвенного дома. После ужасного исчезновения молящейся индейской деревни Нашоба англоязычные поселенцы и иммигранты купили землю у выживших членов общины Нашоба и построили свой молитвенный дом в 1715 году на месте того, что сейчас является Первой унитарной церковью, по адресу Фостер-стрит, 19 . 24] Первая баптистская церковь Литтлтона на Кинг-стрит, 461 была второй общиной в Литтлтоне, построенной весной 1822 года, потому что «молитвенные собрания в будние дни, странствующие проповеди и все усилия по обращению язычников клеймились как действия фанатики». [25] В 1841 году другие кальвинисты, следующие конгрегационалистской доктрине, решили, что основная община отошла слишком далеко от кальвинизма, но не согласились с тем, что баптисты отделились и построили то, что сейчас является Конгрегационалистской церковью Литтлтона, UCC, по адресу 330 King St. [ 26] Протестантские церкви Литтлтона оставались единственными в городе до двадцатого века. Следующим вероисповеданием, утвердившимся в Литтлтоне, стал римский католицизм, вызванный притоком ирландских, итальянских, квебекских, польских, норвежских и португальских иммигрантов. Первая месса была проведена в Литтлтоне на Рождество 1911 года в ратуше. Первая католическая церковь Литтлтона была основана в 1916 году под покровительницей Святой Анны. В то время в Литтлтоне проживало сорок католических семей. [27] Выполняя миссию при церкви Святой Марии в Айере, в 1945 году она стала отдельным приходом. К концу пятидесятых годов община разрослась, поэтому они построили нынешнее здание на Кинг-стрит, 75 и переехали туда в 1960 году. Война, все большее число мормонов переселялось в этот район. Благодаря евангелизации и этому притоку местная мормонская община в 1980-х годах построила приход Литтлтона Церкви Иисуса Христа Святых последних дней по адресу 616 Reat Road. В городе есть экумменическая группа, Межконфессиональный совет Большого Литтлтона, которая сотрудничает в различных благотворительных, религиозных и благотворительных мероприятиях. Помимо местных общин, он работает с общинами в близлежащих городах. Другим религиям в Литтлтоне обслуживают Ват Буддхабхавана (буддийский) в Вестфорде, Церковь Доброго Пастыря (епископальная) в Актоне, Конгрегация Бет Элохим (иудаизм) в Актоне, Храм Ширди Саи (индуизм) в Гротоне, Исламский общественный центр в Актоне, Лютеранская церковь на горе Голгофа в Актоне и Объединенная методистская церковь Святого Мэтьюза в Актоне. [28]

Транспорт

Пригородное железнодорожное сообщение от Северного вокзала Бостона обеспечивается компанией MBTA с остановкой в ​​Литтлтоне на линии Фитчбург . [29] Автобусная линия LRTA 15 заканчивается на парковке IBM. Другие транспортные услуги в Литтлтоне предоставляются региональным транзитным управлением MART .

Грузы ежедневно курсируют через Литтлтон по путям исторической железной дороги Стоуни-Брук . В настоящее время линия служит основным коридором третьего округа Панамериканской железной дороги , который соединяет Нью-Гэмпшир и Мэн с западным Массачусетсом , Вермонтом и Нью-Йорком . [30]

В Литтлтоне есть I-495, Маршрут 2, Маршрут 2А, Маршрут 110 и Маршрут 119.

Известные люди

Экономика и бизнес

Примечания

  1. ^ перепись 2020 года.
  2. ^ Дрейк (1879), с. 82; Гукин (1792), с. 48.
  3. ^ Филбрик (2006), с. 327.
  4. ^ Гукин (1792), с. 49-50.
  5. ^ Харвуд (1891), с. 9.
  6. ^ Дрейк (1880), с. 47.
  7. ^ «История».
  8. ^ "Продавцы оружия в Литтлтоне - Поиск в Google" . www.google.com . Проверено 22 марта 2023 г.
  9. ^ Перепись 1850 года,
    страницы с 338 по 393. Население городов и поселков.
  10. ^ Перепись 1860 года,
    страницы с 220 по 226. Штат Массачусетс, Таблица № 3. Население городов, поселков.
  11. ^ Сводка переписи населения 2010 года,
    American FactFinder, Все подразделения округов Массачусетса.
  12. ^ Перепись 1870 года,
    страницы с 217 по 220. Таблица IX. Население малых гражданских округов, Массачусетс.
  13. ^ Перепись 1890 года,
    страницы с 179 по 182. Массачусетс Таблица 5. Население штатов и территорий по мелким административным единицам: 1880 и 1890 годы.
  14. ^ Перепись 1920 года,
    количество жителей по округам и мелким административным единицам. Страницы с 21–5 по 21–7. Массачусетс Таблица 2. Население округов по мелким административным единицам: 1920, 1910 и 1900 годы.
  15. ^ Перепись 1950 года,
    раздел 6, страницы 21–10 и 21–11, Массачусетс. Таблица 6. Население округов по мелким административным единицам: с 1930 по 1950 год.
  16. ^ Перепись 1970 года,
    оценки населения.
  17. ^ Перепись 1980 года,
    Таблица 4. Население округов: с 1960 по 1980 год. PC80-1-A23.
  18. ^ Перепись 1990 года,
    Таблица 76: Общие характеристики лиц, домохозяйств и семей: 1990 год.
  19. ^ Характеристики переписи 2010 года,
    GCT-T1. Оценки численности населения.
  20. ^ «Общая численность населения городов: 2020–2023 годы» . Бюро переписи населения США . Проверено 4 июня 2024 г.
  21. ^ Тиллингаст (1899), с. 201-202.
  22. ^ Совет уполномоченных по библиотекам штата Массачусетс (2012).
  23. ^ Совет уполномоченных по библиотекам штата Массачусетс (2012 г.),
    с 1 июля 2007 г. по 30 июня 2008 г.; ср. Муниципальный пирог 2008 финансового года: какова ваша доля? Содружество Массачусетса, Совет уполномоченных по библиотекам. Бостон: 2009.
  24. ^ Первая унитарная церковь.
  25. ^ Первый баптист Примечательно, с 1831 по 1834 год. В течение следующих трех лет церковь снабжали проповедями в основном студенты Ньютоновского теологического института.
  26. ^ Литтлтон UCC.
  27. ^ Блаженной Троицы Земля для здания была куплена на Кинг-стрит (интересно, что сейчас в здании находится масонская ложа Тахаттаван) у Шермана Джеветта. Он рассчитан на 208 мест и был завершен весной 1916 года.
  28. ^ ГЛИК.
  29. ^ Веб-сайт MBTA.
  30. ^ Карта маршрутов Pan Am Railways.
  31. ^ Митчелл (2015).

Библиография

Внешние ссылки