stringtranslate.com

Лок-Хейвен, Пенсильвания

Лок-Хейвен — административный центр округа Клинтон в американском штате Пенсильвания . Расположенный недалеко от слияния рек Уэст-Бранч Саскуэханна и Болд-Игл-Крик , он является главным городом микрополитической статистической зоны Лок-Хейвен , которая сама является частью объединенной статистической зоны Уильямспорт –Лок-Хейвен . По данным переписи 2020 года , население Лок-Хейвена составляло 8 108 человек.

Построенный на месте, которое долгое время предпочитали доколумбовые народы, Лок-Хейвен начинался в 1833 году как лесозаготовительный город и убежище для лесорубов, лодочников и других путешественников по реке или каналу Уэст-Бранч . Добыча ресурсов и эффективная транспортная система финансировали большую часть роста города до конца 19 века. В 20 веке фабрика легких самолетов , колледж и бумажная фабрика, а также множество более мелких предприятий, двигали экономику. Частые наводнения, особенно в 1972 году, нанесли ущерб местной промышленности и привели к высокому уровню безработицы в 1980-х годах.

В городе есть три объекта в Национальном реестре исторических мест — Memorial Park Site , значительная археологическая находка доколумбовой эпохи; Heisey House , музей викторианской эпохи ; и Water Street District , район со смесью архитектуры 19-го и 20-го веков. Дамба , построенная в 1995 году, защищает город от дальнейшего затопления. Хотя промышленность остается важной для города, около трети рабочей силы Лок-Хейвена занята в образовании, здравоохранении или социальных службах.

История

Доевропейский

Самые ранние поселенцы в Пенсильвании прибыли из Азии между 12000  и 8000 годами до н. э., когда отступали ледники плейстоценового ледникового периода . Наконечники копий с желобками этой эпохи, известной как палеоиндейский период, были найдены в большинстве частей штата. [4] Археологические открытия на участке Мемориального парка 36Cn164 недалеко от слияния реки Уэст-Бранч Саскуэханна и ручья Болд-Игл в совокупности охватывают около 8000 лет и представляют каждый крупный доисторический период от среднего архаического до позднего периода вудленда . [5] Доисторические культурные периоды за этот период включали средний архаический, начинающийся с 6500 года до н. э.; поздний архаический, начинающийся с 3000 года до н. э.; ранний вудленд, начинающийся с 1000 года до н. э.; средний вудленд, начинающийся с 0 года н. э.; и поздний вудленд, начинающийся с 900 года н. э. [6] Первый контакт с европейцами произошел в Пенсильвании между 1500 и 1600 годами н. э. [6] [7]

18 век

Карта укреплений и ручьев в северо-центральной Пенсильвании во время Большого побега во время Войны за независимость США в июне и июле 1778 г.

В начале XVIII века племенная конфедерация, известная как Шесть Наций Ирокезов , со штаб-квартирой в Нью-Йорке , правила индейскими (коренными американцами) племенами Пенсильвании, включая тех, кто жил недалеко от того, что станет Лок-Хейвеном. Индейские поселения в этом районе включали три деревни манси на 325-акровом (1,32 км 2 ) Большом острове в Западной ветви реки Саскуэханна в устье ручья Болд-Игл. Четыре индейских тропы, Great Island Path , Great Shamokin Path , Bald Eagle Creek Path и Sinnemahoning Path , пересекали остров, а пятая, Logan's Path , встречалась с Bald Eagle Creek Path в нескольких милях выше по течению около устья ручья Фишинг-Крик . [8] Во время франко-индейской войны (1754–63) колониальные ополченцы экспедиции Киттаннинг уничтожили собственность манси на Большом острове и вдоль Западной ветви. К 1763 году манси покинули свои островные деревни и другие деревни в этом районе. [9] [10]

С подписанием первого Договора Форт-Стэнвикса в 1768 году британцы получили контроль над землями к югу от Западного Бранча от ирокезов. Однако европейские поселенцы продолжали присваивать земли, включая участки в районе будущего Лок-Хейвена и около него, не охваченные договором.

В 1769 году Клири Кэмпбелл, первый европейский поселенец в этом районе, построил бревенчатую хижину недалеко от нынешнего места расположения Университета Лок-Хейвен в Пенсильвании , а к 1773 году Уильям Рид, другой поселенец, построил хижину, окруженную частоколом, и назвал ее Форт Рида. [11] Это был самый западный из 11 в основном примитивных фортов вдоль Западной ветви; Форт Аугуста , расположенный у слияния Восточного (или Северного) и Западного рукавов Саскуэханны в том, что сейчас называется Санбери , был самым восточным и наиболее обороняемым. В ответ на вторжения поселенцев и поощряемые британцами во время Американской революции (1775–83), индейцы напали на колонистов и их поселения вдоль Западной ветви. Форт Рид и другие европейские поселения в этом районе были временно оставлены в 1778 году во время всеобщей эвакуации, известной как Большой побег . Сотни людей бежали вдоль реки в Форт-Огаста, примерно в 50 милях (80 км) от Форт-Рида; некоторые не возвращались в течение пяти лет. [12] В 1784 году второй Договор Форт-Стэнвикса между ирокезами и Соединенными Штатами передал большую часть оставшейся индейской территории в Пенсильвании, включая то, что впоследствии стало Лок-Хейвеном, штату. [13] США приобрели последний оставшийся участок, Треугольник Эри , по отдельному договору и продали его Пенсильвании в 1792 году. [13]

19 век

Каменный и металлический памятник и каменные подпорные стенки напоминают о бывшем шлюзе канала. Тротуар проходит мимо мемориала и между подпорными стенками по пышной травяной клумбе.
Памятник каналу, включающий старый шлюз в центре города Лок-Хейвен.

Лок-Хейвен был основан как город в 1833 году [14] и стал административным центром округа в 1839 году, когда из частей округов Лайкоминг и Сентр был создан округ Клинтон . [15] Включенный в состав округа в 1840 году и в качестве города в 1870 году [14] , Лок-Хейвен процветал в 19 веке в основном благодаря древесине и транспорту. Леса округа Клинтон и округов выше по течению содержали огромный запас белой сосны и тсуги, а также дуба, ясеня, клена, тополя, вишни, бука и магнолии. Древесина использовалась на местном уровне для таких вещей, как каркасные дома, гонт, лодки для каналов и деревянные мосты, а целые бревна сплавлялись в Чесапикский залив и далее в Балтимор , чтобы делать рангоуты для кораблей. Лесозаготовки и сплав бревен , конкурирующие формы транспортировки бревен на лесопилки , начались вдоль Западной ветви около 1800 года. К 1830 году, незадолго до основания города, лесная промышленность была уже хорошо развита. [16]

Канал West Branch , открытый в 1834 году, протянулся на 73 мили (117 км) от Нортумберленда до Фаррандсвилля, примерно в 5 милях (8 км) вверх по течению от Лок-Хейвена. Финансируемое государством расширение под названием Bald Eagle Cut проходило от West Branch через Лок-Хейвен и Флемингтон до ручья Bald Eagle Creek. Финансируемое частным образом расширение, Bald Eagle and Spring Creek Navigation , в конечном итоге достигло Беллефонта , в 24 милях (39 км) вверх по течению. Основатель Лок-Хейвена Джеремайя Чёрч и его брат Уиллард выбрали место для города в 1833 году отчасти из-за реки, ручья и канала. Чёрч назвал город Лок-Хейвен, потому что в нем был шлюз и потому что он был убежищем для лесорубов, лодочников и других путешественников. В течение следующей четверти века канальные лодки шириной 12 футов (4 м) и длиной 80 футов (24 м) перевозили пассажиров и почту, а также грузы, такие как уголь, зола для щелока и мыла, дрова, продукты питания, мебель, сухие товары и одежду. После открытия канала последовал быстрый рост населения Лок-Хейвена (до 830 человек к 1850 году) [17] . [18]

В 1849 году был построен бревенчатый заграждение Лок-Хейвен , меньшее, но в остальном похожее на заграждение Саскуэханна в Уильямспорте. Большие ямы из бревен, утяжеленные тоннами камня, были установлены в бассейне за плотиной Данстаун , названной в честь поселения на берегу напротив Лок-Хейвена. Пирсы, примерно в 150 футах (46 м) друг от друга, тянулись в линию от плотины до точки в 3 милях (5 км) вверх по реке. Соединенные бревнами, скрепленными вместе железными ярмами и кольцами, пирсы закрепляли ограждение, в которое течение реки заставляло плавать бревна. Рабочие, называемые крысами-заграждениями, сортировали захваченные бревна, клеймили их, как скот, для доставки на лесопилки и другим владельцам. Лок-Хейвен стал центром лесозаготовок округа Клинтон и местом расположения многих предприятий, связанных с лесной продукцией. [19]

Железная дорога Санбери и Эри , переименованная в Филадельфию и Эри в 1861 году, достигла Лок-Хейвена в 1859 году, и вместе с ней начался строительный бум. Надеясь, что уголь, железная руда, белая сосна и высококачественная глина этого района принесут значительное будущее богатство, инвесторы в железную дорогу во главе с Кристофером и Джоном Фэллонами профинансировали линию до Лок-Хейвена. Учитывая потенциальную ценность железной дороги для города, местные жители вложили значительные средства в жилье, построив большие дома между 1854 и 1856 годами. Хотя угольные и железные предприятия Фэллонов потерпели неудачу, особняки в готическом , греческом и итальянском стиле , а также коммерческие здания, такие как Fallon House, большой отель, сохранились, а железная дорога стала новым видом транспорта для продолжающейся эпохи древесины. Вторая железнодорожная линия, Bald Eagle Valley Railroad , изначально организованная как Tyrone and Lock Haven Railroad и завершенная в 1860-х годах, связала Lock Haven с Tyrone , в 56 милях (90 км) к юго-западу. Две железнодорожные линии вскоре стали частью сети, контролируемой Pennsylvania Railroad . [20]

В эпоху сплава бревен иногда случались заторы, когда бревна натыкались на препятствие. Плоты из бревен, плывущие по Уэст-Бранчу, должны были проходить через желоба в плотинах каналов. Плоты обычно были шириной 28 футов (9 м) — достаточно узкие, чтобы пройти через желоба — и длиной от 150 футов (46 м) до 200 футов (61 м). [21] В 1874 году большой плот застрял в желобе плотины Данстауна и вызвал затор, который перекрыл канал от берега до берега кучей бревен высотой 16 футов (5 м). В конечном итоге затор застрял еще 200 плотов из бревен и 2 канальных судна, The Mammoth of Newport и The Sarah Dunbar . [22]

С точки зрения объема, пик эры пиломатериалов в Пенсильвании пришелся примерно на 1885 год, когда 1,9 миллиона бревен прошли через бум в Уильямспорте. Эти бревна дали в общей сложности 226 миллионов досковых футов (530 тысяч кубических метров ) пиломатериалов. После этого производство неуклонно снижалось по всему штату. [21] Лесозаготовительный бизнес Лок-Хейвена также пострадал от наводнения, которое сильно повредило каналы и уничтожило бум лесозаготовок в 1889 году. [23]

Центральная государственная нормальная школа, созданная для подготовки учителей для центральной Пенсильвании, провела свои первые занятия в 1877 году на площадке с видом на реку Уэст-Бранч Саскуэханна. Небольшая школа, в которой до 1940-х годов обучалось менее 150 человек, в конечном итоге стала Университетом Лок-Хейвена в Пенсильвании. [24] В начале 1880-х годов бумажная фабрика Нью-Йорка и Пенсильвании в городке Кастанеа недалеко от Флемингтона начала производство бумаги на месте бывшей лесопилки; бумажная фабрика оставалась крупным работодателем до конца 20-го века.

20 век

На тонированной открытке изображен город, вид с холма. Он расположен на треугольнике плоской земли между двумя сходящимися потоками. Более крупный и отдаленный из двух потоков течет с гор, а меньший поток протекает через сельскохозяйственные угодья.
Аэрофотоснимок Лок-Хейвена с ручьем Болд-Игл (на переднем плане) и рекой Уэст-Бранч Саскуэханна (на заднем плане), 1911 г.
Белый фургон припаркован перед прямоугольным трехэтажным зданием со множеством окон. Вывеска на здании гласит: «Piper Aviation Museum».
Музей авиации Пайпера
Лок-Хейвен в 1930 году

По мере исчезновения старых видов транспорта, таких как канальные лодки, возникли новые формы. Одна из них, электрическая трамвайная линия , начала работу в Лок-Хейвене в 1894 году. Электрическая железная дорога Лок-Хейвена, которой управляла компания Lock Haven Traction Company, а после 1900 года — компания Susquehanna Traction Company, осуществляла пассажирские перевозки между Лок-Хейвеном и Милл-Холлом , примерно в 3 милях (5 км) к западу. Троллейбусная линия простиралась от станции Philadelphia and Erie Railroad в Лок-Хейвене до станции Central Railroad of Pennsylvania , которая обслуживала Милл-Холл. Маршрут проходил через центр города Лок-Хейвен, недалеко от Нормальной школы, через город к депо трамвайных вагонов на юго-западной окраине города, через Флемингтон, через канал Bald Eagle и ручей Bald Eagle Creek и далее в Милл-Холл через то, что тогда было известно как магистраль Lock Haven, Bellefonte и Nittany Valley Turnpike. Планы по продлению линии от Милл-Холла до Салоны, в 3 милях (5 км) к югу от Милл-Холла, и до Ависа в 10 милях (16 км) к северо-востоку от Лок-Хейвена, так и не были реализованы, и линия осталась неподключенной к другим трамвайным линиям. Система, всегда финансово маргинальная, пришла в упадок после Первой мировой войны . Проиграв автомобилям и автобусам, она прекратила работу около 1930 года. [25]

Уильям Т. Пайпер-старший построил завод Piper Aircraft Corporation в Лок-Хейвене в 1937 году после того, как завод компании Taylor Aircraft в Брэдфорде, штат Пенсильвания , был уничтожен пожаром. Завод начал работу в здании, в котором когда-то размещалась шелковая фабрика. [26] По мере роста компании первоначальный завод расширялся, включая инженерные и офисные здания. Piper оставался в городе до 1984 года, когда его новый владелец, Лир-Сиглер , перенес производство в Веро-Бич, штат Флорида . Историческое общество округа Клинтон открыло Музей авиации Piper на месте бывшего завода в 1985 году, а 10 лет спустя музей стал независимой организацией. [26]

Штат Пенсильвания приобрел Центральную государственную нормальную школу в 1915 году и переименовал ее в Lock Haven State Teachers College в 1927 году. В период с 1942 по 1970 год численность студентов выросла со 146 до более чем 2300 человек; количество преподавателей увеличилось с 25 до 170, и колледж осуществил большую программу строительства. Название школы было изменено на Lock Haven State College в 1960 году, и ее акцент сместился на гуманитарные науки, изящные искусства, математику и общественные науки, а также педагогическое образование. Став Lock Haven University of Pennsylvania в 1983 году, он открыл филиал в Клирфилде , в 48 милях (77 км) к западу от Лок-Хейвена, в 1989 году. [24]

Промышленная зона площадью 8 акров (3,2 га) в городке Кастанеа, прилегающем к Лок-Хейвену, была включена в Национальный список приоритетов неконтролируемых опасных отходов, обычно называемых объектами Суперфонда , в 1982 году. Компания Drake Chemical, обанкротившаяся в 1981 году, производила ингредиенты для пестицидов и других соединений на этом объекте с 1960-х по 1981 год. Начиная с 1982 года, Агентство по охране окружающей среды США начало очистку загрязненных контейнеров, зданий и почв на объекте и к концу 1990-х годов заменило почвы. Оборудование для очистки загрязненных грунтовых вод на объекте было установлено в 2000 году и продолжает работать. [27]

Наводнения

Большая, гладкая река, пересекаемая современным мостом. Левый берег обсажен деревьями, правый — дамба, на заднем плане — длинный горный хребет.
С 1995 года дамба защищает Лок-Хейвен от западного рукава реки Саскуэханна .

Ручьи Пенсильвании часто выходили из берегов. По словам Уильяма Х. Шэнка, коренные американцы Пенсильвании предупреждали белых поселенцев, что на реках Делавэр и Саскуэханна каждые 14 лет случаются большие наводнения. Шэнк проверил эту идею, составив таблицу самых высоких наводнений, зарегистрированных в ключевых точках по всему штату за 200-летний период, и обнаружил, что крупное наводнение происходило в среднем раз в 25 лет в период с 1784 по 1972 год. Крупные наводнения, зарегистрированные в Гаррисберге , на главном рукаве Саскуэханны, примерно в 120 милях (190 км) ниже по течению от Лок-Хейвена, происходили в 1784, 1865, 1889, 1894, 1902, 1936 и 1972 годах. Показания водомерного поста Уильямспорта , в 24 милях (39 км) ниже Лок-Хейвена на западном рукаве Саскуэханны, показали крупное наводнение между 1889 и 1972 годами в те же годы, что и станция Гаррисберга; Кроме того, в 1946 году на реке Уэст-Бранч в Уильямспорте произошло крупное наводнение. [28] Расчетные показатели гребня наводнения между 1847 и 1979 годами, основанные на данных измерителя уровня воды Национальной метеорологической службы в Лок-Хейвене, показывают, что наводнения, вероятно, происходили в городе 19 раз за 132 года. [29] Самое крупное наводнение произошло 18 марта 1936 года, когда река достигла гребня на 32,3 фута (9,8 м), что было примерно на 11 футов (3,4 м) выше уровня наводнения в 21 фут (6,4 м). [29]

Третье по величине наводнение, достигшее 29,8 футов (9,1 м) в Лок-Хейвене, произошло 1 июня 1889 года [29] и совпало с наводнением в Джонстауне . Наводнение разрушило бревенчатый заграждение Лок-Хейвена, и миллионы футов хранившейся древесины были смыты. [30] Наводнение повредило каналы, которые впоследствии были заброшены, и уничтожило последние из канальных судов, базировавшихся в городе. [23]

Самое разрушительное наводнение в Лок-Хейвене было вызвано остатками урагана Агнес в 1972 году. Шторм, который был чуть ниже силы урагана, когда он достиг региона, обрушился на сушу 22 июня недалеко от Нью-Йорка. Агнес слился с нетропическим циклоном 23 июня, и объединенная система влияла на северо-восток Соединенных Штатов до 25 июня. Сочетание вызвало обширные дожди от 6 до 12 дюймов (от 152 до 305 мм) с локальными суммами до 19 дюймов (483 мм) в западном округе Скулкилл , примерно в 75 милях (121 км) к юго-востоку от Лок-Хейвена. [31] В Лок-Хейвене река достигла гребня 23 июня на высоте 31,3 фута (9,5 м), уступив только гребню 1936 года. [29] Наводнение сильно повредило бумажную фабрику и Piper Aircraft. [32]

В 1992 году федеральные, государственные и местные органы власти начали строительство барьеров для защиты города. Проект включал дамбу высотой 36 000 футов (11 000 м) и стену от наводнений высотой 1000 футов (300 м) вдоль реки Саскуэханна и ручья Болд-Игл, заградительные сооружения, водохранилища , насосную станцию ​​и некоторое перемещение дорог и зданий. Завершенная в 1995 году дамба защитила город от высокой воды в год метели 1996 года [33] и снова 2004 года, когда осадки от остатков урагана Иван угрожали городу. [32]

География

Шоссе идет к мосту между богато украшенным зданием с часовой башней и простым трехэтажным зданием из красного кирпича. Лесистый холм возвышается на дальней стороне моста, украшенного флагами США на столбах. Двойной дорожный знак вдоль дороги указывает, что шоссе 120 поворачивает налево (на запад) перед мостом, а шоссе 664 продолжается через мост и идет в целом на север. Несколько автомобилей движутся по шоссе и через мост.
Маршруты PA 664 и 120 пересекаются возле реки в центре города Лок-Хейвен.

Лок-Хейвен является административным центром округа Клинтон . [34] По данным Бюро переписи населения США , общая площадь города составляет 2,7 квадратных миль (7,0 км 2 ), из которых 2,5 квадратных мили (6,5 км 2 ) — это суша. Около 0,2 квадратных миль (0,5 км 2 ), 6 процентов, — это вода. [35]

Лок-Хейвен находится на высоте 561 фута (171 м) над уровнем моря недалеко от слияния ручья Болд-Игл и западного рукава реки Саскуэханна в северо-центральной Пенсильвании. [1] [36] Город находится примерно в 200 милях (320 км) по шоссе к северо-западу от Филадельфии и в 175 милях (280 км) к северо-востоку от Питтсбурга . Маршрут США 220 , основной транспортный коридор, огибает город на его южной окраине, пересекаясь с маршрутом Пенсильвании 120 , который проходит через город и соединяет его с Реново в северной части округа Клинтон. Другие шоссе, входящие в Лок-Хейвен, включают государственные маршруты 150 , который соединяется с Avis, и 664. [36 ]

Город и близлежащие более мелкие сообщества, включая Кастанею , Данстаун , Флемингтон и Милл-Холл , в основном находятся на уровне долины в Аппалачах с горным хребтом и долинами , горном поясе, характеризующемся длинными, ровными долинами, проходящими между длинными непрерывными хребтами. Гора Болд-Игл , один из этих хребтов, проходит параллельно ручью Болд-Игл с южной стороны города. [26] Выше по течению от слияния с ручьем Болд-Игл река Западный рукав Саскуэханна дренирует часть плато Аллегейни , региона расчлененных нагорий (также называемого «Разделом глубоких долин»), как правило, к северу от города. [37] [38] Геологические формации в юго-восточной части города в основном состоят из известняка , в то время как те, что на севере и западе, состоят в основном из алеврита и сланца . Большая часть города плоская, но склоны поднимаются на запад, а очень крутые склоны встречаются вдоль реки, на территории университетского городка и вдоль трассы 120 в Пенсильвании, где она приближается к трассе 220 в США. [26]

Климат

Согласно классификации климата Кёппена , Лок-Хейвен находится в зоне Dfa , что означает влажный континентальный климат с жарким или очень тёплым летом. [39] Средняя температура здесь в январе составляет 28 °F (−2 °C), а в июле — 73 °F (23 °C). В период с 1888 по 1996 год самая высокая зарегистрированная температура для города составляла 106 °F (41 °C) в 1936 году, а самая низкая зарегистрированная температура составляла −22 °F (−30 °C) в 1912 году. [40] Средний самый влажный месяц — июнь. [40] В период с 1926 по 1977 год среднегодовое количество осадков составляло приблизительно 39 дюймов (990 мм), а количество дней в году с осадками 0,1 дюйма (2,5 мм) или более составляло 77. [40] Годовое количество выпавшего снега в период с 1888 по 1996 год варьировалось от 0 в несколько лет до примерно 65 дюймов (170 см) в 1942 году. Максимальное зафиксированное количество выпавшего снега за один месяц составило 38 дюймов (97 см) в апреле 1894 года. [40]

Демография

По данным переписи 2020 года в городе проживало 8 108 человек. Средний размер домохозяйства в 2018–2022 годах составлял 2,19. Уровень владения жильем составлял 33 процента, а медианная стоимость единиц жилья, занимаемых владельцем, составляла около 133 000 долларов США. Плотность населения в 2020 году составляла 3 248 человек на квадратную милю (8 410 человек на км 2 ). Сообщаемый расовый состав города был следующим: около 91 процента белых и около 4 процентов афроамериканцев, а другие категории составляли около 5 процентов. Люди испаноязычного или латиноамериканского происхождения составляли около 3 процентов жителей. В период с 2018 по 2022 год около 3 процентов жителей города были иностранцами, и около 3 процентов населения старше 5 лет говорили дома на языке, отличном от английского. В 2020 году население города включало около 5 процентов в возрасте до 18 лет и около 15 процентов в возрасте 65 лет и старше. Женщины составляли 52 процента от общей численности населения. [41]

В период с 2018 по 2022 год из людей старше 25 лет 89 процентов окончили среднюю школу, а 23 процента имели как минимум степень бакалавра. В 2017 году в Лок-Хейвене работало 126 предприятий с сотрудниками. Среднее время в пути до работы для сотрудников, которым было не менее 16 лет, составляло 21 минуту. Средний доход домохозяйства в городе в 2018–2022 годах составлял около 43 000 долларов по сравнению с примерно 75 000 долларов по всем Соединенным Штатам. Доход на душу населения в городе составлял около 24 000 долларов, и около 25 процентов жителей Лок-Хейвена жили за чертой бедности . [41]

Экономика

Экономика Лок-Хейвена с момента основания города в 1833 году и до конца XIX века в значительной степени зависела от природных ресурсов, в частности древесины, и от дешевой транспортировки на восточные рынки. [26] Лесорубы использовали реку Саскуэханна и ручей Болд-Игл-Крик для сплава древесины на лесопилки в Лок-Хейвене и близлежащих городах. Канал Уэст-Бранч, достигший города в 1834 году, соединялся с крупными рынками ниже по течению, а более короткие каналы вдоль ручья Болд-Игл-Крик добавили другие связи. [18] В 1859 году в Лок-Хейвен пришла первая железная дорога, что стимулировало торговлю и экономический рост. [26]

К 1900 году лесозаготовительная промышленность пришла в упадок, и экономическая база города опиралась на другие отрасли, включая мебельную фабрику, бумажную фабрику, завод по производству огнеупорного кирпича и шелковую фабрику. В 1938 году Piper Aircraft Corporation , производитель Piper Cub и других легких самолетов, перенесла свое производство в Лок-Хейвен. Она оставалась одним из крупнейших работодателей города до 1980-х годов, когда после крупных наводнений и потерь, связанных с ураганом Агнес в 1972 году, она переехала во Флориду. [26] Потеря Piper Aircraft способствовала повышению уровня безработицы в Лок-Хейвене более чем на 20% в начале 1980-х годов, хотя к 2000 году этот показатель снизился примерно до 9%. Другой крупный завод, бумажная фабрика, работавшая с 1880-х годов [43] в городке Кастанеа, закрылась в 2001 году. [44] К 2005 году 32% рабочей силы города было занято в здравоохранении, образовании или социальных службах, 16% в производстве, 14% в розничной торговле, 13% в сфере искусства, развлечений, отдыха, размещения и общественного питания, а также меньшая часть в других секторах. Крупнейшие работодатели города, Университет Лок-Хейвена Пенсильвании и больница UPMC Susquehanna Lock Haven, входят в число семи крупнейших работодателей округа Клинтон. [26]

Искусство, культура, исторические места и СМИ

Трехмерная вертикальная структура, возможно, 70 футов (21 м) в высоту и 10 футов (3,0 м) в ширину и 10 футов (3,0 м) в длину заполнена ярусами больших металлических колоколов. Структура, стоящая перед большим институциональным зданием в парковой обстановке, поддерживается несколькими металлическими опорами. Тротуар проходит через структуру, которая открыта внизу на высоту, возможно, 10 футов (3,0 м).
Карильон в Университете Лок-Хейвен, Пенсильвания

Университет Лок-Хейвен в Пенсильвании представляет публичные концерты, пьесы, художественные выставки и студенческие выступления в Price Performance Center, Sloan Auditorium и Sloan Fine Arts Gallery на территории кампуса. [45] Театр Millbrook в Mill Hall ставит пьесы с 1963 года. [46] Летние концерты проводятся в городских парках, [47] а местное отделение Junior Chamber International (Jaycees) спонсирует ежегодную лодочную регату на реке. [48] Город спонсирует фестиваль под названием Airfest в аэропорту летом, парад в честь Хэллоуина в октябре и праздничный парад в декабре. Пилоты легкомоторных самолетов приезжают в город на старинных самолетах Piper, чтобы посетить Sentimental Journey Fly-Ins , которые проводятся каждое лето с 1986 года. [49] Энтузиасты радиоуправляемых моделей самолетов ежегодно встречаются в Мемориальном аэропорту Уильяма Т. Пайпера, чтобы полетать на своих самолетах. [50]

Центральной библиотекой округа Клинтон является библиотека Энни Халенбейк Росс в Лок-Хейвене; в ней около 130 000 книг, подписки на периодические издания, электронные ресурсы и другие материалы. [51] Библиотека Стивенсона на территории университетского городка имеет дополнительные коллекции. [52]

В музее авиации Piper представлены самолеты и авиационное оборудование, документы, фотографии и памятные вещи, связанные с Piper Aircraft. Восьмикомнатный дом Heisey House , восстановленный до своего облика середины XIX века, демонстрирует коллекции викторианской эпохи ; он был добавлен в Национальный реестр исторических мест в 1972 году и является домом для Исторического общества округа Клинтон. [53] Комиссия по истории и музеям Пенсильвании установила три литые алюминиевые маркеры — округ Клинтон, Форт-Рид и Пенсильванский канал (отделение West Branch) — в Лок-Хейвене в память об исторических местах. [54] Район Уотер-стрит , представляющий собой смесь архитектуры 19-го и 20-го веков у реки, был добавлен в Национальный реестр исторических мест в 1973 году. [55] Мемориальный парк 36Cn164 , археологический памятник доисторического значения, обнаруженный недалеко от аэропорта, был добавлен в Национальный реестр в 1982 году. [56]

Городские СМИ включают The Express , ежедневную газету, и The Eagle Eye , студенческую газету университета. [57] Радиостанции WBPZ ( AM ) и WSQV ( FM ) вещают из города. Телевизионная станция Havenscope (доступна только на территории кампуса) и радиостанция WLHU (только интернет-станция, без лицензии на вещание FCC), обе управляются студентами и работают на территории университетского кампуса. [57]

Парки и зоны отдыха

Листья краснеют на деревьях в парке, украшенном крытым пикниковым навесом на широкой зеленой лужайке. Дома видны на дальней стороне парка.
Место для пикника в парке Ханна

В городе есть 14 муниципальных парков и игровых площадок, размер которых варьируется от 0,75 акра (0,30 га) парка Triangle в центре города до 80 акров (32 га) мемориального парка Дугласа Х. Педди вдоль трассы 120. Городские поля обслуживаются бейсбольными командами Pony League, Little League и Junior League , а также софтболом для юношеской женской лиги и для взрослых. В 1948 году команда из города выиграла Мировую серию Little League . [58] В 2011 году Keystone Little League, базирующаяся в Лок-Хейвене, вышла в Мировую серию Little League и заняла третье место в Соединенных Штатах, собрав рекордное количество зрителей. [59] В Hanna Park есть теннисные корты, а в Hoberman Park — скейт-парк . Городской пляж Лок-Хейвена на реке Саскуэханна предлагает доступ к воде, песчаный пляж и баню. Совместно со школьным округом город спонсирует летнюю программу отдыха. [26]

Ежегодно около Лок-Хейвена проводился поход и забег на 25 миль (40 км) по тропе Bald Eagle Mountain Megatransect [60] , пока в 2016 году его не заменило похожее мероприятие Boulder Beast протяженностью 27 миль (43 км). [61] Местное отделение Ассоциации молодых христиан (YMCA) предлагает своим членам широкий спектр развлекательных программ, а загородный клуб Clinton Country Club содержит частное поле для гольфа на 18 лунок в Милл-Холле. [62]

Правительство и политика

В Лок-Хейвене действует форма правления «совет–менеджер» . Совет, законодательный орган города, состоит из шести членов и мэра, каждый из которых избирается на четырехлетний срок. Совет устанавливает политику, а городской менеджер курирует повседневную деятельность. Мэр — Джоэл Лонг, срок полномочий которого истекает в 2024 году. [63] Менеджер — Грегори Дж. Уилсон. [64] Лок-Хейвен является административным центром округа Клинтон, в нем размещаются окружные офисы, суды и окружная библиотека. Три избранных комиссара, избираемых на четырехлетний срок, управляют окружным правительством. Джеймс Руссо, Джеффри Снайдер и Анджела Хардинг избираются до 2028 года. [65]

Стефани Борович , республиканец , представляет 76-й округ, в который входит Лок-Хейвен, в Палате представителей Пенсильвании . [66] Крис Даш , республиканец, представляет Лок-Хейвен как часть 25-го округа Сената штата Пенсильвания . [66] Джон Феттерман и Боб Кейси-младший , оба демократы , представляют Пенсильванию в Сенате Соединенных Штатов . Гленн Томпсон , республиканец, представляет 15-й избирательный округ Пенсильвании , в том числе Лок-Хейвен, в Палате представителей Соединенных Штатов . [67]

Образование

Большое кирпичное здание неправильной многоугольной формы покоится среди зеленой лужайки с декоративными кустарниками у изогнутой мощеной подъездной дорожки. Декоративный фонарный столб возвышается над подъездной дорожкой, а флаг Соединенных Штатов возвышается на шесте около здания и напротив фонарного столба. Колокольня здания покоится на двухэтажном основании, снабженном сложными арочными окнами.
Конференц-центр выпускников Durrwachter в Университете Лок-Хейвен, Пенсильвания

Начальное образование

Keystone Central School District обслуживает большую часть округа Клинтон , включая Лок-Хейвен и части округов Сентр и Поттер . Округ был образован в 1970 году и включает школы в Лок-Хейвене, Милл-Холле, Реново и Шугар-Вэлли . Три из государственных начальных школ округа находятся в Лок-Хейвене или около него: Robb Elementary, Woodward Elementary и Mill Hall Elementary. Central Mountain Middle School в Милл-Холле — это государственная средняя школа для классов с шестого по восьмой, ближайшая к Лок-Хейвену. Ближайшая государственная средняя школа для классов с девятого по двенадцатый — Central Mountain High School , также в Милл-Холле. [68] Офисы администрации округа находятся в Central Mountain High School. [69] Частная школа, Lock Haven Catholic School, принимает учеников с детского сада по восьмой класс. [70]

Университет Лок-Хейвен, Пенсильвания

Университет Лок-Хейвена в Пенсильвании , предлагающий широкий спектр программ бакалавриата, а также непрерывного образования и аспирантуры в своем главном кампусе, занимает 175 акров (71 га) на западной окраине города. [26] В 2023 году в этом кампусе обучалось около 2500 студентов и 400 аспирантов. [71] В филиале университета в Клирфилде , примерно в часе езды к западу от Лок-Хейвена, в 2023 году обучалось около 175 студентов. [72]

Инфраструктура

Транспорт

Каменный монумент высотой в три этажа возвышается над парковой зоной вдоль городской улицы. Памятник представляет собой каменные копии солдат в форме.
Памятник Гражданской войне в Лок-Хейвене

Lock Haven Taxi, базирующаяся в центре города, предлагает такси в аренду. Fullington Trailways обеспечивает ежедневное междугороднее автобусное сообщение между Лок-Хейвеном и близлежащими городами, включая State College , Williamsport и Wilkes-Barre . Чартерные и экскурсионные автобусы доступны через Susquehanna Trailways, базирующуюся в Avis, в 10 милях (16 км) к северо-востоку от Лок-Хейвена. Велосипедный маршрут Pennsylvania Bicycle Route G следует за Pennsylvania Route 150 и соединяется с железнодорожной тропой Pine Creek Rail Trail в восточной части округа около Jersey Shore, штат Пенсильвания . Пешеходная тропа длиной 2,5 мили (4,0 км) на дамбе вдоль реки ограничена для пешеходов. [26]

Основная линия Norfolk Southern Railway 's Buffalo Line от Гаррисберга до Буффало, штат Нью-Йорк , проходит через центр Лок-Хейвена. На восточной стороне города она соединяется с Nittany and Bald Eagle Railroad , короткой линией . Поезда, обслуживающие Лок-Хейвен, перевозят только грузы. Город Лок-Хейвен управляет аэропортом William T. Piper Memorial Airport , объектом гражданской авиации с асфальтированной взлетно-посадочной полосой, освещением взлетно-посадочной полосы, асфальтированными рулежными дорожками, зоной швартовки и ангарами . В этом аэропорту не предоставляются коммерческие, чартерные или грузовые перевозки. [26]

Коммунальные услуги

Электроснабжение жителей Лок-Хейвена обеспечивает корпорация PPL в Аллентауне . [73] [74] UGI Central Penn Gas поставляет природный газ в город. [75] [76] Verizon Communications занимается местной телефонной связью; междугородная связь доступна у нескольких провайдеров. Comcast и River Valley Internet предлагают высокоскоростное подключение к Интернету. [77] [78]

Город Лок-Хейвен владеет водохранилищами и системой распределения воды для Уэйн-Тауншип , Кастанея-Тауншип и города. Перед распределением вода очищается на заводе Central Clinton County Water Filtration Authority Plant в Уэйн-Тауншип. Город также поставляет воду в Suburban Lock Haven Water Authority, который распределяет ее по близлежащим населенным пунктам. Лок-Хейвен управляет очистными сооружениями для сточных вод , промышленных отходов и сточных вод, доставляемых грузовиками из города и восьми муниципалитетов, расположенных выше по течению: Bald Eagle Township , Castanea, Flemington, Lamar , Mill Hall, Porter Township , Woodward Township и Walker Township в округе Сентр. Ливневые стоки из города транспортируются по ливневым канализационным системам, принадлежащим городу. Вывоз бытового мусора с обочины осуществляется различными местными перевозчиками, имеющими лицензию города; вторсырье забирается раз в две недели. Управление твердых отходов округа Клинтон владеет и управляет полигоном Уэйн-Тауншип, который обслуживает Лок-Хейвен. [26]

Здравоохранение

Крылья трех-четырехэтажного здания из красного кирпича охватывают парковку, заполненную множеством автомобилей.
Фасад бывшего госпиталя UPMC в Лок-Хейвене

В апреле 2023 года больница UPMC Lock Haven была преобразована в амбулаторное отделение неотложной помощи, связанное с больницей UPMC Williamsport, примерно в 30 минутах езды от Лок-Хейвена. Больница Geisinger Jersey Shore в Джерси-Шор, штат Пенсильвания , находится немного ближе, примерно в 20 минутах езды на машине скорой помощи. [79] Susque-View Home, расположенный рядом с отделением неотложной помощи, предлагает долгосрочный уход за пожилыми людьми и другие услуги, включая логопедию, физиотерапию и трудотерапию для людей всех возрастов. [26]

Улица с деревьями и большими домами, освещенная ярким солнцем; справа вдалеке находится здание из красного кирпича с вывеской «Библиотека Росса».
В квартале 200 по улице Вест-Мейн-стрит находятся частные дома и библиотека Энни Халенбейк Росс, расположенная в двух зданиях справа.

Известные люди

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc "Город Лок-Хейвен". Информационная система географических названий (GNIS) . Геологическая служба США. 30 августа 1990 г. Получено 9 ноября 2009 г.
  2. ^ "ArcGIS REST Services Directory". Бюро переписи населения США . Получено 12 октября 2022 г.
  3. ^ ab "Census Population API". Бюро переписи населения США . Получено 12 октября 2022 г.
  4. ^ Комиссия по истории и музеям Пенсильвании. "Археология Пенсильвании: Введение". Содружество Пенсильвании. Архивировано из оригинала 25 июня 2008 года . Получено 11 ноября 2009 года .
  5. ^ Шульденрейн и Венто 1994, с. 1, глава 1.
  6. ^ ab Richter 2002, стр. 4.
  7. ^ Во время первого контакта несколько племен жили на территории, которая позже стала Пенсильванией. Неизвестно, какое племя первым вступило в контакт с европейцами.
  8. ↑ Уоллес 1987, стр. фронтиспис (карта).
  9. ↑ Миллер 1966, стр. 4.
  10. ^ Самыми ранними зарегистрированными жителями долины реки Уэст-Бранч Саскуэханна были саскуэханноки , но они были уничтожены болезнями и войнами с ирокезами, а немногие оставшиеся члены двинулись на запад или были ассимилированы в другие племена к 1675 году. После этого ирокезы, которые были номинальными правителями земли, но в основном жили в Нью-Йорке на севере, пригласили племена, вытесненные европейскими поселенцами, переехать в регион. К ним относились ленапе (делавэры), шауни и другие. Как правило, они двигались на запад в долину реки Огайо . Для получения дополнительной информации см. Уоллес, Пол AW (2005). Индейцы в Пенсильвании (Второе изд., пересмотрено Уильямом А. Хантером). Харрисберг, Пенсильвания: Комиссия по истории и музеям Пенсильвании. OCLC  1744740 (Примечание: OCLC относится к первому изданию 1961 года). Получено 21 декабря 2009 г.
  11. ↑ Миллер 1966, стр. 18, 23.
  12. ↑ Миллер 1966, стр. 28.
  13. ^ ab Day, Sherman (1843). Исторические коллекции штата Пенсильвания (онлайн-перепечатка Google Books) . Филадельфия: George W. Gorton. стр. 315–16 . Получено 11 октября 2009 г.
  14. ^ ab "Clinton County – 7th class" (PDF) . Историческая и музейная комиссия Пенсильвании. Архивировано (PDF) из оригинала 14 мая 2015 г. . Получено 27 ноября 2009 г. .
  15. ↑ Линн 1883, стр. 489.
  16. ↑ Миллер 1966, стр. 109–111.
  17. ↑ Вагнер 1979, стр. 42.
  18. ^ ab Miller 1966, стр. 44–46.
  19. ↑ Миллер 1966, стр. 111–119.
  20. ↑ Вагнер 1979, стр. 9–60.
  21. ^ ab Theiss, Lewis Edwin (октябрь 1952 г.). «Lumbering in Penn's Woods» ( PDF ) . История Пенсильвании: Журнал исследований Средней Атлантики . 19 (4). University Park, Pa.: Pennsylvania Historical Association: 397–412. psu.ph/1133209642. Архивировано из оригинала 16 июня 2015 г. Получено 3 февраля 2008 г.
  22. ↑ Миллер 1966, стр. 119–120.
  23. ^ ab Miller 1966, стр. 59.
  24. ^ ab "Lock Haven University: A Brief History". Lock Haven University. Архивировано из оригинала 17 февраля 2012 года . Получено 13 октября 2009 года .
  25. ↑ Шик и Кокс 1978, стр. 81–92.
  26. ^ abcdefghijklmn Офис планирования города Лок-Хейвен; Консультативный комитет по комплексному планированию округа Клинтон; Gannett Fleming, Inc.; Larson Design Group. "Обновление комплексного плана (2005)" (PDF) . Город Лок-Хейвен. Архивировано (PDF) из оригинала 20 апреля 2015 г. . Получено 21 сентября 2007 г. .
  27. ^ "Mid-Atlantic Superfund: Drake Chemical: Current Site Information". Агентство по охране окружающей среды США. Архивировано из оригинала 14 мая 2015 г. Получено 18 октября 2007 г.
  28. ↑ Шэнк 1972, стр. 10–13.
  29. ^ abcd Schuldenrein & Vento 1994, стр. 4–5, глава 2, таблица 1.
  30. ↑ Шэнк 1972, стр. 22–23.
  31. ^ "Ураган Агнес – 14–25 июня 1972 г.". Национальное управление океанических и атмосферных исследований (NOAA). Архивировано из оригинала 9 февраля 2015 г. Получено 16 сентября 2007 г.
  32. ^ ab Yowell, Robert (март 2005 г.). "Межправительственный успех в многокомпонентном смягчении последствий наводнений: опыт проекта по защите от наводнений в Лок-Хейвене" (PDF) . Журнал современных исследований и образования в области водных ресурсов (129): 46–48. Архивировано из оригинала (PDF) 13 июля 2007 г. . Получено 16 сентября 2007 г. .
  33. ^ "Наводнения по всему штату в Пенсильвании, январь 1996 г.". Геологическая служба США. 10 апреля 1996 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2015 г. Получено 30 ноября 2009 г.
  34. ^ "Найти округ". Национальная ассоциация округов. 2005. Архивировано из оригинала 26 июня 2008 года . Получено 11 мая 2009 года .
  35. ^ "United States Gazetteer files: 2014 (places)". Бюро переписи населения США . Получено 21 апреля 2015 г.
  36. ^ ab Атлас дорог (карта) (ред. 2008 г.). Rand McNally & Company. § 86–89. ISBN 0-528-93961-0.
  37. ^ "Landforms of Pennsylvania from Map 13, Physiographic Provinces of Pennsylvania" (PDF) . Департамент природных ресурсов и охраны природы Пенсильвании. Архивировано из оригинала (PDF) 21 апреля 2015 г. . Получено 21 апреля 2015 г. .
  38. ^ "Национальный реестр исторических мест — Форма заявки: Мемориальный парк, 36Cn164" (PDF) . Служба национальных парков США. Архивировано из оригинала (PDF) 20 октября 2014 г. . Получено 12 ноября 2009 г. .
  39. ^ Коттек, Маркус; Грейзер, Юрген; и др. (июнь 2006 г.). «Мировая карта климатической классификации Кеппена – Гейгера». Метеорологическая газета . 15 (3): 261. Бибкод : 2006МетЗе..15..259К. дои : 10.1127/0941-2948/2006/0130.
  40. ^ abcde Климатолог штата Пенсильвания. «Локальные климатологические данные Лок-Хейвена». Колледж наук о Земле и минералах в Университете штата Пенсильвания. Архивировано из оригинала 14 мая 2015 г. Получено 7 августа 2021 г.
  41. ^ abc "Краткие факты о штате и округе: Лок-Хейвен (город), Пенсильвания". Бюро переписи населения США. 31 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 г. Получено 19 апреля 2015 г.
  42. ^ "Перепись населения и жилищного фонда". Бюро переписи населения США . Получено 11 декабря 2013 г.
  43. ^ Вагнер 1979, стр. 134.
  44. ^ «План закрытия бумажной фабрики потрясает Лок-Хейвен». Reading Eagle . Associated Press. 18 октября 2000 г. Получено 10 сентября 2019 г. – через Google News.
  45. ^ "Культурные мероприятия, весна 2015" (PDF) . Университет Лок-Хейвен. Архивировано из оригинала (PDF) 7 сентября 2015 г. . Получено 14 сентября 2015 г. .
  46. ↑ Дэвис, Линдси (5 июля 2008 г.). «Обзор Millbrook Playhouse: 'Rebound & Gagged' Will Have You Chocking with Laughter». The Express . Архивировано из оригинала 19 июля 2011 г. Получено 10 ноября 2009 г.
  47. ^ "Summer Concert Series". Город Лок-Хейвен. 2015. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года . Получено 14 сентября 2015 года .
  48. ^ "Ожидается более 300 лодок". The Express . 26 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 г. Получено 13 октября 2009 г.
  49. ↑ Редакционная коллегия (17 июня 2008 г.). «Приветствуем всех на 23-м ежегодном слете Пайпера». The Express . Архивировано из оригинала 19 июля 2011 г. Получено 10 ноября 2009 г.
  50. ^ "Wings of Williamsport R/C Flying Club". Wings of Williamsport, Incorporated. 2009. Архивировано из оригинала 4 июня 2015 г. Получено 10 ноября 2009 г.
  51. ^ "Библиотека Энни Халенбейк Росс – Лок-Хейвен, Пенсильвания – Центральная библиотека". Ошибка образования. Архивировано из оригинала 24 июля 2014 г. Получено 17 октября 2007 г.
  52. ^ "Библиотеки университета Лок-Хейвен". Университет Лок-Хейвен . Получено 14 мая 2015 г.
  53. ^ "Национальный реестр исторических мест — Форма номинации: Heisey House" (PDF) . Служба национальных парков. 1 августа 1971 г. Архивировано из оригинала (PDF) 27 апреля 2015 г. . Получено 12 ноября 2009 г. .
  54. ^ "Historical Marker Program". Историческая и музейная комиссия Пенсильвании . Получено 20 сентября 2018 г.
  55. ^ "Национальный реестр исторических мест — Форма номинации: Район Уотер-стрит" (PDF) . Служба национальных парков. 16 мая 1973 г. Архивировано из оригинала (PDF) 27 апреля 2015 г. Получено 12 ноября 2009 г.
  56. ^ "Национальный реестр исторических мест — Форма номинации: Мемориальный парк, участок 36Cn164" (PDF) . Служба национальных парков. 1 сентября 1980 г. Архивировано из оригинала (PDF) 20 октября 2014 г. Получено 14 ноября 2009 г.
  57. ^ ab "Student Media". Lock Haven University. Архивировано из оригинала 7 сентября 2015 г. Получено 14 сентября 2015 г.
  58. ^ "Чемпионы Мировой серии бейсбольной лиги Little League". Little League Baseball Incorporated. Архивировано из оригинала 17 октября 2007 г. Получено 25 сентября 2007 г.
  59. ^ Ротдойч, Пэт (22 августа 2013 г.). «Этот волшебный сезон: воспоминания об удивительном забеге детской бейсбольной лиги Keystone». Central Daily Times . Государственный колледж, Пенсильвания . Получено 7 марта 2016 г.
  60. ^ Мацца, Рэйчел (5 октября 2009 г.). «Любовь на тропе расцветает, когда пара связывает себя узами брака в Мегатрансекте». The Express .
  61. ^ "Boulder Beast Announced for September 2016". The Record . The Record Online. 29 сентября 2015 . Получено 10 мая 2017 .
  62. ^ "Добро пожаловать в загородный клуб Клинтона". Загородный клуб Клинтона . Получено 14 мая 2015 г.
  63. ^ "Избранные должностные лица". Город Лок-Хейвен . Получено 29 февраля 2020 г.
  64. ^ "Городской менеджер". Город Лок-Хейвен . Получено 4 января 2020 г.
  65. ^ "Комиссары". Правительство округа Клинтон. 2024. Получено 29 февраля 2024 г.
  66. ^ ab "Pennsylvania General Assembly: Find Your Legislator". Законодательное собрание штата Пенсильвания . Получено 5 января 2021 г.
  67. ^ "15-й избирательный округ Пенсильвании". Civic Impulse, LLC. 2024. Получено 1 марта 2024 г.
  68. ^ "Наш округ". Keystone Central School District. 2024. Получено 2 марта 2024 г.
  69. ^ "Офисы округа". Keystone Central School District. 2024. Получено 29 февраля 2024 г.
  70. ^ "Начальная католическая школа Лок-Хейвен". Католическая школа Лок-Хейвен. 2024. Получено 2 марта 2024 г.
  71. ^ "About the Haven". Университет Лок-Хейвен. 2023. Получено 1 марта 2024 .
  72. ^ "Lock Haven Fast Facts". Университет Лок-Хейвена. 2023. Получено 1 марта 2024 .
  73. ^ "Зона обслуживания". PPL Electric Utilities. Архивировано из оригинала 20 августа 2017 г. Получено 20 августа 2017 г.
  74. ^ "General Tariff" (PDF) . PPL Electric Utilities. 20 июня 2017 г. стр. 4. Архивировано (PDF) из оригинала 20 августа 2017 г. . Получено 20 августа 2017 г. .
  75. ^ "Geographic Footprint". UGI. Архивировано из оригинала 5 октября 2017 г. Получено 4 октября 2017 г.
  76. ^ "Gas Tariff" (PDF) . UGI Central Penn Gas. 7 июля 2017 г. стр. 5–12. Архивировано (PDF) из оригинала 21 июня 2015 г. Получено 10 октября 2017 г.
  77. ^ "Lock Haven". Hours-Locations.com. 2022. Получено 1 ноября 2022 г.
  78. ^ "Home". River Valley Internet. 2022. Получено 1 ноября 2022 г.
  79. ^ "Значительные изменения в UMPC Lock Haven". The Lock Haven Express . 15 мая 2023 г. Получено 15 мая 2023 г.
  80. ^ "Биография Элисон Бехдель". Internet Movie Database. Архивировано из оригинала 15 сентября 2015 года . Получено 13 октября 2009 года .
  81. ↑ Флинт, Питер Б. (11 февраля 1991 г.). «Джон Слоан Дики умер в возрасте 83 лет; президент Дартмута в течение 25 лет». The New York Times . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 13 октября 2009 г.
  82. ^ Хьюитт, Линдси (13 октября 2013 г.). «Мода и жизнь — акт балансирования: путь Бриттани Клайн в модельной индустрии». Williamsport Sun-Gazette . Уильямспорт, Пенсильвания. Архивировано из оригинала 3 июля 2016 г. Получено 9 декабря 2013 г.
  83. ^ "Липес, Кермит Виктор". Федеральный судебный центр . Получено 22 марта 2024 г.
  84. ^ "Устные истории Маски: интервью с Кермитом Липесом Андреа Л'Оммедие" (PDF) . Колледж Бейтса. 20 сентября 2001 г. Архивировано (PDF) из оригинала 14 мая 2015 г. . Получено 21 апреля 2015 г. .
  85. ^ "Кермит В. Липец". Апелляционный суд США по первому округу . Получено 22 марта 2024 г.
  86. ^ "Ричард Липец". Pennsylvania Center for the Book . Получено 22 марта 2024 г.
  87. ^ "Макдональд, Александр, (1832–1903)". Конгресс США . Получено 13 октября 2009 г.
  88. ^ "Tom Poorman". Baseball Reference . Sports Reference LLC . Получено 22 марта 2024 г. .
  89. ^ Клек, Аманда. "Слоан, Джон Френч". Университет штата Пенсильвания. Архивировано из оригинала 14 мая 2015 года . Получено 13 октября 2009 года .
  90. ^ "Old Photo Album". The Express . 4 ноября 2018 г. Получено 5 ноября 2018 г.

Источники

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Лок-Хейвен, Пенсильвания .