Джеральд Хью Тирвитт-Уилсон, 14-й барон Бернерс [1] (18 сентября 1883 — 19 апреля 1950), также известный как Джеральд Тирвитт , был британским композитором, писателем, художником и эстетом. Он был также известен как лорд Бернерс .
Бернерс родился в Апли-холле , Стоктон , Шропшир, в 1883 году, как Джеральд Хью Тирвитт , [2] сын достопочтенного Хью Тирвитта (1856–1907) и его жены Джулии (1861–1931), дочери Уильяма Орма Фостера , семьи Эпли. владелец. [3] Его отец, офицер Королевского флота , [4] редко бывал дома. Его воспитывала бабушка, чрезвычайно религиозная [5] и самодовольная, и мать с небольшим интеллектом и множеством предрассудков. Его мать, которая была дочерью богатого мастера по металлу и сильно интересовалась охотой на лис , [6] игнорировала его музыкальные интересы и вместо этого сосредоточилась на развитии его мужественности - черты, которую Бернерс считал по своей сути неестественной. Позже Бернерс писал: «Мой отец был мирским, циничным, нетерпимым к любой неполноценности, сдержанным и сдержанным. Моя мать была неземной, наивной, импульсивной и нерешительной, и в присутствии моего отца она всегда была в худшем состоянии». [7]
Бернерс получил образование в Cheam School и Итонском колледже , затем учился во Франции и Германии, пытаясь сдать вступительные экзамены в министерство иностранных дел. Он дважды провалил экзамен, но вместо этого служил почетным атташе в Константинополе с 1909 по 1911 год, а затем в Риме, пока не получил звание пэра в 1918 году .
В 1918 году Бернерс стал 14-м обладателем баронства Бернерс, унаследовав титул, собственность и деньги от дяди. [8] [9] Его наследство включало дом Фарингдон в Фарингдоне , Оксфордшир, который он первоначально передал своей матери и ее второму мужу; после их смерти в 1931 году он сам переехал в этот дом. [10] В 1932 году Бернерс влюбился в Роберта Хебер-Перси , который был на 28 лет младше его, который стал его компаньоном и переехал в Фарингдон-Хаус. [11] Неожиданно Хибер-Перси женился на 21-летней женщине Дженнифер Фрай , у которой девять месяцев спустя родился ребенок. Некоторое время она с ребенком жила в Фарингдон-хаусе с Хибер-Перси и Бернерсом. [12]
Бернерс был не только талантливым музыкантом, но и опытным художником и писателем. Он появляется во многих книгах и биографиях того периода, особенно изображается в роли лорда Мерлина в романе Нэнси Митфорд «В погоне за любовью ». [13] Он был другом семьи Митфорд и близким к Диане Гиннесс , хотя Бернерс был политически апатичен и был глубоко встревожен началом Второй мировой войны . [14]
Бернерс был известен своей эксцентричностью: [15] он красил голубей в своем доме в Фарингдоне в яркие цвета и однажды угостил лошадью Пенелопы Бетджеман Моти чаем. [8] Интерьер дома был оживлен сборниками анекдотов и надписями, такими как «Здесь сделано искажение». Патрик Ли Фермор , оставшийся в качестве гостя, вспоминал:
«Собаки не допускаются» наверху лестницы и «Приготовься к встрече с Богом», нарисованные внутри шкафа. Когда люди хвалили его вкусные персики, он говорил: «Да, они окороченные». И он обычно надевал жемчужные ожерелья Вулворта на шеи своих собак (у Бернерса был далматин, ретривер Хебер-Перси, Панси Лэмб), и когда гость, весьма встревоженный, подбежал и сказал: «Фидо потерял свое ожерелье», Джи сказал: «О боже, мне придется достать еще один из сейфа». [15]
Среди других посетителей Фарингдона были Игорь Стравинский , Сальвадор Дали , Герберт Уэллс и Том Дриберг . [16]
В его автомобиле «Роллс-Ройс» была небольшая клавиатура с клавикордами , которую можно было хранить под передним сиденьем. Рядом со своим домом он построил 100-футовую смотровую башню « Фарингдон Фолли» , построенную в качестве подарка на день рождения Хебер-Перси в 1935 году . на свой страх и риск». [17] Бернерс также разъезжал по своему поместью в маске в виде свиной головы, чтобы напугать местных жителей. [5] [13]
На протяжении всей своей жизни он подвергался периодам депрессии, которая стала более выраженной во время Второй мировой войны , когда у него случился нервный срыв. Некоторое время он жил в квартире в Оксфорде, где его друг Морис Боура устроил его на работу по каталогизации книг. После постановки своего последнего балета «Сирены» (1946) он потерял зрение. [14]
Он умер в 1950 году в возрасте 66 лет в Фарингдон-Хаусе, завещав свое поместье Роберту Хебер-Перси, [8] который жил там до своей смерти в 1987 году. [18] Его прах похоронен на лужайке возле дома. [19]
Бернерс написал собственную эпитафию , которая изображена на его надгробии:
Ранняя музыка Бернерса, написанная во время его пребывания в британском посольстве в Риме во время Первой мировой войны , была авангардной по стилю. В основном это песни (на английском, французском и немецком языках) и фортепианные пьесы, многие из которых написаны под его настоящим именем Джеральд Тирвитт. Более поздние пьесы были написаны в более доступном стиле, например, « Триумф Нептуна» , «Испанская фантазия» (1919), «Фуга до минор» (1924) и несколько балетов, в том числе « Триумф Нептуна» (1926) (по рассказу Сашеверелла Ситуэлла). ) и Луна-парк , заказанный для лондонского ревю CB Cochran в 1930 году. [20] Его последние три балета, «Свадебный букет» , «Амур и Психея » и «Сирены» , были написаны в сотрудничестве с его друзьями Фредериком Эштоном (как хореограф) и Константом Ламберт (как музыкальный руководитель). [21]
Бернерс был также дружен с Уильямом Уолтоном . Уолтон посвятил Бернерсу « Пир Валтасара», а Ламберт аранжировал « Каприс Перувиен» для оркестра из оперы лорда Бернера «Каросс дю Святого Причастия» . Есть также партитуры к двум фильмам: « Дом на полпути» (1943) и «Николас Никльби» (1947), для которых музыкальный руководитель Илинга Эрнест Ирвинг предоставил оркестровки. [21]
Сам Бернерс однажды сказал, что он был бы лучшим композитором, если бы принимал меньше приглашений на обед. Однако английский композитор Гэвин Брайарс , цитируемый в биографии Бернерса Питера Дикинсона , не согласен, говоря: «Если бы он тратил больше времени на свою музыку, он мог бы стать более скучным композитором». [5] Дина Бёрч , рецензируя биографию Бернерса «Безумный мальчик, лорд Бернерс, моя бабушка и я» , написанную внучкой Роберта, Софкой Зиновьевой , соглашается со словами: «Если бы он посвятил себя композиции делу всей своей жизни, возможно, его наследие было бы были более существенными. Но его музыка, возможно, была менее новаторской, поскольку ее любительское качество - «любительское в лучшем смысле», как настаивал Стравинский , - неотделимо от ее отличительного таланта». [13]
Бернерс был героем программы «Композитор недели» BBC Radio 3 в декабре 2014 года .
Бернерс написал четыре автобиографических произведения и несколько романов, преимущественно юмористического характера. Все они были опубликованы, а некоторые пошли на переводы. Его автобиографии «Первое детство» (1934), «Далекая перспектива» (1945), «Замок Резанлье» (опубликовано посмертно) [23] и «Дрезден» одновременно остроумны и нежны. [ по мнению кого? ]
Бернерс получил некоторую известность благодаря своему римскому ключу «Девушки из Рэдклифф-холла » (каламбур имени известной писательницы-лесбиянки ), первоначально опубликованному в частном порядке под псевдонимом «Адела Квебек», [24] в котором он изображает себя и свой круг друзей. , такие как Сесил Битон и Оливер Мессель , как учащиеся школы для девочек. Эта легкомысленная сатира, издававшаяся и распространявшаяся частным образом, имела в 1930-е годы модный успех. Оригинальное издание встречается редко; Ходят слухи, что Битон был ответственен за сбор и уничтожение большинства и без того дефицитных экземпляров книги. [25] Однако книга была переиздана в 2000 году с помощью Дороти Лайгон . [26]
Другие его романы, в том числе «Роман о носе» , «Граф Омега» и «Верблюд», представляют собой смесь прихоти и нежной сатиры.
[См. Сборник сказок и фантазий, Нью-Йорк, 1999 г.]
В январе 2016 года его сыграл актер Кристофер Годвин в третьем эпизоде драмы BBC Radio 4 «Чем Англия должна» . [27]