Лоутон ( / ˈ l aʊ t ən / ) — пригородный город и гражданский приход в районе Эппинг-Форест в Эссексе , в пределах столичной и городской зоны Лондона , Англия, в 12 милях (19 км) к северо-востоку от Чаринг-Кросса . Город граничит с Уолтем-Эбби , Тейдон-Буа , Чигуэллом , Чингфордом и Бакхерст-Хиллом .
Приход Лоутон охватывает часть леса Эппинг . Он самый густонаселенный в округе леса Эппинг и второй по численности населения в Эссексе (после острова Канви ). По данным переписи 2021 года , его население составляло 33 353 человека.
В Лоутоне есть три заповедные зоны , а в городе насчитывается 56 охраняемых зданий , а также еще пятьдесят зданий, являющихся местными памятниками архитектуры. [2]
Самая ранняя постройка в Лоутоне — это лагерь Лоутонов , земляной форт железного века в лесу Эппинг, датируемый примерно 500 г. до н. э. Скрытый густым подлеском на протяжении столетий, он был вновь обнаружен в 1872 году.
Первые упоминания о месте современного Лоутона датируются англосаксонским периодом, когда оно было известно как Лукинтун («ферма Лухха»). Самое раннее письменное свидетельство об этом поселении содержится в хартии Эдуарда Исповедника от 1062 года, которая даровала различные поместья, включая Типпенин (Дебден) и Алвартун (Олдертон-холл в Лоутоне), Гарольду Годвинсону (позднее королю Гарольду II) после того, как он заново основал Уолтемское аббатство . После нормандского завоевания город также упоминается в Книге Страшного суда 1086 года под названием Лочинтуна . [ необходима цитата ]
Поселение оставалось небольшой деревней до начала 17 века, когда большая дорога была продлена на север через лес. Дорога быстро стала основным маршрутом из Лондона в Кембридж и Восточную Англию , а Лоутон превратился в важную остановку с постоялыми дворами . [ требуется ссылка ] Самым значительным из больших домов этого периода, построенным как загородные дома для богатых купцов и придворных Сити, был Лоутон-холл , принадлежавший Марии Тюдор за два месяца до того, как она стала королевой Марией Английской в 1553 году, а затем семье Рот с 1578 по 1738 год. Сэр Роберт Рот ( ок. 1576 – 1614) и его жена леди Мэри Рот (1587 – ок. 1652 ) принимали в доме многих великих литературных деятелей того времени, включая Бена Джонсона . Он был перестроен в 1878 году преподобным. JW Maitland, чья семья владела поместьем большую часть 19 века. Сейчас это дом престарелых Veecare Homes, а также здание, являющееся памятником архитектуры II категории. [ необходима цитата ]
Рост Лоутона со времен Страшного суда в основном происходил за счет леса. Расширение в сторону реки Родинг было остановлено из-за часто затапливаемых болотистых лугов, тем не менее, вторжения в лес к северу и западу от деревни были возможны. Землевладельцы Лоутона и жители деревни эксплуатировали лесные отходы (открытые пространства и кустарники леса), но ручеек уничтожения леса грозил превратиться в наводнение в 19 веке после того, как королевская власть потеряла интерес к защите леса как охотничьего заповедника. [ необходима цитата ]
Появление железной дороги подстегнуло развитие города. Впервые железная дорога пришла в Лоутон в 1856 году, когда Eastern Counties Railway (позже Great Eastern Railway ) открыла ветку через Вудфорд . В 1948 году линия была электрифицирована и передана London Transport, став частью Центральной линии лондонского метрополитена . [ требуется ссылка ]
Лоутон был модным местом для артистических и научных жителей в викторианскую и эдвардианскую эпоху, и ряд видных жителей были известными социалистами, нонконформистами и социальными реформаторами. На северо-востоке находится послевоенная застройка, являющаяся одним из загородных поместий Лондонского совета графства, построенная с явной целью совместного размещения промышленных, торговых и жилых объектов для содействия поддерживаемому переселению лондонских семей, пострадавших от военных разрушений в столице. [ необходима цитата ]
На территории промышленной зоны Debden расположена бывшая типография Банка Англии ; в 1993 году типография перешла во владение De La Rue после того, как они выиграли контракт на печать банкнот. Штаб-квартира компании по производству поздравительных открыток Clinton Cards и строительной фирмы Higgins Group также находятся на территории промышленной зоны Debden. В 2008 году электронная фирма Amshold объявила о своем намерении перенести штаб-квартиру группы из Брентвуда в Лоутон . Они переехали на участок на Лэнгстон-роуд; в 2012 году их компания по недвижимости Amsprop переоборудовала здание штаб-квартиры рядом с офисами городского совета на Ректори-лейн. [ необходима цитата ]
В 2002 году Лоутон появился в программе ITV1 «Жёны Эссекса» , документальном сериале о жизни некоторых нуворишей , которые проживали в городах-спутниках Эссекса в Лондоне с 1980-х годов. Сериал продвинул Джоди Марш , одного из его главных персонажей, к славе. Использование журналистами термина «золотой треугольник» для описания городов Лоутон, Бакхерст-Хилл и Чигуэлл за их склонность привлекать богатых футболистов, актёров мыльных опер и телезнаменитостей в качестве жителей происходит отсюда. [3] [4] Город использовался в качестве фона в других телесериалах, в частности, «Единственный путь — Эссекс» , а два магазина на Хай-роуд связаны с членами его актёрского состава. [5]
Лоутон ограничен лесом Эппинг на западе и долиной реки Родинг на востоке. После того, как Закон о лесе Эппинг 1878 года запретил дальнейшее расширение города в лес, лес и река образовали два естественных барьера, ограничивающих любое расширение на запад или восток, и, следовательно, большая часть роста за последние 100 лет происходила за счет заполнения и строительства новых жилых комплексов к северу и югу от старого центра города, а также специально построенного пригорода Дебден на северо-востоке. Долина Родинг несколько болотистая, а река подвержена наводнениям, поэтому строительство вблизи реки очень ограничено, и большая часть земли вокруг нее была обозначена как природный заповедник или оставлена как открытое парковое пространство. [ требуется цитата ] Автомагистраль M11 , которая следует по течению Родинга на этом участке своей длины, построена на возвышенных берегах или эстакадах , чтобы избежать потенциальных проблем с наводнениями. [ требуется цитата ]
Самые высокие части города — это дороги, которые граничат с опушкой леса; с зелени снаружи паба Gardeners Arms около перекрестка York Hill, Pump Hill и Baldwins Hill открываются виды на Лондон, юго-запад Эссекса, Кент и Суррей. Отсюда в ясный день открывается панорамный вид на достопримечательности Лондона и Северные Даунсы за ними. Есть множество других прекрасных видов из разных частей города, включая один примерно на перекрестке Traps Hill, Borders Lane, Alderton Hill и Spareleaze Hill, а также другой на Spring Grove и Hillcrest Road. В долине между этими двумя холмами протекает ручей Loughton Brook, который берет начало в лесу Эппинг около Waltham Abbey и протекает через лес и пруды Baldwins и Staples, прежде чем пересечь город и впасть в реку Roding.
В Лоутоне есть несколько отличительных районов, которые можно узнать по типам зданий, заложенных при их застройке:
По данным переписи 2021 года , население Лоутона составляло 33 353 человека, что на 31 106 больше, чем в 2011 году.
Перепись 2021 года показала, что 73,5% населения города идентифицировали себя как белых британцев . В 2016 году Лоутон был оценен Policy Exchange как третий лучший этнически интегрированный город в стране. [7]
Совет городского округа Лоутон, созданный в 1900 году, базировался в Лоппинг-холле. [12] Район стал частью городского округа Чигуэлл в 1933 году и оставался таковым до 1974 года, когда был создан совет округа Эппинг-Форест . Совет города Лоутон был создан в 1996 году. Совет города состоит из 22 советников, представляющих 7 округов, избираемых на четырехлетний срок. Совет города начал свою работу во временном помещении, но в 2000 году переехал в офисы в недавно построенном здании Букингемского суда на Ректори-лейн. В 2017 году совет переехал в недавно переименованные библиотеку и ратушу Лоутона в центре города.
На уровне окружного совета Лоутон представлен двумя советниками от каждого из 7 округов, избираемыми на четырехлетний срок. На уровне окружного совета Лоутон разделен на три подразделения: Бакхерст-Хилл и Лоутон-Саут, Чигуэлл и Лоутон-Бродвей и Лоутон-Сентрал, каждое из которых избирает одного советника на четырехлетний срок.
Лоутон входил в парламентский избирательный округ Эппинг-Форест с момента его создания в 1974 году.
В период с 1839 года по 31 марта 2000 года функции охраны порядка и предупреждения преступности выполняла столичная полиция . [ требуется ссылка ] С 1 апреля 2000 года обязанности были переданы полиции Эссекса после создания Управления Большого Лондона . [ требуется ссылка ]
В Лоутоне имеется пожарная часть, находящаяся в ведении Пожарно-спасательной службы округа Эссекс .
Лоутон является домом для East 15 Acting School . East 15 выросла из работы знаменитой Theatre Workshop Джоан Литтлвуд . Театральная мастерская Джоан Литтлвуд базировалась в Стратфорде , Лондон, почтовый округ которого — E15. [13] Школа, которая стала частью Университета Эссекса в 2000 году, включает в свой кампус Театр Корбетта. Регулярные постановки ставятся в театре, который был назван в честь Гарри Х. Корбетта (1925–1982), самого члена Theatre Workshop и благотворителя East 15. Здание театра на самом деле представляет собой переоборудованный средневековый кремневый амбар из Дитчлинга , Сассекс, который был разобран и перестроен в Лоутоне.
Характерный актер Джек Уотлинг (1923–2001) жил в Олдертон-холле, Лоутон. Его сын, Джайлз (родился в 1953), также актер, родился там. Актер и драматург Кен Кэмпбелл (1941–2008), прозванный «Эльфом из Эппинг-Фореста», жил в Болдуинс-Хилл, Лоутон, где в 2013 году ему была установлена синяя мемориальная доска . Комедийно-драматический актер Алан Дэвис (родился в 1966 году) вырос в Лоутоне и учился в школе Staples Road. Актриса Джейн Карр (родилась в 1950 году), наиболее известная по своей роли «Луизы Мерсер» в американской версии ситкома « Дорогой Джон» с 1988 по 1992 год, родилась в Лоутоне.
Любительская драма в основном ставится в Lopping Hall. Спектакли представляют Loughton Amateur Dramatic Society, основанное в 1924 году, которое до 2006 года чередовалось с постановками ныне несуществующей West Essex Repertory Company, основанной в 1945 году. [14] Lopping Hall открылся в 1884 году и был оплачен Корпорацией Лондона, чтобы компенсировать жителям деревни потерю традиционных прав на рубку леса в Эппинг-Форесте, права, которые были выкуплены, когда управление лесом перешло к корпорации в 1878 году. [ нужна цитата ] Lopping Hall служил ратушей Лоутона и был местом проведения большинства общественных — и особенно музыкальных — мероприятий прихода в начале 20-го века. У попечителей есть амбициозные планы по восстановлению здания. [ нужна цитата ]
Классическая музыкальная сцена Лоутона восходит к концу 19 века, когда в Лоппинг-холле регулярно проводились концерты Хорового общества Лоутона под руководством Генри Райдинга. Сегодня выступления проходят в основном на двух площадках: Методистская церковь Лоутона проводит ежегодный Молодежный музыкальный фестиваль Лоутона, на котором выступают талантливые ученики местных школ и колледжей. [15] Фестивальный хор церкви Св. Иоанна совершает обширные зарубежные гастроли и, в свою очередь, принимает известных солистов, камерные и оперные коллективы. [16] Артист мюзик-холла Хосе Коллинз (1887–1958) жил по адресу 107 High Road. Автор гимнов Сара Флауэр Адамс (1805–1848) жила со своим мужем Уильямом Бриджесом Адамсом (1797–1872) в доме под названием «Sunnybank», снесенном в 1888 году и замененном домом № 9 на Вудбери-Хилл. [ необходима ссылка ]
Лоутон может похвастаться несколькими связями с рок- и поп-музыкой; Марк Нопфлер из Dire Straits был преподавателем в Лоутон-колледже (ныне колледж Эппинг-Форест ). [ требуется ссылка ] Паб Wake Arms (ныне снесённый), который находился примерно в 50 ярдах (46 м) к северу от границы Лоутона в Уолтем-Эбби на кольцевой развязке, был рок-музыкальным заведением с 1968 по 1973 год, принимая такие группы, как Black Sabbath , Deep Purple , Genesis, Pretty Things , Status Quo , Uriah Heep и Van der Graaf Generator . [ требуется ссылка ] Рэй Дорсет , солист Mungo Jerry , впервые почувствовал вкус славы, когда его группа «The Tramps» победила в Loughton Beat Contest в 1964 году. [17]
Roding Players — любительский оркестр, который репетирует в средней школе Roding Valley High School и дает три концерта в год в районе леса Эппинг; композитор Майлз Харвуд является музыкальным руководителем. [ необходима цитата ] Духовой оркестр Epping Forest, основанный в 1935 году, также регулярно дает концерты в районе леса Эппинг и участвует в национальных конкурсах и выставках. В кинотеатре Loughton Cinema в 1930-х годах был постоянный женский оркестр. [ необходима цитата ]
В Лоутоне также есть собственная музыкальная академия — «Loughton Music Academy», основанная в 2001 году. [ необходима ссылка ] Выступления проходят при полном участии оркестра.
Фолк-клуб Лоутона был основан 28 октября 2010 года и провел свой первый Фолк-день Лоутона 9 апреля 2011 года. Клуб встречается еженедельно в 8 вечера в клубе Лоутона, Стейшн-роуд, Лоутон. [18]
В 1930-х годах Лоутон был домом для Pollards Operas, оперных представлений на открытом воздухе в саду большого дома. Они были направлены Айрис Лемар (1902–1997) и спродюсированы Джеффри Данном (1903–1981), выдающимся импресарио, актером и кинематографистом, и включали несколько первых британских постановок опер. Loughton Operatic Society, основанное в 1894 году, является одной из старейших художественных организаций в Эссексе и до сих пор ставит регулярные мюзиклы и оперы в Lopping Hall. [19]
Художественный отдел окружного совета Эппинг-Форест, Epping Forest Arts, время от времени организует танцевальные перформансы в Лоутоне с участием общественности и школ. Harlow Ballet, который организует полномасштабные любительские балетные постановки в Harlow Playhouse, также набирает людей в этом районе. [ необходима ссылка ]
Скульптор и художник сэр Джейкоб Эпштейн (1880–1959) жил в «Дирхерсте» между 1933 и 1950 годами, после того как арендовал дом № 49 на Болдуинс-Хилл; он создал там некоторые из своих работ. Скульптор Эльза Френкель жила в Элм-Лодж, Черч-Лейн, после Второй мировой войны. [20] Художник Джон Стревенс (1902–1990) жил в доме № 8 на Лоуэр-Парк-роуд с 1963 года до своей смерти. [21] [22] Уолтер Спрадбери (1889–1969), наиболее известный своими знаковыми плакатами о транспорте Лондона в межвоенный период, жил неподалеку в Бакхерст-Хилл . [23]
Уильям Лейкин Тернер жил и писал картины в Кловелли, Йорк Хилл, Лоутон, в 1890-х годах. С 1908 по 1936 год Уильям Браун Макдугалл , художник, и его жена, автор и переводчица Маргарет Армор , жили в Лоутоне. [ нужна цитата ] Жонглер Марк Робертсон (1963–1992) жил в «Авеню» и выступал в London Palladium и на телевидении. [ нужна цитата ]
Ранние кинопоказы проходили в Lopping Hall. Специально построенный кинотеатр Loughton Cinema был открыт актрисой Эвелин Лей 9 октября 1928 года; спроектированный местным архитектором Теодором Леггом, он мог вместить 847 человек. Позже это число было сокращено до 700. [ необходима цитата ] В июле 2010 года городской совет Лоутона организовал показ фильма «Образование» , первого показа фильма в Лоутоне после закрытия кинотеатра, и его успех побудил к созданию Общества кино Лоутона в сентябре 2010 года, чтобы восполнить нехватку местного кинотеатра. [24]
Джордж Пирсон (1875–1973), режиссер и сценарист в ранние годы британского кинематографа, был директором младшей школы Staples Road в Лоутоне в 1908–1913 годах. [ необходима цитата ] Чарльз Эштон (1884 – ок. 1968 ), киноактер эпохи немого кино, жил по адресу Кэрролл Хилл, 20, Лоутоне с 1917 по 1934 год. [ необходима цитата ]
В районе Лоутона снималось несколько фильмов, включая телевизионный фильм 2001 года « Горячие деньги» , основанный на реальных событиях в типографии Банка Англии в Лоутоне. [25]
«Сон в летнюю ночь» Шекспира , возможно, был написан по случаю свадьбы сэра Томаса Хениджа , вице-камергера королевского двора, с графиней Саутгемптон, которая жила недалеко от Лоутона в Коппед-холле . [26]
Леди Мэри Рот (1586–1652), племянница поэта сэра Филипа Сидни , жила в Лоутон-холле со своим мужем сэром Робертом Ротом, и они превратили особняк в центр литературной жизни эпохи Якова . Бен Джонсон был частым гостем и посвятил свою пьесу «Алхимик» Мэри, а сборник стихов «Лес» сэру Роберту. Леди Мэри была самостоятельным автором, и ее книга «Урания» обычно считается первым полноценным английским романом, написанным женщиной. [ необходима ссылка ]
Энтони Троллоп (1815–1882), который некоторое время жил в соседнем Уолтем-Кроссе , поместил часть своего романа «Финеас Финн» (1869), пародирующего коррумпированные избирательные процедуры, в вымышленный Лоутоне. [ требуется ссылка ] Роберт Хантер , лексикограф и энциклопедист (1823–1897), построил дом в Лоутоне и составил там свой огромный Энциклопедический словарь . Уильям Уаймарк Джейкобс (1863–1943) жил в The Outlook, Upper Park Road, прежде чем переехать в Feltham House, Goldings Road. Наиболее известен как автор рассказа «Обезьянья лапка ». Джейкобс также писал сардонические рассказы, основанные на «Клейбери», тонко завуалированной беллетризации Лоутона. [ требуется ссылка ] Редьярд Киплинг (1865–1936) в детстве жил на ферме Голдингс-Хилл. [ необходима ссылка ]
Артур Моррисон (1863–1945), наиболее известный своими мрачными романами о лондонском Ист-Энде, жил в Salcombe House, Loughton High Road. Констанс Э. Х. Инскип (1905–1945), журналистка Evening News, которая также написала три романа среди других работ по переводу, жила в городе до своей смерти при рождении дочери. Оба были похоронены на близлежащем Хай-Бич. [27] Хесба Стреттон (1832–1911) была детской писательницей, которая жила в Лоутоне. Хесба Стреттон — псевдоним Сары Смит; ее романы о детях-беспризорниках викторианского Лондона привлекали внимание к их тяжелому положению. Гораций Ньют жил в Alderton Hall и Chestnuts: он был плодовитым романистом. Другая детская писательница, Уинифред Дарч (1884–1960), преподавала в средней школе для девочек округа Лоутон с 1906 по 1935 год (ныне средняя школа Родинг-Вэлли), как и исполнительница гимнов и поэтесса Эмили Чисхолм (1910–1991), которая жила в Лоутоне по адресу Лоуэр-Парк-роуд, д. 3. [ нужна ссылка ]
Рут Ренделл , баронесса Ренделл из Баберга (1930–2015), которая жила в Шелли-Гроув, Лоутон, получила образование в средней школе для девочек округа Лоутон и впоследствии работала журналистом в Лоутоне в West Essex Gazette. Некоторые из ее произведений происходят в Эппинг-Форесте, а «Маленький Корнуолл», холмистая местность на северо-западе Лоутона недалеко от Эппинг-Фореста, берет свое название от ее описания в романе « Лицо нарушителя» . Большая часть ее романа 2014 года «Девушка по соседству» происходит в Лоутоне 1944 и 2013 годов. [28] На одном из ее бывших домов, 45 Millsmead Way, есть синяя табличка.
Поэты, связанные с Лоутоном, включают Сару Флауэр Адамс (1805–1848) и Сару Кэтрин Мартин (ок. 1766–1826), автора детского стишка «Старая матушка Хаббард», которая похоронена на церковном дворе церкви Св. Николая в Лоутоне. Уильям Сотби (1757–1833), поэт и классик, жил в Фэрмиде, Лоутоне. Альфред, лорд Теннисон (1809–1892) жил в Бич-Хилл-Хаус, Хай-Бич, 1837–1840, где он написал части своего главного произведения « In Memoriam ». Джон Клэр (1793–1864) жил в частном приюте в Хай-Бич, 1837–1841. Поэт Первой мировой войны Эдвард Томас (1878–1917) также жил в Хай-Бич, 1915–1917. Поэт Джордж Баркер (1913–1991) родился в доме 116 на Форест-роуд, Лоутон. Джеффри Эйнджер (1925–2013), написавший рождественские гимны «Born in the Night», «Mary's Child», «Do Shepherds Stand» и несколько других гимнов, был методистским священником Лоутона в 1958–63 годах. Ральф Рассел , выдающийся западный ученый по языку и литературе урду , в детстве жил на Куинс-роуд и посещал школу Staples Road. [ требуется ссылка ]
TE Lawrence купил землю в Pole Hill в Чингфорде после Первой мировой войны и построил там хижину и бассейн. После того, как городской совет Чингфорда купил землю в 1930 году и снес его постройки, он заново возвел хижину на территории The Warren в Лоутоне в 1931 году. Хижина осталась там, но в плачевном состоянии. [29]
В Лоутоне находятся два национальных архива:
В 2006 году было обещано финансирование для создания уличного музея в Лоутоне. [ необходима цитата ] В городе также есть магазин музея округа Эппинг-Форест, но он закрыт для публики. [ необходима цитата ]
В сентябре 2007 года в рамках Дня открытых дверей были открыты несколько зданий Лоутона, включая Масонский зал, Лоппинг-холл, Погребальную часовню и несколько церквей. Это было первое мероприятие в истории. [ необходима ссылка ]
В городе проживает ряд известных спортсменов, в том числе игроки в крикет Джеймс Фостер и Райан тен Доешат , а также футболист Гарри Кейн .
Loughton Leisure Centre в Traps Hill, управляемый частным оператором от имени окружного совета Epping Forest, включает в себя комплекс бассейнов и фитнес-центры. В этом районе также можно найти другие крупные коммерческие спортивные и развлекательные объекты.
Футбольный клуб Loughton FC, основанный в 1965 году, вышел из старшей лиги графства Хартфордшир в 2007 году и теперь играет в Bishops Stortford, Stansted и District League, а также имеет молодежные команды в Echo Junior League и Barking Youth League. Рон Гринвуд (1921–2006), менеджер сборной Англии по футболу в 1977–82 годах, несколько лет жил в Лоутоне по адресу 18 Brooklyn Avenue. [ требуется ссылка ]
Город обслуживается как станцией метро Loughton , так и, далее на северо-восток, станцией метро Debden на центральной линии лондонского метрополитена . Линия обеспечивает доступ к местам в Сити , восточном и западном Лондоне . [34]
Нынешняя станция Лоутон была открыта в 1940 году, но и линия, и станции существовали до этого. Железнодорожная линия ведет свою историю с 22 августа 1856 года, когда Eastern Counties Railway открыла ветку от Стратфорда . Станция Дебден называлась Chigwell Lane с 1865 по 1949 год (хотя в 1865 году она несколько месяцев называлась Chigwell Road ). Маршрут был переведен на Центральную линию в 1949 году.
Автобусные маршруты, обслуживающие Лоутон, являются службами London Buses , в основном обслуживаемыми Stagecoach London . Службы связывают город с Buckhurst Hill, Chingford, Debden, Ilford, Walthamstow и Woodford. Другие службы включают Route 66, обслуживаемый Arriva до Waltham Cross, и различные службы Central Connect. [35]
Автомагистраль M11 , которая связывает Кембридж с Лондоном, доступна на восточной границе Лоутона на развязке 5 (юг). Развязка не позволяет въезд на проезжую часть в северном направлении или выезд на южном направлении. M11 строилась в несколько этапов, начиная с 1970-х годов, и, наконец, была открыта в 1980-х годах. [ требуется цитата ]
В 2006 году в школах Лоутона было около 2330 мест в образовании после 16 лет, около 1200 мест в Key Stage 4 , около 1700 мест в Key Stage 3 , около 1500 мест в Key Stage 2 и около 600 мест в Key Stage 1 — почти все из них были в общеобразовательных школах . В Davenant Foundation всегда был шестой класс; две другие средние школы открыли шестые классы в сентябре 2015 и 2017 годов.
Известные люди, связанные с Лоутоном (помимо перечисленных выше):
