stringtranslate.com

Любовь (песня Джона Леннона)

« Love » — песня, написанная и исполненная Джоном Ленноном , первоначально выпущенная на его дебютном сольном альбоме John Lennon/Plastic Ono Band (1970). Тема песни более оптимистична, чем у большинства песен на Plastic Ono Band . [1]

Песня

Песня впервые вышла на альбоме Леннона 1970 года John Lennon/Plastic Ono Band . Леннон рассматривал возможность выпустить её как сингл, но отказался от неё в пользу « Mother ». [1] Однако «Love» в то время активно транслировалась на радиостанциях, которые колебались, стоит ли играть «Mother». [1] Позже «Love» появилась на сборнике The John Lennon Collection (1982) и была выпущена в качестве рекламного сингла для сборника. Сингл-версия представляет собой ремикс оригинального трека, который наиболее заметно отличается тем, что вступление и концовка на фортепиано (исполненные Филом Спектором ) смикшированы на той же громкости, что и остальная часть песни; в оригинальной версии альбома эти части начинаются намного тише и нарастают по громкости. [1] Сторона B была « Gimme Some Truth », но помечена как «Give Me Some Truth».

Критик Ultimate Classic Rock Стивен Льюис оценил её как пятую величайшую сольную песню Леннона о любви, заявив, что «Вокал, поданной близко к микрофону, и деликатная фортепианная/акустическая гитарная инструментальная обработка усиливают интимность песни». [2] Критик Far Out Тим Коффман оценил её как величайшую глубокую работу Леннона, назвав её «одним из лучших примеров мелодической восприимчивости Леннона, легко переходящего из одной тональности в другую, при этом сохраняя скользящую основную мелодию на протяжении всего трека». [3]

Альтернативная версия песни появилась в бокс-сете «Антология Джона Леннона» (1998), а также в альбоме «Акустика» (2004). [1]

Фотография на обложке альбома «Love», выпущенного в 1982 году, была сделана известным фотографом Энни Лейбовиц 8 декабря 1980 года — в день убийства Леннона . [1]

Как и в британском выпуске 1982 года, оригинальная версия песни была выпущена как сингл снова в октябре 1998 года для японского рынка только с японским изданием другого сборника Lennon Legend: The Very Best of John Lennon . Эта песня имела большой успех в японском чарте Oricon и выиграла песню года 1999 в японском золотом диске.

Песня также была использована в качестве записи Леннона на эксклюзивном для iTunes 4-трековом мини-альбоме Beatles 4: John Paul George Ringo , выпущенном в 2014 году. [4]

Персонал

В оригинальной записи приняли участие следующие музыканты: [5]

Трек-листы

Выпуск 1982 года

  1. "Любовь" [ремикс]
  2. «Дай мне немного правды»

Выпуск в Японии 1998 г.

  1. "Любовь" [альбомная версия]
  2. «Останься со мной» ( Бен Э. Кинг / Джерри Лейбер / Майк Столлер )

Диаграммы

Сертификаты

Версия Lettermen

Группа Lettermen записала эту песню в 1971 году. Этот сингл вошел в двадцатку лучших в японском чарте синглов Oricon и занял 42-е место в американском чарте Billboard Hot 100 , став единственной версией песни, попавшей в чарт в США, и последним синглом группы, попавшим в чарт.

Диаграммы

Версия Академии Мечты

The Dream Academy перепели эту песню в своем альбоме A Different Kind of Weather (1990), а также выпустили как сингл (доступны форматы CD, кассеты и винила). [10] В сингле прослеживается сильная индийская тема (очевидно в музыкальном видео). В песне использован семпл барабанного брейка " Funky Drummer ". Как и альбом, на котором она была выпущена, она получила неоднозначные отзывы. Многие критики и поклонники посчитали, что они перетянули ее. [11] CD-сингл включал шесть различных миксов песни вместе с "Mordechai Vanunu", которая была написана для Mordechai Vanunu . Вторую сторону B, названную "The Demonstration", можно найти на британской CD-версии сингла. Также есть эксклюзивные ремиксы, выпущенные на кассете и 12-дюймовом сингле. Как оказалось, это был предпоследний сингл группы и сопровождающий его видеоклип, снятый в Индии.

Трек-лист

  1. «Любовь» (сингл-версия) – 3:42
  2. «Love» ( Hare Krishna Mix) – 7:01 (входит в сборник Somewhere in the Sun... Best of the Dream Academy )
  3. «Любовь» (Влюбленные киты) – 4:00
  4. «Любовь» (Dream House) – 7:34
  5. «Любовь» (Love Is 12) – 6:52
  6. «Любовь» (Love Is 7) – 4:18
  7. «Любовь» (Dreamstrumental) – 5:07
  8. «Мордехай Вануну» — 5:39 (написано для Мордехая Вануну )
  9. «Love» (транс-микс) (эксклюзивный ремикс, который появляется только на макси-кассетном сингле, выпущенном в США)

Версия Джимми Нейла

Версия Джимми Нейла была записана для его альбома Big River , который был выпущен в качестве сингла 8 декабря 1995 года (в 15-ю годовщину смерти Леннона) и достиг 33-го места в британском чарте синглов.

Диаграммы

Другие версии

Барбра Стрейзанд перепела эту песню в 1971 году в своем альбоме Barbra Joan Streisand , вместе с другой композицией Леннона « Mother ». [13] Критик AllMusic Уильям Рулманн описал «тонкое прочтение» Стрейзанд как «жемчужину». [13]

Еще одну обложку сделала норвежская актриса/модель/певица Джули Эге . [14]

Песня была позже перепета Вики Леандрос в нескольких версиях, первая из которых была на ее британском альбоме 1970 года I Am , затем гитарная версия в 1971 году в различных релизах, версия a cappella на ее американском альбоме Across the Water и новая гитарная версия с Роландом Габезасом в 2005 году под названием "Ich bin wie ich bin". Ширли Бэсси перепела песню на своем альбоме 1972 года I Capricorn . Другие каверы были записаны Кенни Логгинсом , Ашей Путли , The Mission и The Cure .

В 1990 году Морган Фишер , бывший клавишник Mott the Hoople , и проживающий в Японии с 1985 года, записал версию «Love» для своего альбома Echoes of Lennon . Йоко Оно читала текст песни под эмбиент-клавиатуру Фишера.

Группа The Cure записала версию в 2007 году для международного релиза Instant Karma: The Amnesty International Campaign to Save Darfur .

Итальянская певица Манго переосмыслила песню в альбоме Acchiappanuvole (2008).

Версия американского музыканта Бека была выпущена в январе 2014 года и включена в сборник 2014 года Sweetheart 2014. [ 15]

Ссылки

  1. ^ abcdefg "Любовь". Библия Битлз . 2 августа 2010 г. Получено 21 июля 2017 г.
  2. ^ Льюис, Стивен (20 марта 2013 г.). «10 лучших песен Джона Леннона о любви». Ultimate Classic Rock . Получено 8 января 2023 г. .
  3. ^ Коффман, Тим (22 января 2024 г.). «10 величайших глубоких порезов Джона Леннона». Far Out . Получено 24 января 2024 г. .
  4. ^ "Бесплатный iTunes EP: '4: John Paul George Ringo'". paulmccartney.com . 23 сентября 2014 г. . Получено 23 января 2019 г. .
  5. ^ Блейни, Джон (2005). Джон Леннон: Послушайте эту книгу . Гилфорд, Великобритания: Biddles Ltd. стр. 60. ISBN 0-9544528-1-X.
  6. ^ "After The Beatles". Homepage1.nifty.com . Архивировано из оригинала 7 сентября 2004 года . Получено 5 ноября 2016 года .
  7. ^ «Японские одиночные сертификаты – ジョン・レノン – ラヴ» (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . Проверено 26 декабря 2020 г. В раскрывающемся меню выберите «11 ноября 1998 года» .
  8. Заметки на обложке японского издания John Lennon/Plastic Ono Band: Digitally Remixed and Remastered , написанные Кэндзи Иномата и Масатакой Неги, 2000 г.
  9. ^ "Hot 100 - Billboard". Billboard . 20 ноября 1971 г. Получено 28 января 2019 г.
  10. ^ "Академия грёз - Другой вид погоды". Allmusic . Получено 29 марта 2018 .
  11. ^ Демалон, Том. «Академия грёз — погода иного рода». Allmusic . Получено 6 марта 2018 г.
  12. UK Official Singles Chart, UK Official Charts Company , 23 декабря 1995 г. , получено 15 марта 2018 г.
  13. ^ ab Ruhlmann, W. "Барбра Джоан Стрейзанд". AllMusic . Получено 3 мая 2014 г. .
  14. ^ Перроне, Пьер (2 мая 2008 г.). «Жюли Эге: секс-символ 1970-х». The Independent . Получено 26 февраля 2018 г. .
  15. ^ Блистейн, Джон (2 января 2014 г.). «Бек заявляет о своей «любви» в кавере Джона Леннона». Rolling Stone . Получено 16 декабря 2018 г. .

Внешние ссылки