stringtranslate.com

Лоуэлл Вейкер

Лоуэлл Палмер Вейкер-младший ( / w aɪ k ər / ; 16 мая 1931 — 28 июня 2023) — американский политик, занимавший должности представителя США , сенатора США и 85-го губернатора Коннектикута .

Вейкер безуспешно пытался выдвинуть свою кандидатуру на пост президента от республиканской партии в 1980 году . Один из первых членов Конгресса-республиканцев, выразивших обеспокоенность по поводу роли президента Ричарда Никсона в Уотергейтском скандале , Вайкер заработал репутацию « республиканца Рокфеллера », что в конечном итоге побудило консервативных активистов поддержать его оппонента Джо Либермана , нового демократа , в выборы в Сенат 1988 года , которые он впоследствии проиграл. Позже Вайкер покинул Республиканскую партию и стал одним из немногих сторонних кандидатов, избранных на пост губернатора штата в Соединенных Штатах в то время, сделав это по списку Партии Коннектикута .

Ранний период жизни

Вайкер родился в Париже, в семье американских родителей Мэри Гастингс (урожденная Бикфорд) и Лоуэлла Палмера Вейкера. [1] Его дед Теодор Вайкер был немецким иммигрантом, который стал соучредителем корпорации ER Squibb . [2] [3] Вейкер окончил школу Лоуренсвилля (выпуск 1949 г.), Йельский университет (1953 г.) и юридический факультет Университета Вирджинии (1958 г.). [4] Свою политическую карьеру он начал после службы в армии США в период с 1953 по 1955 год, дослужившись до звания первого лейтенанта . [5]

Карьера в Конгрессе

Вайкер работал в Палате представителей штата Коннектикут с 1963 по 1969 год и был первым членом городского совета от Гринвича, штат Коннектикут , до победы на выборах в Палату представителей США в 1968 году как республиканец. Вайкер пробыл в Палате представителей всего один срок, прежде чем был избран в Сенат США в 1970 году . [6] [7] Вейкер извлек выгоду из раскола в Демократической партии на этих выборах: действующий президент Томас Додд, занимавший два срока , баллотировался как независимый кандидат после того, как проиграл кандидатуру от Демократической партии Джозефу Даффи . [8] В конечном итоге Вейкер победил, набрав 41,7 процента голосов. Додд занял третье место с 266 500 голосами, что намного превышает преимущество Вейкера над Даффи в 86 600 голосов. [9] [10]

Вайкер служил в Сенате США три срока, с 1971 по 1989 год. Он привлек внимание всей страны своей работой в сенатском Уотергейтском комитете , где он стал первым сенатором-республиканцем, призвавшим к отставке Ричарда Никсона . [11] Он вспоминал: «Люди в Коннектикуте очень поддерживали президента Никсона, как и остальная часть страны. это было на улице или в машине из-за роли, которую я играл. После того, как Уотергейт закончился, стрелка пошла в другую сторону, и у меня огромный рейтинг благосклонности». [12] Доказав это, Вейкер был убедительно переизбран в 1976 году . [13]

В 1980 году он безуспешно пытался выдвинуть свою кандидатуру на пост президента от республиканской партии. [14]

Вайкер был либеральным голосом во все более консервативной Республиканской партии. Например, в 1986 году организация «Американцы за демократические действия» оценила Вайкера как безусловно самого либерального республиканца в Сенате и поставила ему более высокий рейтинг, чем другой сенатор от Коннектикута, демократ Крис Додд . [15] Он критиковал растущее влияние христианских правых на партию; он назвал отделение церкви от государства «величайшим вкладом этой страны в мировую цивилизацию» [16] , а партию в 2012 году «качала настолько вправо, что ни один умеренный не смог бы пережить праймериз». [12] Вейкер проголосовал за законопроект об установлении Дня Мартина Лютера Кинга-младшего в качестве федерального праздника и Закон о восстановлении гражданских прав 1987 года (а также за отмену вето президента Рейгана ). [17] [18] [19] Вейкер проголосовал против назначения Уильяма Ренквиста на пост главного судьи Соединенных Штатов , [20] а также против назначения Роберта Борка в Верховный суд США . [21]

Вайкер был решительным защитником прав инвалидов во время своего пребывания в Конгрессе, хотя в конечном итоге он потерял свое место до принятия Закона об американцах с ограниченными возможностями 1990 года . [22] В более поздних интервью Вейкер назвал свою работу над Законом об американцах с ограниченными возможностями, финансирование Национального управления океанических и атмосферных исследований , увеличение финансирования Национальных институтов здравоохранения и финансирование исследований АЗТ как свои самые гордые достижения в Сенате. [23] [12]

Напряженные отношения Вейкера с республиканцами из истеблишмента, возможно, коренятся в том, что он получил мощную поддержку со стороны Никсона в его кандидатуре в Сенат в 1970 году, за которую в глазах его критиков он отплатил яростной атакой на Белый дом во время работы в Уотергейтском комитете. [24] Позже его отношения с семьей Бушей испортились, и Прескотт Буш-младший (брат тогдашнего вице-президента) сделал недолгую попытку против Вейкера получить номинацию в Сенат от республиканской партии 1982 года. [25] Хорошо известные симпатии Вейкера к демократам все больше отталкивали основных республиканцев, особенно после попытки предотвратить выдвижение консерваторов на государственные должности, что привело к плохим результатам на местных выборах 1986 года, и он потерпел поражение на выборах в Сенат 1988 года. Джо Либерман . [11] [16] Либерман воспользовался поддержкой основателя National Review Уильяма Ф. Бакли-младшего и его брата, бывшего сенатора Нью-Йорка Джеймса Бакли ; Уильям Ф. Бакли вел колонки в поддержку Либермана и распространял наклейки на бамперы с лозунгом: «Лоуэлл Вейкер вызывает у вас тошноту?» [16]

Губернатор

Политическая карьера Вейкера, похоже, закончилась после его поражения в 1988 году, и он стал профессором юридического факультета Университета Джорджа Вашингтона . Однако он принял участие в выборах губернатора 1990 года как кандидат от Партии Коннектикута , баллотируясь как хороший кандидат от правительства [26] и опираясь на свою коалицию либеральных республиканцев, умеренных демократов и независимых избирателей. [16] Рецессия начала 1990-х годов сильно ударила по Коннектикуту, усугубленная падением доходов из традиционных источников, таких как налог с продаж и корпоративный налог . [27] В политике Коннектикута во времена противостояния подоходному налогу штата существовала традиция — одна из них была введена в 1971 году, но отменена через шесть недель под давлением общественности. [28] [16] Первоначально Вейкер проводил кампанию на платформе решения финансового кризиса Коннектикута без введения подоходного налога. Он победил в трехсторонней гонке с республиканцем Джоном Роулендом и демократом Брюсом Моррисоном , набрав 40% голосов против 37% Роуленда и 20% Моррисона. Вейкер уступил округа Фэрфилд и Нью-Хейвен Роуленду, но выиграл восточный Коннектикут, получив особенно сильную поддержку в районе метро Хартфорда , где его решительно поддержала газета Hartford Courant и многие профсоюзы государственных служащих. Газета Los Angeles Times написала, что победа Вейкера была приписана поддержке демократов, что отразилось в том, что Моррисон занял третье место. [11]

После вступления в должность, с прогнозируемым дефицитом в 2,4 миллиарда долларов, [29] [27] Вейкер изменил свою позицию и настоял на принятии подоходного налога, шаг, который был очень непопулярным. [27] [16] Он заявил: «Моя политика, когда я пришел, заключалась в отсутствии подоходного налога, но она развалилась из-за финансовых фактов». [30] Вейкер наложил вето на три бюджета, которые не содержали подоходный налог, и вынудил частично закрыть правительство, прежде чем Генеральная Ассамблея узко приняла его в 1991 году . [28] В бюджете 1991 года ставка подоходного налога была установлена ​​на уровне 6%, [31] снизил налог с продаж с 8% до 6%, одновременно расширив его базу, снизил корпоративный налог до 10,5% в течение двух лет и отменил налоги на прирост капитала, проценты и дивиденды. [28] [29] Он также включал в себя поэтапное сокращение бюджета на 1,2 миллиарда долларов, [30] включая отмену государственной помощи частным и приходским школам, но сохранял линию на социальные программы. [16] Его радикальные меры вызвали споры. [27] Масштабный митинг протеста в Хартфорде собрал около 40 000 участников, некоторые из которых ругались и плевали в адрес губернатора Вайкера. [16] [26]

Вайкер заслужил длительную критику за введение подоходного налога; консервативный Институт Янки заявил в августе 2006 года, что по прошествии пятнадцати лет подоходный налог не смог достичь заявленных целей. [32] Тем не менее, он заслужил внимание всей страны своим лидерством в этом вопросе, получив премию «Профиль за мужество » Библиотечного фонда Джона Ф. Кеннеди за то, что занял непопулярную позицию, а затем твердо придерживался ее. [33] В течение двух лет бюджет штата был в профиците, и он пользовался большим уважением среди избирателей. [16] Выйдя на пенсию, он прокомментировал: «У вас было 19 лет, чтобы отменить его, и все, что вы сделали, это потратили их». [23] [12]

Несмотря на свою растущую популярность, он не стал добиваться переизбрания на пост губернатора в 1994 году, мотивируя это желанием проводить время со своими детьми. Последний год его пребывания в должности ознаменовался разногласиями по поводу увольнения государственного комиссара по автотранспортным средствам Луи Голдберга. [26] В 2000 году он поддержал сенатора Билла Брэдли (демократ от штата Нью-Джерси) на пост президента. В 2004 году Вайкер поддержал президентскую кандидатуру бывшего губернатора Вермонта Говарда Дина (D-VT). Он выразил сочувствие бюджетным трудностям губернатора Дэннела Маллоя , проведя параллель со своими собственными усилиями по преодолению финансового кризиса. [23] [12]

В своей книге «Независимая нация» (2004) политолог Джон Авлон описывает Вейкера как радикального центристского губернатора и мыслителя. [34]

Более поздняя карьера

Вайкер на мероприятии для Неда Ламонта в 2006 году в Гринвиче, Коннектикут.

В 1995 году Вайкер опубликовал мемуары под названием «Маверик» , написанные в соавторстве с Барри Сассманом . [24] [6] В следующем году он вошел в совет директоров Compuware . [35] В 1999 году он стал членом совета директоров Всемирной федерации рестлинга (теперь известной как WWE) и занимал эту должность до 2011 года. [36] Несмотря на длительные профессиональные отношения, Вайкер не поддерживал бывшего генерального директора WWE. Линда МакМэхон в одной из своих неудачных попыток баллотироваться в Сенат США в 2010 или 2012 годах . [37]

С 2001 по 2011 год Вайкер занимал пост президента совета директоров Trust for America's Health , некоммерческой, беспристрастной исследовательской организации в области политики здравоохранения, базирующейся в Вашингтоне, округ Колумбия, а ранее был членом совета директоров United States Tobacco. . С 2003 года Вайкер входил в совет директоров Medallion Financial Corp., кредитора покупателей медальонов такси в ведущих городах США. Он был включен в совет директоров благодаря своим личным и деловым отношениям с Эндрю М. Мурстейном , президентом Medallion. [38]

Вайкер рассматривал возможность проведения матча-реванша против сенатора Джо Либермана в 2006 году . Он возражал против поддержки Либерманом войны в Ираке и сказал The New York Times в 2005 году: «Если он останется безнаказанным и никто не будет делать это [выдвигаться против сенатора Либермана], мне придется серьезно подумать о том, чтобы сделать это самому». , и я не хочу этого делать». [39] Вейкер в конечном итоге не баллотировался, но поддержал Неда Ламонта , который победил Либермана на праймериз Демократической партии, в результате чего Либерман баллотировался как независимый кандидат. [24] Предвыборный штаб Либермана выпустил рекламный ролик, заимствованный из рекламного ролика, вышедшего в эфир во время предвыборной гонки в Сенате 1988 года, в котором Вейкер был изображен в виде медведя, находящегося в спячке , игнорирующего свои обязанности в Сенате, за исключением времени выборов. В рекламе 2006 года Вайкер снова появился в образе раненого медведя, а соперник Либермана от Демократической партии Ламонт был изображен в виде медвежонка, посланного и поставленного Вейкером. Либерман в конечном итоге победил Ламонта в ноябре. [40]

В 2015 году, несмотря на критику Кубы за отсутствие «прав человека и демократических выборов», Вайкер назвал систему бесплатного здравоохранения страны одним из ее наиболее положительных аспектов. [41]

Во время республиканских праймериз 2016 года Вайкер написал редакционную статью в Hartford Courant , в которой раскритиковал неприятие Рокфеллеровскими республиканцами , отчуждение партией различных групп населения и ее обструкционистскую позицию в Конгрессе. Он заявил, что избрание Дональда Трампа своим кандидатом в президенты «завершит их медленное и неуклонное падение в ненужность». [42]

В 2020 году он подал заявление amicus на стороне Пенсильвании в известном избирательном деле Техас против Пенсильвании . Пенсильвания выиграла дело, и вскоре после этого Байден был приведен к присяге. Вайкер проработал вместе с Байденом в Сенате США 16 лет. [43]

Личная жизнь и смерть

В последние годы своей жизни Вейкер жил в Олд-Лайме, штат Коннектикут . [6] Он был женат трижды и имел пятерых сыновей. [6] Его первый брак с Марией Луизой Годфри продлился с 1953 года до их развода в 1977 году. [24] Затем он женился на Камилле Батлер, своей секретарше. Их шестилетний брак был описан The Connecticut Mirror как «бурный», и он закончился разводом. [24] Его третий брак с Клаудией Теста Ингрэм продлился с 1984 года до смерти Вейкера в больнице Миддлсекс в Мидлтауне, штат Коннектикут , 28 июня 2023 года, в возрасте 92 лет . [24] [44] К моменту его смерти он был последним бывшим членом сенатского Уотергейтского комитета.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "NEHGS - Статьи" . Архивировано из оригинала 14 января 2009 года . Проверено 23 декабря 2009 г.
  2. ↑ Раво, Ник (27 августа 1990 г.). «Медовый месяц Вейкера закончился, поскольку губернаторская гонка накаляется». Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 мая 2010 г.
  3. ^ http://www.scs.illinois.edu/~mainzv/HIST/bulletin_open_access/v25-1/v25-1%20p1-9.pdf [ пустой URL-адрес PDF ]
  4. ^ Лоуэлл Палмер Вейкер младший, Биографический справочник Конгресса США . По состоянию на 16 декабря 2007 г.
  5. ^ «Вейкер официально вступает в гонку в Конгрессе на четвертом месте» . Телеграмма Бриджпорта . 1 декабря 1967 года . Проверено 20 сентября 2018 г. - через Newspapers.com .
  6. ^ abcd Джонсон, Кирк (29 июня 2023 г.). «Лоуэлл Вейкер, 92 года, сенатор и губернатор штата Коннектикут, умер» . Нью-Йорк Таймс . п. А20. ISSN  0362-4331 . Проверено 29 июня 2023 г.
  7. ↑ Стюарт, Дуг (28 июня 2023 г.). «Бывший губернатор Коннектикута Лоуэлл Вейкер умирает в возрасте 92 лет» . ВТИК-ТВ . Проверено 28 июня 2023 г.
  8. ↑ Бумиллер, Элизабет (24 сентября 2007 г.). «Другая кампания Додда: восстановление репутации отца». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 28 июня 2023 г.
  9. ^ «Непредставленное большинство». Регистр Де-Мойна . 7 ноября 1970 г. с. 4 . Проверено 28 июня 2023 г.
  10. ^ «Конкурсы Сената». Газета «Глобус» . 4 ноября 1970 г. с. 2 . Проверено 28 июня 2023 г.
  11. ^ abc Мерен, Элизабет (1 июля 1991 г.). «Налоговая ситуация: политика: губернатор Коннектикута Лоуэлл Вейкер любит сложные задачи. Он сталкивается с самой большой проблемой, предлагая первый в штате подоходный налог, чтобы решить бюджетный беспорядок». Лос-Анджелес Таймс . ISSN  0458-3035 . Проверено 18 июня 2017 г.
  12. ↑ abcde Bendici, Рэй (1 августа 2012 г.). «Последнее слово: Лоуэлл Вейкер». Журнал Коннектикута . Проверено 18 июня 2017 г.
  13. ↑ Сьюзан Хэй (28 июня 2023 г.). «Умер Лоуэлл Вейкер, сенатор, губернатор Коннектикута». Ассошиэйтед Пресс .
  14. ↑ Вейкер открывает президентскую кампанию [ постоянная мертвая ссылка ] , 13 марта 1979 г.
  15. ^ Корнаки, Стив (19 января 2011 г.) Создание (и разрушение) Джо Либермана. Архивировано 29 июня 2011 г., в Wayback Machine , салон.
  16. ^ abcdefghi Авлон, Джон (24 февраля 2004 г.). Независимая нация: как жизненно важный центр меняет американскую политику. Корона/Архетип. ISBN 9781400080724.
  17. ^ «ДЛЯ ПРОХОДА HR 3706. (ДВИЖЕНИЕ ПРОЙДЕНО) СМ. ПРИМЕЧАНИЯ 19» .
  18. ^ «ПРИНЯТЬ S 557, ЗАКОН О ВОССТАНОВЛЕНИИ ГРАЖДАНСКИХ ПРАВ, ЗАКОН О ВОССТАНОВЛЕНИИ ШИРОКОГО ОХВАТА И РАЗЪЯСНЕНИИ ЧЕТЫРЕХ ЗАКОНОВ О ГРАЖДАНСКИХ ПРАВАХ, ПРЕДОСТАВЛЯЯ, ЧТО ЕСЛИ ОДНА ЧАСТЬ УЧРЕЖДЕНИЯ ФИНАНСИРУЕТСЯ НА ФЕДЕРАЛЬНОМ ФЕДЕРАЛЕ, ТОГДА ВЕСЬ ИНСТИТУТ НЕ ДОЛЖЕН ДИСКРИМИНАТЬСЯ».
  19. ^ «ПРЕЗИДЕНТСКОЕ ВЕТО НА S 557, ЗАКОН О ВОССТАНОВЛЕНИИ ГРАЖДАНСКИХ ПРАВ, ЗАКОН О ВОССТАНОВЛЕНИИ ШИРОКОГО ОХВАТА ЧЕТЫРЕХ ЗАКОНОВ О ГРАЖДАНСКИХ ПРАВАХ, ЗАЯВЛЯЯ, ЧТО ЕСЛИ ОДНА ЧАСТЬ УЧРЕЖДЕНИЯ ПОЛУЧАЕТ ФЕДЕРАЛЬНЫЕ ФОНДЫ, ТОГДА ВЕСЬ ИНСТИТУТ НЕ ДОЛЖЕН ДИСКРИМИНИРОВАТЬ. ДВЕ ТРЕТЬИ СЕНАТА, ПРОГОЛОСОВАЯ ЗА, ПРЕОДОЛИЛИ ПРЕЗИДЕНТСКОЕ ВЕТО».
  20. ^ «Отчет Конгресса — Сенат» (PDF) . Сенат США . 17 сентября 1986 г. с. 23803 . Проверено 17 мая 2020 г.
  21. ^ «Сенат отвергает Борка, 58–42: шесть республиканцев сбрасывают партийные ряды, чтобы выступить против судьи» . Лос-Анджелес Таймс . 23 октября 1987 года . Проверено 28 июня 2023 г.
  22. ^ Инвалиды, Совет губернатора Миннесоты по развитию. «Проект наследия ADA: моменты в истории инвалидности 13: Лоуэлл П. Вейкер-младший, первоначальный «отец» Закона об американцах с ограниченными возможностями». mn.gov .
  23. ↑ abc Вигдор, Нил (15 мая 2011 г.). «Политическому индивидуалисту из Коннектикута исполняется 80 лет: Лоуэллу Вейкеру-младшему». Защитник . Проверено 18 июня 2017 г.
  24. ↑ abcdef Пазниокас, Марк (28 июня 2023 г.). «Лоуэлл Вейкер, губернатор Коннектикута и сенатор США, умер в возрасте 92 лет». Зеркало Коннектикута . Проверено 28 июня 2023 г.
  25. ↑ Мэдден, Ричард Л. (28 июля 1982 г.). «БУШ ОТКАЗЫВАЕТСЯ от ЗАЯВКИ КОННЕКТИКУТА НА МЕСТА В СЕНАТЕ». Нью-Йорк Таймс .
  26. ^ abc Байрон, Кристофер (10 января 1994 г.). Игра в избранное. Нью-Йорк .
  27. ^ abcd Мерен, Элизабет (1 июля 1991 г.). «Налоговая ситуация: политика: губернатор Коннектикута Лоуэлл Вейкер любит сложные задачи. Он сталкивается с самой большой проблемой, предлагая первый в штате подоходный налог, чтобы решить бюджетный беспорядок». Лос-Анджелес Таймс . ISSN  0458-3035 . Проверено 18 июня 2017 г.
  28. ^ abc Джонсон, Кирк (23 августа 1991 г.). «Бюджет Коннектикута принят с учетом подоходного налога». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 18 июня 2017 г.
  29. ^ ab «Бюджетное обращение губернатора Лоуэлла П. Вейкера-младшего на совместной сессии Генеральной Ассамблеи Коннектикута, 13 февраля 1991 г.». Институт государственной политики Янки. 13 февраля 2016 года . Проверено 18 июня 2017 г.
  30. ↑ Аб Эллис, Дэвид (13 апреля 1992 г.). «Самый смелый губернатор Америки: Лоуэлл Вейкер». Время . ISSN  0040-781X . Проверено 18 июня 2017 г.
  31. ↑ Мерен, Элизабет (1 июля 1991 г.). «Налоговая ситуация: политика: губернатор Коннектикута Лоуэлл Вейкер любит сложные задачи. Он сталкивается с самой большой проблемой, предлагая первый в штате подоходный налог, чтобы решить бюджетный беспорядок». Лос-Анджелес Таймс . ISSN  0458-3035 . Проверено 18 июня 2017 г.
  32. ^ «Пятнадцать лет глупости: провалы подоходного налога Коннектикута» (PDF) . Институт государственной политики Янки. Архивировано из оригинала (PDF) 27 ноября 2007 г. Проверено 28 августа 2006 г.
  33. ↑ Джонсон, Кирк (31 мая 1992 г.). «24–30 МАЯ: Мужество; Лоуэлл Вейкер-младший хочет, чтобы Вашингтон принял это к сведению». Газета "Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 октября 2014 г.
  34. ^ Авлон, Джон (2004). Независимая нация: как жизненно важный центр меняет американскую политику . Harmony Books / Random House, стр. 177–93 («Радикальные центристы»). ISBN 978-1-4000-5023-9 . 
  35. ^ «COMPUWARE CORPORATION, форма DEF 14A, дата подачи 22 июля 2002 г.» . secdatabase.com . Проверено 15 мая 2018 г.
  36. ^ «Распад: Вайкер покидает совет директоров WWE», GreenwichTime.com, 18 апреля 2011 г.
  37. ↑ Нил Вигдор (14 сентября 2012 г.). «Поддерживая Мерфи, Вайкер принижает авторитет МакМахона». Коннектикут Пост . Проверено 4 сентября 2020 г.
  38. ^ Годовой отчет Medallion Financial Corp., 2010 г., стр. 78
  39. ↑ Ярдли, Уильям (6 декабря 2005 г.). «Вейкер может вернуться в политику из-за поддержки войны Либерманом». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 27 ноября 2018 года . Проверено 27 ноября 2018 г.
  40. ^ "CNN.com - Выборы 2006 г." CNN . Проверено 27 мая 2010 г.
  41. ^ «Бывший губернатор Лоуэлл Вейкер хвалит новую открытость президента Обамы по отношению к Кубе» .
  42. ↑ Вейкер-младший, Лоуэлл (14 мая 2016 г.). «Вейкер: Трамп сигнализирует о закате Республиканской партии» . Хартфорд Курант . Проверено 18 июня 2017 г.
  43. ↑ Адлер, Джонатан Х. (9 декабря 2020 г.). «Дополнительные материалы и дополнительные мысли по избирательному иску в Техасе». Заговор Волоха . Причина . Архивировано из оригинала 9 декабря 2020 года . Проверено 10 декабря 2020 г.
  44. ^ "Сенатор Вайкер женится на Клаудии Ингрэм" . Нью-Йорк Таймс . 22 декабря 1984 года . Проверено 21 февраля 2019 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Лоуэллом Вейкером .