stringtranslate.com

Людвиг Какумей

Ludwig Kakumei (ルードヴィッヒ革命, Rūdovihhi Kakumei , «Революция Людвига») — японская манга- серия Каори Юки . Она дебютировала в январе 1999 года в журнале сёдзё (ориентированном на девочек) манга-журнале Melody , прежде чем была переведена в Hana to Yume Step , Hana to Yume и, наконец, Bessatsu Hana to Yume , где она завершилась в выпуске сентября 2007 года. Шестнадцать глав были объединены в четыре танкобона издательством Hakusensha и публиковались с июня 2004 года по декабрь 2007 года. Серия повествует о Людвиге, эгоистичном, ярком принце, который путешествует со своим верным, мягкосердечным камердинером в поисках невесты.

Сюжет

По приказу отца найти невесту принц Людвиг (Луи), бывший коллекционер женских трупов, путешествует по стране вместе со своим верным и мягкосердечным слугой Вильгельмом.

Персонажи

Главные герои

Второстепенные персонажи

Разработка

Ludwig Kakumei — пародия на сказки . [1] Каори Юки задумала идею манги, рассмотрев традиционную роль принцев в сказках: она заметила, что в большинстве сказок «принцы ничего не делают, они не очень интересны, и это было именно то, что я хотела революционизировать». [2] Сказки, на которые ссылаются на протяжении всей серии, включают версии « Белоснежки » и « Рапунцель », собранные братьями Гримм , а также « Синюю бороду » и « Золушку » Шарля Перро . [3] Юки также изменила некоторые аспекты сказок. Например, Белоснежка Юки раскрывается в сюжетном повороте как злая, потому что Юки не могла смириться с тем, как добросердечная девица могла приказать своей мачехе танцевать до смерти. [4]

СМИ

Манга

Написанная и проиллюстрированная Каори Юки , серия дебютировала в выпуске манги Melody за январь 1999 года . Последующие главы время от времени появлялись в Hana to Yume Step [5] и Hana to Yume , [6] [7], а позже серия была переведена в ежемесячный Bessatsu Hana to Yume в выпуске за сентябрь 2006 года и завершилась в выпуске за сентябрь 2007 года. [8] [9] Hakusensha собрала главы в четыре переплетенных тома и публиковала их с 18 июня 2004 года по 18 декабря 2007 года. [10] Ludwig Revolution была переведена на другие языки, включая китайский от Culturecom Comics, [11] немецкий от Carlsen Comics , [12] и французский от Editions Tonkam . [13]

Продолжение, ルードヴィッヒ幻想曲( Ludwig Gensōkyoku ) , началось с отдельной главы в выпуске Bessatsu Hana to Yume за февраль 2012 года [14] и продолжилось мини-серией, которая появлялась в том же журнале манги с выпуска за июль 2013 года по выпуск за сентябрь 2013 года [15] [16] Hakusensha собрала главы в переплетённый том и опубликовала 18 октября 2013 года [17] Продолжение было переведено Editions Tonkam на французский язык как Ludwig Fantasy [18] .

Список томов

Драма CD

22 ноября 2006 года Geneon Entertainment выпустила драматический CD-диск с сериалом. [19] В нём приняли участие Томокадзу Сугита в роли Людвига, Ватару Хатано в роли Вильгельма, Миюки Саваширо в роли Фридерике, Юми Какадзу в роли Доретеи и Акико Яджима в роли Бланш. [20]

Ссылки

  1. ^ Юки, Каори (2005). "постскриптум". Ludwig Revolution (на немецком языке). Том 1. Carlsen Comics. ISBN 978-3-551-78186-4.
  2. ^ Демей, Николас (18 августа 2014 г.). «Интервью-манга Каори Юки» (на французском). Planet BD. Архивировано из оригинала 9 октября 2018 г. Получено 24 августа 2017 г.
  3. ^ "Dossier Ludwig Revolution" (на французском). Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Получено 12 июля 2016 года .
  4. ^ Юки, Каори (2005). "Белоснежка". Ludwig Revolution (на немецком). Том 1. Carlsen Comics. ISBN 978-3-551-78186-4.
  5. ^ "ステップ増 刊 1999/12/1号" . Хана обращается к Юмэ Степу . Хакусенша. Архивировано из оригинала 30 января 2000 года . Проверено 18 августа 2015 г.
  6. ^ "ルードヴィッヒ革命" . Хана — Юме (4). Хакусенша. 20 января 2001 г.
  7. ^ "花とゆめ 3号" . Хана обращается к Юме . Хакусенша. Архивировано из оригинала 10 октября 2004 года . Проверено 14 мая 2015 г.
  8. ^ "ルードヴィッヒ革命" . Бессацу Хана Юмэ (9). Хакусенша. Сентябрь 2006 г.
  9. ^ "ルードヴィッヒ革命" . Бессацу Хана Юмэ (9). Хакусенша. Сентябрь 2007.
  10. ^ abcde "Официальный сайт Юки Каори – Продукция" (на японском). Каори Юки. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 4 июня 2013 года .
  11. ^ "Japanese Comics" (на китайском). Culturecom Comics. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Получено 16 октября 2009 года .
  12. ^ "Ludwig Revolution" (на немецком языке). Carlsen Comics. Архивировано из оригинала 13 ноября 2007 года . Получено 8 июля 2009 года .
  13. ^ "Ludwig Révolution" (на французском). Издания Tonkam . Архивировано из оригинала 12 марта 2009 года . Получено 8 июля 2009 года .
  14. ^ "白泉社 別冊花とゆめ" . Бессацу Хана — Юмэ. Архивировано из оригинала 3 января 2012 года . Проверено 21 сентября 2014 г.
  15. ^ "Kaori Yuki Begins Ludwig Gensōu Kyoku Manga Mini-Series". Anime News Network . 29 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2013 г. Получено 15 июня 2013 г.
  16. ^ "白泉社 別冊花とゆめ" . Бессацу Хана — Юмэ. Архивировано из оригинала 24 июля 2013 года . Проверено 5 мая 2014 г.
  17. ^ "【10 января 18 октября】本日発売の単行本リスト" . natalie.mu (на японском языке). 18 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 17 сентября 2017 года . Проверено 15 июня 2017 г.
  18. ^ "Kaori Yuki de retour chez Tonkam avec Ludwig Fantasy". Manga News (на французском). 2 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2017 г. Получено 15 июня 2017 г.
  19. ^ "HCD Ludwig Kakumei Drama CD (Tomokazu Sugita, Wataru Hatano, Miyuki Sawashiro, et al.)". CD Japan. Архивировано из оригинала 22 июля 2009 года . Получено 25 октября 2009 года .
  20. ^ "HCD「ルードヴィッヒ革命」" . Бессацу Хана — Юмэ . Хакусенша. Архивировано из оригинала 22 февраля 2008 года . Проверено 18 августа 2015 г.

Внешние ссылки