stringtranslate.com

Замок Ламли

Замок Ламли — четырёхугольный замок XIV века в Честер-ле-Стрит на севере Англии , недалеко от города Дарем , собственность графа Скарбро . Это здание является памятником архитектуры I категории . [1] В настоящее время здесь находится отель.

История

Замок Ламли на медной гравюре XVIII века.
Замок Ламли в 2005 году.

Он назван в честь своего первоначального создателя, сэра Ральфа Ламли , который превратил свой семейный особняк в замок в 1389 году после возвращения с войн в Шотландии . Однако после того, как его обвинили в заговоре с целью свержения Генриха IV , он был заключен в тюрьму и в конечном итоге казнен, конфисковав свои земли графу Сомерсету . В 1421 году право собственности на замок перешло к внуку сэра Ральфа Ламли, Томасу.

Во времена Джона Ламли, 1-го барона Ламли , он изменил окна замка, чтобы впускать больше света, установил новый камин в большом зале вместе с лавой из черного и белого мрамора, украшенной пеликаном, который является гербом Ламли. [2] После восшествия на престол Якова VI и I как королей Англии в 1603 году он отправился из Эдинбурга в Лондон, чтобы занять свой новый трон. 13 апреля по пути из Ньюкасла-апон-Тайн в Дарем он ненадолго остановился в замке в качестве гостя лорда Ламли. Номер отеля King James Suite отмечает эту связь с королем. Однако ранее номер был часовней; король не остался в Ламли на ночь, вместо этого отправившись в путешествие позже в тот же день и остановившись в замке Дарем . [3]

Хотя нет никаких документов, подтверждающих это, георгианские изменения в замке приписываются сэру Джону Ванбру , в частности, библиотеке, которая сейчас является рестораном Black Knight. [4]

К девятнадцатому веку замок стал резиденцией епископа Дарема , после того как епископ Ван Милдерт передал свою резиденцию Даремский замок недавно основанному Университету Дарема . Таким образом, замок стал общежитием для Университетского колледжа Дарема . Замковые люди, как называют студентов Университетского колледжа, провели свой первый год в замке Ламли и последующие годы в замке Дарем. Замок Ламли был продан в 1960-х годах Университетским колледжем для финансирования строительства жилых залов «Моутсайд» в центре Дарема, чтобы все студенты жили на одном месте. [5] Роль замка Ламли в истории Университетского колледжа до сих пор отмечается студентами в двухгодичном «Забеге Ламли».

Сегодня

В 1976 году управление замком было передано No Ordinary Hotels, которые превратили замок в отель с 73 спальнями, которым он является сегодня, но он все еще находится во владении нынешнего лорда Скарбро . Это также живописный фон для Riverside Ground крикетного клуба округа Дарем , который впервые был использован в 1995 году и часто принимает приезжих команд по крикету . В 2019 году замок объединился с Escape Rooms Durham, чтобы предложить живую игру Escape Game, размещенную в старом пивном погребе замка. Она рассказывает историю Лили из Ламли и открылась в День святого Валентина 2019 года. [6]

Призраки

Замок считается одним из самых посещаемых привидениями мест в графстве Дарем , что включает в себя историю о женщине по имени Лили Ламли, которая вышла замуж за Ральфа Ламли. [7] [8] В действительности, упомянутый Ральф Ламли, 1-й барон Ламли (ок. 1360 - январь 1400) был женат на Элеоноре Невилл. Но в рассказе под названием « Лилия Ламли» у него была предыдущая жена. [9] Предположительно, ее сбросили в колодец на территории замка два священника за то, что она отвергла католическую веру, [10] которые затем сказали барону Ламли, что она оставила его, чтобы стать монахиней . Говорят, что ее призрак всплывает из колодца и преследует замок. [11] Современный средневековый роман, рассказ был основан на легенде об убитой леди из Ламли. Эта женщина не указана в семейных родословных. [9] В 2000 и 2005 годах гости замка, игроки в крикет, заявили, что стали свидетелями паранормальных явлений, включая индийского капитана Соурава Гангули . [5] [12] [13] Несколько членов австралийской группы тура 2005 года рассказали о сильном влиянии, которое оказала на них его репутация и обстановка. [14]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Н. Певзнер пересмотрел Э. Уильямсона (1983). «Детали и архитектурное описание парка Литтл Ламли/Ламли». historicengland.org.uk . Получено 11 июня 2012 г.
  2. Певзнер: Полное собрание радиопередач , стр. 180.
  3. Прогулки, шествия и великолепные празднества короля Якова Первого, его королевской супруги, семьи и двора: Том 1 (1828), стр. 71–73.
  4. Певзнер: Полное собрание радиопередач , стр. 181.
  5. ^ ab "Десять университетов с привидениями". telegraph.co.uk .
  6. ^ "Добро пожаловать в отель и ресторан Lumley Castle". Sunderland Echo . Архивировано из оригинала 20 октября 2013 года . Получено 27 мая 2012 года .
  7. ^ "Достаточно, чтобы пробраться холодком по спине". Durham Times . 9 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 14 января 2013 г. Получено 7 апреля 2012 г.
  8. ^ "Призрачная история графства Дарем". BBC. 2 марта 2010 г.
  9. ^ ab Milner, E. (1904). Records of the Lumleys of Lumley Castle (стр. 11). G. Bell. Google Books.
  10. ^ «Призраки и легенды». thisisdurham.com.
  11. ^ "Замки с привидениями - Замок Ламли". ncl.ac.uk . Архивировано из оригинала 13 января 2013 года.
  12. ^ "Англия против Вест-Индии: Превью". telegraph.co.uk . 13 мая 2009 г.
  13. ^ "Австралийцы напуганы". BBC Sport . 22 июня 2005 г.
  14. ^ Уильямсон, Мартин (15 июня 2013 г.). «Возвращаемся в 2005 год: „Напуганный динкум“ и мертвецки пьяные австралийцы». Журнал Cricinfo . ESPN Cricinfo . Получено 26 июня 2013 г.

Ссылки

Внешние ссылки

54°51′17″с.ш. 1°33′11″з.д. / 54,85472°с.ш. 1,55293°з.д. / 54,85472; -1,55293