stringtranslate.com

18 воинов периода Суй-Тан

« 18 воинов периода Суй-Тан » ( китайский :隋唐十八条好汉) — вымышленные легендарные герои, жившие во времена династий Суй и ранней Тан . Концепция 18 воинов впервые была представлена ​​в традиционном историческом романе «Шо Тан»  [zh] . Рейтинги воинов основаны на их навыках боевых искусств и физической силе. Некоторые из них основаны на исторических личностях, таких как Цинь Шубао и Шань Сюнсинь, в то время как другие были придуманы как народные герои, такие как Ло Чэн и Юйвэнь Чэнду.

Рейтинг

Точные рейтинги оспариваются, отчасти потому, что роман «Шо Тан» ранжирует только 13 из 18 воинов. По порядку, 13, ранжированные книгой, таковы:

  1. Ли Юаньба (李元霸)
  2. Юйвэнь Чэнду (宇文成都)
  3. Пэй Юаньцин (裴元庆)
  4. Сюн Куохай (熊阔海)
  5. У Юньшао (伍云召)
  6. У Тяньси (伍天锡)
  7. Ло Чэн (罗成)
  8. Ян Линь (杨林)
  9. Вэй Вэньтун (魏文通)
  10. Шан Шиту (尚师徒)
  11. Синь Вэньли (新文理)
  12. Н/Д
  13. Н/Д
  14. Н/Д
  15. Н/Д
  16. Цинь Шубао (秦叔宝)
  17. Ючи Гун (尉迟恭)
  18. Шань Сюнсинь (单雄信)

Личности пяти безымянных воинов часто оспариваются. Среди персонажей, упомянутых в книге, несколько возможных фигур включают Ючи Гун (尉迟恭), Ван Бодан (王伯当), Чэн Яоджин (程咬金), Хуа Гунъи (华功义), Лян Шитай (梁师泰), Хань. Циньху (韩擒虎), Ма Шумоу (麻叔谋) и Цао Яньпин (曹延平). Другие исторические или вымышленные персонажи из династий Суй и ранних династий Тан также являются потенциальными кандидатами в этот список, такие как Цзо Тяньчэн (左天成), Лай Хуэр (来护儿), Ло Шисинь (罗士信), Хоу Цзюньцзи (侯君)集), Ван Цзюньке (王君可), Ван Бо (王薄) и Лу Минъюэ (卢明月).

Наиболее популярная версия списка включает Цао Яньпина, Лай Хуэра, Лян Шитая и Цзо Тяньчэна в качестве воинов с 12 по 15, а также Юйчи Гуна в качестве воина 17.

Персонажи

Ли Юаньба

В романе

В «Шо Тан » Ли Юаньба (李元霸) изображается как самый могущественный и искусный воин своего времени. Он является четвертым сыном Ли Юаня , основателя династии Тан . Ли Юаньба обладает необычайной физической силой, примером чего является его оружие: пара золотых молотов весом 400 цзинь (236,1 кг) каждый. С помощью Ли Юаньба Ли Юань не только победил турок , но и легко захватил столицу Чанъань после его восстания. Однако Ли Юаньба не славится своим интеллектом и может быть довольно глупым. Его учитель наставлял его никогда не убивать никого, кто владеет Золотым Таном (оружием, похожим на лопату) в бою. Несмотря на это, в двух отдельных сражениях Ли Юаньба убивает У Тяньси и Юйвэнь Чэнду, оба из которых использовали Золотые Таны. После убийства Юйвэня Чэнду, Ли Юаньба попадает в грозу. Раздраженный молнией и громом, он бросает свои тяжелые молоты в небо, чтобы ударить по облакам. Когда молоты падают на землю, один из них ударяет и убивает его.

Архетип

Для персонажа Ли Юаньба есть два источника вдохновения. Первый — Ли Сюаньба (李玄霸), исторический третий сын Ли Юаня, который умер молодым. Имя и социальная идентичность Ли Юаньба происходят от Ли Сюаньба. Второй — Ли Даосюань (李道玄), известный генерал ранней династии Тан. Ли Юаньба в романе имеет много общего с Ли Даосюанем в истории: оба являются искусными мастерами боевых искусств, великими генералами и членами королевской семьи, которые умерли молодыми.

Юйвэнь Чэнду

В романе

В романе Юйвэнь Чэнду (宇文成都) — старший сын Юйвэнь Хуацзи , политически влиятельной фигуры в династии Суй. До того, как Ли Юаньба обрёл известность, Юйвэнь Чэнду считался сильнейшим воином. Его оружие — Золотой Тан весом 200 кг. Он настолько грозен, что большинство противников разбегаются при одном упоминании его имени. В битве при горе Сымин Юйвэнь Чэнду в одиночку сражается с У Юньшао, У Тяньси и Сюн Гохаем в течение целого дня, в конечном итоге побеждая их. Хотя его обычно считают героем, на него отрицательно влияет его семья, особенно его отец, Юйвэнь Хуацзи, который убивает Ян Гуана , императора династии Суй , в военном мятеже. Юйвэнь Чэнду в конечном итоге убит Ли Юаньбой во время битвы при перевале Линьтун после восстания.

Архетип

Юйвэнь Чэнду основан на Юйвэнь Чэнцзи (宇文承基), историческом сыне Юйвэнь Хуацзи. Юйвэнь Чэнцзи примечателен в первую очередь из-за своего отца. После военного мятежа Юйвэнь Чэнцзи был убит Доу Цзяньдэ вместе со своим отцом Юйвэнь Хуацзи, дядей Юйвэнь Чжицзи и младшим братом Юйвэнь Чэнчжи (宇文承趾), который был прототипом Юйвэнь Чэнлуна (宇文成龙) в романе. Единственный выживший член его семьи, Юйвэнь Шицзи (宇文士及), в конечном итоге стал высокопоставленным офицером в династии Тан.

Пэй Юаньцин

В романе

Пэй Юаньцин (裴元庆) считается третьим сильнейшим воином того периода. До того, как Ли Юаньба получил широкое признание, Пэй Юаньцин был единственным воином, который мог бросить вызов Юйвэню Чэнду. Он третий сын Пэй Жэньцзи (裴仁基), генерала, командующего войсками, размещенными на перевале Шаньма. Как и Ли Юаньба, Пэй Юаньцин обрел известность в молодом возрасте и славится своей физической силой. Его оружие — пара серебряных молотов, каждый весом 150 кг. Ему, его отцу и братьям приказывают атаковать армию повстанцев в форте Ваган (瓦岗). Пэй Юаньцин легко побеждает десятки воинов Ваган, включая некоторых известных фигур в этом списке, таких как Цинь Шубао и Шань Сюнсинь (см. ниже). Однако позже его и его семью подставляет другой генерал, и, не имея других вариантов, они сдаются форту Ваган. Пэй Юаньцин погибает в результате огненной атаки во время битвы за перевал Линьян.

Архетип

Пэй Юаньцин основан на исторической фигуре Пэй Синъянь (裴行俨), который, как и Пэй Юаньцин в романе, был молодым генералом в династии Суй. Реальная история Пэй Синъянь и его отца, Пэй Жэньцзи, точно отражает историю в Шо Тан . И отец, и сын были известными генералами. Им было приказано атаковать форт Ваган, но они потерпели неудачу и впоследствии сдались армии повстанцев. Позже Пэй Синъянь стал одним из четырех главных офицеров кавалерии в форте Ваган. После того, как восстание в форте Ваган закончилось внутренним конфликтом, Пэй вместе с Чэн Яоцзинем и Цинь Шубао присоединились к другой армии повстанцев во главе с военачальником Ван Шичуном . Однако вскоре они поняли, что Ван Шичун был неэффективным лидером. Чэн и Цинь перешли на сторону армии Ли Юаня, но Пэй и его отец не смогли бежать и позже были приговорены Ван Шичуном к смертной казни.

Сюн Кохай и братья У

Сюн Гохай, У Юньшао и У Тяньси — три полностью вымышленных воина в романе Шуо Тана. Сюн Гохай и У Тяньси не имеют никакой основы в реальной истории. Историческая основа У Юньшао оспаривается.

Сюн Куохай

Сюн Куохай (雄阔海) — известный разбойник в районе горы Тайхан. Его история имеет два основных толкования. Одна версия гласит, что он использует пару топоров, в то время как другая версия говорит, что его оружие — тяжелая железная палка. Хотя он разбойник с контрабандными маршрутами в горах, он помогает бедным и бездомным людям недалеко от лагеря своего разбойного отряда. Он встречает генерала У Юньшао в горе Тайхан и убеждает его присоединиться к правительственной армии, чтобы сражаться за страну. Однако через несколько месяцев после этого У Юньшао восстает за свою семью (см. ниже). В результате Сюн Куохай теряет свой путь к присоединению к официальной армии. Позже, в Сянчжоу (相州), жестокий генерал Ма Шумоу начинает похищать и пожирать детей. Губернатор Сянчжоу Гао Таншэн (高谈圣в книге или高檀晟в реальной истории) презирает это бессердечное поведение. Гао Таншэн находит Ма Шумоу и спорит с ним, но Ма отправляет Гао в тюрьму.

Узнав об этом, Сюн Гохай ведет свой разбойничий отряд в Сянчжоу и убивает Ма Шумоу. Затем он убеждает Гао Таншэна восстать. После этого по всей стране вспыхивают новые восстания против жестокого императора, коррумпированности местных органов власти и бесконечной войны против корейцев и турок Когурё . Когда император Ян Гуан отправляется в Цзянду , 18 крупных повстанческих сил собираются на горе Сымин, чтобы устроить ему засаду. Там Сюн Гохай вместе с У Юньшао и У Тяньси сражаются против Юйвэнь Чэнду в течение целого дня. С помощью Пэй Юаньцина они почти побеждают армию императора. Однако Ли Юаньба помогает императору и спасает ему жизнь (это происходит до восстания семьи Ли).

Спустя годы центральное правительство хочет подавить все восстания сразу. Император Ян Гуан просит Ян Линя провести соревнование по боевым искусствам в Янчжоу, чтобы привлечь воинов в этот город. Их план заключается в том, что во время испытания воины будут сражаться и потенциально убивать друг друга. Затем Ян Линь закроет городские ворота, чтобы поймать выживших воинов. После этого войска императора будут использовать бомбы и огонь, чтобы убить выживших. Первая половина плана срабатывает: многие воины, включая У Юньшао, погибают в битве. Однако Сюн Куохай опаздывает на соревнование. Когда он прибывает к воротам Янчжоу, тяжелая решетка только начинает опускаться. Он внезапно понимает, что должен остановить закрывающиеся ворота, иначе оставшиеся воины погибнут. Он бежит под тяжелой решеткой и держит ее высоко, пока выжившие воины не сбегут из Янчжоу. Затем он падает и умирает под воротами.

У Юньшао

В книге У Юньшао (伍云召) — сын знатного чиновника У Цзяньчжана (伍建章), предком которого, как говорят, был У Цзысюй . Он использует длинное копье в качестве своего оружия, а также может владеть мечами. Узнав, что бывший император Ян Цзянь был на самом деле убит нынешним императором Ян Гуаном, У Цзяньчжан высмеивает нынешнего императора за его жестокие, незаконные и безнравственные действия. Ян Гуан раздражен и приговаривает У Цзяньчжана и его семью к смерти. К счастью, У Юньшао остается со своим отрядом на перевале Наньян, но его семья в столице убита. У Юньшао восстает, не колеблясь, чтобы отомстить за свою семью и свергнуть императора. Император Ян Гуан приказывает Хань Циньху, Ювэнь Чэнду, Синь Вэньли (см. ниже) и Шан Шиту (см. ниже), великим воинам, атаковать перевал Наньян. Отряд У Юньшао побеждает Хань Циньху, Синь Вэньли и Шан Шиту, но не может бросить вызов Ювэнь Чэнду. Ву отправляет своего помощника Цзяо Фана попросить помощи у своего двоюродного брата У Тяньси.

Прежде чем У Тяньси достигает перевала Наньян, Юйвэнь Чэнду прорывает оборону, заставляя У Юньшао бежать к Ли Цзитуну , местному военачальнику в Шоучжоу (寿州). Позже, с помощью У Юньшао, Ли Цзитун становится одной из главных сил, сражающихся против династии Суй. Во время состязания по боевым искусствам в Янчжоу, иностранный воин по имени Цзо Сюн убивает У Юньшао с помощью механизма, спрятанного в хвосте лошади Цзо. Некоторые утверждают, что У Юньшао может иметь исторический источник в лице Ян Сюаньганя , который имел заметный социальный статус, но восстал после смерти своего отца, Ян Су . Однако Ян Сюаньгань был убит, как только его восстание потерпело неудачу.

У Тяньси

У Тяньси (伍天锡) — двоюродный брат У Юньшао. Его оружие похоже на Золотой Тан Юйвэня Чэнду, но немного менее тяжелое. В отличие от заметного социального статуса У Юньшао, У Тяньси — разбойник в деревне Туоло. Когда У Юньшао подвергается нападению Юйвэня Чэнду, его помощник Цзяо Фан просит Туоло о помощи. Затем У Тяньси ведет свой отряд к перевалу Наньян. Однако, когда они пересекают гору Тайхан, их останавливает Сюн Гохай. Ни один из них не знает об отношениях другого с У Юньшао. Они сражаются на горе Тайхан в течение нескольких дней, пока оба не видят У Юньшао, когда он убегает. У Тяньси и Сюн Гохай знакомятся, и после того, как У Юньшао начинает сражаться за Ли Цзытуна , У Тяньси также присоединяется к ним. На горе Сымин братья У и Сюн Кохай побеждают Юйвэня Чэнду с помощью Пэй Юаньцина. Однако на следующий день их легко побеждает Ли Юаньба. Когда У Тяньси отправляется в Янчжоу на соревнование по боевым искусствам, он встречает Лян Шитая (см. ниже), помощника офицера в отряде Ли Юаньбы. У Ляна и У возникли некоторые конфликты, поэтому они начинают драться. Лян погибает, что приводит Ли Юаньбу в ярость. Узнав, что Лян работал на Ли Юаньбу, У Тяньси в шоке. Он пытается извиниться перед Ли Юаньба, но уже слишком поздно. Ли Юаньба быстро догоняет У Тяньси на перевале Тяньчан. В ходе последовавшей битвы Ли Юаньба одерживает победу, убивая У Тяньси.

Ло Чэн

В романе

В романе Ло Чэн (罗成) — сын Ло И , известного генерала, охраняющего северо-восточный пограничный город Цзичжоу, недалеко от современного Пекина . Семья Ло владеет уникальной техникой владения копьем, которую посторонним не разрешается изучать. Ло Чэн хорошо образован не только в боевых искусствах, но и в традиционной китайской философии, литературе и военной тактике. Что самое важное, Ло Чэн довольно красив.

В книге Шуо Тана Ло И остается верным династии Суй, но Ло Чэн принимает участие в восстании в форте Ваган. Когда оно терпит неудачу, Ло Чэн присоединяется к войскам Ван Шичуна . Спустя годы старые друзья убеждают его присоединиться к отряду Ли Шиминя , чтобы поддержать династию Тан Ли Юаня. Он побеждает пятерых военачальников (Ван Шичуна, Мэн Хайгуна, Гао Таншэна, Чжу Цаня и Доу Цзяньдэ) в течение одного дня. Два года спустя другая группа во главе с Лю Хэйтой (刘黑闼), Сюй Юаньланом (徐圆朗), Шэнь Факсином , Гао Кайдао и Тан Би вторгается на территории Тан. Ло Чэн принимает участие, и в него стреляет генерал из отряда Лю Хэйты , Су Динфан . Причиной этого конфликта стала зависть Ли Цзяньчэна и Ли Юаньцзи к Ли Шимину. Ло Чэн в конечном итоге стал жертвой политических конфликтов между сыновьями Ли Юаня.

Есть еще больше народных сказаний о Ло Чэне за пределами Шуо Тан, включая его романы с дочерью Доу Цзяньдэ Сяньнян (窦线娘) и с Хуа Мулань . Его сын, Ло Тун (罗通), является главным героем в продолжении Шуо Тан. Легенды также говорят, что его потомок, Ло Яньцин (罗延庆), был генералом в отряде Юэ Фэя во времена династии Сун .

Двоюродный брат Ло Чэна — Цинь Шубао. Как уже упоминалось ранее, семья Ло знает особую тактику копья. Точно так же семья Цинь обладает особыми навыками использования цзянь (, тип призматического короткого меча). Однажды кузены решают тайно обучить друг друга своим особым навыкам. Ло говорит, что научит Циня всему, что знает; в противном случае он погибнет под стрелами. Цинь говорит Ло, что он также научит всему, что знает, или его убьет тяжелый предмет. По иронии судьбы, Ло Чэн держал в секрете свою главную тактику копья, Хуэймацян (回马枪: Ложное отступление, а затем внезапно нанести удар врагу, когда враг приближается сзади). В то же время Цинь Шубао также держал в секрете свою лучшую тактику Цзянь, Шашоуцзянь (杀手锏: Ложное отступление. Когда враг нападает сзади, Цинь доставал Цзянь в правой руке назад, чтобы отразить оружие противника, а затем внезапно разворачивался и бил врага другим Цзянем в левой руке). Ло Чэн в конце концов был убит стрелами в битве. Цинь также умер, пытаясь поднять тяжелую каменную статую льва в очень старом возрасте.

Архетип

В исторических записях у Ло И действительно был сын по имени Ло Чэн. Однако, кроме его имени, больше ничего о Ло Чэне не было записано. Роман также прославлял Ло И, изображая его как преданного. На самом деле Ло И несколько раз менял свое положение между династиями Суй и Тан и среди многих военачальников. Кроме того, чтобы прославить Ло И и Ло Чэна, этот роман опорочил Су Динфана , который был преданным военным стратегом в истории, но предателем в романе. Истории Ло Чэна в романе в основном основаны на историях Ло Шисиня . Ло Шисинь был молодым генералом в конце династии Суй и начале династии Тан. Он начал свою карьеру в качестве кавалерийского гвардейца, затем сражался в форте Ваган. Он присоединился к силам династии Тан и помог Ли Юаню и Ли Шимину объединить страну. Он также был убит во время битвы с Лю Хэйтой, как и Ло Чэн в романе. В некоторых версиях романа есть также персонаж по имени Ло Шисинь. Однако этот персонаж не имеет отношения к настоящему Ло Шисиню.

Ян Линь

В романе

Ян Линь (杨林) принадлежит к королевской семье династии Суй . Он двоюродный брат Ян Цзяня , основателя династии Суй. Его оружие — длинная палка под названием Цюлунбан (буквально «палка для запечатывания драконов»). До династии Суй Ян Линь был генералом в династии Северная Чжоу , крупном королевстве, которым правила семья Юйвэнь в эпоху Южных и Северных династий . Он принимает участие в аннексии династией Северная Чжоу династии Северная Ци . Ян Линь выигрывает множество сражений, включая битву при Цзичжоу (济州), во время которой он убивает генерала Северной Ци Цинь И (秦彝), отца Цинь Шубао (см. ниже). После того, как его двоюродный брат Ян Цзянь узурпирует семью Юйвэнь и основывает династию Суй, Ян Линь получает дворянский титул. Он оставался верен династии Суй до конца своей жизни.

У Ян Линя есть несколько приемных сыновей, все они хорошо владеют военным или боевым искусством. Когда он впервые встречается с Цинь Шубао, Ян Линь впечатлен тактикой Циня. В результате Ян Линь просит Циня стать его 13-м приемным сыном. Цинь считает, что это прекрасная возможность отомстить за своего отца, Цинь И, поэтому он становится 13-м тайбао (太保, приемный сын) Ян Линя. Однако у него никогда не бывает шанса отомстить, так как Ян Линь намного сильнее его. Позже Цинь сбегает из дома Ян Линя и присоединяется к восстанию в форте Ваган. Ян Линь очень зол на то, что один из его приемных сыновей предал его. Он просит свой отряд атаковать форт Ваган, но как раз перед падением форта Ваган офицер форта Ваган Сюй Шицзи (или Сюй Маогун徐茂公) свергает помощника генерала Ян Линя Тан Би (唐壁в книге или唐弼в истории). Один из бывших помощников Ян Линя, Цао Яньпин (曹延平, см. ниже), которого Ян Линь несправедливо уволил, приходит, чтобы укрепить форт Ваган. Двоюродный брат Цинь Шубао, Ло Чэн, также приходит на помощь. В следующем сражении половина приемных сыновей Ян Линя, включая Лу Фана (卢芳), Сюэ Ляна (薛亮) и Ян Даоюаня (杨道源), убиты воинами в форте Ваган. Чтобы сделать ситуацию еще хуже, восстание под предводительством Лю Лювана (刘留王) нападает на базовый лагерь Ян Линя в Дэнчжоу (登州). У Ян Линя нет иного выбора, кроме как отступить.

После того, как страна погружается в хаос, Ян Линь начинает подавлять небольшие группы мятежников. Однако в битве у горы Сымин (см. выше) Ян Линь терпит поражение и едва не погибает от рук Пэй Юаньцина, который только что потерпел поражение в битве с Ли Юаньба. Ян Линь — тот, кто придумывает соревнование по боевым искусствам в Янчжоу. Однако после того, как план проваливается, Ян Линь и один из его приемных сыновей, Инь Юэ (殷岳), попадают в засаду Цинь Шубао и Ло Чэна. Инь Юэ убит Цинь Шубао во время битвы, а Ян Линь ранен Ло Чэном. Это прекрасная возможность для Цинь Шубао отомстить за своего отца, но Цинь решает простить Ян Линя, поскольку Цинь также является приемным сыном и учеником Ян Линя. Кроме того, в отличие от многих других местных губернаторов или генералов того времени, Ян Линь никогда не причинял вреда простым людям и пытался защитить их. Цинь Шубао уважает Ян Линя, несмотря ни на что.

В этот момент удрученный Ян Линь говорит, что он никогда не жалел о том, что усыновил Цинь Шубао. Он говорит, что всегда уважал Цинь И за преданность, которую тот проявил, но ему пришлось убить Цинь И, потому что они были врагами. Он также говорит Цинь Шубао, что династия Суй может не выжить, но будущее простых людей будет зависеть от таких героев, как Цинь Шубао и Ло Чэн. После этого Ян Линь совершает самоубийство, перерезав себе горло.

Архетипы

У Ян Линя есть три возможных источника вдохновения. Все три похожи на Ян Линя, но ни один из них не отражает характер в полной мере. Личность и социальный статус Ян Линя были похожи на Ян Сюна (杨雄), известного генерала в королевской семье династии Суй. Ян Сюн был похож на Ян Линя, потому что они оба были близкими родственниками императоров Суй и оба были военной элитой. Однако Ян Сюн умер намного раньше (612 г. н. э.), чем смерть Ян Линя в романе (вероятно, 618 г. н. э.). Истории Ян Линя, скорее всего, основаны на Лай Хуэре и Чжан Сюйто . Лай Хуэр был известным генералом Суй, известным подавлением восстаний в бассейне реки Хуай и нижней долине реки Янцзы . Он также был первым, кто поддержал талант настоящего Цинь Шубао. Как и Ян Линь, Лай Хуэр оставался верным династии Суй до своей смерти. Он был убит Юйвэнь Хуацзи во время военного переворота. Хотя Лай Хуэр никогда не появлялся в «Шо Тан», он был включен в наиболее принятый рейтинговый список из 18 воинов.

Чжан Сюйто был еще одним известным военным стратегом династии Суй, известным по борьбе с мятежниками в бассейне реки Хуанхэ , включая Лу Минъюэ (卢明月) и Сунь Сюанья (孙宣雅). Чжан Сюйто был первым, кто дал настоящему Цинь Шубао возможность развить свои навыки. Цинь Шубао и Ло Шисинь прославились, когда были помощниками генералов в отряде Чжан Сюйто. Хотя Чжан Сюйто представлял значительную угрозу для форта Ваган, силы форта Ваган в конце концов убили Чжан Сюйто во время битвы при Синъяне .

Вэй Вэньтун

В романе

Вэй Вэньтун (魏文通) — крупный военный офицер, чей базовый лагерь находится в перевале Тунгуань , одном из важнейших фортов в центральном Китае. Он очень похож на знаменитого Гуань Юя из эпохи Троецарствия , и его оружие такое же, как у Гуань Юя: большой клинок под названием Цинлун-Яньюэ-Дао (青龙偃月刀, «Клинок зеленого дракона и полумесяца»). Он принимает участие в нескольких примечательных сражениях, включая форт Ваган. Он убит стрелой Ван Бодана , известного лучника в армии форта Ваган.

Архетипы

Имя Вэй Вэньтун происходит от Вэй Вэньтун (尉文通, то же произношение, но другие иероглифы), лидера небольшой группы повстанцев в перевале Яньмэнь в конце династии Суй. Однако его роль в сюжете, скорее всего, была получена из историй о Вэй Вэньшэне (卫文升) или Вэй Сюане (卫玄). Вэй Вэньшэн был храбрым воином в династии Суй, который прославился во время битвы с корейцами Корё . После этой битвы он стал генералом и получил приказ охранять перевал Тунгуань. Он умер от болезни до падения династии Суй.

Шан Шиту и Синь Вэньли

Шан Шиту (尚师徒) и Синь Вэньли (新文理) — полностью вымышленные персонажи.

Шан Шиту

Шан Шиту — генерал, охраняющий перевал Линьян. Его называют «Генералом с четырьмя сокровищами», потому что у него есть четыре уникальных артефакта: копье Тилу, конь Хулей-Бао, шлем Емин и доспехи из рыбьей чешуи. Копье Тилу — длинное копье с филистером возле наконечника. Когда врагов поражает копье Тилу, их кровь хлещет со сверхъестественной скоростью. Ржание Хулей-Бао пугает лошадей противника во время боя. Шлем Емин сделан из светящегося материала, помогая Шан Шиту во время ночных сражений. Доспехи из рыбьей чешуи настолько плотные, что обычные мечи и копья не могут их прорезать. Шан Шиту принимает участие в нескольких крупных сражениях. Когда силы форта Ваган расширяются до перевала Линьян, силы Шан Шиту и Синь Вэньли держат совместную оборону. Шан Шиту амбивалентно осознает, что форт Ваган был хорош для простых людей, но он никогда не сможет присоединиться к восстанию, потому что он поклялся, что никогда не предаст свою страну. В конце концов, он совершает самоубийство, потому что, сделав это, он не предаст династию Суй и не встанет на пути восстания. Перед смертью он дарит копье Тилу и Хулей-Бао Цинь Шубао.

Синь Вэньли

Синь Вэньли — генерал, охраняющий перевал Хунни. Его оружие — железный шуо (, похожее на копье оружие с большим наконечником). Его называют Генералом Восьми Коней не потому, что у него восемь лошадей для верховой езды, а потому, что его физической силы было бы достаточно, чтобы остановить повозку, буксируемую восемью лошадьми. Его истории похожи на истории Шан Шиту, потому что они обычно сражаются вместе. Отряд Синь Вэньли убивает знаменитого воина Пэй Юаньцина. Синь Вэньли погибает, сражаясь с воинами Ваган, включая Цинь Шубао, Чэн Яоцзинь, Ван Бодан и Шань Сюнсинь. Его сестра Синь Юэ'э (新月娥) также является известной женщиной-воином.

Цао Яньпин

Цао Яньпин (曹延平) в разных версиях также называется Дин Яньпин (定延平). В некоторых версиях книги он играет небольшую роль, и у него нет прототипа в реальной истории. В обеих версиях его оружием является пара коротких копий.

Версия 1

Цао Яньпин был помощником офицера в лагере Ян Линя, когда он и Ян Линь были молоды. Однажды, во время тактических учений, его сторона безжалостно победила сторону Ян Линя. Ян Линь был раздражен и уволил Цао Яньпина. Десятилетия спустя, когда силы Ян Линя нападают на форт Ваган, Цао Яньпин укрепляет форт Ваган и сражается против Ян Линя. На этот раз он проигрывает Ян Линю и погибает во время битвы. Однако его подкрепление необходимо для выживания форта Ваган. Он также является учителем другого великого воина, Чжан Шаньсяна (张善相).

Версия 2

Дин Яньпин — друг Ло И, а также учитель Ло Чэна, когда Ло Чэн был совсем юным. Когда Ян Линь нападает на форт Ваган, он приглашает Дэн Яньпина помочь ему. Когда он направляется в лагерь Ян Линя, Дэн Яньпин сталкивается с Ло Чэном. Он не видел Ло Чэна несколько лет, поэтому не знает, что Ло Чэн уже в союзе с фортом Ваган. Зная, что Дин Яньпин должен сражаться за Ян Линя, Ло Чэн обманом получает от Дин Яньпина военные планы. Дин Яньпин и Ян Линь не осознают правду, пока не проигрывают несколько сражений. Наконец, Дин Яньпин понимает, что его противник — его ученик. Он очень печален и однажды вечером покидает лагерь один. Он не идет в форт Ваган и не возвращается в лагерь Ян Линя. Никто не знает, куда он пошел, и с тех пор его никто не видел.

Лай Хуэр

Как упоминалось выше, Лай Хуэр (来护儿) был исторической личностью, которая играет небольшую роль Шо Тан и появляется в этом списке. Он был генералом флота и прославился, сражаясь с корейцами Когурё. Он также подавил несколько мятежных генералов в восточном Китае. Лай Хуэр был верен династии Суй до своей смерти, хотя один из его сыновей, Лай Юань (来渊), присоединился к восстанию под предводительством Ян Сюаньганя . Лай Хуэр был убит армией Юйвэнь Хуацзи, пытаясь защитить императора Ян Гуана в Цзянду во время мятежа.

Лян Шитай

В романе

Как и Цао Яньпин, Лян Шитай (梁师泰) играет в книге небольшую второстепенную роль. Он — хозяин поместья под названием Гуачуй-Чжуан (挂锤庄, дословно: «поместье с парой молотов, висящих у ворот»). В качестве оружия он использует пару медных молотов. Когда в его поместье приходят другие воины, он просит разрешения сразиться с ними. Если гость его побеждает или гость долго держится, он приглашает гостя в свое поместье и заводит с ним дружбу.

Однажды воин форта Ваган Шань Сюнсинь (单雄信, см. ниже) приходит в поместье после поражения в битве. Уставший и голодный Шань Сюнсинь легко побеждается Лян Шитаем, поэтому его не приглашают. Когда Шань Сюнсинь возвращается в форт Ваган, он сталкивается с Ли Юаньба. Поскольку Шань Сюнсинь и первый помощник Ли Юаньба Чай Шао были старыми друзьями, он попросил Ли Юаньба помочь победить Лян Шитая. Ли Юаньба возвращается с ним в поместье, и вместе они побеждают Лян Шитая. Однако Ли Юаньба замечает таланты Лян Шитая во время боя, поэтому он приглашает Лян Шитая стать его офицером-первопроходцем в армии. Лян Шитай начинает работать на семью Ли. Позже его убивает У Тяньси около перевала Тяньчан (см. выше).

Архетип

Исторической основой Лян Шитая может быть Лян Шиду , лидер группы повстанцев, а позже военачальник в Шуофане . Лян Шиду восстал во времена династии Суй, а затем получил поддержку тюрков и стал могущественным военачальником в ранней династии Тан. Он был побежден войском во главе с Чай Шао и захвачен войсками Тан в 628 году. Однако некоторые люди не согласны, поскольку считают, что Лян Шиду был источником другого небольшого персонажа в романе, Лян Шиту (梁师徒).

Цзо Тяньчэн

Цзо Тяньчэн (左天成) — вымышленный генерал, охраняющий перевал Сышуй. Он почти не упоминается в книге «Шо Тан» , но очень популярен в народных сказках. Он использует золотой клинок в качестве оружия и считается лучшим воином династии Суй. Он прославился в молодом возрасте, когда храбро напал из засады на сильный отряд крупного тюркского племени на северной границе. Он сражался в одиночку против пяти тигров Вангана (пять лучших воинов форта Ваган, т. е. Цинь Шубао秦叔宝, Цю Жуй邱瑞, Чэн Яоцзинь程咬金, Ван Бодан王伯当и Шань Сюнсинь单雄信). Впервые он проигрывает битву, когда его побеждает Пэй Юаньцин. Он верен династии Суй и в конечном итоге погибает от руки Сюн Гохая во время другого сражения.

Цинь Шубао

В романе

Цинь Шубао (Qin Shubao, или Qin Qiong秦琼) — очень важный персонаж в романе. Как упоминалось выше, он сын Цинь И (秦彝, см. раздел Ян Линя) и использовал пару цзяней (см. раздел Ло Чэна) в качестве своего оружия. Хотя он потерял отца, он был хорошо образован своей матерью, мадам Нин. Он известен не только своими выдающимися военными и боевыми навыками, но и своей репутацией низшего государственного чиновника. Он добр к простым людям, но строг со своими людьми.

Многие народные сказки о нем вдохновлены Шо Тан , включая продажу его лошади, борьбу с Ян Линем и Вэй Вэньтуном, спасение семьи Ли Юаня на перевале Линьтун и службу в качестве бога дверей вместе с Ючи Гуном (см. ниже) и т. д. Он начинает как офицер низшего звания в Цзинане , а затем служит под началом Ло И, Тан Би и Ян Линя, прежде чем принять участие в восстании в форте Ваган. После падения форта Ваган он недолгое время служит Ван Шичуну, а затем присоединяется к отряду во главе с Ли Шимином . Он играет значительную роль в объединении страны. После того, как Ли Шимин становится вторым императором династии Тан, Цинь Шубао возглавляет отряд и побеждает тюркскую армию на севере. Когда корейцы Корё вторгаются на северо-восточную границу, и Цинь Шубао, и Ючи Гун хотят дать отпор. Они соглашаются, что тот, кто сможет дольше нести каменную скульптуру льва, станет генералом. Ючи Гун поднимает льва, но только на короткое время. Цинь Шубао мог не только поднять льва, но и пройти вперед и назад по двору три раза. Однако Цинь Шубао внезапно падает в обморок после этого. Позже Ючи Гун становится генералом, потому что положение Цинь Шубао настолько плохое. Цинь Шубао умирает через несколько недель после того, как Ючи Гун уезжает в Корею Когурё (см. раздел Ло Чэна). Его сын, Цинь Хуайюй (秦怀玉), становится великим воином следующего поколения.

Архетип

Подробности см. в книге Цинь Шубао . Цинь Шубао был реальным человеком, и в романе содержится много правдивых фактов о его ранней жизни. Однако некоторые истории, особенно после того, как Ли Шимин стал императором, были вымышленными. В реальной жизни Цинь Шубао ушел в отставку из-за плохого здоровья после того, как Ли Шимин стал императором. Именно Ли Цзин и Сюй Шицзи , а не Цинь Шубао, победили тюркскую армию.

Ючи Гонг

В романе

Юйчи Гун (или Юйчи Цзиндэ,尉迟敬德) — главный персонаж второй половины « Шо Тан» , а также сиквела. У него тёмная кожа, и он использует бянь (традиционное китайское оружие в форме колонны и пагоды). Его учитель сказал ему, что он не сможет выжить без своего бяня. Он начинает как кузнец, живущий в Тайюане . После того, как Ли Юань провозгласил независимость Тайюаня от династии Суй, двум сыновьям Ли Юаня, Ли Цзяньчэну и Ли Юаньцзи , приказывают набирать солдат. Из-за своей плохой репутации они не могут найти добровольцев. Затем Ли Юаньцзи советует Ли Цзяньчэну набирать солдат под именем Ли Шимина, так как его репутация была намного лучше, чем у них. Полагая, что Ли Шимин набирает солдат в Тайюане, Юйчи Гун отправляется туда и становится солдатом. Однако люди Ли Юаньцзи обошлись с ним несправедливо. В гневе он покидает лагерь, думая, что это Ли Шимин плохо с ним обошелся. Позже он присоединяется к другому военачальнику, Лю Учжоу , недалеко от Тайюаня.

Главный военный офицер Лю Учжоу, Сун Цзинган, замечает талант Юйчи Гуна. Сун просит Юйчи Гуна стать его помощником. Когда Лю Учжоу и Ли Юань объявляют войну друг другу, Юйчи Гун упорно сражается, чтобы отомстить за унижение, которое он претерпел в лагере Ли. Он ведет своих людей, чтобы занять три города Ли Юаня за один день и восемь деревень за следующую ночь. Ли Юаньцзи и Ли Цзяньчэн терпят поражение. Ли Юаньба к тому времени уже мертв, поэтому Ли Юань посылает Ли Шимина остановить Юйчи Гуна. Однажды вечером, когда Ли Шимин и Чэн Яоцзинь (или Чэн Чжицзе程知节, еще один воин, известный своей тактикой боя с тремя топорами) маршируют, они попадают в засаду Юйчи Гуна у ручья под названием Мэйлян-Чуань (美良川). Хотя Ли Шимин и Чэн Яоцзинь оба великие воины, они терпят поражение. Ли Шимин просит Чэн Яоцзина отступить и обратиться за помощью к Цинь Шубао. Чэн Яоцзинь беспокоится, что Ючи Гун может убить Ли Шимина до того, как он вернется. Ючи Гун обещает, что не посмеет попытаться убить Ли Шимина до того, как вернется Цинь Шубао, или он умрет под воротами Чжицзинь, главными воротами в Чанъане .

Когда Чэн Яоцзинь уходит, Ли Шиминь спрашивает Ючи Гуна, почему он не присоединился к отряду Ли, ведь он из Тайюаня. Ючи Гун, все еще думая, что это Ли Шиминь был так груб с ним, раздражен этим разговором. Ли Шиминь объясняет, что он не набирал людей в Тайюане, но это только злит Ючи Гуна. Ючи Гун не может удержаться от нападения на Ли Шимина. К счастью, Цинь Шубао прибывает как раз в этот момент. Битва идет вничью, но Ючи Гун использует три тактики со своим Бянь, в то время как Цинь Шубао использует только две тактики со своим Цзянь. Битва Мэйлян-Чуань в народных сказках называется «Три Бянь против Двух Цзянь» (三鞭换两锏), и говорят, что люди обычно считают Цинь Шубао немного лучше Ючи Гуна в боевых искусствах.

После этого Ли Шимин несколько раз умоляет Ючи Гуна присоединиться к его войскам. Ючи Гун, тронутый Ли Шимином, начинает верить, что это не Ли Шимин обошелся с ним несправедливо. В конце концов, после смерти Лю Учжоу и Сун Цзинана, Ючи Гун сдается Ли Шимину и становится генерал-майором, сражающимся за династию Тан. В битве при Ло Яне, когда на Ли Шимина нападает Шань Сюнсинь, именно Ючи Гун спасает Ли Шимина. Когда Ли Шимина подставляют его братья (Ли Цзяньчэн и Ли Юаньцзи), Ючи Гун доказывает невиновность Ли Шимина. Без Ючи Гуна Ли Шимин не стал бы императором.

Когда Ючи Гун сражается с корейцами Корё несколько лет спустя (см. раздел Цинь Шубао), он замечает талант молодого воина по имени Сюэ Жэньгуй (薛仁贵или Сюэ Ли薛礼). Он назначает Сюэ Жэньгуя своим приемным сыном, потому что верит, что Сюэ Жэньгуй хорошо послужит армии династии Тан. Однако Сюэ Жэньгую завидуют Чжан Шигуй (张士贵) и Ли Даоцзун , которые подставляют его как преступника. Сюэ Жэньгуя отправляют в тюрьму после того, как его подставили Чжан и Ли. Чтобы спасти Сюэ Жэньгуя, Ючи Гун спорит с Ли Даоцзуном, а затем с императором Ли Шиминем, который верит Ли Даоцзуну больше, чем Сюэ Жэньгую. После того, как судья объявляет, что Сюэ Жэньгуй будет отправлен в камеру смертников, Ючи Гун настолько разочарован, что бьет по воротам Чжицзинь своим Бянем. Его Бянь разбивается на несколько частей, и он внезапно вспоминает слова своего учителя, а также то, что он сказал Ли Шимину в Мэйлян-Чуане. Он понимает, что его время пришло, поэтому он совершает самоубийство перед воротами Чжицзинь.

Ли Шиминь в отчаянии, узнав о смерти Ючи Гуна, поэтому он откладывает казнь Сюэ Жэньгуя и соглашается на повторное рассмотрение дела. Позже Сюэ Жэньгуй оказывается невиновным. Сюэ Жэньгуй становится превосходным генералом династии Тан через несколько лет. В последующие годы он побеждает турок , Туюхуна , Тибетскую империю , уйгурские королевства , некоторые города-государства и племена вдоль Шелкового пути и корейские королевства. Три сына Ючи Гуна, Ючи Баолинь (尉迟宝林, историческая личность), Ючи Баоцин (尉迟宝庆, вымышленный) и Ючи Хаохуай (尉迟号怀, вымышленный), являются великими воинами в следующем поколении.

Архетип

Подробности см. в Ючи Гуне . Ючи Гун был человеком в Шо Тан, чьи истории были наиболее близки к реальной истории. Хотя в реальной жизни не было «Трех Бяней против Двух Цзяней» (Цинь Шубао и Ючи Гун оба использовали копья), битва Мэйлян-Чуань была реальной. Битва Ло Яна и конфликт между братьями Ли также были правдивыми историями. У Ючи Гуна также были конфликты с Ли Даоцзуном в его последние годы, записанные в других исторических книгах. Однако причина, по которой он сражался с Ли Даоцзуном, была не из-за Сюэ Жэньгуя. На самом деле и Чжан Шигуй, и Ли Даоцзун были верными генералами, которые внесли большой вклад в династию Тан. Их вклад был не меньшим, чем у Ючи Гуна и Сюэ Жэньгуя. Талант Сюэ Жэньгуя был фактически обнаружен Чжан Шигуем. Ючи Гун также никогда не совершал самоубийства. Когда он был пожилым, он ушел из правительства и стал набожным даосским священником. Он прожил мирную жизнь еще 16 лет до своей смерти.

Шань Сюнсинь

В романе

Шань Сюнсинь (или Шань Тун,单通) — главный персонаж в «Шо Тан» . Он хозяин поместья Эрсянь, а также лидер «Зелёных лесов» (绿林好汉, воинов и героев, которые не работают на правительство). Его оружие — «Шо» (см. раздел о Синь Вэньли). Его уважают многие, потому что он добр к бедным людям и героям, находящимся в нужде. Он лучший друг Цинь Шубао. Он также является одним из лидеров восстания в форте Ваган. После падения форта Ваган он служит военачальнику Ван Шичуну. Когда его старые друзья, в том числе Цинь Шубао, Чэн Яоджин (程咬金) и Сюй Шиджи (или Сюй Маогонг徐茂公), уезжали к Ли Шимину, он остается с Ван Шичуном, потому что отец Ли Шимина Ли Юань по ошибке убил своего брата Шань Сюнчжуна (单雄忠или Шань Дао单道). Позже он женится на дочери Ван Шичуна.

После битвы при Лояне союзническая сила, под которой сражались Ван Шичун, Мэн Хайгун, Гао Таншэн, Чжу Цань и Доу Цзяньдэ, рушится. Ван Шичун сдается династии Тан, но Шань Сюнсинь предпочитает умереть, чем перейти на другую сторону. Перед тем, как его обезглавят, Цинь Шубао, Чэн Яоцзинь и Сюй Шицзи приходят навестить его в тюрьме. Они много пьют и много плачут, клянясь, что снова станут друзьями в загробной жизни. Затем, перед казнью, Сюй Шицзи отрезает кусок плоти от своей ноги и просит Шань Сюнсина съесть его, веря, что с плотью они каким-то образом будут вместе навсегда. После того, как Шань Сюнсинь съест плоть, его казнят.

Архетип

Шань Сюнсинь был реальным человеком в династии Суй, и большинство историй в книге были близки к исторической правде. Некоторые считают, что роман прославил Шань Сюнсина, игнорируя определенные недостатки личности его исторического аналога. Однако история о том, что он съел плоть Сюй Шицзи, была реальной, и она впечатляла людей на протяжении сотен лет.

Ссылки