Archie Comic Publications, Inc. (часто называемая просто Archie Comics ) — американский издатель комиксов со штаб-квартирой в деревне Пелхэм, штат Нью-Йорк . [3] Во многих произведениях компании фигурируют вымышленные подростки Арчи Эндрюс , Джагхед Джонс , Бетти Купер , Вероника Лодж , Реджи Мантл , Сабрина Спеллман , Джози и кошечки и Кэти Кин . Компания также известна своей продолжительной серией комиксов Sonic the Hedgehog , которую она публиковала с 1992 по 2016 год.
Компания начала свою деятельность в 1939 году как MLJ Magazines, Inc. , которая в основном публиковала комиксы о супергероях . Первые персонажи Арчи были созданы в 1941 году издателем Джоном Л. Голдуотером и художником Бобом Монтаной [4] в сотрудничестве с писателем Виком Блумом. [5] [6] [7] Впервые они появились в Pep Comics #22 ( датированном декабрем 1941 года на обложке). [5] С созданием Арчи издатель Джон Голдуотер надеялся привлечь поклонников фильмов Энди Харди с Микки Руни в главной роли [6] .
Archie Comics также было названием самого долгоиграющего издания компании, первый выпуск вышел с датой обложки «Зима 1942». Начиная с выпуска № 70, название было сокращено до просто «Archie». Флагманская серия была перезапущена с выпуска № 1 в июле 2015 года с новым обликом и дизайном, подходящим для нового поколения читателей, хотя после № 32 она вернулась к своей исторической нумерации с № 699. [8] Персонажи и концепции Archie Comics также появлялись в многочисленных фильмах, телевизионных программах, мультфильмах и видеоиграх.
Морис Койн , Луи Силберклейт и Джон Л. Голдуотер основали MLJ Magazines, Inc. и начали издавать журнал в сентябре 1939 года. Название компании было получено из первых букв имен партнеров. [9]
Койн был бухгалтером и финансовым директором MLJ . Койн и Силберклейт были партнерами в Columbia Publications , компании по производству целлюлозы , которая опубликовала свой последний выпуск в 1960 году. Силберклейт имел высшее образование в Университете Св. Иоанна , был лицензированным и зарегистрированным фармацевтом и имел юридическое образование в Нью-Йоркской юридической школе . Его усилия были сосредоточены на бизнесе, печати, разделении, распространении и финансовых аспектах компании. Джон Голдуотер был главным редактором. Голдуотер был одним из основателей Ассоциации журналов комиксов Америки и занимал пост ее президента в течение 25 лет. (Ассоциация журналов комиксов Америки больше всего известна поклонникам комиксов благодаря своему Управлению по кодексу комиксов .) Голдуотер также был национальным комиссаром Антидиффамационной лиги . [10]
Первый комикс MLJ, опубликованный в сентябре 1939 года (с датой обложки в ноябре), был Blue Ribbon Comics с первой половиной полностью цветной и второй половиной в красных и белых тонах. В первом выпуске был представлен Rang-a-Tang the Wonder Dog . В ноябре 1939 года (с датой обложки в январе 1940 года) Pep Comics дебютировал со Щитом , первым патриотическим героем комиксов США, созданным писателем и управляющим редактором Гарри Шортеном и разработанным художником Ирвом Новиком . Top Notch Comics был запущен в декабре 1941 года. До марта 1944 года обложкой Pep был Щит, когда Арчи взял на себя обложку. Щит был предшественником Капитана Америки Джо Саймона и Джека Кирби , опубликованного 13 месяцами ранее. [6] [11]
Фильмы Энди Харди вдохновили Голдуотера на создание комикса о нормальном человеке, с которым можно было бы соотнести себя. Подросток Арчибальд «Чик» Эндрюс дебютировал с Бетти Купер и Джагхедом Джонсом в Pep Comics #22 (декабрь 1941 г.) по рассказу писателя Вика Блума и художника Боба Монтаны . [6] Вскоре Арчи стал хедлайнером MLJ Magazines, что привело к смене названия компании на Archie Comic Publications в 1946 г. Сиберклейт и Койн прекратили выпуск Columbia Publications. [6] В конце 1950-х годов Archie Publishing запустила свою линию « Archie Adventure Series » с новой версией Щита и двумя новыми персонажами. [9]
В выпуске журнала Help! от февраля 1962 года Харви Курцмана была представлена его пародия на персонажей Арчи в рассказе Гудмена Бивера «Гудмен идет в Playboy», который был проиллюстрирован постоянным соавтором Уиллом Элдером . [12] Издатель Help! Джим Уоррен получил письмо 6 декабря 1961 года, обвиняющее Help! в нарушении авторских прав и требующее изъятия оскорбительного выпуска из газетных киосков. Уоррен не смог отозвать журнал, [13] но он согласился урегулировать спор во внесудебном порядке, чем рисковать дорогостоящим судебным иском. Уоррен заплатил Archie Comics 1000 долларов и опубликовал записку с извинениями в последующем выпуске Help! [14] История была переиздана в книжной коллекции Executive Comic Book в 1962 году, с измененными Элдером иллюстрациями, чтобы скрыть внешний вид персонажей Арчи. Archie Comics посчитали, что их внешний вид все еще слишком близок к его защищенным авторским правом свойствам, и пригрозили еще одним иском. Курцман и Элдер урегулировали спор вне суда, передав авторские права на рассказ. Archie Comics сохранили авторские права и отказались разрешить переиздание рассказа. Запрос от Дениса Китчена в 1983 году на включение рассказа в его коллекцию переизданий Goodman Beaver был отклонен. [13] После того, как совладелец The Comics Journal Гэри Грот обнаружил, что Archie Comics допустили истечение срока действия авторских прав на «Goodman Goes Playboy», он перепечатал рассказ в The Comics Journal #262 (сентябрь 2004 г.) [15] и сделал его доступным в формате PDF на веб-сайте журнала. [16] [17]
В середине 1960-х годов, в период, который фанаты и историки называют Серебряным веком комиксов , Archie перевел своих супергероев в новый импринт, « Mighty Comics Group», с героями MLJ, выполненными в манерном юморе телешоу о Бэтмене . Этот импринт закончился в 1967 году. [9]
В начале 1970-х годов Archie Enterprises Inc. стала публичной . Чуть более 10 лет спустя сын Луиса Силберклейта Майкл и сын Джона Голдуотера Ричард вернули Archie Comic Publications в частную собственность. [6] Майкл Силберклейт был председателем и соиздателем, а Ричард Голдуотер был президентом и соиздателем. [18] Койн вышел на пенсию в 1970-х годах с должности финансового директора. [6]
В 1970-х и 1980-х годах Spire Christian Comics , серия комиксов Флеминга Х. Ревелла, получила лицензию на использование персонажей Арчи в нескольких своих произведениях, включая Archie's Sonshine, Archie's Roller Coaster, Archie's Family Album и Archie's Parables. Эти комиксы использовали Арчи и его друзей, чтобы рассказывать истории с сильными христианскими темами и моралью, иногда включая библейские писания. По крайней мере в одном случае постоянные персонажи встречают на пляже фигуру , похожую на Христа , и слушают, как он мягко проповедует христианские ценности. [19]
Archie запустил недолговечный импринт фэнтези и ужасов Red Circle Comics в 1970-х годах. Компания возродила этот импринт в 1980-х годах для своей короткой линейки комиксов о супергероях. [9] Позже в 1980-х годах Archie планировал снова публиковать супергероев с импринтом Spectrum Comics , представив ряд выдающихся талантов, но он отменил эту попытку, прежде чем опубликовал хотя бы один выпуск. [20]
Получив лицензию на серию MLJ Superheroes от Archie в 1991 году, DC Comics запустила свой импринт Impact Comics с этими героями. [21] [22]
В 1992 году Арчи объединился с Sega для создания мини-серии комиксов Sonic the Hedgehog из четырёх частей, основанной на одноимённой серии видеоигр . [23] Это было продолжено запуском полноценной серии в 1993 году, которая включала элементы из анимационного сериала 1993 года от DiC Entertainment . [24] Сериал выходил более 20 лет, став к 2008 году самой продолжительной серией комиксов, основанной на видеоигре. [25]
4 апреля 2003 года Dad's Garage Theatre Company в Атланте планировала дебютировать с новой пьесой Роберто Агирре-Сакасы , Archie's Weird Fantasy, в которой самый известный житель Ривердейла совершил каминг-аут и переехал в Нью-Йорк. За день до премьеры пьесы Archie Comics издала приказ о прекращении и воздержании, пригрозив судебным разбирательством, если пьеса будет продолжена в том виде, в котором она была написана. Художественный руководитель Dad's Garage Шон Дэниелс сказал: «В пьесе должно было быть изображено, как Арчи и его друзья из Ривердейла взрослеют, совершают каминг-аут и сталкиваются с цензурой. Archie Comics посчитали, что если Арчи изобразить геем, это разбавит и запятнает его образ». [26] Спустя несколько дней пьеса вышла под названием «Weird Comic Book Fantasy», имена персонажей были изменены. [27] В 2014 году Агирре-Сакаса стал главным креативным директором Archie. [28]
Билл Йошида научился рисовать комиксы у Бена Оды и в 1965 году был нанят Archie Comics, где в среднем писал 75 страниц в неделю в течение 40 лет, что в общей сложности составило приблизительно 156 000 страниц. [29]
Archie Comics подали в суд на музыкальный дуэт The Veronicas за нарушение товарного знака в 2005 году из-за названия группы, которое, как утверждает Archie Comics, было взято у персонажа комиксов. Archie Comics и Sire Records (лейбл звукозаписи The Veronicas) достигли соглашения, включающего совместное продвижение. [30]
В 2007 году Archie Comics запустили серию историй «нового взгляда», в которой персонажи Арчи были нарисованы в обновленном, менее мультяшном стиле, похожем на первое появление персонажей. Всего существует семь сюжетных линий, и каждая из них была опубликована как четырехчастная сюжетная линия в серии дайджестов. Кроме того, каждая история «нового взгляда» была основана на романе Riverdale High, серии из двенадцати романов; семь из них были опубликованы, пять — нет. Они были опубликованы в 1990-х годах.
В 2008 году Archie Publications снова лицензировала DC Comics своих супергероев MLJ для интегрированной линии DC Universe, Red Circle . [21]
После смерти Ричарда Голдуотера в 2007 году и Майкла Силберклейта в 2008 году вдова Силберклейта Нэнси и сводный брат Голдуотера Джонатан стали со-генеральными директорами в 2009 году. [18] Нэнси Силберклейт, бывшая учительница рисования в начальной школе, была ответственна за учебные и театральные проекты, а Джон Голдуотер, бывший менеджер рок/поп-музыки, отвечал за ежедневные издательские и развлекательные мероприятия компании. [18] Компания подала в суд на Силберклейта в июле 2011 года, а Голдуотер подал против нее еще один иск в январе 2012 года, утверждая, что она принимала плохие деловые решения и отчуждала персонал; она, в свою очередь, подала на него в суд за клевету. [18] В феврале 2012 года судья Верховного суда Нью-Йорка Ширли Корнрайх в Манхэттене оштрафовала Силберклейт на 500 долларов за нарушение осеннего постановления суда, временно запрещающего ей находиться в штаб-квартире компании, и заявила, что суд может назначить временного управляющего для защиты активов компании. [18] По состоянию на май 2016 года [обновлять]эти судебные разбирательства были завершены. [ необходима цитата ]
Начиная с 2010 года компания сотрудничала с Random House Publisher Services для распространения в книжных магазинах, что включало торговые издания в мягкой обложке, оригинальные графические романы и дополнительные форматы книг. Archie Comics увидела, что выпуск графических романов и собраний вырос с 11 названий книг в том году до 33 в 2012 году и 40 в 2013 году. Продажи компании также выросли на 410% для книг и на 1000% для электронных книг с 2010 года. [2]
Начиная с июля 2010 года был запущен первый выпуск Life with Archie . В серии были представлены две разные сюжетные линии, исследующие два возможных будущего — мир, где Арчи женится на Бетти, и мир, где он женится на Веронике. Серия также включала более современные темы, включая смерть, супружеские неурядицы, однополые браки, рак, финансовые проблемы и контроль над оружием. [31]
Кевин Келлер , первый гей-персонаж Archie Comics, дебютировал в Veronica #202 в сентябре 2010 года. [32] Персонаж был создан в результате разговора между Голдуотером и давним писателем-художником Archie Comics Дэном Пэрентом во время первого творческого саммита компании о том, как привнести больше разнообразия в Ривердейл. [33] Выпуск был распродан на уровне дистрибьютора, что побудило Archie Comics впервые выпустить второе издание комикса. [34] В июне 2011 года Келлер был представлен в своей собственной мини-серии из четырех частей. [35] Двухмесячная серия Кевина Келлера, запущенная совместно с писателем-художником Пэрентом в начале 2012 года, получила премию GLAAD за выдающуюся книгу комиксов в следующем году. [36]
В марте 2011 года экземпляр Archie Comics #1, впервые опубликованный в 1942 году, был продан на аукционе за 167 300 долларов, что стало рекордом для комикса не о супергероях. [37]
В апреле 2011 года Archie Comics стал первым издателем комиксов, который сделал всю свою линейку доступной в цифровом формате в тот же день, что и печатный релиз. [38] На New York Comic Con в октябре 2011 года Archie Comics объявил, что его супергерои вернутся в виде полностью цифровой линии под издательством Red Circle , подписной моделью с доступом к архиву прошлых выпусков. [22] Издательство началось в 2012 году с новой серии New Crusaders . [39]
В октябре 2013 года Archie Comics выпустила свой первый комикс ужасов Afterlife with Archie , в котором Арчи и его банда сталкиваются с зомби-апокалипсисом, начавшимся в их родном городе Ривердейл . Написанный Роберто Агирре-Сакаса и нарисованный художником Франческо Франкавиллой, Afterlife with Archie также стал первым комиксом Archie Comics, который продавался исключительно в магазинах комиксов и имел рейтинг «Teen+». [40] Серия адаптировала персонажей Арчи в мир со взрослыми темами и тропами ужасов, включая зомби, оккультизм, демонов и Ктулху . [41]
Успех Afterlife с Арчи привёл ко второй серии ужасов, Chilling Adventures of Sabrina , которая была запущена в октябре 2014 года Агирре-Сакаса и художником Робертом Хэком. [38] [42] Действие Chilling Adventures of Sabrina происходит в 1960-х годах в соседнем городе Гриндейл и повествует о 16-летней Сабрине Спеллман , которая пытается сбалансировать свои обязанности ведьмы-ученицы с чувствами к своему парню Харви Кинклу. [43]
9 апреля 2014 года Archie Comics объявили, что взрослая версия Арчи Эндрюса, представленная в серии Life with Archie, умрёт в выпуске № 36 (июль 2014 года), который также будет предпоследним выпуском. [44] Голдуотер сказал, что окончательная судьба Арчи будет одинаковой в обоих возможных параллельных будущих, охватываемых серией. [45] Эта версия Арчи была убита, спасая сенатора Кевина Келлера от покушения. [46]
В июле 2014 года Archie Comics объявили, что их супергеройский импринт Red Circle Comics будет переименован в Dark Circle Comics в 2015 году. [47] Новый импринт фокусируется на самостоятельных историях с участием супергероев из библиотеки Red Circle, исследуя при этом жанры криминала, ужасов и приключений. Первая волна включала супергероев Black Hood, the Fox и Shield. [48] Dark Circle Comics дебютировал с The Black Hood #1 (февраль 2015 года) писателя Дуэйна Сверчински и художника Майкла Гайдоса в феврале 2015 года. Издание для взрослых читателей представило полицейского Грегори Хеттингера, нового Черного Капюшона, который борется с зависимостью от обезболивающих в результате стрельбы возле школы в Филадельфии. [49] Запуск продолжился с The Fox (апрель 2015 года), продолжив там, где закончилась серия The Fox от Red Circle . Серия была написана совместно Дином Хаспиелом и Марком Уэйдом с иллюстрациями Хаспиела. [50] The Shield #1 (октябрь 2015) от соавторов Чака Вендига и Адама Кристофера и художника Дрю Джонсона дебютировал новый, женский Щит по имени Виктория Адамс. [51] The Hangman #1 (ноябрь 2015) представил сверхъестественную серию ужасов от писателя Фрэнка Тьери и художника Феликса Руиса о мафиозном киллере Майке Минетте, который заключает сделку с дьяволом, чтобы стать новым Палачом после того, как предыдущий человек, носивший мантию, вознесся на Небеса. [52]
Archie Comics запустили кампанию на Kickstarter в размере 350 000 долларов в мае 2015 года, чтобы помочь издателю выпустить три дополнительных серии раньше, чем обычно: Life with Kevin , посвященную Кевину Келлеру, и новые серии Jughead и Betty and Veronica . [53] Пять дней спустя Archie Comics отменили кампанию после критической реакции. Компания заявила, что три названия все равно будут опубликованы позже. [54]
В марте 2015 года Archie Comics объявили, что две отложенные серии ужасов вернутся под новым издательством Archie Horror , а Chilling Adventures of Sabrina #2 и Afterlife with Archie #8 выйдут в апреле и мае. [55]
В декабре 2014 года Archie Comics объявили, что их флагманская серия Archie будет перезапущена с новым первым выпуском в июле 2015 года. [56] Новая серия будет представлять собой современный взгляд на персонажей Archie от писателя Марка Уэйда и художника Фионы Стэйплс , с сериализованными сюжетными линиями. [57] После первых трёх выпусков выпуск нарисовала Энни Ву, а затем новый постоянный художник Вероника Фиш . [58] Новый выпуск получил награду IGN «Лучшая новая серия комиксов 2015 года». [59]
Первый комикс во вселенной «Новый Ривердейл» компании, Archie , был выпущен с датой обложки в июле 2015 года и занял 7-е место по продажам комиксов за месяц. [60] Следующий комикс, Jughead , был выпущен в октябре. В апреле 2015 года Archie Comics анонсировала Betty and Veronica , дебютировавшую в июле 2016 года. Также был анонсирован Life with Kevin , первый цифровой мини-сериал, дебютировавший в июне 2016 года. [61] Josie and the Pussycats и Reggie and Me последовали за ними в сентябре и декабре 2016 года.
Роберто Агирре-Сакаса, драматург, сценарист и автор комиксов, был назначен главным креативным директором Archie Comics в марте 2014 года. [62] Персонажи Арчи получили игровой телесериал « Ривердэйл » на Fox по соглашению о сценарии и штрафе в октябре 2014 года. Производством занимались Warner Bros Television и Berlanti Productions . [63] Однако шоу не было выбрано для трансляции до 29 января 2016 года, когда его подхватил CW. [64]
В феврале 2017 года Marvel выдала Archie Comics лицензию на публикацию сборников Marvel Digests для рынка газетных киосков, начиная с ноября 2017 года. [65] Имея три телесериала на разных стадиях, Archie Comics расширила свои операции по производству фильмов и телевидения в феврале 2019 года, создав подразделение Archie Comics Studios, наняв двух руководителей: Шивон Бахман, старшего вице-президента по производству фильмов и телевидения, и Мэтью Лоттмана, руководителя отдела разработки и производства. [66]
Штаб-квартира компании находится в здании площадью 10 300 квадратных футов (960 м 2 ) в здании Sanborn Map Building в Пелхэме, штат Нью-Йорк . До мая 2015 года она находилась в здании Мамаронек, штат Нью-Йорк , со складскими помещениями и 7 000 квадратных футов (650 м 2 ) офисных помещений, после чего переехала в свое нынешнее местоположение. Из-за изменений в индустрии комиксов с оцифровкой компании потребовалось больше офисных помещений и меньше складских помещений. [3]
По данным издателя, официальный сайт Archie посещают 40 миллионов человек в месяц. [67]
Действие сериала «Арчи» происходит в вымышленном городке Ривердейл.
The New York Times предположила, что «карикатурист Боб Монтана нарисовал оригинальные портреты Арчи и его друзей и поместил их в идиллическом местечке на Среднем Западе под названием Ривердейл, потому что у мистера Голдуотера, жителя Нью-Йорка, были приятные воспоминания о времени, проведенном в Гайавате, штат Канзас ». [68] Однако другие отметили сходство между Ривердейлом и Хаверхиллом, штат Массачусетс , где Боб Монтана учился в средней школе Хаверхилла . [69]
Первоначально MLJ начал публиковать юмористические и приключенческие полоски в антологических комиксах, как это было стандартом, но быстро добавил супергероев во второй выпуск своего первого издания, Blue Ribbon Comics #2, с Бобом Фантомом . [9] В январе 1940 года Pep Comics дебютировал с Щитом , первым патриотическим героем комиксов Америки, автором которого был писатель и управляющий редактор Гарри Шортен и художник Ирв Новик . [11] Герои Золотого века MLJ также включали Черного Капюшона , который также появлялся в дешевых журналах [70] [71] и радиошоу; [71] [72] и Волшебника, который разделял титул со Щитом. [73]
Позднее возрождение супергероев MLJ произошло под несколькими импринтами: Archie Adventure Series, Mighty Comics, Red Circle Comics [9] и одна прерванная попытка, Spectrum Comics. [20] Затем Archies Publications лицензировали их DC Comics в 1990-х годах для импринта вселенной Impact Comics , а затем снова в 2008 году для интегрированной линии DC Universe Red Circle. [21] [74]
Перезапуск Archie's Silver Age своих супергероев под импринтом Archie Adventure Series, а затем импринтом Mighty Comics начался с новой версии Щита и двух новых персонажей: Ягуара и Мухи . [9] В середине 1960-х годов с Серебряным веком комиксов Archie переключил героев на новый импринт, « Mighty Comics Group», с возрождением всех героев MLJ, сделанных в виде пародий Marvel с «капризным юмором телешоу о Бэтмене». [9] Эта смена импринта вскоре принесла компании первую книгу о команде супергероев, похожую на Marvel 's Avengers с Mighty Crusaders . [75] Этот импринт закончился в 1967 году. [9]
С переходом Archie's Red Circle Comics из жанра ужасов в жанр супергероев в 1980-х годах, Могучие Крестоносцы, [75] Черный Капюшон, Комета, Муха и две версии Щита получили собственные названия.
Арчи планировал снова опубликовать супергероев в конце 1980-х годов с импринтом Spectrum Comics , в котором участвовало множество выдающихся талантов, включая Стива Энглхарта , Джима Валентино , Марва Вольфмана , Майкла Бэра , Келли Джонса и Роба Лифельда . Планируемые названия Spectrum включали The Fly , The Fox , Hangman , Jaguar , Mister Justice и The Shield . В конечном итоге Арчи отменил Spectrum Comics, не опубликовав ни одного выпуска. [20]
В 2012 году Archie Comics перезапустил свой супергеройский импринт Red Circle Comics как полностью цифровую линию по подписной модели с доступом к архиву прошлых выпусков, начиная с New Crusader. [22] [39]
В 2015 году Archie Comics переименовал свой супергеройский импринт под новым названием Dark Circle Comics . Он был запущен в феврале с The Black Hood, за которым в апреле последовал запуск The Fox , а в сентябре и ноябре — The Shield и The Hangman .
Почтовая служба США включила Арчи в набор из пяти памятных почтовых марок по 44 цента на тему «Воскресные забавности», выпущенных 16 июля 2010 года. На марке с Арчи были изображены Вероника, Арчи и Бетти, пьющие шоколадный молочный коктейль . На других марках были изображены персонажи комиксов «Жук Бейли» , «Кэлвин и Хоббс» , «Гарфилд » и «Деннис-мучитель » . [76]
В 1968 году CBS начала транслировать эпизоды The Archie Show , мультсериала, созданного Filmation . Хотя он продлился всего один сезон, он транслировался повторно в течение следующего десятилетия, а затем последовало несколько спин-офф программ, которые использовали фрагменты из этого оригинального шоу Archie и новый материал. В 1970 году Sabrina, the Teenage Witch получила свой собственный мультсериал , также созданный Filmation. В 1970 году еще одна собственность Archie получила мультяшную обработку в субботу утром : Josie and the Pussycats . В отличие от Archie и Sabrina, шоу Josie было создано Hanna-Barbera Productions , компанией, стоящей за такими анимационными хитами, как Yogi Bear , The Flintstones , The Jetsons и Scooby-Doo, Where Are You ?. В 1972 году вышел спин-офф сериала «Джози и кошечки в открытом космосе». «Шоу Арчи» , «Сабрина — маленькая ведьма» , «Джози и кошечки » и несколько спин-офф-шоу, включая «Джози и кошечки в открытом космосе», в настоящее время доступны на DVD в виде коробочных наборов полных серий.
В 1974 году компания Filmation выпустила фильм «США Арчи» , в котором банда воссоздала несколько событий из американской истории. Фильм длился 16 серий.
В 1987 году DIC Entertainment выпустила субботний утренний мультфильм NBC , The New Archies . Этот детский телевизионный мультфильм переосмыслил подростков-учеников средней школы Ривердейла как предподростков в средней школе. Было выпущено четырнадцать эпизодов шоу, которые транслировались в течение единственного сезона шоу в 1987 году и были повторены в 1989 году. Был выпущен недолговечный сериал Archie Comics с тем же названием и в той же вселенной, что и анимационный сериал. Повторные показы сериала проходили в субботнем утреннем эфире The Family Channel с 1991 по 1993 год и на Toon Disney с 1998 по 2002 год. Актерский состав был в основном тем же, но Дилтон Дойли был заменен в качестве «интеллектуального» персонажа афроамериканцем по имени Юджин. Подружка Юджина Амани была еще одним дополнением к актерскому составу. У Арчи также появилась собака по кличке Рэд.
В 1999 году DIC Entertainment выпустила еще одну анимационную программу с участием Арчи и его друзей. В сериале Archie's Weird Mysteries основные персонажи Арчи разгадывали тайны, происходящие в их родном городе Ривердейле. Шоу транслировалось на канале PAX только один сезон из 40 эпизодов и продолжает время от времени транслироваться в повторах на других каналах. Полный сериал был выпущен на DVD в 2012 году. В качестве дополнения к сериалу Archie DIC также выпустила Sabrina: The Animated Series , Sabrina's Secret Life и Sabrina: Friends Forever ; в мультфильмах Сабрина и ее тети были представлены в более молодом возрасте, чем в комиксах. Для всех этих серий были выпущены сопутствующие названия комиксов.
В 2012 году было объявлено, что MoonScoop будет выпускать новый сериал о Сабрине — маленькой ведьме под названием Sabrina: Secrets of a Teenage Witch . Он шел в течение одного сезона из 26 эпизодов на Hub Network с октября 2013 года по июнь 2014 года.
В 2013 году MoonScoop объявила, что будет выпускать новый анимационный сериал про Арчи под названием It's Archie , в котором будут участвовать Арчи и его друзья из средней школы. [77] [78] Первый сезон должен был состоять из 52 11-минутных эпизодов, [79] однако сериал так и не вышел в эфир.
В 2021 году телесериал под названием « Детский сад супергероев » был выпущен компанией Genius Brands . [80] Сериал основан на одноименной серии комиксов, написанной Стэном Ли . [81]
В середине 1970-х годов на американском телевидении вышли два специальных выпуска с живыми актерами Арчи и его персонажей. «Арчи» [82] , который вышел в эфир 19 декабря 1976 года, был часовым пилотным эпизодом в рамках субботнего комедийного шоу ABC, и «The Archie Situation Comedy Musical Variety Show» [83] , телефильм, который вышел в эфир 5 августа 1978 года. В обоих выпусках в своих ролях были задействованы одни и те же актеры. В 1990 году на канале NBC вышел фильм «Арчи: В Ривердейл и обратно» (под названием «Арчи: Возвращение в Ривердейл» на видео), телефильм с Кристофером Ричем в роли 30-летнего Арчи Эндрюса, который возвращается в свой родной город на встречу выпускников и воссоединяется с Бетти, Вероникой и несколькими другими оригинальными персонажами комиксов.
В 1996 году кабельная сеть Showtime выпустила в эфир «Сабрину — маленькую ведьму» , телевизионный фильм с живыми актерами, в котором главную роль исполнила Мелисса Джоан Харт . Фильм послужил пилотом для телесериала , в котором также снималась Харт, и который начал транслироваться осенью 1996 года на канале ABC . Ситком был относительно верен серии комиксов (несмотря на значительные изменения в предыстории персонажа, которые позже были перенесены в комиксы) и продержался в эфире до 2003 года. Теперь он доступен в полном объеме на DVD, как и оригинальный телевизионный фильм.
К октябрю 2014 года Грег Берланти разрабатывал драматический сериал для Fox под названием Riverdale с Берланти и Сарой Шехтер в качестве исполнительных продюсеров через Berlanti Productions , а Роберто Агирре-Сакаса писал сценарий сериала. В нем будут участвовать Арчи, Бетти, Вероника, Джагхед, Шерил, Тони, Свитпи, Фэнгс, Реджи, Кевин, Джози и кошечки, а также все родители. [84] В июле 2015 года пилот был перенесен на The CW . [85] [86] В дополнение к сериалу, предлагающему смелый, подрывной взгляд на банду, Агирре-Сакаса описал Riverdale как «Арчи встречает Твин Пикс ». [87] Пилот был заказан сетью в январе 2016 года, а съемки должны были начаться весной. [88] Арчи играет актер Кей Джей Апа .
В сентябре 2017 года сообщалось, что Warner Bros. Television и Berlanti Productions разрабатывают телесериал для The CW с запланированным выпуском в телевизионном сезоне 2018–2019 годов . Основанный на комиксах, в котором фигурирует персонаж Archie Comics Сабрина — маленькая ведьма , сериал станет сопутствующим сериалом для Riverdale . Ли Толанд Кригер будет режиссировать пилот, который будет написан Роберто Агирре-Сакаса . Оба являются исполнительными продюсерами вместе с Грегом Берланти , Сарой Шехтер и Джоном Голдуотером. [89] В декабре 2017 года проект переехал на Netflix под пока не объявленным новым названием. Потоковым сервисом заказаны два сезона, включающие десять эпизодов каждый. [90] Съемки первого сезона начнутся 19 марта 2018 года . [91] Ожидается, что съемки будут проходить одновременно со вторым сезоном. [92]
В январе 2018 года было объявлено, что Кирнан Шипка подписала контракт на главную роль Сабрины Спеллман [93] , а президент CW Марк Педовиц отметил, что «на данный момент нет никаких обсуждений о переходе» с Riverdale [94] . В течение февраля и середины марта 2018 года были отобраны оставшиеся главные актеры, в том числе Джаз Синклер в роли Розалинды Уокер [95], Мишель Гомес в роли Мэри Уорделл / Мадам Сатаны [ 96] , Ченс Пердомо в роли Эмброуза Спеллмана [96], Люси Дэвис в роли Хильды Спеллман [97], Миранда Отто в роли Зельды Спеллман [ 98], Ричард Койл в роли отца Блэквуда [99] , Росс Линч в роли Харви Кинкла [100] и Тати Габриэль в роли Пруденс [101] . Салем Саберхаген также появляется в сериале [102] .
В августе 2018 года Агирре-Сакаса сообщил, что на The CW разрабатывается еще один спин-офф «Ривердейла ». Он сказал, что сериал будет «сильно отличаться от «Ривердейла » и что он будет снят «в цикле разработки [2018–19]». [103] К январю 2019 года The CW выпустил пилотный заказ на сериал, в котором говорилось, что сюжет будет: «[следовать] за жизнью и любовью четырех культовых персонажей Archie Comics — включая будущую легенду моды Кэти Кин — в то время как они преследуют свои двадцатилетние мечты в Нью-Йорке. Эта музыкальная драма рассказывает о истоках и трудностях четырех начинающих артистов, пытающихся добиться успеха на Бродвее, на подиуме и в студии звукозаписи». [104] В феврале того же года было объявлено, что Эшли Мюррей , которая играет Джози Маккой в «Ривердэйле» , была утверждена на главную роль Кэти Кин , что привело к ее уходу из сериала. [105] К августу 2019 года Майкл Грасси объявил, что разрабатывается кроссовер между «Ривердэйлом» и «Кэти Кин» . [106] Эпизод с кроссовером вышел в эфир 5 февраля 2020 года. [107] [108]
В 1994 году было объявлено о запланированном выпуске игрового фильма «Арчи» студией Universal Studios в 1995 году. [109] В 1996 году было сказано, что сценарий находится на завершающей стадии, и фильм планируется выпустить в 1997 году. [110] В 1997 году все еще сообщалось, что Universal разрабатывает сценарий фильма. [111]
В 2001 году студии Universal и Metro-Goldwyn-Mayer выпустили фильм «Джози и кошечки» , основанный на одноимённом комиксе .
В 2003 году Miramax объявила, что работает над фильмом о Бетти и Веронике, но проект был закрыт. [112]
В 2013 году было объявлено, что Warner Bros. выпустит игровой фильм «Арчи» под руководством Джейсона Мура и сценариста Роберто Агирре-Сакаса . [113]
Индийская полнометражная экранизация «Арчи » режиссера Зои Ахтар находилась в производстве для Netflix , релиз запланирован на конец 2023 года. [114]
В 2015 году Archie Comics объявили, что они привезут Арчи, Бетти, Веронику, Джагхеда и остальную часть банды Ривердейла на Бродвей с совершенно новым мюзиклом. Адам Маккей собирается написать книгу для шоу, в то время как Funny or Die выступит в качестве партнера-представителя. Генеральный директор Джон Голдуотер и коммерческий директор Роберто Агирре-Сакаса будут курировать производство. Triptyk Studios упаковали партнерство, а Тара Смит, Б. Свибел и Адам Уэстбрук будут курировать разработку мюзикла для компании. На данный момент творческая команда для мюзикла не объявлена. [115]
После [судебного] урегулирования в каждом продукте Archie Джон Голдуотер указан как "создатель". Имя Боба Монтаны указано в отдельной строке кредита, которая определяет его как "создателя" "образов оригинальных персонажей".