stringtranslate.com

Маарат ан-Нуман

Маарат ан-Нуман ( араб . مَعَرَّةُ النُّعْمَانِ , латинизированныйМааррат ан-Нуман ), также известный как аль-Маарра , — город на северо-западе Сирии , в 33 км (21 милях) к югу от Идлиба и в 57 км (35 миль) к северу от Хамы , с населением около 58 008 человек до гражданской войны (перепись 2004 года). По оценкам, в 2017 году его население составляло 80 000 человек, включая нескольких человек, перемещенных в результате боевых действий в соседних городах. [1] Он расположен на шоссе между Алеппо и Хамой , недалеко от мертвых городов Бара и Серхилла .

Имя

Город, известный грекам как Арра , имеет свое современное название, составленное из арамейского слова, обозначающего пещеру ���������� ( mʿarā ), и слова его первого мусульманского правителя Нумана ибн Башира аль-Ансари , сподвижника Мухаммеда , что означает «Пещера Ну'мана». Крестоносцы называли его Марре. По всей Сирии есть много городов, названия которых начинаются со слова Маарат, например Мааррат Мисрин и Маарат Саидная .

История

От Аббасидов до Фатимидов (891–1086)

Абу Зайд выступает перед кади Маарры (1334 г.)

В 891 году Якуби описал Мааррат ан-Нуман как «древний город, ныне руины. Он расположен в провинции Химс». [2] Ко времени Эстахри (951 г.) это место восстановилось, как он описал город, «очень полный хороших вещей и очень богатый». Выращивались инжир , фисташки и виноград. [2] В 1047 году Насир Хосров посетил город и описал его как густонаселенный город с каменной стеной. На возвышенности, в центре города, была Пятничная мечеть. Базары были полны транспорта. Город окружали значительные площади обрабатываемых земель с множеством фиговых деревьев, оливок , фисташек, миндаля и винограда. [2] [3]

Резня крестоносцев Маарры (1098 г.)

Самое печально известное событие в истории города датируется концом 1098 года, во время Первого крестового похода . После того, как крестоносцы во главе с Раймоном де Сен-Жилем и Богемондом Таранто успешно осадили Антиохию , они оказались без достаточных запасов продовольствия. Поэтому во время или после осады Маарры некоторые из голодающих крестоносцев прибегли к каннибализму , питаясь телами мусульман. Сам этот факт не вызывает серьезных сомнений, поскольку он признается почти в дюжине христианских хроник, написанных в течение двадцати лет после Крестового похода, и все они основаны, по крайней мере, в некоторой степени на рассказах очевидцев. [4] Каннибализм крестоносцев также кратко упоминается в арабском источнике, который объясняет его голодом. [5]

Существуют противоречивые данные о том, когда именно и почему произошел каннибализм. Некоторые источники утверждают, что враги были съедены во время осады, другие (небольшое большинство) утверждают, что это произошло после того, как город был завоеван. [6] Другой источник напряженности существует в отношении его мотивов – практиковалось ли оно тайно из-за голода и нехватки еды, как предполагают некоторые источники, или публично перед врагами, чтобы шокировать и напугать их, как предполагают другие? [7]

Самый ранний из текстов, предполагающий, что каннибализм произошел после окончания осады и был полностью мотивирован голодом, — это Gesta Francorum . В нем говорится, что из-за больших лишений после осады «некоторые разрезали мясо трупов на полоски и готовили его для еды». Хроника Питера Тудебоде дает аналогичное описание, но добавляет, что ели только мусульман. [8] В нескольких других работах есть аналогичные отчеты, в которых также утверждается, что потреблялись только мусульмане или «турки». [9]

В трех других отчетах Фулчера Шартрского (который был участником крестового похода, но лично не присутствовал в Маарре), Альберта Аахенского и Ральфа Канского (оба основывали свои отчеты на интервью с участниками) говорится, что каннибализм произошел. во время осады и предполагают, что это было публичное зрелище, а не позорный, замаскированный эпизод. [10] Ральф заявляет, что «нехватка еды вынуждала их готовить еду из человеческого мяса, что взрослых клали в кастрюлю, а [детей] насаживали на вертелы. Оба были приготовлены и съедены». [11]

Несколько средневековых интерпретаций каннибализма во время крестового похода, сделанные Гвибертом Ножанским , Вильгельмом Тирским и в «Антиошской песне» , интерпретируют его как преднамеренный акт психологической войны, «предназначенный для того, чтобы вселить страх во врага». Это означает, что это должно было произойти во время, а не после осады, «пока еще были живы мусульмане, которые стали свидетелями этого и почувствовали ужас, который был предполагаемым побочным продуктом». [12]

Некоторые летописцы, а также различные более поздние источники обвиняют в каннибализме в Маарре Тафуров , группу крестоносцев, которые следовали строгим клятвам бедности. Одной из интерпретаций этой традиции является французская поэма « Антиохийский союз» , которая содержит такие строки, как:

Тогда пришел к нему царь Тафур и с ним пятьдесят двадцать
Из вооруженных людей не было ни одного, кроме голода, который мучил его до боли.
Ты, святой Отшельник, советуй нам и помоги нам в нашей нужде;
Помогите, по милости Божией, этим голодающим людям, чем накормить.
Но Петр ответил: «Вон вы, трутни, беспомощная стая, кричащая:
В то время как все непогребенные вокруг убитых пайнимов лежат.
Изысканное блюдо — мясо пайнима с солью и обжаркой. [13]

Завершая обсуждение различных версий каннибализма, историк Джей Рубинштейн отмечает, что летописцы явно чувствовали дискомфорт и пытались преуменьшить значение произошедшего, поэтому склонны приводить только часть фактов (но не договорившись, какую часть и интерпретацию придать). ). [14] Он также отмечает, что тот факт, что ели только мусульман, противоречит голоду как единственному или основному мотиву – предположительно, отчаявшиеся голодающие люди не особо заботились бы о религии тех, кого они потребляли. [15] Он заключает, что каннибализм в Маарре, вероятно, тайно вышел «за рамки бедных и голодных людей, поедающих мертвецов», скорее предполагая, что «некоторые солдаты, должно быть, осознали его потенциальную полезность [как оружие террора] и , надеясь заставить защитников быстро сдаться, устроил из еды зрелище и позаботился о том, чтобы ели только мусульмане». [14] Однако он отмечает, что тафуры почти наверняка были «козлами отпущения», обвиненными в действиях, которые никоим образом не ограничивались ими. [16]

Историк Томас Эсбридж утверждает, что, хотя «каннибализм в Маррате является одним из самых позорных из всех злодеяний, совершенных Первыми крестоносцами», он, тем не менее, оказал «некоторое положительное влияние на краткосрочные перспективы крестоносцев». Сообщения и слухи об их жестокости в Маарре и Антиохии убедили «многих мусульманских командиров и гарнизонов в том, что крестоносцы были кровожадными варварами, непобедимыми дикарями, которым невозможно противостоять». Соответственно, многие из них решили «принять дорогостоящее и унизительное перемирие с франками, а не сражаться с ними в бою». [17]

Поздний средневековый период

Ибн аль-Мукаддам получил земли в Маарат ан-Нухмане в 1179 году в качестве компенсации за передачу Баальбека брату Саладина Туран Шаху . Ибн Джубайр проходил мимо города в 1185 году и писал: «Вокруг города сады… Это одна из самых плодородных и богатых земель в мире». [3] Ибн Баттута посетил его в 1355 году и описал город как небольшой. Инжир и фисташки города были экспортированы в Дамаск . [18]

Сирийская гражданская война

2 июня 2011 года город стал центром интенсивных протестов против правительства президента Башара Асада. 25 октября 2011 года произошли столкновения между лоялистами и дезертировавшими солдатами на контрольно-пропускном пункте на окраине города. Перебежчики начали штурм правительственного блокпоста в отместку за рейд на их позиции прошлой ночью. [19] Свободная сирийская армия взяла власть в свои руки в декабре 2011 г. – январе 2012 г. Режим вернул ее позднее. 10 июня 2012 года ССА забрало его обратно, но в августе военные отбили его. [20] Наконец, ССА снова захватила город в октябре после битвы при Маарат ан-Нуман (2012 г.) .

Когда последовала гражданская война в Сирии , стратегическое положение города на дороге между Дамаском и Алеппо сделало его важным призом. Начиная с 8 октября 2012 года, между ССА и правительством велась битва при Маарат-эн-Нумане (2012 г.) , в результате которой были убиты многочисленные гражданские лица и нанесен серьезный материальный ущерб. В городе располагалась 13-я дивизия ССА . [1]

Больница в Мааррат ан-Нумане подверглась ракетному обстрелу 15 февраля 2016 года. [21] [22] [23] Больница снова подверглась нападению со стороны сирийского правительства и российских самолетов в апреле 2017 года, [24] 19 сентября 2017 года [ 25] и в начале января 2018 г. [26] 19 апреля 2016 г., как сообщается, по меньшей мере 37 человек были убиты в результате авиаударов сирийского правительства по рынкам. Еще десятки получили ранения во время нападения. [27] [28] В 2016 году город перешёл под контроль ХТШ , но также был местом значительных протестов гражданского общества против ХТШ в 2016 и 2017 годах. [1] В октябре 2017 года на городской рынок взорвали бомбу. [ 29] Фронт освобождения Сирии отобрал город у ХТШ (Аль-Каиды) 21 февраля 2018 г. [30]

Взрыв на рынке Мааррат ан-Нуман произошел 22 июля 2019 года. [31] [32] [33] В результате взрыва погибли 43 мирных жителя и были ранены еще 109 человек. [34]

28 января 2020 года Мааррат ан-Нуман был успешно захвачен правительственными войсками в ходе 5-го наступления на северо-западе Сирии . [35]

Достопримечательности

Сегодня в городе есть музей с мозаиками из Мертвых городов , пятничная мечеть , медресе , построенное Абу аль-Фарависом в 1199 году, и остатки средневековой цитадели . Город является родиной поэта Аль-Маарри (973–1057).

Климат

В Маарат-ан-Нумане жаркий летний средиземноморский климат ( классификация климата Кеппена : Csa).

Смотрите также

Рекомендации

Примечания

  1. ^ abc Восстание маленького сирийского городка против Аль-Каиды, News Deeply, 15 июня 2017 г.
  2. ^ abc le Strange, 1890, с. 495
  3. ^ ab le Strange, 1890, с. 496
  4. ^ Рубинштейн 2008, стр. 526, 537.
  5. ^ Бурже, Карин (2006). «Переписывание истории в книге Амина Маалуфа «Крестовые походы глазами арабов». Исследования литературы 20 и 21 веков . 30 (2, статья 3): 269. doi : 10.4148/2334-4415.1633 . Архивировано из оригинала 19 июля 2018 года.
  6. ^ Рубинштейн 2008, с. 537.
  7. ^ Рубинштейн 2008, стр. 533, 535, 541.
  8. ^ Рубинштейн 2008, стр. 530–531.
  9. ^ Рубинштейн 2008, стр. 532–533.
  10. ^ Рубинштейн 2008, стр. 534–536.
  11. ^ Рубинштейн 2008, с. 536.
  12. ^ Рубинштейн 2008, стр. 539–542.
  13. ^ Фон Сибель, История и литература крестовых походов ; перевод леди Дафф Гордон.
  14. ^ аб Рубинштейн 2008, с. 550.
  15. ^ Рубинштейн 2008, с. 529.
  16. ^ Рубинштейн 2008, с. 551.
  17. ^ Асбридж, Томас (2004). Первый крестовый поход: новая история . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета . стр. 274–275. ISBN 978-0-19-517823-4.
  18. ^ Ле Стрейндж, 1890, с. 497
  19. ^ "Силы Асада борются с дезертирами в северо-западном городе" . Рейтер . 25 октября 2011 г.
  20. ^ "Сирия отправляет дополнительные войска после захвата повстанцами Идлиба: НПО" . английский.ahram.org.eg. 10 октября 2012 г.
  21. ^ SPIEGEL ONLINE, Гамбург, Германия (15 февраля 2016 г.). «Сириен: Ärzte-ohne-Grenzen-Krankenhaus бомбардировка - ein gezielter Angriff?». ШПИГЕЛЬ ОНЛАЙН . Проверено 20 апреля 2016 г.
  22. ^ "Больница MSF в Сирии, прикосновение к воздушным фрапсам" . Радио-Канада.ca . Проверено 20 апреля 2016 г.
  23. ^ «Больница, поддерживаемая MSF, в Сирии разрушена авиаударами: заявление» . Рейтер . 15 февраля 2016 г. Проверено 15 февраля 2016 г.
  24. Диана Аль-Рифай Воздушный удар разрушил больницу в Маарет ан-Нуман в Идлибе, Аль-Джазира, 3 апреля 2017 г.
  25. Кристин Хелберг Борьба с джихадистами необычным оружием, Кантара, 06.01.2018
  26. ^ Сирийское правительство защищает кампанию в Идлибе, осуждает Францию, Reuters, 11 января 2018 г.
  27. ^ «Сирийский конфликт: авиаудары по рынкам Идлиба «убивают десятки»» . Новости BBC . 19 апреля 2016 г.
  28. ^ «Воздушный удар по рынку убил около 40 человек на контролируемом оппозицией северо-западе Сирии». Рейтер . 19 апреля 2016 г.
  29. AFP, По меньшей мере 11 человек погибли в результате авиаудара по рынку Сирии: Monitor, Middle East Eye, 9 октября 2017 г.
  30. ^ «Две крупнейшие группировки на северо-западе Сирии сливаются, бросая вызов доминированию ХТШ» . Сирия Директ. 22 февраля 2018 года . Проверено 22 февраля 2018 г.
  31. Чулов, Мартин (23 июля 2019 г.). «Россия и Сирия усиливают авиаудары по гражданскому населению в Идлибе». Хранитель . Проверено 3 марта 2020 г.
  32. ^ «'Безграничная преступность': Десятки убиты в результате взрыва на рынке в Идлибе» . Аль-Джазира . 22 июля 2019 года . Проверено 3 марта 2020 г.
  33. ^ «Война в Сирии: авиаудары по городу в контролируемом повстанцами Идлибе« убили 31 »» . Новости BBC . 22 июля 2019 года . Проверено 3 марта 2020 г.
  34. ^ «Поскольку дети замерзают насмерть в Сирии, представители гуманитарной организации призывают к значительному увеличению трансграничных поставок» . Новости ООН. 2 марта 2020 г. Проверено 5 марта 2020 г.
  35. ^ Глаз Ближнего Востока
  36. ^ «Климат: Маарат ан-Нуман» . Проверено 10 марта 2019 г.

Источники

Внешние ссылки

35 ° 38'19 "N 36 ° 40'18" E  /  35,63861 ° N 36,67167 ° E  / 35,63861; 36,67167