stringtranslate.com

Мааманитан (фильм)

«Мааманитан» ( в переводе  «Великий человек ») — индийский драматический фильм 2022 года на тамильском языке, сценарий и режиссёр Сину Рамасами , продюсер Юван Шанкар Раджа под его баннером YSR Films. В фильме снимались Виджай Сетупати , Гаятри , Гуру Сомасундарам , КПАЦ Лалита , Аниха Сурендран , Джуэл Мэри и Шаджи Чен . Кроме того, Юван написал саундтрек к этому фильму вместе со своим отцом Илайяраадой . Кинематографией и монтажом занимались М. ​​Сукумар и А. Сикар Прасад.

Фильм вышел в прокат 24 июня 2022 года после пятилетней задержки и получил неоднозначные отзывы критиков и зрителей.

Сюжет

Фильм начинается с того, что Радхакришнан прячется от полиции, которая навещает этот район. Затем он бежит через деревню в поля. Затем мы видим флэшбэк из жизни Кришны и события, которые привели к его побегу.

Прошлое : Кришна — скромный водитель автомобиля, искренний и честный. Он доволен своей жизнью, которая вращается вокруг автомобиля , его жены Савитри и его двух детей. У Кришны есть хороший друг, Ваппа Бхаи. Его дети учатся в государственной школе , и он хочет повысить их уровень образования, приняв их в частную школу . Он учит своих детей хорошим нравам.

Он также рассказывает своей дочери, как он влюбился в Савитри. Однажды один человек забыл в своей машине золотые украшения, и Кришна помог вернуть их. Старика звали Маарисамы. Кришна и Бхаи приходят к нему домой и дарят ему украшения. Маарисамы рассказывает, что он привез украшения на помолвку своей дочери . После этого, однажды, Кришна встречает Савитри на автобусной остановке. Он узнает, что они расторгли союз из-за проблем с приданым .

Кришна, Майилу (домовой брокер ) и Бхаи помогают Савитри и ее отцу найти новый дом. В то же время Кришна влюбляется в Савитри. Кришна помогает ему найти четырех подходящих женихов. Он ловко кладет свой гороскоп вместе с ними и дает его Маарисаме. Затем Кришна говорит Бхаи, что они приняли его как подходящего жениха. Поэтому Бхаи показывает Маарисаме недавно построенный дом Кришны и говорит ему, что Кришна хотел жениться на образованной девушке. Бхаи убеждает Маарисаме, что Кришна будет нежно заботиться о Савитри. В конце концов, Маарисаме решает принять помолвку. Наконец, после многих препятствий, Кришна и Савитри женятся в храме, что завершает любовный флэшбек.

Однажды, отвозя детей в школу, он видит строителей, работающих на участке земли. Мужчина говорит Кришне, что один малаялиец принёс участок земли и сообщает ему, что знает город, и если Кришнан поможет ему продать, он сможет получить комиссионные, необходимые для повышения уровня образования его детей. Чтобы сделать это, он обещает бизнесмену по недвижимости Мадхавану, что поможет ему продать все участки его сельским жителям. В конце концов, он становится домоправителем , но Савитри убеждает его, что это нехороший выбор. Вскоре Кришна продаёт всю недвижимость, и Мадхаван забирает все деньги. Кришнан напивается с Мадхаваном, и Савитри злится. На следующий день Мадхаван обманывает Кришнана, убегая с деньгами. Кришна смущается, так как чувствует себя виноватым из-за того, что его сельские жители поверили его слову. Добросердечный помощник Мадхавана говорит ему, что дом Мадхавана находится в Керале. Фильм возвращается к началу.

Настоящее время : Кришна едет в Кералу , чтобы встретиться с матерью Мадхавана, но его там нет. Он работает уборщиком туалетов и дружит с двумя рабочими, которые ему помогают. Дома Савитри понимает, что документы на дом пропали, и жители деревни становятся враждебными к ним и оскорбляют Кришну. Бхаи оказывает им поддержку и дает им деньги и еду. Кришна помогает дочери Филоми, Кристи (которую он считает своей дочерью). Он зарабатывает доверие Филоми. В конце концов дети Кришны вырастают, и Савитри решает отплатить Бхаю зарплатой своего сына. Он рассказывает, что его отец приходил к нему в ту ночь, когда он сбежал, и отдал документы на дом Бхаю. Бхаи сообщает им, что Кришна — тот, кто послал деньги на их учебу. Савитри, сын Кришны и Бхаи посещают Кералу. По словам друзей Кришны, он покинул город вскоре после смерти матери Мадхавана, и они узнали о его цели.

В конце концов, в Варанаси Кришна останавливается у двух священников. Они относятся к нему с подозрением, и он говорит им, что его дети должны победить в деревне, где он проиграл, и просит прощения. Священник говорит, что Кришна — мааманитан. Однажды он видит Мадхавана, который теперь нищий. Мадхаван умоляет Кришну о прощении, но Кришна говорит ему, что он оставил свою мать сиротой, и она умерла. Мадхаван совершает самоубийство, утопившись , и это разбивает сердце Кришны. В конце концов священник помогает Савитри и его сыну воссоединиться с ним, и они идут к его дочери.

Бросать

Производство

Разработка

В апреле 2017 года появились сообщения о том, что Виджай Сетупати подписал новый проект с Сину Рамасами после успеха Dharma Durai (2016). [2] Сину Рамасами начал писать сценарий для проекта с предварительным названием Maamanithan , а Юван Шанкар Раджа , который ранее сотрудничал с Сину в Dharma Durai и неизданном фильме Idam Porul Yaeval , выразил свою заинтересованность в продюсировании фильма помимо работы над музыкой к фильму. [2] Позже Сину также рассказал сценарий композитору Илайярадже , который также согласился работать со своим сыном Юваном. [3]

Далее сообщалось, что биографический фильм о популярном лидере, который родом из южного региона Тамил Наду, [4] с Виджаем Сетупати, играющим политика в фильме, [5] однако команда опровергла такие заявления. Сину Рамасами закончил работу над сценарием в мае 2017 года, но съемки фильма были отложены из-за обязательств Сетупати в других фильмах. [4]

Кастинг

Самутиракани был объявлен на роль ключевого персонажа в апреле 2018 года, который играет простого деревенского жителя в фильме. Сину Рамасами рассказал, что «его персонаж будет молчаливым, с очень небольшим количеством диалогов, и в фильме не будет пары для него». Хотя фильм отметил сотрудничество Самутиракани и Сину после Neerparavai (2012), первый не подтвердил своего присутствия в фильме. [6] В начале съемок Гуру Сомасундарам был объявлен частью основного состава, а Сину заявил, что его персонаж является важным, который появляется на протяжении всего фильма. Гуру Сомасундарам сыграл роль мусульманина в фильме. [7]

Сину также выбрал Гаятри на роль еще одного ключевого персонажа. Он заявил, что «ее роль — роль молодой женщины, которая закончила 10-й класс и занялась преподаванием машинописи». [7] Другие второстепенные роли включают KPAC Lalitha , Shaji Chen , Jewel Mary .

Манасви Коттачи была выбрана на роль дочери Сетупати. Аникха была выбрана на второстепенную роль. [8] Во время расписания Кералы, кадры с Виджаем Сетупати и малаяламским актером Маниканданом Ачари стали вирусными в Интернете, причем последний, как сообщается, играет второстепенную роль в фильме. [9] Виджай Сетупати играет в фильме водителя автомобиля, родом из сельской семьи. [10]

Съемки

Съемки фильма начались в Мадурае с официальной пуджи (молитвенной церемонии) 15 декабря 2018 года. [11] [12] Первый график съемок фильма начался в Андипатти , недалеко от Мадурая, и продолжался 20 дней. [7] 23 января 2019 года команда отправилась в Кералу, чтобы снять несколько основных сцен для фильма. [13] График съемок в Керале был завершен за 13 дней, и команда сняла еще несколько сцен в Варанаси в начале февраля и была завершена 12 февраля 2019 года. [14] Все съемки были завершены за 37 дней. [14]

Музыка

Фильм ознаменовал первое сотрудничество Илайяраджи и его сына Ювана Шанкара Раджи, работающих вместе, и последнюю песню, записанную его дочерью и певицей Бхаватарини перед ее смертью от рака. [15] [16] Включение Илайяраджи в проект было объявлено 25 января 2018 года, когда он был поздравлен с Падмой Вибушан правительством Индии , [17] Юван заявил, что сотрудничество с его отцом и братом сделало его «путь музыкального директора значимым и целенаправленным». [15] [18] Режиссер фильма Сину Рамасами также поблагодарил Ювана за его инициативу по привлечению семьи Раджа к сотрудничеству в проекте, в своем интервью The Times of India . [15] [19]

Запись саундтрека к фильму началась в сентябре 2019 года [20] и была завершена в мае 2020 года [21] Альбом, состоящий из пяти песен, имел тексты, написанные Па. Виджаем и Палани Бхарати . Илайяраджа взял на себя ответственность за запись песен и музыки к фильму, в то время как Юван сделал аранжировки для саундтрека. [22] Первый сингл-трек «Thattiputta» был выпущен U1 Records 7 апреля 2021 года, в котором вокал был исполнен Илайяраджей и написан Па. Виджаем. [23] Другая песня «Ye Rasa» была выпущена 28 мая 2021 года, на которую также был снят рекламный видеоролик с участием Ювана Шанкара Раджи. [24]

Выпускать

Театральный

Фильм должен был выйти в кинотеатрах в сентябре и октябре 2019 года, [25] [26], но был отложен на неопределенный срок из-за иска, поданного против продюсеров Джаясиланом, который ранее зарегистрировал то же название для своего фильма. В марте 2021 года Сину Рамасами написал в Твиттере, что Юван Шанкар Раджа приобрел права на название у Джаясилана, и далее заявил, что промоушен фильма начнется под названием Maamanithan . [27] Продюсеры начали переговоры с потоковыми платформами о прямом цифровом релизе, поскольку кинотеатры закрываются из-за пандемии COVID-19 . [28] LetsOTT сообщил, что фильм запланирован к цифровому релизу через ZEE5 , которая приобрела цифровые права, хотя официального подтверждения от продюсеров не было. [29] Фильм был выпущен в кинотеатрах 24 июня 2022 года. [30] [31] [32]

Распределение

Права на распространение фильма в Тамил Наду и Керале были приобретены RK Suresh под вывеской Studio 9 Productions . [33]

Домашние медиа

Цифровые права на фильм были приобретены компанией Aha Tamil , [34] [35], а спутниковые права на фильм были приобретены компанией Zee Tamil . [36]

Прием

Шриватсан С из The Hindu после обзора фильма написал: «Просто посмотрите на мужчину, когда он получает милую сцену знакомства с Савитри или когда он взрывается гневом на своего будущего зятя. Виджай Сетупати заставляет это выглядеть подлинным. Maamanithan — это тот сценарий, в котором и Сетупати, и Гаятри делают больше для фильма, чем он делает для них». [37] Картик Керамалу из Firstpost после обзора фильма заявил: «Новые проблемы для Сетупати и Гаятри далеки от тех, с которыми они столкнулись в Naduvula Konjam Pakkatha Kaanom (2012). За прошедшее с тех пор десятилетие они выросли как актеры по отдельности и как экранная пара, на которую мы все можем излить свою любовь». [38] М. Сугант из The Times of India дал оценку 3,0 из 5 звезд и заявил: «Кроме того, в наше время, когда развлечения на большом экране в основном стали означать боевики, триллеры и фэнтези, Maamanithan — драма, основанная на персонажах — действительно кажется последним в своем роде. И к тому времени, как он заканчивается, он превращается в нечто большее — сагу, которая тихо влияет». [39]

Манодж Кумар Р. из The Indian Express поставил оценку 3 из 5 звезд, заявив, что «Maamanithan — это размышления Сину Рамасами о жизни. И по его словам, человек, который знает, что нужно довольствоваться малым, — великий человек». [40] Судхир Шринивасан из Cinema Express дал 3,5 звезды из 5, заявив, что «Фильм также слишком стремится восхвалять своего главного героя как бескорыстного святого. Возможно, он таковым и является, но кажется, что есть и другие персонажи, которые заслуживают такого же признания. Мусульманский друг Радхакришнана сам немного святой. И почему, даже Савитри, которая всю жизнь терпела трудности, сделала много для своих детей. И все же, кажется, что она не получает должного. Но, как я уже сказал, это нюансы, и разве это имеет значение в фильме, который никогда по-настоящему не приковывал вас к своей вселенной? Жаль, потому что мы не получаем много таких фильмов, которые говорят о том, как величие в нашем мире часто находится в самых скромных людях, которые тихо жертвуют собой, чтобы люди вокруг них могли жить лучше». [41] Джанани К из India Today дал фильму оценку 2,5 из 5 и заявил: «В целом, Maamanithan — это трогательная драма с душой в правильном месте». [42] Саундарья Атимуту из The Quint после обзора фильма заявил, что «Maamanithan имеет душу в правильном месте, поскольку он вселяет надежду в человеческие отношения, объясняя, что хотя может быть один или два человека, которые обманут или причинят вам боль, будут десятки тех, кто будет ждать, чтобы поддержать и обнять вас с любовью». [43] IndiaGlitz дал фильму оценку 3 из 5,0 и написал: «Посмотрите этот фильм ради отличной игры актеров и соотносимых с историей моментов». [44]

Behindwoods поставил оценку 2,75 из 5 и написал: «Maamanithan — прекрасная семейная драма, посмотрите ее ради Илаяраджи — блаженной музыки и актерской игры YSR». [45] Харихаран Кришнан из Film Companion написал: «А затем у вас есть Сомасундарам, играющий Исмаила, лучшего друга Сетупати и спасителя брошенной семьи. Честно говоря, какое облегчение видеть, что мусульманскому персонажу придается некоторое значение в индийском фильме. Такого рода инклюзивность почти была сдана как безнадежное дело. Я искренне надеюсь, что другие режиссеры в будущем возьмут на себя эту инициативу и начнут разрабатывать больше персонажей из мусульманской общины. А затем у нас есть Джуэл Мэри, играющая Пиломи, торговку чаем в захолустье Аллеппи, которая приспосабливается к Радхакришнану. Какое сияющее присутствие. Она одна из редких актрис, которая просто не играет и не прилагает усилий, чтобы сыграть свою роль. Итак, то, что могло бы быть хорошо продуманной хичкоковской драмой о небольшой семье низшего среднего класса, столкнувшейся с кризисом за пределами их понимания, теряется и становится довольно запутанным делом. Так что давайте просто свалим это на неудобства, вызванные пандемией последних двух лет в составе команды, которая также была плохо подготовлена ​​к тому, чтобы справиться с их кризисом». [46]

Ссылки

  1. ^ "Актер Куттипули снова становится режиссером". The Times of India . 26 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 г. Получено 2 октября 2020 г.
  2. ^ ab "Vijay Sethupathi and Seenu Ramasamy team up again". The New Indian Express . 19 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2021 г. Получено 29 мая 2021 г.
  3. ^ «Воссоединит ли новый фильм Виджая Сетупати Илайярааджа и Вайрамуту?». Индостан Таймс . 18 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 18 декабря 2018 года . Проверено 17 декабря 2018 г.
  4. ^ ab "Сеенурамасами, Сетупати's next - это биографический фильм о лидере". The Times of India . 15 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2021 г. Получено 29 мая 2021 г.
  5. ^ «Виджай Сетупати сыграет политика в своем следующем фильме?». The Times of India . 21 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2021 г. Получено 29 мая 2021 г.
  6. ^ «У Самутиракани не будет пары в фильме Сину». The Times of India . 17 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2021 г. Получено 29 мая 2021 г.
  7. ^ abc "Гуру играет мусульманина в фильме Виджая Сетупати". The Times of India . 16 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2021 г. Получено 29 мая 2021 г.
  8. ^ "Аникха присоединяется к актерскому составу фильма Виджая Сетупати 'Maamanithan'". The Times of India . 29 января 2019 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2021 г. Получено 29 мая 2021 г.
  9. ^ «Поклонники Виджая Сетупати из Кералы сходят с ума от его простоты». The Times of India . 24 января 2019 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2021 г. Получено 29 мая 2021 г.
  10. ^ «Виджай Сетупати возьмет на себя эту роль в следующем «Maamanithan»». The Times of India . 14 января 2019 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2021 г. Получено 29 мая 2021 г.
  11. ^ «Маккал Селван Виджай Сетупати начинает съемки для Мааманитан» . Сифи . 15 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 г. Проверено 17 декабря 2018 г.
  12. ^ "Vijay Sethupathi starts shooting for Maamanithan". The Times of India . 15 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 4 января 2019 г. Получено 29 мая 2021 г.
  13. ^ «Вот Виджай Сетупати в Maamanithan!». The Times of India . 23 января 2019 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2021 г. Получено 29 мая 2021 г.
  14. ^ ab "Съемки фильма Виджая Сетупати "Maamanithan" завершены". The Times of India . 12 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2021 г. Получено 29 мая 2021 г.
  15. ^ abc "Ilaiyaraaja, Karthik Raja and Yuvan, to make music together". The Times of India . 27 января 2018 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2021 г. Получено 29 мая 2021 г.
  16. ^ "Мааманитан Виджая Сетупати: Илайярааджа, Картик Раджа и Юван напишут музыку" . Индия сегодня . 17 мая 2018 года . Проверено 29 мая 2021 г.
  17. ^ «Падма Вибхушан для Илайараджи». Индус . ПТИ. 25 января 2018 года. Архивировано из оригинала 3 июня 2021 года . Проверено 29 мая 2021 г.
  18. ^ «Илайярааджа, Картик Раджа и Юван Шанкар Раджа берутся за руки для фильма Виджая Сетупати, Сину Рамасвами» . Индийский экспресс . 26 января 2018 года. Архивировано из оригинала 2 июня 2021 года . Проверено 29 мая 2021 г.
  19. ^ «Илайяраджа, Картик Раджа и Юван впервые поработают вместе». Cinema Express . 26 января 2018 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2021 г. Получено 29 мая 2021 г.
  20. ^ «Юван Шанкар Раджа рад работать с Илайяраджа для Maamanithan». The Times of India . 14 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2021 г. Получено 29 мая 2021 г.
  21. ^ "Илайяраджа завершает работу над фильмом Сину Рамасами "Maamanithan"". The Times of India . 27 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2021 г. Получено 29 мая 2021 г.
  22. ^ "'Raaja sir is compossing the tunes, and Yuvan will make a arcanduring'". The Times of India . 24 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2021 г. Получено 29 мая 2021 г.
  23. ^ "'Maamanithan' новая песня 'Thattiputta': первая песня, написанная Илаяраджей и Юваном, уже вышла!". The Times of India . 8 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2021 г. Получено 29 мая 2021 г.
  24. ^ "Смотреть: Юван Шанкар Раджа поет душевный трек 'Ye Rasa' из 'MaaManithan'". The News Minute . 28 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2021 г. Получено 29 мая 2021 г.
  25. ^ "Maamanithan, скорее всего, выйдет в сентябре". The Times of India . 8 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2021 г. Получено 29 мая 2021 г.
  26. ^ "Maamanithan Виджая Сетупати выйдет в октябре?". The Times of India . 31 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2021 г. Получено 29 мая 2021 г.
  27. ^ "Все места расчищены для Maamanithan Сину Рамасами в главной роли Виджая Сетупати". The Times of India . 1 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2021 г. Получено 29 мая 2021 г.
  28. ^ "Maamanithan Виджая Сетупати выйдет напрямую на OTT?". Sify . 15 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2020 г. Получено 29 мая 2021 г.
  29. ^ Али, Саджид (26 сентября 2020 г.). «Maamanithan Виджая Сетупати готовится к выпуску в формате Direct OTT». LetsOTT . Архивировано из оригинала 2 июня 2021 г. . Получено 29 мая 2021 г. .
  30. ^ @ sri50 (20 мая 2022 г.). «#MaamanithanFromJune23 @VijaySethuOffl @seenuramasamy @ilaiyaraaja & @thisisysr Musical A @studio9_suresh Rele…» ( Твит ) – через Twitter .
  31. ^ «Долгожданный релиз фильма Виджая Сетупати «Maamanithan» в кинотеатрах; вот что говорят зрители». The Times of India . 24 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2022 г. Получено 13 июля 2022 г.
  32. ^ «Изменилась дата выхода фильма Виджая Сетупати «Maamanithan». The Times of India . 21 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2022 г. Получено 13 июля 2022 г.
  33. ^ "РК Суреш получает театральные права на "Maamanithan" в Керале и Тамил Наду". The Times of India . 17 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2022 г. Получено 13 июля 2022 г.
  34. ^ "Aha приобрела права на Maamanithan и провела премьеру 21 апреля 2022 года". Aha . 21 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 9 мая 2023 года . Получено 10 мая 2023 года .
  35. ^ «Цифровые права на фильм Виджая Сетупати «Maamanithan» приобретены гигантом OTT». The Times of India . 25 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2022 г. Получено 13 июля 2022 г.
  36. ^ "СРОЧНО: ПОПУЛЯРНЫЙ КАНАЛ ПРИОБРЕТАЕТ ПРАВА НА НОВОСТЬ ВИДЖАЯ СЕТХУПАТИ!". Behindwoods . 16 июня 2019 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2022 г. Получено 13 июля 2022 г.
  37. ^ S, Srivatsan (24 июня 2022 г.). «Обзор фильма 'Maamanithan': Виджай Сетупати, Гаятри делают все возможное, чтобы спасти эту простую мелодраму от затопления». The Hindu . Архивировано из оригинала 13 июля 2022 г. Получено 13 июля 2022 г.
  38. ^ Keramalu, Karthik (25 июня 2022 г.). "Обзор фильма Maamanithan: удивительно хороший фильм о том, что делает человека великим". Firstpost . Архивировано из оригинала 10 июля 2022 г. Получено 10 июля 2022 г.
  39. ^ Suganth, M (24 июня 2022 г.). «Обзор фильма Maamanithan: тихая трогательная сага об обычном человеке». The Times of India . Архивировано из оригинала 12 июля 2022 г. Получено 13 июля 2022 г.
  40. ^ R, Manoj Kumar (24 июня 2022 г.). «Обзор фильма Maamanithan: Виджай Сетупати сияет в медитации Сину Рамасами о жизни». The Indian Express . Архивировано из оригинала 13 июля 2022 г. Получено 13 июля 2022 г.
  41. ^ Шринивасан, Судхир (24 июня 2022 г.). «Обзор фильма Maamanithan: полезная история, но не захватывающий фильм». Cinema Express . Архивировано из оригинала 13 июля 2022 г. Получено 13 июля 2022 г.
  42. ^ K, Janani (24 июня 2022 г.). «Обзор фильма Maamanithan: Великолепная игра Виджая Сетупати — уникальное торговое предложение этой позитивной драмы». India Today . Архивировано из оригинала 13 июля 2022 г. Получено 13 июля 2022 г.
  43. ^ Athimuthu, Soundarya (24 июня 2022 г.). «Обзор «Maamanithan»: сельская драма Виджая Сетупати вселяет надежду в человечество». The Quint . Архивировано из оригинала 13 июля 2022 г. Получено 13 июля 2022 г.
  44. ^ "Maamanithan Review". IndiaGlitz . 24 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 1 января 2023 г. Получено 13 июля 2022 г.
  45. ^ "MAAMANITHAN MOVIE REVIEW". Behindwoods . 24 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2022 г. Получено 13 июля 2022 г.
  46. ^ Кришнан, Харихаран (25 июня 2022 г.). «Обзор фильма Maamanithan: то, что могло бы стать хорошо сделанной хичкоковской драмой, становится запутанным делом». Film Companion . Архивировано из оригинала 15 августа 2023 г. . Получено 15 августа 2023 г.

Внешние ссылки