stringtranslate.com

Студии Мейда Вейл

Внешний вид Maida Vale Studios в 2020 году

Maida Vale Studios — это комплекс из семи звуковых студий BBC , пять из которых находятся в постоянном использовании, расположенный на Делавэр-роуд в Мейда-Вейл , на западе Лондона .

Он использовался для записи тысяч классической музыки , популярной музыки и драматических сессий для BBC Radio 1 , BBC Radio 2 , BBC Radio 3 , BBC Radio 4 и BBC Radio 6 Music с 1946 года по настоящее время. 30 октября 2009 года BBC Radio 1 отпраздновало 75-летие Maida Vale , эксклюзивно исполнив 75 треков, записанных в студиях за эти годы. Snow Patrol сыграли живой сет из студии с Fearne Cotton, чтобы отпраздновать 75-летие живой музыки из этого места.

В июне 2018 года BBC объявила о закрытии студий. [1] В мае 2020 года организация Historic England присвоила им статус памятника архитектуры II категории . [2] BBC планирует освободить помещения к 2025 году, [3] переехав в новое здание, являющееся частью Олимпийского парка , предлагающее высокотехнологичные помещения и две площадки для публичных концертов. [4]

В августе 2023 года студии были проданы партнерству между Тимом Беваном и Эриком Феллнером , а также Хансом Циммером и Стивеном Кофски. [5]

История

Комплекс был построен в 1909 году [6] [7] как Дворец и клуб катания на роликах Maida Vale. [8] [9] [6] [10] В течение 15 месяцев в 1933/1934 годах сто человек превратили каток в оболочку, а затем перестроили его. [11] [ самостоятельно опубликованный источник? ] Арки у входа были сохранены. Это было одно из самых ранних помещений BBC, и центр работы BBC News во время Второй мировой войны .

С 1934 года это был дом симфонического оркестра BBC , где оркестр давал концерты по приглашению, обычно бесплатные. Будучи школьником, дирижер Вернон Хэндли изучил часть своей техники, наблюдая, как сэр Эдриан Боулт дирижировал здесь симфоническим оркестром BBC. Студия MV1 вмещает оркестр из более чем 150 музыкантов и аудиторию из более чем 200 человек. Необычной особенностью этих концертов является то, что они часто записывались, что означает, что в последующие годы оркестр иногда мог делать повторные дубли. Это самая большая студия классической музыки в Лондоне. [12]

Третья программа BBC ( которая в 1967 году стала BBC Radio 3 ) была создана в сентябре 1946 года. К 1950-м годам она часто транслировала концерты из этого места, включая первое трансляционное исполнение Carmina Burana Карла Орфа , данное местным оркестром с Goldsmiths Choral Union и солистами. Некоторые премьеры британской классической музыки были записаны в студии MV1, включая произведения Роберта Симпсона , Арнольда Бакса , Николаса Мо , Алана Росторна и сэра Артура Блисса . Многие из них позже стали доступны на виниле или CD. Turangalîla-Symphonie Оливье Мессиана репетировали здесь перед ее премьерой в Великобритании в Королевском фестивальном зале .

В 1958 году была создана BBC Radiophonic Workshop , которая базировалась в Maida Vale Studios до своего закрытия в 1998 году; новаторский синтезатор из Делавэра, произведенный EMS, получил свое название от адреса студии. Помещения мастерской теперь используются как небольшая телестудия для программы Film , помещения для аудиоархивирования, инженерные мастерские и офисные помещения. В конце 1950-х и начале 1960-х годов отсюда транслировалась радиопрограмма Movie-Go-Round , в которой Питер Хейг проигрывал звуковые отрывки из известных фильмов. The Beatles несколько раз использовали студию MV5 в 1963 году для записи сессий для BBC Radio. Сессии для программы Джона Пила BBC Radio 1, а также Sounds of Jazz Питера Клейтона ( транслировавшейся по воскресным вечерам с использованием передатчиков BBC Radio 2 VHF) также были записаны в Maida Vale. [13]

Студии регулярно подвергались угрозе закрытия со стороны руководства BBC: здание нуждается в постоянном обслуживании, а из-за своего расположения в жилом районе существуют ограничения на часы работы и доступ. В июле 2007 года BBC объявила, что студии «совершенно не подходят для 21 века», и сообщалось, что они будут проданы застройщикам в рамках мер по сокращению расходов. [14]

5 июня 2018 года BBC объявила, что студии закроются к 2023 году. [1] Планируется переместить базу живой музыки BBC в Стратфорд , восточный Лондон. [15] К 2025 году планируется перевести персонал в новое здание в Стратфорде . [16] Это решение вызвало критику со стороны Джеффа Барроу из Portishead и продюсера Radiohead Найджела Годрича . [17]

Вспышка COVID-19 привела к тому, что BBC временно закрыла здание с 27 марта 2020 года. С тех пор здание было вновь открыто.

5 мая 2020 года студии были добавлены в Список зданий, представляющих особый архитектурный или исторический интерес организацией Historic England . [2] В сентябре 2020 года стало известно, что BBC подала возражение против листинга, как сообщается, для того, чтобы продать недвижимость. [18] В феврале 2022 года сообщалось, что Департамент культуры, СМИ и спорта Великобритании отклонил апелляцию. [19] Здание внесено в список объектов II категории . [2]

В ноябре 2022 года студии были выставлены на продажу за более чем 10,5 миллионов фунтов стерлингов. [20] Впоследствии студии были проданы партнерству между Тимом Беваном и Эриком Феллнером, а также Хансом Циммером и Стивеном Кофски за 10,5 миллионов фунтов стерлингов. [5]

Удобства

Певцы BBC в Мейда Вейл MV1

Сессии Джона Пила

Maida Vale Studios, Delaware Road, Maida Vale , Лондон

С 1967 по 2004 год записи John Peel Sessions проходили в студии MV4. Сначала также использовались другие площадки вокруг Лондона, например, Playhouse Theatre в Чаринг-Кросс , но поскольку BBC перестала их использовать, сессии все больше сосредотачивались на Maida Vale 4. Музыкальные сессии когда-то были основой радиопрограмм BBC, поскольку существовали строгие ограничения на количество коммерческой записанной музыки, которая могла транслироваться, известные как ограничения по времени записи , поэтому BBC регулярно приглашала музыкантов для записи музыки исключительно для трансляции. В начале 1960-х годов, когда BBC начала давать ограниченное освещение таким поп-группам, как The Beatles , было обнаружено, что сессии позволяли начинающим группам получить известность, а музыкантам и группам — попробовать новый материал, сыграть каверы, которые они не включали в свои альбомы, а также экспериментировать с разными звуками и приглашенными музыкантами. [ необходима цитата ]

С появлением Radio 1 в 1967 году такие программы, как Top Gear, приняли эту концепцию, с сессиями от таких звезд, как Дэвид Боуи , Led Zeppelin и Джими Хендрикс . Когда один из ведущих Top Gear , Джон Пил , получил свою собственную программу, специально заказанные сессии записи получили новый выход. Большинство артистов были относительно неизвестны даже слушателям Пила: он и его продюсер часто приглашали группы на основании черновой демо-записи или концерта, чтобы послушать, на что они способны, и для многих групп это был их первый опыт профессиональной студии звукозаписи, не говоря уже о крайне необходимом им финансовом подкреплении. Формат стал стандартизированным как одна сессия в студии со штатным продюсером и инженером (или позже с продюсером-инженером и помощником), во время которой артисты записывали четыре песни, но были также некоторые сессии, которые либо транслировались в прямом эфире, либо предварительно записывались как живые выступления с аудиторией. Другие программы и диджеи Radio 1 переняли похожую систему сессий Maida Vale, такие как Janice Long , Andy Kershaw и The Evening Session ( чей бывший ведущий, Зейн Лоу , прозвал студию «Maida Vegas»), а также более прямые наследники традиции Peel Sessions Хью Стивенс , Роб да Банк и Майк Дэвис . [ требуется ссылка ]

Пил сказал: « The Clash сделали половину первой, а затем, к своему удивлению, заявили, что оборудование в студии не соответствует ожидаемым ими стандартам, поэтому они не смогли завершить сессию. Что показалось мне невыносимо претенциозным с их стороны». [21] Некоторые альбомы The Fall были полностью записаны там. Последней группой, записавшей сессию Пила, была Skimmer в Maida Vale Studios 21 октября 2004 года. [ необходима цитата ]

Робин Даллауэй из The Cravats заметил, что запись в Maida Vale была похожа на возвращение в 1940-е годы: «парни в коричневых пальто рабочих сновали вокруг, чиня что-то и подключая наше оборудование». [22] Когда Broadcast делали свои сессии Peel, Триш Кинан писала: «При входе в студии Maida Vale было чувство посвящения. ... мы бродили по коридорам, заглядывая в окна запертых комнат, охотясь за Radiophonic Workshop. Мы натыкались на заброшенные магнитофоны и плакаты Шостаковича в коридорах... Мы зависли снаружи запертой комнаты Radiophonic, немного разочарованные тем, что мы могли видеть через окно. Мы подумывали открутить табличку с названием Radiophonic Workshop от двери и убежать с ней, но знали, что суровый охранник, который был раньше, уже выследил нас». [ нужна цитата ]

Известные исполнители

Другие диск-жокеи BBC приглашали артистов выступить в Maida Vale: Led Zeppelin записывались для программы Alexis Korner 's Rhythm and Blues в 1969 году, Walter Trout и Rob Tognoni записывались для R&B-шоу Paul Jones , Marillion записывались для Radio 2. Диджеи Bob Harris и Jo Whiley пригласили Hard Fi выступить в студии. Это место также является домом для BBC Elstree Concert Band. Здесь были записаны сессии Radio 3 Jazz Line Up. [ необходима ссылка ]

В октябре 1996 года Джордж Майкл записал репетицию своего выступления на MTV Unplugged, которое должно было состояться несколько дней спустя.

В 1994 году вышел альбом The Beatles Live at the BBC , большая часть материала которого была записана в Maida Vale. Несколько других альбомов, иногда названных в честь студий, были записаны в студии MV4. Van der Graaf Generator выпустили альбом под названием Maida Vale в 1994 году. Части сессий октября 1990 года и сентября 1991 года группы Nirvana были выпущены в 2004 году на бокс-сете группы With the Lights Out . В 2006 году группа Hefner выпустила альбом под названием Maida Vale , который был записан здесь. The White Stripes включили свою версию классики Dusty Springfield " I Just Don't Know What to Do with Myself ", записанную для The Evening Session в MV4 Мити Адхикари, в свой альбом Elephant . В 2002 году в этой студии была записана песня Андреа Бочелли Sentimento . Лейбл Maida Vale Records, дочерняя компания Cooking Vinyl , придерживается политики выпуска материалов с разных радиостанций. [ требуется ссылка ] Radiohead записали свое живое видео 2011 года The King of Limbs: Live from the Basement в Maida Vale. [23]

Ссылки

  1. ^ ab "BBC покидает культовые студии Maida Vale". BBC News . 5 июня 2018 г. Получено 16 апреля 2019 г.
  2. ^ abc "BBC Maida Vale Studios, Non Civil Parish - 1463441". Историческая Англия . Получено 8 мая 2020 г.
  3. Кантер, Джейк (17 февраля 2022 г.). «BBC приказано сохранить студии Maida Vale». The Times . ISSN  0140-0460 . Получено 17 февраля 2022 г.
  4. ^ Сэвилл, Элис. «Печальные новости: легендарная студия звукозаписи BBC Maida Vale сегодня выставлена ​​на продажу». Time Out London . Получено 25 января 2023 г.
  5. ^ ab "BBC подтверждает продажу своих студий Maida Vale". www.bbc.co.uk . Получено 14 августа 2023 г. .
  6. ^ ab "BBC - Maida Vale - История BBC". bbc.co.uk . Получено 17 апреля 2017 г. .
  7. ^ "Джо Уайли - Бейонсе, Доктор Кто и подземная река - секреты BBC Maida Vale - BBC Radio 2". bbc.co.uk . Получено 17 апреля 2017 г. .
  8. ^ "Коэн против Maida Vale Roller Skating Palace and Club Ltd". discovery.nationalarchives.gov.uk . Получено 17 апреля 2017 г. .
  9. ^ "Maida Vale Roller Skating Palace & Club Ltd". discovery.nationalarchives.gov.uk . Получено 17 апреля 2017 г. .
  10. ^ "BBC планирует отремонтировать Maida Vale". Ариэль . BBC. 10 июня 2013 г. Получено 17 апреля 2017 г.
  11. Батгейт, Гордон (18 марта 2012 г.). Голоса из эфира: история радио. Lulu.com. ISBN 9781471628610. Получено 17 апреля 2017 г. .[ самостоятельно опубликованный источник ]
  12. ^ "BBC Maida Vale Studios -". soundonsound.com . Получено 17 апреля 2017 г. .
  13. ^ «Взгляд на замечательную студию BBC Maida Vale Studio MV3, западный Лондон». urban75.org . 29 сентября 2016 г. Получено 17 апреля 2017 г.
  14. ^ "Maida Vale Studio to close down". digitalspy.co.uk . 2 июля 2007 г. Получено 17 апреля 2017 г.
  15. Уотерсон, Джим (5 июня 2018 г.). «BBC закроет студии Maida Vale и переместит базу живой музыки в восточный Лондон». The Guardian . Получено 5 июня 2018 г.
  16. Кантер, Джейк (17 февраля 2022 г.). «BBC приказано сохранить студии Maida Vale». The Times . ISSN  0140-0460 . Получено 17 февраля 2022 г.
  17. ^ "BBC закрывает свои исторические студии Maida Vale". Pitchfork . 5 июня 2018 г. Получено 7 июня 2018 г.
  18. ^ Гийонкур, Салли (23 сентября 2020 г.). «BBC возражает против включения исторических студий Maida Vale Studios в список объектов II категории, чтобы иметь возможность их продать». inews.co.uk . Получено 24 сентября 2020 г.
  19. Кантер, Джейк (17 февраля 2022 г.). «BBC приказано сохранить студии Maida Vale». The Times . ISSN  0140-0460 . Получено 17 февраля 2022 г.
  20. Мердок, Меганн (30 ноября 2022 г.). «Легендарная студия звукозаписи BBC Maida Vale продается за 10,5 миллионов фунтов стерлингов». Evening Standard . Получено 25 января 2023 г.
  21. ^ "Интервью с Джоном Пилом". Радио B92. 1992.
  22. ^ "The Cravats John Peel Sessions". Thecravats.com . Получено 2 сентября 2020 г. .
  23. ^ Мукадамм, Салим (21 июня 2011 г.). «Radiohead – The King of Limbs: Live From The Basement». BBC Worldwide . BBC. Архивировано из оригинала 30 марта 2016 г. . Получено 30 марта 2016 г. .

Внешние ссылки

51 ° 31'33 "N 0 ° 11'25" W  /  51,5258 ° N 0,1904 ° W  / 51,5258; -0,1904