stringtranslate.com

Мейден Касл (роман)

Maiden Castle Джона Каупера Поуиса был впервые опубликован в 1936 году и является последним из так называемых романов Уэссекса Поуиса, после Wolf Solent (1929), A Glastonbury Romance (1932), Weymouth Sands (1934). [1] Поуис был поклонником Томаса Харди , и эти романы происходят в Сомерсете и Дорсете, части мифического Уэссекса Харди . [2] Американский ученый Ричард Максвелл описывает эти четыре романа «как имевшие необыкновенный успех у читающей публики своего времени». [3] Действие Maiden Castle происходит в Дорчестере , Дорсете, Кастербридже Томаса Харди, и который Поуис намеревался сделать «конкурентом» Mayor of Casterbridge Харди . [4] Глен Кавальеро описывает Дорчестер как «ярко присутствующий на протяжении всей книги как символ преемственности цивилизации». [5] Название отсылает к железному веку , горному форту Мейден-Касл , который стоит недалеко от Дорчестера.

Поуис вместе с Филлис Плейтер вернулись в Англию на постоянное жительство в июне 1934 года и, оставаясь недалеко от деревни Чалдон, Дорсет , Поуис начал строительство Maiden Castle в конце августа 1934 года [6]. В октябре 1934 года они переехали в Дорчестер, но затем снова переехали в Корвен , Северный Уэльс , в июле 1935 года, где Maiden Castle был завершен в феврале 1936 года [7].

До 1990 года Maiden Castle был доступен только в сокращенной версии, поскольку оригинальный машинописный текст Maiden Castle Поуиса был сокращен примерно на одну пятую от его первоначальной длины для предыдущих изданий. В 1990 году University of Wales Press опубликовал «первое полное авторитетное издание» под редакцией Яна Хьюза. [8]

Замок Мейден, крепость на холме

Замок Мейденгородище железного века в 1,6 мили (2,6 км) к юго-западу от Дорчестера , в английском графстве Дорсет . [9] [10] Самые ранние археологические свидетельства человеческой деятельности на этом месте состоят из неолитического мощёного ограждения и насыпного кургана . Сам замок Мейден был построен примерно в 600 году до нашей эры. Около 450 года до нашей эры он был значительно расширен, став крупнейшим городищем в Британии и, по некоторым определениям, крупнейшим в Европе. Замок Мейден также послужил источником вдохновения для композитора Джона Айрленда и писателя Томаса Харди . В 1930-х годах археологи Мортимер Уиллер и Тесса Верни Уиллер провели первые археологические раскопки в замке Мейден, повысив его авторитет среди общественности. [11]

Замок Мейден, Дорсет

Сюжет

Maiden Castle — о «сложных отношениях исторического романиста [Дада Ноу-Мэна] [...] и молодого циркового акробата [Виззи Равелстона]. Другой главный персонаж, отец романиста [Уриен Квирм], считает, что он является «воплощением валлийского бога» [12] . Уриен пытается «пробудить старых богов, которым когда-то поклонялись» в Maiden Castle [13] , но ему это не удаётся, так же как и его сын терпит неудачу в отношениях с Виззи. [14]

Персонажи

У персонажей «Мейден Касл» странно звучащие имена;

Критический ответ

Когда роман появился в Великобритании в 1937 году, Джеффри Х. Уэллс в рецензии в Times Literary Supplement писал: «Общее впечатление от романа скорее похоже на небесное — или демоническое — шоу Панча и Джуди» . Все персонажи, по обычным меркам, гротескны, эксцентричны физически и умственно». [16] Совсем недавно Морин Криссдоттир в своей биографии Поуиса описывает сюжет « Замка Девы » как «абсурдный», а «персонажей — сверх меры», в то время как «диалоги часто непреднамеренно комичны». Тем не менее, она все еще считает, что роман «застревает в голове». [17] Глен Кавальеро также признает, что большая часть этого романа «неправдоподобна», но он предполагает, что «он приобретает гипнотическую реальность во встречах между его главными героями», и он также комментирует, что, хотя «безумные поиски Уриена могут иметь свою нелепую сторону», он «остается впечатляющей, преследующей фигурой». [18] Кавальеро также описывает его как «возможно, самый поуисийский из всех романов». [19]

Библиография

Смотрите также

Джон Каупер Поуис:

Ссылки

  1. ^ Герберт Уильямс, Джон Каупер Поуис . (Бридженд, Уэльс: Seren, 1997), стр. 94.
  2. ^ Первый роман Поуиса «Дерево и камень » (1915) был посвящен Томасу Харди. Действие происходит на границе Дорсета и Сомерсета.
  3. ^ «Два канона: о значении отношения Поуиса к Скотту и его повороте к исторической фантастике», Western Humanities Review , т. LVII, № 1, весна 2003 г., стр. 103.
  4. Морин Криссдоттир, Нисхождение памяти: жизнь Джона Каупера Поуиса . (Нью-Йорк: Overlook Duckworth, 2007), стр. 312.
  5. ^ Глен Кавальеро, Джон Каупер Поуис: романист . (Оксфорд: Oxford University Press, 1973), стр. 94.
  6. Морин Криссдоттир, Нисхождение памяти , стр. 307, 303.
  7. ^ Морин Криссдоттир, Нисхождение памяти . стр. 308, 323, 325
  8. Ян Хьюз, «Введение» в Maiden Castle . (Кардифф: Издательство Уэльского университета, 1990), стр. vii.
  9. ^ Историческая Англия , "Maiden Castle (451864)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , извлечено 27 мая 2009 г.
  10. ^ Шарплс (1991a), стр. 20.
  11. ^ Рассел, М. (2019), Мифотворцы замка Мейден: преодоление осадного менталитета городища железного века , Оксфордский журнал археологии, 38: 325–342.
  12. Информация на внутренней стороне обложки Maiden Castle (Кардифф: Издательство Уэльского университета, 1990).
  13. ^ CA Coates, Джон Каупер Поуис в поисках пейзажа . (Totowa, NJ: Barnes & Noble, 1982), стр. 132.
  14. ^ CA Coates, Джон Каупер Поуис в поисках пейзажа , стр. 132.
  15. Источником информации об этих персонажах является издание Macdonald 1965 года « Maiden Castle» , стр. 13.
  16. TLS , 27 марта 1937 г., стр. 239.
  17. Морин Криссдоттир, Нисхождение памяти , стр. 313.
  18. ^ Глен Кавальеро, Джон Каупер Поуис: Романист , стр. 101-2, 100.
  19. Глен Кавальеро, Джон Каупер Поуис: Романист , стр. 93.