stringtranslate.com

Отношения Малайзии и России

Малайзийско-российские отношения ( малайский : Hubungan Malaysia-Rusia ; Jawi : هوبوڠن مليسيا-روسيا; русский : Малайзийско-российские отношения Малайзийско-российские отношения ) — двусторонние международные отношения между двумя странами, Малайзией и Россией . У России есть посольство в Куала-Лумпуре (с апреля 1968 г.), [1] и у Малайзии есть посольство в Москве (с ноября 1968 г.). [2]

История

Колониальная эпоха

В ходе Первой мировой войны русский крейсер «Жемчуг» был потоплен немецким крейсером «СМС  Эмден» у берегов Пенанга в Британских проливах . [3] Некоторые малайские рыбаки рисковали своими жизнями, чтобы спасти выживших членов экипажа крейсера. [4]

советская эпоха

Советский Союз установил дипломатические отношения с Малайзией 3 апреля 1967 года одновременно с подписанием торгового соглашения. [5] [6] [7] [8] После открытия официальных торговых отношений между двумя странами в ноябре 1967 года было создано Советское торговое представительство. [9] В 1970 году первая группа советских студентов приехала изучать малайский язык в Университете Малайи , среди них были Татьяна Дорофеева , Тамара Решетова, Виктор А. Погадаев и Анатолий Воронков. [10]

Первые русские студенты в Университете Малайи в Куала-Лумпуре.

Связи между двумя странами пострадали, когда Малайзия заявила о своей поддержке Исламского единства моджахедов Афганистана против советского вторжения , чтобы поддержать Демократическую Республику Афганистан в течение 1980-х годов. [11] [12] Малайзия также присоединилась к бойкоту летних Олимпийских игр 1980 года под руководством США в рамках своего сопротивления вторжению в исламскую страну. [13] [14] На протяжении всей холодной войны отношения между Малайзией и Советским Союзом были напряженными из-за роли последнего во Вьетнамской войне и советской интервенции в Индийском океане , что, по мнению Малайзии, могло привести к реализации теории домино , поскольку страна боролась с тремя коммунистическими мятежами: Малайским чрезвычайным положением , Вторым малайским чрезвычайным положением и Коммунистическим мятежом Саравака . [15]

Однако отношения между ними восстановились после окончания советско-афганской войны, и обе страны работали над восстановлением дипломатических, экономических и военных связей при Михаиле Горбачеве и Махатхире Мохамаде . Несколько премьер-министров Малайзии совершили официальные визиты в Москву во время холодной войны, включая Тун Абдул Разака в 1972 году и Махатхира Мохамада в 1985 и 1987 годах. [8] [16] Дипломатические отношения между Малайзией и Советским Союзом поддерживались до распада Советского Союза 26 декабря 1991 года.

Постсоветский Союз

Посольство Малайзии в Москве .
Премьер-министр Малайзии Махатхир Мохамад с президентом России Владимиром Путиным в Путраджае , 5 августа 2003 г.

В наше время было совершено несколько визитов между лидерами соответствующих стран. [17] Туанку Джаафар , тогдашний Янг ди-Пертуан Агонг , или король Малайзии, совершил неофициальный визит в Санкт-Петербург в мае 1997 года. [8] В 1999 году Махатхир совершил рабочий визит в российские регионы Хабаровский край и Бурятию . Еще один визит Махатхира в Москву состоялся в 2002 году. [18] На саммитах Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества (саммитах АТЭС) в Брунее (ноябрь 2000 года) и Шанхае (октябрь 2001 года) и саммите Группы восьми (саммит G8) в Эвиане ( июнь 2003 года ) состоялись неформальные встречи президента России Владимира Путина и премьер-министра Малайзии Махатхира. [8]

Путин дважды посетил Малайзию в 2003 году (один раз с официальным визитом в августе) и для участия в саммите Организации исламского сотрудничества (ОИС) в октябре. Во время своего официального визита Путин наградил Махатхира Орденом Дружбы в знак признания его вклада в укрепление дружеских связей между двумя странами и в дело глобальной стабильности и межрелигиозного согласия, а также был подписан контракт на поставку Королевским малазийским военно-воздушным силам (RMAF) 18 российских истребителей Су-30МКМ . [19] Еще один визит из Малайзии совершил Туанку Сираджуддин в сентябре 2005 года. Путин принял участие в первом саммите Россия-АСЕАН в Куала-Лумпуре и провел двустороннюю встречу с премьер-министром Малайзии Абдуллой Ахмадом Бадави в декабре 2005 года. Позднее Абдулла совершил официальный визит в Москву в июне 2007 года. [8] Махатхир считал Россию будущим соперником Соединенных Штатов и Израиля и похвалил Путина за критику и противостояние американскому и западному вмешательству в дела других суверенных государств.

В 2012 году премьер-министр Малайзии Наджиб Разак встретился с Путиным во время саммита Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества в России, чтобы расширить торговые отношения и открыть другие возможности для делового партнерства. [20] Еще одна встреча была проведена в 2016 году с намерением расширить торговлю, включая установление прямых рейсов и изучение соглашения о свободной торговле (ССТ) для расширения двусторонней торговли и увеличения числа туристов. [21]

В 2014 году самолет Malaysia Airlines, выполнявший рейс Амстердам-Куала-Лумпур, потерпел крушение на оккупированной Россией территории Украины после того, как его обстреляли. Большинство людей на борту были малайзийцами, хотя были и представители других национальностей. Никто не выжил. Несколько лет спустя голландский суд признал виновными трех российских агентов (двух граждан России и одного украинского перебежчика). Маловероятно, что эти люди отбудут наказание. [22]

В начале августа 2019 года российское посольство в Куала-Лумпуре стало одним из тех, кто пострадал от двух онлайн- угроз о взрывах , которые были опубликованы в Twitter ; другая касалась KL Sentral , транспортного узла столицы. Вышеупомянутые угрозы были опубликованы через взломанный аккаунт человеком, называющим себя «limzhengyan»; в результате малазийская полиция провела поиск в этих местах и ​​определила, что угрозы были фальшивыми, хотя, кстати, в тот же день в районе Букит Дамансара было обнаружено неполное самодельное взрывное устройство . [23] [24]

Годы спустя Махатхир (теперь уже не занимающий государственную должность в тот момент) выступил против Путина и продолжил критиковать и осуждать российское вторжение в Украину после 24 февраля 2022 года, заявив, что «правительство Малайзии не может поддерживать тех, кто использует войну и агрессию в качестве оправдания для разрешения конфликтов между двумя противоборствующими странами» и «Сегодня мы стали свидетелями того, как Россия использовала войну для захвата и решения проблем, мы не можем поддерживать тех, кто использует войну как оружие для решения», — добавил он. «Любой спор или соперничество между двумя правительствами должны решаться путем переговоров, судов... это лучший способ, а не война. Россия, похоже, делает наоборот, когда дело доходит до использования военных для разрешения своего спора с Украиной». [25]

Экономические отношения

Премьер-министр Малайзии Анвар Ибрагим и президент России Владимир Путин на Восточном экономическом форуме в Приморском крае, Россия, 4 сентября 2024 г.

В 2012 году Малайзию посетило около 40 000 российских туристов, и правительство Малайзии выразило намерение и дальше увеличивать число российских туристов за счет установления прямых рейсов между двумя странами. [20] [21] Товарооборот между двумя странами в 2016 году составил около 2,2 млрд долларов США. [17] 15 марта 2016 года был создан Российско-малайзийский деловой совет с целью укрепления сотрудничества по экономическим, научным, технологическим вопросам и в сфере культуры. [26] [27]

Отношения безопасности и сотрудничество в области науки

19 мая 2007 года Аллахьярхам Джамалуддин Джарджис , тогдашний министр науки, технологий и инноваций Малайзии, объявил, что два малазийских кандидата в астронавты ( Фаиз Халид и шейх Музафар Шукор ) пройдут подготовку в Москве в рамках миллиардной сделки на 18 истребителей Су-30МКМ. [28] [29] [30] Эти астронавты привезли с собой раковые клетки, бактерии и белок для исследований в космосе. [29] Один из двух кандидатов, шейх Музафар, успешно прошел подготовку и был отправлен на Международную космическую станцию ​​(МКС) в рамках программы Angkasawan для Малазийского национального космического агентства (MNSA) и Российского федерального космического агентства (Роскосмос). [31] Миссия прошла успешно, и шейх Музафар стал первым гражданином Малайзии, отправившимся в космос. [32] В 2016 году Малайзия признала силу России в военном и аэрокосмическом секторе и обратилась за помощью в расширении этих секторов в Малайзии. [20] В 2018 году Россия открыла филиал Российского центра науки и культуры (РЦНК) в Кота-Кинабалу для расширения существующего сотрудничества между Малайзией и Россией в области экономики, культуры и науки. [33] [34] В октябре 2024 года корветы «Алдар Цыденжапов» , «Громкий» и «Резкий» , а также танкер-заправщик «Печанга» пришвартовались в Джорджтауне , где экипажи приняли участие в церемонии, посвященной 110-й годовщине битвы при Пенанге . [35] [36]

Общественное мнение

В июне 2022 года опрос общественного мнения, проведенный Pew Research Center, показал, что 47% малазийцев положительно относятся к России, в то время как 30% малазийцев относятся к России несколько отрицательно, а 20% относятся к России крайне отрицательно. Это делает Малайзию единственной страной, где большинство малазийцев выражают свое доверие России и ее лидеру. [37] [38]

Ссылки

  1. ^ Малайзия (на русском языке). Министерство иностранных дел, Россия . Архивировано из оригинала 14 июня 2011 года . Получено 16 мая 2008 года .
  2. ^ "Официальный сайт посольства Малайзии в Москве". Министерство иностранных дел Малайзии . Получено 29 декабря 2017 г.
  3. ^ Дина Мурад (28 июня 2014 г.). «Битва при Пенанге». The Star . Получено 29 декабря 2017 г. .
  4. ^ Аджай Камалакаран (20 мая 2015 г.). «Битва при Пинанге: как малайские рыбаки спасли русских моряков». Россия за пределами заголовков . Получено 29 декабря 2017 г.
  5. ^ Джордж Гинзбургс; Уильям Б. Саймонс (1988). Советский Союз и международное сотрудничество в правовых вопросах: признание арбитражных соглашений и исполнение иностранных коммерческих арбитражных решений. Martinus Nijhoff Publishers. стр. 73–. ISBN 90-247-3677-3.
  6. ^ Виктор Сумский; Марк Хонг; Эми Лагг (30 мая 2012 г.). АСЕАН-Россия: основы и перспективы. Институт исследований Юго-Восточной Азии. С. 185–. ISBN 978-981-4379-57-1.
  7. ^ Лешек Бушинский (13 сентября 2013 г.). Советская внешняя политика и Юго-Восточная Азия (возрождение Routledge). Routledge. стр. 12–. ISBN 978-1-134-48085-2.
  8. ^ abcde "Российско-малайзийские отношения". Посольство Российской Федерации в Малайзии . Получено 29 декабря 2017 г.
  9. ^ Переводы по Южной и Восточной Азии. Служба совместных исследований публикаций.
  10. ^ «От «железных занавесов» к «свободному миру» в поисках знаний». – «Махасисва Негара», Куала-Лумпур, сентябрь 1970 г., Джилид 8, Биланган 7.
  11. ^ Хуссин Муталиб (1993). Ислам в Малайзии: от возрождения к исламскому государству?. NUS Press. стр. 14–. ISBN 978-9971-69-180-6.
  12. ^ Шанти Наир (11 января 2013 г.). Ислам во внешней политике Малайзии. Routledge. стр. 180–. ISBN 978-1-134-96099-6.
  13. ^ Саманта Хор (3 февраля 2016 г.). «Дорога в Москву 1980: Правдивая история малазийской футбольной команды, вдохновившей «Ола Бола»». Says.com . Получено 29 декабря 2017 г.
  14. ^ Зайнул Арифин (8 февраля 2016 г.). «Воспоминания о малазийском футболе». New Straits Times . Получено 29 декабря 2017 г.
  15. ^ Кристоф Марцинковски; Констанс Шевалье-Говерс; Руханас Харун (2011). Малайзия и Европейский Союз: Перспективы на XXI век. LIT Verlag Münster. С. 40–. ISBN 978-3-643-80085-5.
  16. ^ Лешек Бушинский (11 апреля 2014 г.). Горбачев и Юго-Восточная Азия (Routledge Revivals). Тейлор и Фрэнсис. стр. 113–. ISBN 978-1-134-48064-7.
  17. ^ ab Сергей Лавров (1 июня 2017 г.). «Празднование 50-летия отношений России и Малайзии». New Straits Times . Получено 29 декабря 2017 г. .
  18. ^ «Заявление для прессы по итогам переговоров с премьер-министром Малайзии Махатхиром Мохамадом». Президент России . 14 марта 2002 г. Получено 29 декабря 2017 г.
  19. ^ "Президент Владимир Путин провел переговоры с премьер-министром Малайзии Махатхиром Мохамадом". Президент России. 5 августа 2003 г. Получено 29 декабря 2017 г.
  20. ^ abc «Пертемуан Наджиб, Путин буахкан хасил» (на малайском языке). Космо! . 9 сентября 2012 года . Проверено 29 декабря 2017 г.
  21. ^ ab "Наджиб и Путин встречаются, чтобы поговорить о торговле и туризме". Бернама . The Malay Mail . 20 мая 2016 г. Получено 29 декабря 2017 г.
  22. ^ "Голландский суд признал виновными трех человек за крушение самолета Malaysia Airlines рейса MH17". ABC News . 17 ноября 2022 г.
  23. ^ «В доме в Буките Дамансаре обнаружено «незавершенное» взрывное устройство». www.nst.com.my . 2 августа 2019 г. Получено 2 августа 2019 г.
  24. ^ "Бом ракитан дитемукан ди комплекс Дамансара, Малайзия" . www.aa.com.tr (на индонезийском языке) . Проверено 2 августа 2019 г.
  25. ^ ««Войны уносят жизни невинных!» Доктор Махатхир публично осуждает российское вторжение в Украину». 3 марта 2022 г.
  26. ^ Александр Кораблинов (16 марта 2016 г.). «Россия и Малайзия создают деловой совет». Russia Beyond the Headlines . Получено 31 декабря 2017 г.
  27. ^ "Создан деловой совет для развития сотрудничества Малайзия – Россия". Vietnam News Agency . Vietnam+. 16 марта 2016 г. Получено 31 декабря 2017 г.
  28. ^ "Малайзийские астронавты направляются в НАСА для обучения". Agence France-Presse . Terra Daily. 20 мая 2007 г. Получено 29 декабря 2017 г.
  29. ^ ab "Малайзийский астронавт проведет исследование рака в космосе". Mint . 4 июля 2007 г. Получено 29 декабря 2017 г.
  30. ↑ Капитан Фаиз Камалудин (10 февраля 2017 г.). Корпус астронавтов Малайзии: процесс отбора. Partridge Publishing Singapore. стр. 94–. ISBN 978-1-4828-8272-8.
  31. ^ "Первый астронавт Малайзии посетил космическую станцию". New Scientist . 9 октября 2007 г. Получено 29 декабря 2017 г.
  32. ↑ Крис Болдуин (21 октября 2007 г.). «Первый малазийский астронавт возвращается, чтобы его встретили как героя». Reuters . Получено 29 декабря 2017 г.
  33. ^ Чок Сим Йи (22 февраля 2018 г.). "Российский центр науки и культуры открывается в КК". The Borneo Post . Архивировано из оригинала 23 февраля 2018 г. Получено 23 февраля 2018 г.
  34. ^ Рикардо Унто (22 февраля 2018 г.). «Русские создали филиал в КК». Daily Express . Архивировано из оригинала 23 февраля 2018 г. Получено 23 февраля 2018 г.
  35. ^ Дермаван, Одри (15 октября 2024 г.). «Российские военные корабли в водах Пенанга». New Straits Times . Получено 17 октября 2024 г.
  36. ^ Триша, Н. (15 октября 2024 г.). «Российский флот впервые за 20 лет посетил мемориал Первой мировой войны в Пенанге». The Star . Получено 17 октября 2024 г.
  37. ^ Wike, Richard; Fetterolf, Jannell; Fagan, Moira; Gubbala, Sneha (22 июня 2022 г.). «Рейтинги России падают до рекордно низких значений». Pew Research Center . Архивировано из оригинала 27 июня 2022 г. . Получено 30 июня 2022 г. .
  38. ^ AR, Zurairi (27 июня 2022 г.). «Опрос Pew: половина малазийцев относятся к России положительно, шесть из десяти считают, что Путин «делает правильные вещи» в мировых делах». Malay Mail . Архивировано из оригинала 28 июня 2022 г. Получено 30 июня 2022 г.

Внешние ссылки