«Мадамзель Анго» — одноактный балет в трёх картинах. Хореография и либретто — Леонид Мясин , музыка — Шарль Лекок . Сюжет во многом основан на опере-буфф Лекока 1872 года «Дочь мадам Анго» .
Ранее Мясин создавал балеты на партитуры, специально аранжированные из произведений Скарлатти ( The Good-Humoured Ladies , 1917), Россини ( La boutique fantasque , 1919), Иоганна Штрауса ( Le beau Danube , 1933) и Оффенбаха ( Gaîté Parisienne , 1938). Их аранжировкой и оркестровкой занимались, соответственно, Винченцо Томмазини , Отторино Респиги , Роже Дезормьер и Мануэль Розенталь . [1] Новаторство Мясина в создании балетов на партитуры, аранжированные из музыки одного композитора, было подхвачено другими хореографами, включая Джорджа Баланчина , Фредерика Эштона и Джона Кранко . [n 1] Mam'zelle Angot была последней работой Мясина в этом жанре. [3]
Первая версия балета Мясина была поставлена Театром балета под названием «Мадемуазель Анго» в Метрополитен-опера в Нью-Йорке с Норой Кей в главной роли, Мясином в роли парикмахера, Розеллой Хайтауэр в роли аристократки и Андре Эглевски в роли карикатуриста. Музыка была аранжирована Эфремом Курцем и оркестрована Ричардом Мохауптом и Гордоном Джонсом. [4]
Мясин возродил работу для балета Сэдлера Уэллса во время визита в Лондон в 1947 году (когда он также поставил и танцевал в Le Tricorne и La Boutique Fantasque ), [5] под названием Mam'zelle Angot и новой партитурой, взятой в основном из La fille de Madame Angot , [n 2] аранжированной Гордоном Жакобом , с дизайном Андре Дерена и составом, включавшим Марго Фонтейн в роли Mam'zelle Angot, Александра Гранта в роли парикмахера, Мойру Ширер в роли аристократа и Майкла Сомса в роли карикатуриста. Австралийский балет включил эту версию в свой репертуар в 1971 году. [7]
Балет, исполнявшийся в большинстве сезонов с 1947 по 1959 год и гастролировавшийся Touring Company в 1968-69 годах, был возрожден в Ковент-Гардене весной 1980 года в память о Мясине, который умер годом ранее. [8] Другие танцоры, выступавшие с обеими компаниями, включали Анго Джулию Фаррон , Аврил Наварре, Надя Нерина и Мерл Парк ; Брайан Шоу и Рональд Эмблен в роли парикмахера; Джон Филд , Дэвид Блэр , Пол Кларк и Кристофер Гейбл в роли карикатуриста; и Герд Ларсен , Джулия Фаррон, Розмари Линдси и Джорджия Паркинсон в роли аристократа. [9]
После короткой увертюры сцена открывается на оживленном рынке. Живая мадемуазель Анго, неохотно помолвленная с парикмахером, влюбляется в молодого карикатуриста, который представляется соло в ритме мазурки , и поначалу отвечает ей взаимностью. Он нарисовал карикатуру, высмеивающую высокопоставленного правительственного чиновника и его аристократическую любовницу, но теперь он очарован аристократкой и забывает свою первую любовь. Ревнивая мадемуазель Анго публично клевещет на аристократа, понимая, что ее поступок приведет к ее аресту и поможет ей избежать обязательства выйти замуж за парикмахера. Группа безобидных жандармов увозит ее.
Прием в разгаре. Аристократ и чиновник танцуют гавот , а три дамы — па-де-труа . Карикатуриста обнаруживают в доме, когда он убегает от солдат, посланных арестовать его за клеветнические карикатуры. Свидетелем сцены становится влюбленная мадемуазель Анго; аристократ послал за ней, чтобы она объяснила свое поведение, и встреча показывает, что они старые школьные друзья. Несчастный цирюльник, ищущий мадемуазель Анго, также присутствует. Правительственный чиновник приказывает арестовать карикатуриста, который, спрятавшись за колонной, проводит бал и выбирает этот момент, чтобы признаться в любви к аристократке. Они танцуют романтическое адажио .
Мадемуазель Ангот умудрилась свести аристократа и карикатуриста лицом к лицу на карнавале. С помощью своих друзей с рынка она разоблачает аристократа перед преданным правительственным чиновником, который прибыл переодетым. Жертвы ее плана подвергаются насмешкам, и Мадемуазель Ангот в конце концов решает, что она любит парикмахера. Попурри мелодий завершает балет оживленным весельем. [10] [11]
Постановка балета Королевского балета была снята в 1964 году с Мерл Парк в роли мадемуазель Анго, Александром Грантом в роли парикмахера, Антуанеттой Сибли в роли аристократки и Дэвидом Блэром в роли карикатуриста. [12] 40-минутный фильм о ней в Нью-Йорке записан в WorldCat . [13]
Были записаны сюиты из обеих версий балета. В 1949 году Эфрем Курц дирижировал Нью-Йоркским филармоническим оркестром в семи номерах из «Мадемуазель Анго» : I. Увертюра; II. Вальс; III. Марш; IV. Полька; V. Гавот; VI. Большой вальс; VII. Канкан. Было три записи избранных произведений из аранжировок Гордона Джейкоба для «Мадемуазель Анго» : Королевским филармоническим оркестром под управлением Роберта Ирвинга (1958); Оркестром Королевского оперного театра Ковент-Гарден под управлением Анатоля Фистоулари (1957); [14] и Национальным филармоническим оркестром под управлением Ричарда Бонинга (1983). [14] Последняя из них является наиболее полной выборкой, включающей Увертюру; I. Аллегро; II. Аллегретто – III. Мазурка; IV. Андантино – Вальс; V. Tempo di marcia; VI. Allegro vivace – VII. Аллегретто; VIII. Аллегро – Гавот – IX. Аллегро – Вальс; X. Аллегро – Вальс – XI. Аллегро – XII. Адажио; XIII. Аллегро модерато; XIV. Allegro molto – Полька. [15]
Оксфордский словарь танца.