stringtranslate.com

Марди Гра в Новом Орлеане

Праздник Марди Гра отмечается в южной Луизиане , включая город Новый Орлеан . Празднования сосредоточены примерно за две недели до и во вторник Масленицы , день перед Пепельной средой (начало Великого поста в западной христианской традиции). Марди Гра по-французски означает Жирный вторник, сезон известен как Карнавал и начинается 12-й ночью, 6 января, и продолжается до полуночи перед Пепельной средой. Клубные, или Krewe, балы начинаются вскоре после этого, хотя большинство из них очень частные, с их королями и королевами из богатых старых семей, а их дворы состоят из дебютанток сезона. Большинство Krewe высшего общества не устраивают парады. По мере приближения Жирного вторника парады начинаются всерьез. Обычно каждый день проходит один большой парад (если позволяет погода); во многие дни проводится несколько больших парадов. Самые большие и самые сложные парады проходят в последние пять дней сезона Марди Гра. В последнюю неделю в Новом Орлеане и близлежащих населенных пунктах происходит множество мероприятий, включая парады и балы (некоторые из них — балы-маскарады ).

Парады в Новом Орлеане организуются социальными клубами, известными как krewes ; большинство из них следуют одному и тому же графику парадов и маршруту каждый год. Самыми ранними из созданных krewe были Mistick Krewe of Comus , самыми ранними — Rex , Knights of Momus и Krewe of Proteus . Несколько современных «супер krewe» хорошо известны проведением больших парадов и мероприятий (часто с участием знаменитых гостей), например, Krewe of Endymion , Krewe of Bacchus , а также Zulu Social Aid & Pleasure Club — преимущественно афроамериканский krewe. Традиционно участники соревнований по броскам бросают предметы в толпу. Наиболее распространенными являются нити разноцветных пластиковых бусин, дублоны , украшенные пластиковые «стаканчики для бросания» и небольшие недорогие игрушки. Крупные krewe следуют одному и тому же графику парадов и маршруту каждый год.

В то время как многие туристы сосредотачивают свои мероприятия карнавального сезона на Бурбон-стрит , основные парады берут начало в районах Аптаун и Мид-Сити и следуют по маршруту вдоль авеню Сент-Чарльз и Канал-стрит , на верхней стороне Испанского квартала . Пешие парады - в первую очередь Krewe du Vieux и 'tit Rex - также проходят в центре города в Фобур-Мариньи и Испанском квартале в выходные, предшествующие Дню Марди Гра. День Марди Гра традиционно завершается «Встречей дворов» между Рексом и Комусом. [1]

История

Ранняя история

Первое упоминание о праздновании Марди Гра в Луизиане было в устье реки Миссисипи в том, что сейчас является нижним приходом Плакемин, штат Луизиана , 2 марта 1699 года. Ибервиль , Бьенвиль и их мужчины праздновали его как часть соблюдения католической практики. Дата первого празднования праздника в Новом Орлеане неизвестна. Отчет Марка-Антуана Кайо от 1730 года о праздновании с музыкой и танцами , масками и костюмами (включая переодевание ). [2] Отчет от 1743 года о том, что обычай карнавальных балов уже был установлен. Состоялись шествия и ношение масок на улицах во время Марди Гра. Иногда они были запрещены законом и быстро возобновлялись, когда такие ограничения снимались или ослабевали.

В 1833 году Бернар Ксавье де Мариньи де Мандевиль , богатый плантатор французского происхождения, собрал деньги на финансирование официального празднования Марди Гра. Джеймс Р. Криси в своей книге « Сцены на юге и другие разнообразные детали» описывает Марди Гра в Новом Орлеане в 1835 году: [3]

Карнавал в Новом Орлеане , 1885 г.

Вторник Масленицы — день, который запомнят все приезжие в Новый Орлеан, потому что это день веселья, шалостей и комического маскарада. Все озорство города живо и бодрствует в активном действии. Мужчины и мальчики, женщины и девочки, связанные и свободные, белые и черные, желтые и коричневые, прилагают все усилия, чтобы изобретать и появляться в гротескных, насмешливых, дьявольских, ужасных, странных масках и обличьях. Человеческие тела видны с головами зверей и птиц, звери и птицы с человеческими головами; полузвери, полурыбы, головы змей и тела с руками обезьян; человеко-летучие мыши с луны; русалки; сатиры, нищие, монахи и грабители шествуют и маршируют пешком, верхом, в фургонах, телегах, каретах, автомобилях и т. д. в полном беспорядке по улицам, дико крича, распевая песни, смеясь, барабаня, играя на скрипках, флейтах и ​​разбрасывая муку по всему дому, пока они беспечно идут своим путем.

В 1856 году 21 бизнесмен собрался в клубной комнате во Французском квартале , чтобы организовать тайное общество, чтобы отметить Марди Гра официальным парадом. Они основали первый и старейший клуб в Новом Орлеане, Mistick Krewe of Comus . По словам одного историка, «Comus был агрессивно английским в своем праздновании того, что Новый Орлеан всегда считал французским праздником. Трудно придумать более четкое утверждение, чем этот парад, о том, что лидерство в празднике перешло от франкоговорящих к англо-американцам. ... В определенной степени американцы «американизировали» Новый Орлеан и его креолов. В определенной степени Новый Орлеан «креолизовал» американцев. Таким образом, удивление англо-американцев, хвастающихся тем, как их деловая доблесть помогла им создать более сложную версию, чем было традиционно. Лидерство в организованном карнавале перешло от креолов к американцам, так же как политическая и экономическая власть в течение девятнадцатого века. Зрелище креольско-американского карнавала, когда американцы использовали карнавальные формы, чтобы соревноваться с креолами в бальных залах и на улицах, представляет собой создание культуры Нового Орлеана, которая не является ни полностью креольской, ни полностью американской». [4]

Бесси Бехан , королева карнавала, 1891 г.

В 1875 году Луизиана объявила Марди Гра законным государственным праздником. [5] Война, экономические, политические и погодные условия иногда приводили к отмене некоторых или всех крупных парадов, особенно во время Гражданской войны в США , Первой мировой войны и Второй мировой войны , но город всегда праздновал карнавал. [5]

Парад Рекс 1898 года на тему «Королевы урожая» был снят американской компанией Mutoscope Co. [6] [7] Слухи о давно утерянной записи были обнаружены вновь в 2022 году. Двухминутный фильм запечатлел 6 парадных платформ, включая одну, перевозящую живого быка. В декабре 2022 года фильм был признан «культурно, исторически или эстетически значимым» Национальным реестром фильмов Библиотеки Конгресса . [8]

20-й и 21-й века

Маскарадные костюмы; открытка  1915 г.

В 1979 году полиция Нового Орлеана объявила забастовку. Официальные парады были отменены или перенесены в близлежащие населенные пункты, такие как округ Джефферсон, штат Луизиана . В город приехало значительно меньше туристов, чем обычно. Маскировки, костюмы и празднования все равно продолжались, а войска Национальной гвардии поддерживали порядок. Гвардейцы предотвращали преступления против людей или имущества, но не пытались обеспечить соблюдение законов, регулирующих мораль или употребление наркотиков; по этим причинам некоторые представители богемного сообщества Французского квартала вспоминают 1979 год как лучший Марди Гра в городе.

В 1991 году городской совет Нового Орлеана принял постановление, которое требовало от общественных организаций, включая Mardi Gras Krewes, публично подтверждать, что они не допускают дискриминации по признаку расы, религии, пола или сексуальной ориентации, для получения разрешений на проведение парадов и других государственных лицензий. [9] Вскоре после принятия закона город потребовал, чтобы эти krewes предоставили им списки членов, что противоречит давним традициям секретности и отчетливо частной природе этих групп. В знак протеста — и потому, что город утверждал, что парад дает ему юрисдикцию требовать в противном случае частные списки членов — krewes 19-го века Comus и Momus прекратили шествовать. [10] Proteus действительно шествовал в карнавальном сезоне 1992 года, но также приостановил свой парад на некоторое время, вернувшись к графику парадов в 2000 году.

Несколько организаций подали иск против города, оспаривая закон как неконституционный. Два федеральных суда позже заявили, что указ является неконституционным нарушением права на свободу объединений, гарантированного Первой поправкой, и необоснованным вторжением в частную жизнь групп, подпадающих под действие указа. [11] Верховный суд США отказался рассматривать апелляцию города на это решение.

Сегодня клубы Нового Орлеана работают по коммерческой структуре: членство открыто для всех, кто платит взносы, и любой член может занять место на параде.

Последствия урагана Катрина

Разрушения, вызванные ураганом Катрина 29 августа 2005 года, заставили некоторых людей усомниться в будущем городских празднований Марди Гра. Мэр Нагин , который баллотировался на переизбрание в начале 2006 года, попытался сыграть на этом настроении ради электорального преимущества [ необходима цитата ] . Однако экономика карнавала была и остается слишком важной для возрождения города.

Городское правительство, фактически обанкротившееся после урагана Катрина, настаивало на сокращении празднования, чтобы ограничить нагрузку на городские службы. Однако многие крю настаивали на том, что они хотят и будут готовы провести парад, поэтому переговоры между лидерами крю и городскими чиновниками привели к компромиссному графику. Он был сокращен, но не так сильно, как предполагалось изначально.

2006: платформа «Рыцари Хаоса» высмеивает Инженерный корпус армии США , ответственный за разрушение дамб в Новом Орлеане.

Расписание карнавала в Новом Орлеане 2006 года включало Krewe du Vieux на его традиционном маршруте через Мариньи и Французский квартал 11 февраля, в субботу за два выходных до Марди Гра. Было несколько парадов в субботу, 18 февраля, и в воскресенье 19-го за неделю до Марди Гра. Парады следовали ежедневно с четверга вечером до Марди Гра. За исключением Krewe du Vieux и двух парадов Westbank, проходящих через Алжир, все парады в Новом Орлеане были ограничены маршрутом от авеню Сен-Шарль в верхней части города до Канал-стрит, части города, которая избежала значительного наводнения. Некоторые krewes безуспешно пытались провести парад по своему традиционному маршруту в Мид-Сити, несмотря на серьезный ущерб от наводнения, нанесенный этому району.

Город ограничил продолжительность парадов на улице и то, как поздно ночью они могли заканчиваться. Впервые с 1979 года войска Национальной гвардии помогли с контролем толпы. Полицейские Луизианы также помогли, как и много раз в прошлом. Многие платформы были частично затоплены паводковыми водами в течение нескольких недель. В то время как некоторые команды ремонтировали и удаляли все следы этих эффектов, другие включили линии затопления и другие повреждения в конструкцию платформ.

Большинство местных жителей, которые работали на платформах и катались на них, были значительно затронуты последствиями шторма. Многие потеряли большую часть или все свое имущество, но энтузиазм по поводу карнавала был еще более сильным, как утверждение жизни. Темы многих костюмов и платформ были более колючими, чем обычно, с комментариями об испытаниях и невзгодах жизни в разрушенном городе. Ссылки включали MRE , холодильники Катрины и трейлеры FEMA , а также много насмешек над Федеральным агентством по чрезвычайным ситуациям (FEMA) и местными и национальными политиками.

К сезону 2009 года парад «Эндимион» вернулся на маршрут Мид-Сити, а другие Крю расширили свои парады до Аптауна.

Инциденты с тандемными поплавками в 2020 году

В 2020 году двое участников парада — один во время парада Nyx и один во время парада Endymion — погибли после того, как их сбили и переехали между взаимосвязанными «тандемными платформами», буксируемыми одним транспортным средством. После инцидента во время парада Nyx прозвучали призывы к властям Нового Орлеана заняться проблемами безопасности этих платформ (включая прямые запреты или требование заполнить пробелы с помощью барьера). После второй смерти во время парада Endymion 22 февраля 2020 года (что привело к остановке и отмене парада) городские власти объявили, что тандемные платформы будут запрещены немедленно, а количество транспортных средств будет ограничено только одной платформой. [12] [13] [14]

Влияние пандемии COVID-19

В то время участники и местные лидеры не знали, что карнавальный сезон 2020 года (с парадами, проходившими с января по день Марди Гра 25 февраля) совпал с ростом распространения коронавирусной инфекции 2019 года (COVID-19) в Соединенных Штатах в рамках глобальной эпидемии . [15] В то время контроль за крупными публичными собраниями еще не появился, в то время как контроль за международными поездками в первую очередь делал акцент на ограничении поездок из Китая — страны, откуда возникла эта болезнь. [16] [15] Первый случай COVID-19 в Луизиане был зарегистрирован 9 марта, через две недели после окончания Марди Гра. [17]

Впоследствии штат Луизиана испытал значительное влияние пандемии, в частности, в Новом Орлеане был отмечен высокий уровень случаев заболевания. Доцент Университета штата Луизиана (LSU) Сюзанна Стрейф-Буржуа предположила, что быстрому распространению могли способствовать празднества Марди Гра. [18] [19] Исследователи Университета Луизианы в Лафайете определили, что в Луизиане наблюдался самый быстрый темп роста случаев заболевания (67,8%, что превышает рост в Нью-Йорке на 66,1%) за 14 дней с момента первого зарегистрированного случая, чем в любом другом регионе мира. [20] [18]

Мэр ЛаТойя Кантрелл заявила, что она бы отменила празднества Марди Гра, если бы федеральное правительство предоставило ей достаточное предупреждение, и раскритиковала администрацию Трампа за преуменьшение угрозы. [15] [21] На фоне продолжающегося распространения COVID-19 по всей стране в начале ноября 2020 года Кантрелл заявила, что празднования в 2021 году должны быть «чем-то другим», поскольку Марди Гра не может быть отменена сразу, поскольку это религиозный обряд. Подкомитет Консультативного комитета по Марди Гра, сосредоточенный на COVID-19, предложил, чтобы парады все равно проводились, но со строгими протоколами и рекомендациями по безопасности, включая обеспечение социального дистанцирования , настоятельно рекомендовал ношение масок для лица участниками, не поощрял бросать «дорогие» предметы, чтобы не допустить скопления людей, а также не поощрял употребление алкоголя и поощрял более широкое освещение парадов в СМИ, чтобы разрешить просмотр дома. [22]

Поскольку парады и массовые мероприятия были отменены на сезон Марди Гра 2021 года в Новом Орлеане, некоторые местные жители приложили дополнительные усилия, чтобы украсить свои дома и передние дворы к празднику. Некоторые прозвали это «Ярди Гра». [23]

17 ноября 2020 года директор по связям с общественностью мэра Кантрелла Бо Тидвелл объявил, что город запретит парады во время карнавального сезона в 2021 году. Тидвелл еще раз подчеркнул, что Марди Гра не «отменен», но его нужно будет проводить безопасно, и что разрешение парадов не является «ответственным», поскольку они могут стать сверхраспространяющими событиями . [24] [25] Это стало первой крупномасштабной отменой парадов Марди Гра после забастовки полиции 1979 года. [26] [27] Впоследствии другие клубы объявили, что отменят свои очные балы, включая Эндимиона и Рекса (которые, таким образом, впервые со времен Второй мировой войны не назвали короля и королеву Марди Гра ) . [28] [26] [27]

5 февраля 2021 года в ответ на сохраняющиеся опасения, связанные с «недавними большими скоплениями людей в квартале» и вариантами SARS-CoV-2 по мере приближения Масленичного вторника, мэр Кантрелл приказала закрыть все бары в Новом Орлеане (включая те, у которых есть временные разрешения на работу в качестве ресторанов) с 12 по 16 февраля (Марди Гра), а также запретила продажу напитков на вынос ресторанами и продажу всех упакованных спиртных напитков во Французском квартале. Чтобы воспрепятствовать собраниям, пешеходный доступ к улицам Бурбон, Декатур-стрит , Френчмен-стрит с 19:00 до 3:00 и авеню Клэйборн под мостом был ограничен контрольно-пропускными пунктами для тех, кто имел доступ к предприятиям и домам в этих районах. Мэр Кантрелл заявила, что она «лучше будет обвинена в том, что сделала слишком много, чем в том, что сделала слишком мало». Этот шаг застал некоторые заведения врасплох, поскольку они готовились и предвидели бизнес на Марди Гра. [29] [30]

Парады разрешили провести в 2022 году. [31] В декабре 2021 года город объявил, что в 2022 году маршруты парадов изменятся из-за нехватки персонала в полицейском департаменте Нового Орлеана . [32] [33] 6 января 2022 года мэр Кантрелл заявил во время стартового мероприятия, что «без сомнения, у нас будет Марди Гра в 2022 году», сославшись на высокие показатели вакцинации от COVID-19, и традиционно попросил жителей «сделать все, что мы знаем, необходимо для обеспечения безопасности наших людей». Крепость Жанны Д'Арк торжественно возглавила свой парад с группой марширующих в костюмах чумных докторов и с метлами, которым было поручено «вымести чуму». [31]

Город объявил о протоколах COVID-19 для Марди Гра 2022 в феврале 2022 года, которые требуют, как минимум, от всех участников парада (включая марширующих, исполнителей и тех, кто катается на платформе) предъявить доказательство вакцинации или отрицательный тест на COVID-19, сделанный в течение последних 72 часов. Некоторые крю решили вообще не принимать отрицательные тесты, в то время как некоторые крю (например, Крю Муз, который также объявил о планах проведения экспресс-тестов на COVID-19 в качестве бросков) [34] уже объявили о требованиях к вакцинации для участников парада до официального требования. Несмотря на наличие варианта Омикрон , директор по здравоохранению города Дженнифер Авеньо заявила, что она уверена, что Марди Гра можно будет провести в более обычном режиме в течение 2021 года. [35] [36] [37]

Традиционные цвета

Флаг в традиционных цветах, как указано в первоначальном указе организации Rex и в соответствии с правилом тинктуры .

Традиционно с Марди Гра в Новом Орлеане ассоциируются фиолетовый , зеленый и золотой цвета . Цвета были впервые указаны в прокламациях организации Rex во время подготовки к их инаугурационному параду в 1872 году, предлагая, чтобы балконы были задрапированы баннерами этих цветов. Неизвестно, почему были выбраны именно эти цвета; некоторые источники предполагают, что они изначально были выбраны исключительно из-за их эстетической привлекательности, а не из-за какой-либо истинной символики. Каждый цвет также имеет значимое представление: фиолетовый для справедливости, зеленый для веры и золотой для власти. [38] [39]

После парада Rex на цветовую тематику в 1892 году организация Rex задним числом заявила, что три цвета в этом порядке символизируют справедливость, власть и веру. Эррол Лаборд, автор книги Marched the Day God: A History of the Rex Organization , выдвинул теорию о том, что цвета были основаны на геральдике : все три цвета соответствуют геральдическому оттенку , и целью Rex, возможно, было создание триколора , представляющего их «королевство». Фиолетовый цвет широко ассоциировался с королевской властью, в то время как белый уже широко использовался на других национальных флагах, и поэтому его избегали. Кроме того, он отметил, что флаг зеленого, золотого и фиолетового цветов в этом порядке соответствует правилу оттенка , которое гласит, что металлы (золото или серебро) могут быть размещены только на других цветах или рядом с ними, и что цвета не могут быть размещены на других цветах или рядом с ними. [38] Традиционные цвета обычно называются фиолетовым, зеленым и золотым в этом порядке, хотя этот порядок технически нарушает правило оттенка. [38] [40]

Современный Марди Гра

Богоявление

Крещение 6 января считается началом карнавального сезона в Новом Орлеане по крайней мере с 1900 года; на местном уровне его иногда называют Двенадцатой ночью , хотя этот термин на самом деле относится к кануну Крещения, 5 января, вечеру двенадцатого дня Святок . [41] Двенадцатая ночь гуляк, вторая старейшая крю в Новом Орлеане, устраивают парад и бал-маскарад в этот день с 1870 года. [42] Ряд других групп , таких как Phunny Phorty Phellows, La Société Pas Si Secrète Des Champs-Élysées и крю Жанны д'Арк, в последнее время также начали устраивать мероприятия на Крещение. [43]

Многие из старейших обществ карнавала, такие как Общество независимых забастовщиков, проводят маскарады, но больше не выходят на публичные парады. [ необходима цитата ]

Сезон Марди Гра продолжается до Масленичного вторника или Жирного вторника .

Дни, предшествующие Дню Марди Гра

Исследование 2020 года показало, что Марди Гра привлекает в Новый Орлеан 1,4 миллиона посетителей. [44]

Среда вечер начинается с Druids, а затем следует Mystic Krewe от Nyx , новейшего женского Krewe. Nyx славится своими богато украшенными кошельками и достигла статуса Super Krewe с момента своего основания в 2011 году.

Четверговый вечер начинается с Рыцарей Вавилона, а затем еще одного женского парада с участием Krewe of Muses . Парад относительно новый, но его участники утроились с момента его запуска в 2001 году. Он популярен своими бросками (популярные украшенные туфли и другие безделушки) и темами, высмеивающими политиков и знаменитостей.

Пятничный вечер — это время большого парада Krewe of Hermes и сатирических парадов Krewe D'État , завершающегося одним из самых быстрорастущих парадов — Krewe of Morpheus. [45] Есть несколько более мелких районных парадов, таких как Krewe of Barkus и Krewe of OAK .

Несколько дневных парадов проходят в субботу (включая Krewe of Tucks и Krewe of Isis) и в воскресенье ( Toth , Okeanos и Krewe of Mid-City ).

Первая из «супер-групп», Эндимион , пройдет парадом в субботу вечером, а в воскресенье вечером состоится парад знаменитостей под названием Вакх .

День Марди Гра

Празднования начинаются рано утром в День Марди Гра, который может выпадать на любой вторник между 3 февраля и 9 марта (в зависимости от даты Пасхи и, следовательно, Пепельной среды ). [46]

В Новом Орлеане парад Зулу проходит первым, начинаясь в 8 утра на углу Джексон и Клейборн и заканчиваясь на Брод и Орлеан, Рекс следует за Зулу, когда он поворачивает на Сент-Чарльз, следуя традиционному маршруту Аптауна от Наполеона до Сент-Чарльз, а затем до Канал-стрит. Парады грузовиков следуют за Рексом и часто имеют сотни платформ, трубящих в громкие гудки, с целыми семьями, едущими верхом и бросающими гораздо больше, чем просто традиционные бусы и дублоны. Многочисленные парады меньшего размера и пешеходные клубы также проходят по городу. Jefferson City Buzzards , Lyons Club, Irish Channel Corner Club , Pete Fountain 's Half Fast Walking Club и KOE все начинают рано днем ​​в Аптауне и направляются во Французский квартал по крайней мере с одним джазовым оркестром. На другом конце старого города Общество Святой Анны путешествует от Байуотера через Мариньи и Французский квартал, чтобы встретиться с Рексом на Канал-стрит. Pair-O-Dice Tumblers бродит из бара в бар в Мариньи и Французском квартале с полудня до заката. Различные группы индейцев Марди Гра , разделенные на племена из верхней и нижней части города, вышагивают в своих нарядах.

Даты проведения Марди Гра до 2100 года см. в разделе Даты проведения Марди Гра .

Костюмы и маски

В Новом Орлеане костюмы и маски редко носят на публике те, кто не является членами Krewe, в дни перед Жирным вторником (кроме вечеринок), но часто носят их на Марди Гра. Законы, запрещающие скрывать свою личность с помощью маски, на этот день приостанавливаются. Банки закрыты, а некоторые предприятия и другие места, где существуют проблемы с безопасностью (например, магазины шаговой доступности), вывешивают таблички с просьбой снять маски перед входом.

Броски

бусины Марди Гра

«Бросок» — собирательный термин, используемый для обозначения предметов, которые бросают с платформ в участников парада. До 1960-х годов наиболее распространенной формой были разноцветные нити стеклянных бус, сделанные в Чехословакии .

Стеклянные бусины были вытеснены менее дорогими и более прочными пластиковыми бусинами, сначала из Гонконга , затем из Тайваня , а в последнее время из Китая . Более дешевые бусины и игрушки позволяют любителям поплавков приобретать большее количество, и броски стали более многочисленными и распространенными.

В 1990-х годах многие люди потеряли интерес к маленьким дешевым бусинам, часто оставляя их там, где они приземлились на землю. Более крупные, более сложные металлические бусины и нити с фигурками животных, людей или других предметов стали востребованными бросками. Фильм Дэвида Редмонда 2005 года о культурной и экономической глобализации , Марди Гра: Сделано в Китае, рассказывает о производстве и распространении бус с небольшой фабрики в Фучжоу , Китай, на улицах Нового Орлеана во время карнавала. [47] Публикация книги Редмона, Бусины, тела и мусор: публичный секс, глобальный труд и одноразовость Марди Гра , следует за документальным фильмом, предоставляя этнографический анализ социального вреда, удовольствий и последствий токсичности, которую производят бусины Марди Гра. [48]

Помимо токсичности тонн пластика, травмы глаз от бросков на параде Марди Гра являются обычным явлением, а также известны случаи более серьезных травм, таких как перелом черепа у младенца, которого ударил кокос. [49]

Другие традиции Марди Гра

Социальные клубы

Клубы общества Нового Орлеана или клубы джентльменов играют очень большую роль в праздновании Марди Гра. Старейшим является Бостонский клуб (третий старейший в Соединенных Штатах), основанный в 1841 году как место, где его члены могли собираться и участвовать в модной карточной игре Бостона , Рекс Роялти выбирается из его рядов. Клуб Пиквика начинался как публичное лицо The Mistick Krewe , но позже официально разорвал связи, по-прежнему ежегодно представляет балы дебютанток. Луизианский клуб или официально Луизианская ассоциация дебатов и литературы по-прежнему является публичным фасадом Рыцарей Момуса , в то время как Стратфордский клуб служит лицом Ордена Митры.

Два главных парада Марди Гра, Zulu и Rex, являются парадами социальных клубов. Zulu — это в основном афроамериканский клуб, а Rex — в основном белый. Социальные клубы устраивают балы Марди Гра, начиная с конца января. На этих социальных балах королева парада (обычно молодая женщина в возрасте от 18 до 21 года, не замужем и учится в старшей школе или колледже) и король (старший мужчина-член клуба) представляют себя и свой двор служанок (молодых женщин в возрасте от 16 до 21 года), а также различные подразделения младших детей с небольшими ролями на балу и параде, например, тематический официальный клубный бал-карнавал в местном баре.

После исключения из Рекса в 1909 году черные креолы и другие афроамериканцы из Нового Орлеана, во главе с группой взаимопомощи, известной как «Бродяги», украсили Уильяма Стори короной из консервной банки и скипетром из бананового стебля и назвали его королем Зулу. [9] [50] Эта демонстрация была задумана как насмешка над преувеличенной пышностью Рекса, но со временем Зулу превратился в грандиозный парад сам по себе. К 1949 году, как показатель роста престижа Зулу, креве назвало уроженца Нового Орлеана Луи Армстронга своим королем. [5]

Членство в суде требует большой подготовки, обычно за несколько месяцев. Женщины и девушки должны примерять платья еще в мае перед парадом, так как сезон светских балов оставляет мало времени между каждым парадом. Эти балы, как правило, проводятся только по приглашениям. Балы проводятся на различных площадках города, больших и малых, в зависимости от размера и бюджета организации. В конце 19-го и начале 20-го века Французский оперный театр был ведущим местом проведения балов в Новом Орлеане. С середины 20-го века до урагана Катрина Муниципальный аудиториум был самым известным местом проведения карнавальных балов в городе. В последние годы большинство из них проходят в бальных залах различных отелей по всему городу. Самые большие «Super Krewes» используют более крупные площадки: Bacchus the Morial Convention Center и Endymion the Superdome .

Дублоны

Носильщики с зажженными факелами на проспекте Наполеона, перед началом парада, 2007 г.

Один из многочисленных бросков Марди Гра, которые крю бросают в толпу, дублоны — это большие монеты, деревянные или металлические, выполненные в цветах Марди Гра. Художник Х. Элвин Шарп создал современный дублон для Школы дизайна (фактическое название организации Rex). Согласно истории крю, в январе 1959 года Шарп прибыл в офис капитана крю с горстью алюминиевых дисков. Войдя в офис, он бросил дублоны в лицо капитану, чтобы доказать, что их можно безопасно бросать с платформ. На стандартных дублонах крю обычно изображены эмблема, название и дата основания крю на одной стороне, а тема и год парада и бала — на другой. Члены королевской семьи и придворные могут бросать специальные дублоны, такие как специальные дублоны лейтенанта верховой езды, которые вручаются всадниками на параде Rex. В последнее десятилетие крю чеканили дублоны, специфичные для каждого плавсредства. Крю также чеканили специальные дублоны из перегородчатой ​​эмали или чистого серебра для своих членов. Они никогда не выбрасывали их с плавсредств. Оригинальные дублоны Rex ценны, но любителям почти невозможно найти сертифицированный оригинальный дублон. Школа дизайна начала датировать свои дублоны только через несколько лет после их появления.

Фламбо-перевозчики

Носитель факела (произносится как «флам-бо», что означает огненный факел) изначально, до электрического освещения, служил маяком для посетителей парада в Новом Орлеане, чтобы лучше насладиться зрелищем ночных парадов. Первыми носителями факела были рабы . Сегодня факелы являются связью с новоорлеанской версией карнавала и ценным вкладом. Многие люди рассматривают ношение факела как своего рода исполнительское искусство — обоснованная оценка, учитывая дикие вращения и взмахи, демонстрируемые опытными носителями факела на параде. Многие люди происходят от длинного ряда носильщиков. Парады, которые обычно включают факелы, включают Вавилон, Вакх, Хаос, Le Krewe d'Etat , Друиды, Эндимион, Гермес, Креве Муз , Креве Орфея , Креве Протея , Сатурн и Спарта. Фламбо работают на нафте [ требуется цитата ] , очень легковоспламеняющемся ароматическом веществе. Традиция заключается в том, что когда во время парада мимо проходят носители факелов, им бросают четвертаки в знак благодарности за то, что они несут огни карнавала. Однако в 21 веке вручение долларовых купюр стало обычным делом.

Рекс

Rex был создан для создания дневного зрелища не только для жителей города, но и для особого гостя Великого князя Алексея Александровича Российского . [51] Девиз Rex: «Pro Bono Publico — для общественного блага». [52]

Новоорлеанский Зулу или Кокос Марди Гра

Участники парада на улице Басин-стрит рассматривают свой улов, включая кокос Zulu Coconut, 2009 г.

Одним из самых известных и востребованных бросков является кокос Зулу, также известный как золотой самородок и кокос Марди Гра. [10] Кокос упоминается еще в 1910 году, когда его дарили в естественном «волосатом» состоянии. Кокос бросали как дешевую альтернативу, особенно в 1910 году, когда бусины для бросания бус были сделаны из стекла. До того, как Krewe of Zulu бросали кокосы, они бросали грецкие орехи, окрашенные в золотой цвет. Отсюда и произошло название «Золотой самородок». Считается, что Зулу перешли с грецких орехов на кокосы в начале 1920-х годов, когда местный художник Ллойд Люкус начал расписывать кокосы. Большинство кокосов имеют два украшения. Первое окрашено в золотой цвет с добавлением блесток, а второе расписано как знаменитые черные лица Зулу. В 1988 году город запретил Зулу бросать кокосы из-за риска получения травм; Теперь их вручают зрителям, а не бросают. В 2000 году местный инженер-электронщик Вилли Кларк представил усовершенствованную версию классики, назвав ее Кокосы Марди Гра. Эти новые кокосы были впервые использованы клубом в 2002 году, когда сувениры были вручены королевской семье и городским знатным особам.

ликер Охен

Aguardiente de Ojén (es), или просто «ojen» («OH-hen»), как его называют на английском языке, — испанский анисовый ликер, традиционно употребляемый во время празднеств Марди Гра в Новом Орлеане. [53] В Охене , изначальном испанском городе, где его производят, производство было остановлено на годы, но возобновилось в начале 2014 года с помощью винокуренной компании Dominique Mertens Impex. SL [54]

Дом плавает

В 2021 году из-за отмены парадов из-за пандемии COVID-19 в качестве альтернативы появилась практика украшения домов в стиле парадных платформ, получившая название «домашние платформы» или «домашние платформы». Эта концепция была популяризирована сразу после объявления о запрете личных парадов, что произошло после публикации в Twitter Меган Будро. Позже она основала формальную «Krewe of House Floats», участники которой были указаны на интерактивной карте на ее веб-сайте, чтобы местные жители могли осмотреть их. [55] Пересмотренное празднование местные жители прозвали «Yardi Gras». [23] Даже парад собак, организованный Mystic Krewe of Mardi Paws в Ковингтоне, решил сделать «собачьи платформы» в 2021 году. [56] [57]

Публичная нагота

Женщина топлесс в кофейне во Французском квартале, день Марди Гра, 2009 г.

Ношение меньшего количества одежды, чем считалось приличным в других контекстах, во время Марди Гра было задокументировано с 1889 года, когда Times-Domcrat осудил «степень нескромности, демонстрируемую почти всеми женщинами-маскарадистами, которых можно было увидеть на улицах». Рискованные костюмы, включая боди-арт, довольно распространены. Однако практика обнажения женской груди в обмен на бусы Марди Гра в основном ограничивалась туристами в верхней части улицы Бурбон. [5] [58] На многолюдных улицах Французского квартала, которые местные жители обычно избегают в день Марди Гра, мигалки на балконах вызывают скопление людей на улицах.

В последние десятилетия 20-го века рост производства коммерческих видеокассет, рассчитанных на вуайеристов, способствовал распространению традиции женщин обнажать свою грудь в обмен на бусы и безделушки. Социологи, изучающие «ритуальное раздевание», обнаружили на Марди Гра 1991 года 1200 случаев обнажения тела в обмен на бусы или другие услуги. [58]

Дополнительные фотографии

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Комус приводит карнавал к блестящему завершению | The New Orleans Advocate — Новый Орлеан, Луизиана". www.theneworleansadvocate.com . Архивировано из оригинала 16 февраля 2016 г.
  2. ^ Отрывок | Человек компании - Книга
  3. ^ Creecy, James R. (1860). Scenes in the South и другие разные пьесы. Вашингтон: T. McGill. стр. 43, 44. OCLC  3302746. Scenes in the South и другие разные пьесы.
  4. ^ Все в день Марди Гра: Эпизоды в истории карнавала в Новом Орлеане Рида Митчелла. Издательство Гарвардского университета : 1995. ISBN 0-674-01622-X стр. 25, 26 
  5. ^ abcd Спаркс, Р. Американский Содом: Новый Орлеан сталкивается с критиками и неопределенным будущим. Луизиана в стиле драйв . Колоквио École des Hautes Études en Sciences Sociales - 16 декабря 2005 г.
  6. Поуп, Джон (19 июня 2022 г.). «Давно утерянная пленка парада Рекса 1898 года считается старейшей видеозаписью, снятой в Новом Орлеане». NOLA.com . Новый Орлеан . Получено 27 июня 2022 г. .
  7. Трауб, Алекс (23 июня 2022 г.). «После десятилетий поисков найдена кинопленка 1898 года о Марди Гра в Новом Орлеане». New York Times . Получено 27 июня 2022 г.
  8. Ulaby, Neda (14 декабря 2022 г.). «„Железный человек“, „Супермуха“ и „Кэрри“ включены в Национальный реестр фильмов». NPR . Получено 15 декабря 2022 г.
  9. ^ ab Три столетия истории Марди Гра. Источник: carnaval.com. Получено 19 октября 2007 г.
  10. ^ ab Deja Krewe. The Times-Picayune . Получено 19 октября 2007 г.
  11. Решение Апелляционного суда пятого округа опубликовано в томе 42, стр. 1483 Федерального отчета (3-я серия) или 42 F.3d 1483 (5th Cir. 1995).
  12. ^ «Запрет на тандемные поплавки: «Это настоящая проблема», — говорит историк карнавала Лаборде». WWLTV.com . Tegna Inc. 23 февраля 2020 г. . Получено 23 февраля 2020 г. .
  13. ^ Masson, Rob (22 февраля 2020 г.). «Призывы к новым ограничениям на тандемное плавание после смерти Никс». Fox8Live.com . Gray Television . Получено 23 февраля 2020 г. .
  14. ^ «По словам чиновников, тандемные платформы исключены из оставшихся парадов после аварии Эндимиона». NOLA.com . 22 февраля 2020 г. Получено 23 февраля 2020 г.
  15. ^ abc «Нас не предупредили»: мэр Нового Орлеана заявил, что бездействие федеральных властей повлияло на решение о проведении Марди Гра перед вспышкой COVID-19. Washington Post . 26 марта 2020 г. Получено 9 апреля 2020 г.
  16. Мейсон, Джефф; Холланд, Стив (9 марта 2020 г.). «Эксперты в области здравоохранения говорят, что сосредоточенность Трампа на цифрах по коронавирусу может иметь неприятные последствия». Reuters . Получено 21 марта 2020 г.
  17. ^ «Хронология COVID-19: Посмотрите, как быстро все изменилось в Луизиане». WWL . 22 марта 2020 г. Получено 10 апреля 2020 г.
  18. ^ ab "В Новом Орлеане один из самых высоких показателей заражения коронавирусом в США, но это игнорируется". NOLA.com . 23 марта 2020 г. Получено 25 марта 2020 г.
  19. ^ Финч, Крис (25 марта 2020 г.). «Губернатор Эдвардс: Марди Гра вызвала множество случаев коронавируса в районе Нового Орлеана». Fox8Live.com . Получено 25 марта 2020 г. .
  20. ^ Дейгл, Адам (23 марта 2020 г.). «Случаи коронавируса росли в Луизиане быстрее, чем где-либо еще в мире: исследование UL». The Advocate . Получено 25 марта 2020 г. .
  21. ^ «Новый Орлеан отменил бы Марди Гра, если бы федералы отнеслись к коронавирусу более серьезно, говорит мэр». WWL . Tegna, Inc. 26 марта 2020 г. Получено 9 апреля 2020 г.
  22. ^ «Марди Гра не отменен, но в 2021 году будет «другим», говорят в городе». wwltv.com . 5 ноября 2020 г. . Получено 18 ноября 2020 г. .
  23. ^ ab Taylor, Alan. "Фотографии: Подготовка к "Yardi Gras" в Новом Орлеане - The Atlantic". The Atlantic . Получено 12 марта 2021 г. .
  24. ^ Асмелаш, Лия (17 ноября 2020 г.). «Из-за Covid-19 парады Марди Гра в Новом Орлеане в следующем году отменены». CNN . Получено 18 ноября 2020 г.
  25. ^ Дель Росарио, Александра (18 ноября 2020 г.). «Новый Орлеан отменяет парады Марди Гра в 2021 году из-за коронавируса». Крайний срок . Получено 18 ноября 2020 г.
  26. ^ ab "Endymion объявляет об отмене всех мероприятий Карнавала 2021 года". wwltv.com . 19 ноября 2020 г. . Получено 10 декабря 2020 г. .
  27. ^ ab "Рекс отменяет бал Марди Гра 2021 года из-за запрета парадов, не коронует короля и королеву". NOLA.com . 20 ноября 2020 г. Получено 10 декабря 2020 г.
  28. ^ Mumphrey, Nicole (24 ноября 2020 г.). "Krewe of Bacchus объявляет о планах проведения виртуального Марди Гра 2021". Fox8Live.com . Gray Television . Получено 10 декабря 2020 г. .
  29. Бернсайд, Тина; Хантер, Марни (5 февраля 2021 г.). «Новый Орлеан закрывает бары и запрещает продажу напитков на вынос во время Марди Гра». cnn.com . Получено 5 февраля 2021 г.
  30. ^ Адельсон, Джефф; Уильямс, Джессика (5 февраля 2021 г.). «Все бары Нового Орлеана закрыты на Марди Гра, доступ к главным улицам ограничен новыми правилами». NOLA.com . Получено 16 февраля 2021 г. .
  31. ^ ab writer, DOUG MACCASH | Сотрудники (6 января 2022 г.). «Мэр ЛаТойя Кантрелл не склонится: «Без сомнения, у нас будет Марди Гра в 2022 году». NOLA.com . Получено 4 февраля 2022 г. .
  32. ^ писатель, ДАУГ МАККАШ | Сотрудники (21 декабря 2021 г.). «Зулу и Эндимион изменены, все парады урезаны: Кантрелл раскрывает маршруты Марди Гра 2022 года». NOLA.com . Получено 4 февраля 2022 г. .
  33. ^ автор, ДАУГ МАККАШ | Сотрудники (7 января 2022 г.). «Парад Марди Гра в Тоте призывает мэрию восстановить традиционный маршрут, но ответ — нет». NOLA.com . Получено 4 февраля 2022 г. .
  34. Команда WDSU Digital (24 февраля 2022 г.). «Где можно пройти тест на COVID-19 перед выходными Марди Гра». WDSU . Получено 26 февраля 2022 г. .
  35. ^ MacCash, Doug (27 января 2022 г.). «Для парадов сезона Марди Гра в Новом Орлеане участники должны иметь прививки или отрицательный результат теста». NOLA.com . Получено 4 февраля 2022 г. .
  36. ^ Спера, Кит (29 января 2022 г.). «Сезон Марди Гра: музыканты и группы выясняют, как совладать с правилами Нового Орлеана по борьбе с COVID». NOLA.com . Получено 4 февраля 2022 г.
  37. ^ MacCash, Doug (31 декабря 2021 г.). «Krewe of Muses сообщает пассажирам, что они должны быть полностью вакцинированы — без исключений». NOLA.com . Получено 4 февраля 2022 г. .
  38. ^ abc "Правда о цветах карнавала". Мой Новый Орлеан . 13 февраля 2017 г. Получено 20 июля 2017 г.
  39. ^ Laborde, Errol (2007). Krewe: Ранний карнавал в Новом Орлеане: от Comus до Zulu . Metairie, La.: Carnival Press. стр. 57–61. ISBN 978-0-9792273-0-1.
  40. ^ Лаборде, Пегги Скотт (24 июня 2015 г.). Моменты Марди Гра в Новом Орлеане. Pelican Publishing Company, Inc. ISBN 9781455621200.
  41. ^ Райтор, Генри (1900). Стандартная история Нового Орлеана, Луизиана, дающая описание природных преимуществ, естественной истории... поселения, индейцев, креолов, муниципальной и военной истории, торговых и коммерческих интересов, банковского дела, транспорта, борьбы с наводнениями, прессы, образования... и т. д. Гарвардский университет. Чикаго, The Lewis Publishing Company.
  42. ^ Strachan, Sue (8 января 2016 г.). «Twelfth Night Revelers начинает карнавал 2016 года на балу». The Times-Picayune . Получено 5 января 2018 г.
  43. ^ Стромквист, Кэт (3 января 2018 г.). «12 вечеринок, на которые стоит сходить в «Двенадцатую ночь» в Новом Орлеане». Гамбит . Получено 5 января 2018 г.
  44. Чавес, Роби (16 февраля 2022 г.). «Для Нового Орлеана возвращение Марди Гра имеет решающее значение «для наших кошельков и наших душ». PBS NewsHour . Получено 24 января 2023 г.
  45. ^ "Креве Морфея". www.kreweofmorpheus.com .
  46. ^ "Даты Марди Гра - Марди Гра в Новом Орлеане". www.mardigrasneworleans.com .
  47. ^ Дэвид Редмон (2008). Марди Гра: Сделано в Китае. Культура отключена. Получено 16 февраля 2010 г.
  48. ^ Редмон, Дэвид (8 июля 2014 г.). Бусины, тела и мусор: публичный секс, глобальный труд и одноразовость Марди Гра. Лондон: Routledge. ISBN 978-0-415-52540-4.
  49. ^ Copeland, CS (январь–февраль 2014 г.). «It's Not All Bon Temps: Mardi Gras Can Prove Hazardous» (PDF) . Журнал здравоохранения Нового Орлеана : 26–30.
  50. ^ История Марди Гра. Из: mardigrasneworleans.com. Получено 19 октября 2007 г.
  51. ^ «Большой тур великого герцога 1872 года и посещение Марди Гра оставили неизгладимые воспоминания в Новом Орлеане». 4 февраля 2022 г.
  52. ^ "Rex King of Carnival". Rex Organization. Архивировано из оригинала 26 октября 2012 г. Получено 18 июня 2012 г.
  53. ^ «Ностальгия по Новому Орлеану, «Банановые республики и коктейли Ojen», Нед Хемард, 2007» (PDF) .
  54. ^ Доминик Мертенс Импекс. SL, Ojén, aguardiente Superior , официальный сайт, на испанском языке.
  55. ^ Juhasz, Aubri (8 февраля 2021 г.). «House Floats Keeps Spirits And Artists Afloat In What Was A Locals-Only A Mardi Gras» (Плавучие дома поддерживают дух и артистов на плаву в том, что организаторы надеются сделать местными жителями Марди Гра). WWNO . Получено 16 февраля 2021 г.
  56. ^ Вулф, Рэйчел (22 января 2021 г.). «Как отпраздновать Марди Гра во время Covid: превратите свой дом в парадную платформу». Wall Street Journal . ISSN  0099-9660 . Получено 14 июля 2021 г.
  57. ^ "Отмены парада Марди Гра 2021 вдохновляют на создание "платформ-собачьих домиков" для безопасного распространения радости". PEOPLE.com . Получено 14 июля 2021 г.
  58. ^ ab Shrum, W. и J. Kilburn. «Ритуальное разоблачение на Марди Гра: церемониальный обмен и моральный порядок». Social Forces , т. 75, № 2. (декабрь 1996 г.), стр. 423-458.

Внешние ссылки