Марк Лавон « Левон » Хелм (26 мая 1940 г. — 19 апреля 2012 г.) [1] — американский музыкант, получивший известность как барабанщик и один из трёх ведущих вокалистов группы The Band , за что в 1994 году был включён в Зал славы рок-н-ролла. Хелм был известен своим глубоко проникновенным голосом с акцентом кантри , способностью играть на нескольких инструментах и креативным стилем игры на барабанах, что проявилось во многих записях группы, таких как « The Weight », « Up on Cripple Creek » и « The Night They Drove Old Dixie Down ».
Хелм также сделал успешную карьеру в качестве киноактера, сыграв отца Лоретты Линн в фильме «Дочь шахтера» (1980), друга и коллегу Чака Йегера , капитана Джека Ридли , в фильме «Парни что надо» (1983), эксперта по огнестрельному оружию из Теннесси в фильме «Стрелок» (2007) и генерала Джона Белла Худа в фильме «В электрическом тумане» (2009).
В 1998 году у Хелма диагностировали рак горла, из-за которого он потерял голос. После лечения его рак в конечном итоге перешёл в ремиссию, и он постепенно восстановил способность говорить. Его альбом-возвращение 2007 года Dirt Farmer получил премию Грэмми в номинации «Лучший традиционный фолк-альбом» в феврале 2008 года, а в ноябре того же года журнал Rolling Stone поставил его на 91-е место в своём списке 100 величайших певцов всех времён. [2] В 2010 году Electric Dirt , его продолжение 2009 года Dirt Farmer , выиграл первую премию Грэмми в номинации «Лучший альбом в стиле американа» , категория была открыта в 2010 году. [3] В 2011 году его концертный альбом Ramble at the Ryman выиграл премию Грэмми в той же категории. [4] В 2016 году журнал Rolling Stone поставил его на 22-е место в списке 100 величайших барабанщиков всех времён. [5]
Родился Марк Лавон Хелм в Элейн, Арканзас , [6] Хелм вырос в Турции Скретч , деревушке Марвелл , Арканзас . [7] Его родители, Нелл и Даймонд Хелм, были фермерами-хлопководами, которые разделяли сильную тягу к музыке. Они поощряли своих детей играть и петь с раннего возраста. Он увидел Билла Монро и его Blue Grass Boys в возрасте шести лет и решил стать музыкантом. Хелм начал играть на гитаре в возрасте восьми лет, а также играл на барабанах.
Арканзас в 1940-х и 50-х годах находился на стыке множества музыкальных стилей, включая традиционный дельта-блюз , электрический блюз , кантри (включая музыку старых времен ) и зарождающийся жанр ритм-энд-блюза . На Хелма оказал влияние каждый из этих стилей, которые он слышал в Grand Ole Opry на радиостанции WSM и R&B на радиостанции WLAC в Нэшвилле . Он также видел последние остатки менестрелей и других передвижных варьете, таких как Original Rabbit's Foot Minstrels Ф. С. Уолкотта , в котором выступали лучшие чернокожие артисты той эпохи.
Ключевое влияние на Хелма оказал Сонни Бой Уильямсон II , который играл электрический блюз и ранний ритм-энд-блюз на радиошоу King Biscuit Time на KFFA в Хелене и регулярно выступал в Marvell с блюзовым гитаристом Робертом Локвудом-младшим. В своей автобиографии 1993 года This Wheel's on Fire: Levon Helm and the Story of the Band Хелм описывает, как пристально наблюдал за барабанщиком Уильямсона, Джеймсом «Пеком» Кертисом, во время живого выступления в начале 1950-х годов, а затем подражал этому стилю игры на барабанах в стиле R&B. Хелм создал свою первую группу Jungle Bush Beaters, когда учился в старшей школе.
Хельм также стал свидетелем некоторых из самых ранних выступлений ранних рок-н-ролльных и рокабилли- исполнителей, включая Элвиса Пресли , Конвея Твитти , Бо Диддли и Ронни Хокинса из Арканзаса . В возрасте 17 лет Хельм начал играть в клубах и барах вокруг Хелены.
Когда он еще учился в старшей школе, Хелм был приглашен в группу Ронни Хокинса , Hawks, популярную на Юге и в Канаде , где рок-группы пользовались большим успехом. Мать Хелма настояла, чтобы он окончил среднюю школу, прежде чем гастролировать с Хокинсом, но он мог играть с Hawks на местном уровне по выходным. [8] После окончания школы в 1958 году Хелм присоединился к Hawks в качестве постоянного участника, и они переехали в Торонто , где в 1959 году подписали контракт с Roulette Records и выпустили несколько синглов, включая несколько хитов.
В своей автобиографии Хелм рассказал, что его товарищи по группе Hawks испытывали трудности с правильным произношением имени «Лавон» и начали называть его «Левон» ( / ˈ l iː v ɒ n / LEE -von ), потому что так было легче произносить.
В 1961 году Хелм с басистом Риком Данко поддержали джазового гитариста Ленни Бро на нескольких треках, записанных в Hallmark Studios в Торонто. Эти треки вошли в релиз 2003 года The Hallmark Sessions . [9]
К началу 1960-х годов Хелм и Хокинс набрали полностью канадский состав музыкантов: гитарист Робби Робертсон , басист Рик Данко , пианист Ричард Мануэль и органист Гарт Хадсон , все из которых были мультиинструменталистами. В 1963 году группа рассталась с Хокинсом и начала гастролировать как Levon and the Hawks, а позже как Canadian Squires, прежде чем снова стать Hawks. Они записали два сингла, но в основном оставались популярной гастролирующей барной группой в Техасе , Арканзасе , Канаде и на Восточном побережье Соединенных Штатов , где они регулярно давали летние клубные концерты на берегу Нью-Джерси .
К середине 1960-х годов автор песен и музыкант Боб Дилан заинтересовался исполнением электророк-музыки и попросил Hawks стать его группой поддержки . Обескураженный негативной реакцией фанатов на новое звучание Дилана, Хелм покинул группу осенью 1965 года на то, что оказалось двухлетним перерывом, будучи замененным рядом гастролирующих барабанщиков (в первую очередь Микки Джонсом ) и Мануэлем, который начал играть на инструменте вдвоем. Он проводил время со своей семьей в Арканзасе и совершал поездки в Лос-Анджелес , где он экспериментировал с ЛСД и выступал с Бобби Кизом , а также в Мемфис и Новый Орлеан , где он работал на близлежащей нефтяной платформе ). Осенью 1967 года, после того, что позже назовут « Летом любви », он вернулся в группу.
После того, как Hawks гастролировали по Европе с Диланом, они последовали за ним обратно в США, оставаясь на зарплате, и поселились недалеко от дома Дилана в Вудстоке, штат Нью-Йорк . Hawks записали большое количество демо и репетиционных записей в соседнем Уэст-Согертисе, штат Нью-Йорк , играя почти ежедневно с Диланом, который полностью отошел от общественной жизни после аварии на мотоцикле в июле 1966 года. Эти записи широко распространялись пиратским способом и были частично официально выпущены в 1975 году под названием The Basement Tapes . Песни и темы, разработанные в этот период, сыграли решающую роль в будущем направлении и стиле группы. Hawks также начали писать свои собственные песни, а Данко и Мануэль также разделили авторские права с Диланом на нескольких песнях.
Хельм вернулся в группу, которую тогда называли просто «группой», как её называли в Вудстоке. Размышляя о контракте на запись, Хельм окрестил группу «The Crackers». Однако, когда Робертсон и их новый менеджер Альберт Гроссман работали над контрактами, группе дали название «The Band». По этим контрактам группа была заключена с Гроссманом, который, в свою очередь, заключил контракт на свои услуги с Capitol Records . Это соглашение позволяло группе выпускать записи на других лейблах, если работа была сделана в поддержку Дилана. [ нужна цитата ] Таким образом, группа смогла сыграть на альбоме Дилана Planet Waves и выпустить The Last Waltz , оба на других лейблах. Группа также записала свой собственный альбом Music from Big Pink (1968), который вознёс их на вершину славы. Хельм был единственным американским участником группы.
На Music from Big Pink Мануэль был самым выдающимся вокалистом, а Хельм пел на бэк-вокале и гармонировал, за исключением « The Weight ». Однако, поскольку здоровье Мануэля ухудшалось, а написание песен Робби Робертсона все больше обращалось к Югу за влиянием и направлением, последующие альбомы все больше и больше полагались на вокал Хельма, как в одиночку, так и в гармонии с Данко. Хельм был в первую очередь барабанщиком и вокалистом и все чаще пел соло, хотя, как и все его товарищи по группе, он также был мультиинструменталистом. Иногда Мануэль переключался на барабаны, в то время как Хельм играл на мандолине , гитаре или бас-гитаре (в то время как Данко играл на скрипке ) в некоторых песнях. Хельм играл на 12-струнной гитаре фоном в «Daniel and the Sacred Harp». [10]
Хельм оставался с группой до их прощального выступления в День благодарения, 25 ноября 1976 года, которое стало темой документального фильма «Последний вальс» , снятого Мартином Скорсезе . Хельм отказался от участия в «Последнем вальсе» вскоре после завершения его финальных сцен. В своей автобиографии Хельм раскритиковал фильм и Робертсона, который его продюсировал. [11]
После распада группы в ее первоначальном составе Хелм начал работать над сольным альбомом Levon Helm & the RCO All-Stars с Полом Баттерфилдом , Фредом Картером-младшим , Эммереттой Маркс, Говардом Джонсоном , Стивом Кроппером , Дональдом «Даком» Данном , Букером Т. Джонсом и другими. Левон Хелм и RCO All-Stars записали концерт в The Palladium NYC в канун Нового года 1977 года . Альбом на CD, выпущенный в марте 2006 года, содержит более часа блюз-роковой музыки, исполненной ансамблем, в состав которого входят Левон Хелм (ударные/вокал), Доктор Джон (клавишные/вокал), Пол Баттерфилд (губная гармошка/вокал), Фред Картер (гитара/вокал), Дональд «Дак» Данн (бас-гитара), Кроппер (гитара), Лу Марини (саксофоны), Говард Джонсон (туба/баритон-саксофон), Том «Боунс» Мэлоун (тромбон) и Алан Рубин (труба).
За этим в 1978 году последовал сольный альбом Levon Helm . В 1980 и 1982 годах были выпущены ещё несколько сольных альбомов: American Son и (снова) Levon Helm , оба спродюсированные Фредом Картером-младшим. Он также принял участие в кантри-музыкальном концептуальном альбоме музыканта Пола Кеннерли 1980 года The Legend of Jesse James, исполнив роль Джесси Джеймса вместе с Джонни Кэшем , Эммилу Харрис , Чарли Дэниелсом , Альбертом Ли и другими.
Помимо своей работы в качестве музыканта, Хелм также снялся в нескольких драматических фильмах. Он сыграл отца Лоретты Линн в фильме 1980 года «Дочь шахтера» , а три года спустя — летчика-испытателя ВВС США и инженера капитана Джека Ридли в фильме «Парни что надо» . Хелм также был рассказчиком в последнем фильме. В недооцененном фильме 1987 года « Конец линии» Левон сыграл роль железнодорожника из маленького городка вместе с Уилфордом Бримли и Кевином Бэконом . Он сыграл проповедника из глубинки Кентукки в фильме «Огонь внизу» . Он сыграл эксцентричного старика в фильме 2005 года « Три погребения Мелькиадеса Эстрады» и появился в роли генерала Джона Белла Худа в фильме 2009 года «В электрическом тумане» . У него также была короткая эпизодическая роль эксперта по оружию в фильме «Стрелок» с Марком Уолбергом .
В 1983 году группа воссоединилась без Робби Робертсона, сначала играя в расширенном составе, включавшем всю группу Cate Brothers Band, но в 1985 году сократила состав и добавила Джима Вейдера на гитаре. В 1986 году во время тура Мануэль покончил с собой. Хелм, Данко и Хадсон продолжили играть в группе, добавив пианиста Ричарда Белла и барабанщика/вокалиста Рэнди Чиарланте , и выпустили альбом Jericho в 1993 году и High on the Hog в 1996 году. Последним альбомом группы стал альбом Jubilation, посвященный 30-летию, выпущенный в 1998 году.
В 1989 году Хелм и Данко гастролировали с барабанщиком Ринго Старром в составе его All-Starr Band . Другими музыкантами в группе были певец и гитарист Джо Уолш , певец и пианист Доктор Джон , певец и гитарист Нильс Лофгрен , певец Билли Престон , саксофонист Кларенс Клемонс и барабанщик Джим Келтнер . Гарт Хадсон был гостем на аккордеоне на некоторых концертах. Хелм играл на барабанах и губной гармошке и пел «The Weight» и «Up on Cripple Creek» каждый вечер.
На транслировавшемся по телевидению праздновании премии Juno Awards 1989 года группа была включена в Зал славы премии Juno Awards. Хельм не присутствовал на церемонии, но записанный на пленку фрагмент его благодарственной речи транслировался после благодарственных речей Рика Данко и Робби Робертсона. Дети Ричарда Мануэля приняли награду от имени своего отца. В заключение телевизионного выпуска Рик Данко, Гарт Хадсон и Робби Робертсон исполнили «The Weight» с Blue Rodeo .
В 1990 году Хельм выступил с Данко и Хадсоном в составе группы The Band на эпическом концерте Роджера Уотерса The Wall – Live in Berlin в Германии, на котором присутствовало, по разным оценкам, от 300 000 до полумиллиона человек.
В 1993 году Хельм опубликовал автобиографию под названием « Это колесо в огне: Левон Хельм и история группы» .
Карьера Хелма в 2000-х годах вращалась в основном вокруг Midnight Ramble в его доме и студии "The Barn" в Вудстоке, штат Нью-Йорк . Эти концерты, в которых участвовал Хелм и различные музыкальные гости, позволили ему собрать деньги на оплату медицинских счетов и возобновить выступления после борьбы с раком, которая едва не положила конец его карьере.
В конце 1990-х годов у Хелма диагностировали рак горла после того, как он страдал от осиплости голоса . Ему посоветовали сделать ларингэктомию , но вместо этого он прошел тяжелый курс лучевой терапии в Мемориальном онкологическом центре имени Слоуна–Кеттеринга в Нью-Йорке. Опухоль была успешно удалена, но голосовые связки Хелма были повреждены, и его чистый, мощный тенор сменился тихим хрипом. Поначалу Хелм играл только на барабанах и полагался на приглашенных вокалистов в Rambles, но со временем его певческий голос окреп. 10 января 2004 года он снова пел на своих сессиях Ramble. В 2007 году во время производства Dirt Farmer Хелм подсчитал, что его певческий голос восстановился на 80 процентов.
В состав Levon Helm Band входили его дочь Эми Хелм , Ларри Кэмпбелл , Тереза Уильямс, Джим Вайдер (последний гитарист The Band), Джимми Вивино , Майк Мерритт , Брайан Митчелл , Эрик Лоуренс , Стивен Бернстайн , Говард Джонсон ( тубист в духовой секции на Rock of Ages и The Last Waltz группы ), Кларк Гейтон , Джей Коллинз (теперь бывший зять Хелма), Байрон Айзекс и блюзовый исполнитель на губной гармошке Литтл Сэмми Дэвис . Хелм проводил Midnight Rambles, которые были открыты для публики в его доме в Вудстоке.
Midnight Ramble был результатом идеи, которую Хелм объяснил Мартину Скорсезе в «Последнем вальсе» . Ранее в 20 веке, рассказывал Хелм, передвижные медицинские шоу и музыкальные шоу, такие как Original Rabbit's Foot Minstrels Ф. С. Уолкотта, в которых участвовали афроамериканские блюзовые певцы и танцоры, устраивали захватывающие представления в сельской местности. (Это также было превращено группой в песню «The WS Walcott Medicine Show», с измененным названием, чтобы текст было легче петь.)
«После финала они бы устроили полуночную прогулку», — рассказал Хелм Скорсезе. Когда маленьких детей не стало, шоу возобновилось: «Песни стали бы немного сочнее. Шутки стали бы немного смешнее, а самая красивая танцовщица действительно бы приземлилась и несколько раз встряхнулась. Многие рок-н-ролльные утиные походки и движения появились именно оттуда».
Среди выступавших на Rambles артистов были бывший коллега Хелма по группе Гарт Хадсон , Элвис Костелло , Эммилу Харрис , доктор Джон , Мэвис Стэйплс , Крис Робинсон , Аллен Туссен , Дональд Фейген и Джон Херингтон из Steely Dan , Джимми Вивино (из группы Late Night with Conan O'Brien ), Max Weinberg 7 , My Morning Jacket , Билли Боб Торнтон , Алексис П. Сутер , Шон Костелло , Muddy Waters Tribute Band, Pinetop Perkins , Хьюберт Самлин , Кэролин Уондерленд , Крис Кристофферсон , Джиллиан Уэлч , Дэвид Роулингс , Джастин Таунс Эрл , Боу Тайер , Лютер «Guitar Junior» Джонсон , Рики Ли Джонс , Кейт Тейлор , Оллабелль , братья Холмс , Кэтрин Рассел, Нора Джонс , Арлен Рот , Элвис Перкинс в Dearland , Фил Леш , Грэм Леш, Брайан Леш, Hot Tuna ( Йорма Кауконен представил группу как «The Secret Squirrels»), Майкл Анджело Д'Арриго с различными членами Сикстинской капеллы, Джонни Джонсон, Ithalia, Дэвид Бромберг , The Youngers и Грейс Поттер и The Nocturnals . [12]
В этот период Хелм перешел на совмещенный хват и принял менее напряженный, значительно упрощенный стиль игры на барабанах, в отличие от традиционного хвата, который он использовал в годы своей работы в группе. [13]
Helm был занят гастролями каждый год в течение 2000-х годов, в основном путешествуя на гастрольном автобусе по площадкам в восточной Канаде и восточной части Соединенных Штатов. После 2007 года он выступал на больших площадках, таких как Beacon Theatre в Нью-Йорке. Dr. John и Warren Haynes ( Allman Brothers Band , Gov't Mule ) и Garth Hudson играли на концертах вместе с несколькими другими гостями. На шоу в Ванкувере Элвис Костелло присоединился, чтобы спеть « Tears of Rage ». Alexis P. Suter Band часто выступал на разогреве. Helm был любимцем радиоведущего Дона Имуса и часто появлялся в Imus in the Morning . Летом 2009 года сообщалось, что реалити-шоу, посвященное Midnight Ramble, находится в разработке.
В 2012 году Левон Хельм и его «полночные прогулки» были представлены на сайте PBS Arts «Sound Tracks: Music Without Borders», включая пронзительное последнее интервью с Марко Верманом из PBS. [14]
Осенью 2007 года вышел Dirt Farmer , первый сольный студийный альбом Хелма с 1982 года. Посвященный его родителям и спродюсированный его дочерью Эми, альбом сочетает в себе традиционные мелодии, которые Левон помнил со времен своей юности, с новыми песнями ( Стива Эрла , Пола Кеннерли и других), которые вытекают из схожих исторических течений. Альбом был выпущен с почти мгновенным признанием критиков и принес ему премию Грэмми в категории «Традиционный фолк-альбом» за 2007 год. Также в 2007 году Хелм записал «Toolin' Around Woodstock», альбом с Арленом Ротом , на котором Левон играл на барабанах и спел Sweet Little 16 и «Crying Time». В этом альбоме также приняли участие дочь Левона Эми и дочь Рота Лекси, а также Сонни Ландрет и Билл Кирхен.
Хельм отказался присутствовать на церемонии вручения премии Грэмми, вместо этого проведя «Midnight Gramble» и отпраздновав рождение своего внука, Лавона (Ли) Генри Коллинза. [15] [16]
В 2008 году Хелм выступил на музыкальном фестивале Mountain Jam Уоррена Хейнса в Хантере , штат Нью-Йорк , играя вместе с Хейнсом в последний день трехдневного фестиваля. Хелм также присоединился к гитаристу Бобу Вейру и его группе RatDog на сцене, когда они закрывали фестиваль. Хелм с большим успехом выступил на музыкальном фестивале Bonnaroo 2008 в Манчестере, штат Теннесси . [17] [18]
Хельм записал партию ударных в нескольких треках для альбома Йормы Кауконена River of Time , вышедшего в феврале 2009 года и записанного на студии Levon Helm Studios.
Хелм выпустил альбом Electric Dirt на собственном лейбле 30 июня 2009 года. [19] Как и Dirt Farmer , целью Electric Dirt было передать атмосферу Midnight Rambles Хелма. [20] Альбом выиграл премию Грэмми за лучший альбом в недавно созданной категории Americana в 2010 году. Хелм выступил в телевизионной программе CBS Late Show with David Letterman 9 июля 2009 года. В том же году он также гастролировал в роли разогрева с группой Black Crowes .
Документальный фильм о повседневной жизни Хелма под названием « Не ради здоровья: фильм о Левоне Хелме» был выпущен в марте 2010 года. Фильм режиссёра Джейкоба Хэтли дебютировал на кинофестивале South by Southwest в Остине, штат Техас , а затем был показан на кинофестивале в Лос-Анджелесе в июне 2010 года. [21] Фильм был выпущен ограниченным тиражом в избранных кинотеатрах в Соединённых Штатах весной 2013 года и выпущен на DVD и Blu-ray в том же году.
11 мая 2011 года Хелм выпустил Ramble at the Ryman , концертный альбом, записанный во время его выступления 17 сентября 2008 года в Ryman Auditorium в Нэшвилле . В альбоме группа Хелма исполнила шесть песен The Band и другой кавер-материал, включая некоторые песни из предыдущих сольных релизов Хелма. [22] Альбом получил премию Грэмми за лучший альбом в стиле американа . [4]
Некоторые из его последних сессий, записанных в 2011 году с Мэвис Стэйплс, будут выпущены в 2022 году под названием Carry Me Home .
В апреле 2012 года во время церемонии введения в Зал славы рок-н-ролла в Кливленде Робби Робертсон послал «любовь и молитвы» Хелму, подогревая слухи о его здоровье. Ранее Хелм отменил ряд выступлений, ссылаясь на проблемы со здоровьем или грыжу межпозвоночного диска ; [23] его последние выступления состоялись в Тарритауне, Нью-Йорк, в Tarrytown Music Hall 24 марта, а финальный Midnight Ramble (с Los Lobos на разогреве) в Вудстоке 31 марта . [24]
17 апреля 2012 года жена Хелма Сэнди и дочь Эми сообщили, что у него рак горла в терминальной стадии. Они разместили следующее сообщение на веб-сайте Хелма:
Дорогие друзья,
Левон находится на последних стадиях своей борьбы с раком. Пожалуйста, посылайте ему свои молитвы и любовь, пока он проходит этот этап своего пути.
Спасибо поклонникам и любителям музыки, которые сделали его жизнь такой наполненной радостью и праздником... он ничего не любил больше, чем играть, наполнять комнату музыкой, задавать ритм и заставлять людей танцевать! Он делал это каждый раз, когда выходил на сцену...
Мы ценим всю вашу любовь, поддержку и заботу.
От его дочери Эми и жены Сэнди [25]
18 апреля Робертсон сообщил на своей странице в Facebook, что в предыдущее воскресенье у него был долгий визит к Хелму в Мемориальном онкологическом центре имени Слоуна-Кеттеринга . [26] В тот же день Гарт Хадсон написал на своем личном сайте, что он «слишком печален, чтобы выразить словами». Затем он оставил ссылку на видео, на котором он и группа Alexis P. Suter Band исполняют песню Боба Дилана « Knocking on Heaven's Door ». [27] Хелм умер 19 апреля от осложнений рака горла в возрасте 71 года. [28] [29] [30]
Поклонники были приглашены на публичные поминки в студийном комплексе Helm's Barn 26 апреля. Около 2000 поклонников пришли отдать дань уважения рок-иконе. На следующий день, после частной похоронной службы и шествия по улицам Вудстока, Хелм был похоронен на кладбище Вудстока, в пределах видимости могилы его давнего коллеги по группе и друга Рика Данко . Бывший президент Билл Клинтон выступил с заявлением после кончины Хелма. [31]
Джордж Харрисон сказал, что когда он писал свою песню 1970 года « All Things Must Pass », он представлял, как ее поет Левон Хелм. [32]
Автор текста песни Элтона Джона Берни Топин назвал песню « Levon » в честь Хелма, хотя на самом деле песня не о нём. [33] И Джон, и Топин говорили, что были вдохновлены Хелмом; Топин говорил в различных интервью, что они «пойдут в свои любимые магазины пластинок, чтобы купить записи The Band» вместе с Элтоном. [34] В 1994 году Хелм был включён в Зал славы рок-н-ролла как участник группы.
Марк Кон написал песню « Listening to Levon » в 2007 году. «The Man behind the Drums», написанная Робертом Эрлом Кином и Биллом Уитбеком, появилась в альбоме Кина 2009 года The Rose Hotel . Стихотворение Трейси К. Смит 2011 года «Alternate Take», включенное в ее удостоенный Пулитцеровской премии сборник Life on Mars , посвящено Хельму. В день смерти Хельма, 19 апреля 2012 года, Том Петти и Heartbreakers на концерте в First Bank Center в Брумфилде, штат Колорадо, отдали дань уважения Левону, исполнив свою песню «The Best of Everything» и посвятив ее ему.
На концерте 2 мая 2012 года в Prudential Center в Ньюарке, штат Нью-Джерси , Брюс Спрингстин и E Street Band исполнили «The Weight» как дань уважения Хельму. [35] Спрингстин назвал Хельма «одним из величайших, величайших голосов в кантри, рокабилли и рок-н-ролле... ошеломляющим... во время игры на барабанах. И его голос, и его игра на барабанах были настолько невероятно личными. У него было чувство на барабанах, которое исходило из определенного места в прошлом, и вы не можете его повторить». Спрингстин также сказал, что это была одна из песен, которую он играл с барабанщиком Максом Вайнбергом на прослушивании Вайнберга в группу.
2 июня 2012 года в Mountain Jam Gov't Mule вместе с Levon Helm Band (с Лукасом Нельсоном, вышедшим на сцену для исполнения заключительной песни) сыграли трибьют-сет, включая «The Night They Drove Old Dixie Down», «Up on Cripple Creek», «It Makes No Difference» и заключительную песню «The Weight». [36]
Трибьют-концерт под названием « Любовь к Левону» состоялся в Izod Center в Ист-Ратерфорде, штат Нью-Джерси , 3 октября 2012 года. На концерте присутствовало много специальных гостей, которые сотрудничали с Helm and the Band и были вдохновлены ими, в том числе Роджер Уотерс , Гарт Хадсон , Джо Уолш , Грегг Оллман , Брюс Хорнсби , Йорма Кауконен , Джон Майер , Мэвис Стэйплс , My Morning Jacket , Марк Кон , Джон Хайатт , Аллен Туссен , Якоб Дилан , Майк Гордон и другие. [37] Доходы от концерта должны были «помочь поддержать непреходящее наследие Левона Хелма, помогая его поместью сохранить право собственности на его дом, амбар и студию, а также продолжить Midnight Ramble Sessions». [38]
На церемонии вручения премии Грэмми 2013 года группа Zac Brown Band , Mumford & Sons , Элтон Джон, Мэвис Стэплз , Ти-Боун Бернетт и певица Alabama Shakes Бриттани Ховард исполнили «The Weight» в память о Левоне и других недавно умерших музыкантах. Они также посвятили песню жертвам стрельбы в начальной школе Сэнди Хук . [39] В мае 2013 года законодательный орган штата Нью-Йорк одобрил резолюцию о названии State Route 375 — дороги, которая соединяет State Route 28 с городом Вудсток — «Levon Helm Memorial Boulevard». Губернатор Эндрю Куомо подписал законопроект 20 июня 2013 года. В июле 2017 года US 49 от Марвелла, Арканзас , до Хелены–Уэст-Хелены была названа The Levon Helm Memorial Highway в соответствии с Актом 810 законодательного органа штата Арканзас . [7] Проект «Наследие Левона Хелма» собирает деньги на заказ бронзового бюста Хелма и восстановление дома его детства. Дом, изначально расположенный в Турции Скретч, Арканзас , был перенесен в 2015 году в Марвелл, где Хелм учился в школе. [7]
Хелм познакомилась с певицей и автором песен Либби Титус в апреле 1969 года, когда группа записывала свой второй альбом. [40] У них начались длительные отношения, в результате которых родилась дочь певица и автор песен Эми Хелм (родилась 3 декабря 1970 года). [41] Эми сформировала группу Ollabelle и выступала с группой своего отца на Midnight Rambles и других концертах.
Хельм встретил Сандру Додд в 1975 году в Калифорнии, когда он все еще был связан с Титус. Хельм и Додд поженились 7 сентября 1981 года. У них не было совместных детей. [42]
Студийные альбомы
Саундтрек
Другие выступления
Другой
{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )