«Брачная история» — драматический фильм 2019 года , сценарий и режиссёр Ноа Баумбах , который также продюсировал фильм вместе с Дэвидом Хейманом . В главных ролях Скарлетт Йоханссон и Адам Драйвер играют враждующую пару, переживающую развод от побережья к побережью. Лора Дерн , Алан Алда , Рэй Лиотта , Джули Хагерти и Мерритт Уивер появляются в ролях второго плана.
О фильме было анонсировано в ноябре 2017 года, и в том же месяце к нему присоединился актерский состав. Съемки проходили в Нью-Йорке и Лос-Анджелесе с января по апрель следующего года. Премьера фильма, выпущенного Netflix , состоялась 29 августа 2019 года на 76-м Венецианском международном кинофестивале , а 6 ноября начался ограниченный прокат в кинотеатрах , а 6 декабря — цифровая трансляция.
«Брачная история» получила признание критиков, особенно за сценарий и режиссуру Баумбаха, а также за исполнение Йоханссон, Драйвера и Дерн. Среди многочисленных наград фильм получил шесть номинаций на 92-й церемонии вручения премии Оскар , в том числе за лучший фильм , лучшую мужскую роль (Водитель), лучшую женскую роль (Йоханссон) и лучший оригинальный сценарий . За свою роль Дерн получила премию «Оскар» , «Золотой глобус» , премию Гильдии киноактеров , премию BAFTA и кинопремию «Выбор критиков» за лучшую женскую роль второго плана.
Exit Ghost, театральная компания, принадлежащая Чарли Барберу, успешному театральному режиссеру из Нью-Йорка, ставит спектакль, в котором главную роль играет его жена Николь, бывшая актриса, которая очень рада больше не играть. Пара испытывает семейные проблемы и обращается к посреднику, который предлагает каждому записать, что им нравится друг в друге, но Николь слишком смущена, чтобы читать свои слова вслух, и они решают отказаться от консультации.
Когда Николь предлагают главную роль в пилотном телесериале в Лос-Анджелесе, она решает покинуть компанию и временно поселиться с матерью в Западном Голливуде , взяв с собой сына Генри. Чарли решает остаться в Нью-Йорке, поскольку спектакль переезжает на Бродвей . Несмотря на то, что пара согласилась мирно расстаться и отказаться от адвокатов, Николь нанимает Нору Фэншоу, семейного адвоката, и рассказывает ей о том, как она постепенно почувствовала, что Чарли пренебрегает ею, и как он отвергает ее идеи и желания. Николь также предполагает, что Чарли переспал с Мэри Энн, менеджером его театральной труппы. Чарли навещает свою семью и сообщает, что он выиграл стипендию Макартура , но Николь объявляет о разводе. Чарли встречается с Джеем Мароттой, дерзким и дорогим адвокатом, который призывает Чарли вести грязную борьбу, но Чарли возвращается в Нью-Йорк, не наняв его. Ему звонит Нора и предупреждает его, чтобы он поскорее нанял адвоката, иначе он рискует потерять опеку над Генри. Чарли возвращается в Лос-Анджелес и нанимает Берта Спитца, чуткого семейного адвоката на пенсии, который предпочитает гражданский и примирительный подход.
Генри сообщает Чарли, что Николь хочет жить в Лос-Анджелесе и не возвращаться в Нью-Йорк. Смущенный Чарли затем звонит Николь и сердито допрашивает ее. Затем Николь звонит ему и сообщает, что взломала его электронную почту и узнала о его романе с Мэри Энн. Позже Чарли по совету Берта снимает квартиру в Лос-Анджелесе, чтобы быть ближе к своей семье и укрепить свое дело об опеке. Чарли хочет избежать суда, поэтому Берт устраивает встречу с Норой и Николь. Нора утверждает, что Чарли отказался уважать желание Николь вернуться в Лос-Анджелес и что Генри предпочел бы остаться с матерью, а не летать туда и обратно между побережьями. Берт советует Чарли вообще отказаться от проживания в Нью-Йорке, но разочарованный Чарли отказывается и увольняет его.
Используя первую выплату стипендии, Чарли нанимает Джея. Дело передается в суд, где Нора и Джей агрессивно отстаивают интересы своих клиентов, что приводит к серии убийств ; Нора подчеркивает эмоциональную отстраненность и прошлую измену Чарли, в то время как Джей преувеличивает пристрастие Николь к алкоголю и угрожает уголовным преследованием за взлом электронной почты Чарли. Тем временем Николь и Чарли остаются дружелюбными вне суда и проводят время с Генри, которого все больше раздражают эти разговоры. Разочаровавшись в судебном процессе, пара решает встретиться наедине. Однако их первоначально дружеская дискуссия становится эмоционально порочной; Николь утверждает, что Чарли теперь полностью слился со своим эгоизмом, и Чарли желает ей смерти. Затем он плачет и извиняется; Николь утешает его. Вскоре после этого они соглашаются смягчить свои требования и прийти к равному соглашению для завершения развода, хотя Нора договаривается о несколько более выгодных условиях для Николь, вопреки желанию последней.
Год спустя пьеса Чарли успешно идет на Бродвее, а у Николь появляется новый парень, и она номинируется на премию «Эмми» за постановку эпизода своего телесериала. Чарли сообщает Николь, что он поселился в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе и будет постоянно жить в Лос-Анджелесе, чтобы быть ближе к Генри. Позже он обнаруживает, что Генри читает список Николь того, что ей нравится в Чарли, который она записала во время консультации. Генри просит Чарли прочитать ему это вслух, и Чарли делает это, становясь взволнованным, когда Николь наблюдает за ним издалека. Вечером после вечеринки в честь Хэллоуина Николь предлагает позволить Чарли отвезти Генри домой, хотя сегодня ее ночь. Чарли идет к своей машине с Генри, и они снова расходятся.
Жасмин Сефас Джонс , Мэри Уайзман , Мэтью Махер , Гидеон Глик , Рэймонд Дж. Ли и Бекка Блэквелл выступают в роли членов театральной группы Николь и Чарли.
Идея фильма впервые пришла к Баумбаху в 2016 году, когда он находился на стадии постпродакшена « Историй Мейеровица» . Он начал исследовать эту тему и встретился с трехкратным соавтором Драйвером, чтобы обсудить роль. [5] В ноябре 2017 года было объявлено, что в фильме сыграют Драйвер, Скарлетт Йоханссон, Лора Дерн , Мерритт Вевер и Эжи Робертсон. Дэвид Хейман продюсировал фильм под своим брендом Heyday Films , а Netflix производил и распространял его. [8] [9] [10] В марте 2018 года к актерскому составу фильма присоединился Кайл Борнхеймер , [11] а в июне 2018 года было объявлено, что к актерскому составу также присоединился Рэй Лиотта . [12]
Основные фотосъемки начались 15 января 2018 года и длились 47 дней до апреля 2018 года и проходили как в Нью-Йорке, так и в Лос-Анджелесе. [13]
Говоря о написании фильма после развода с актрисой Дженнифер Джейсон Ли , а также развода его родителей (который послужил вдохновением для его более раннего фильма «Кальмар и кит »), Баумбах сказал:
«У меня есть реальная связь с материалом... [но] я также был в тот момент в своей жизни, когда многие из моих друзей разводились. Я видел в этом возможность сделать что-то более масштабное, поэтому я сделал много исследований. Я взял интервью у многих моих друзей и друзей друзей, а также у адвокатов, судей, посредников». [14]
После выхода фильма Баумбах сказал: «Я показал [Ли] сценарий, а затем немного назад показал ей фильм. Он ей очень нравится». [15]
Музыка написана Рэнди Ньюманом в рамках его второго сотрудничества с Баумбахом после того, как он ранее написал музыку для «Истории Мейеровица» (2017). [16] Партитура была записана на сцене Newman Scoring Stage в студии 20th Century Fox Studios с участием камерного оркестра из 40 человек с ограниченным количеством инструментов. [17] Первый трек «What I Love About Nicole» был выпущен в качестве заглавного сингла с альбома 1 ноября 2019 года, а партитура была выпущена в цифровом формате 15 ноября 2019 года, [18] за которым последовал физический релиз в декабре. 13 ноября 2019 г., Лейкшор Рекордс . [19]
Мировая премьера «Брачной истории» состоялась на Венецианском кинофестивале 29 августа 2019 года [20] , а также была показана на кинофестивале в Теллуриде 31 августа 2019 года [21] и на Международном кинофестивале в Торонто 8 сентября 2019 года . 22] , где он занял второе место в номинации «Выбор народа» . [23] Он также стал центральным экспонатом Нью-Йоркского кинофестиваля 4 октября 2019 года, [24] и Лондонского кинофестиваля BFI 6 октября 2019 года. [25] [26] Netflix выпустил его ограниченным тиражом в кинотеатрах с 6 ноября 2019 г., а затем трансляция фильма начнется с 6 декабря 2019 г. [27]
Фильм был выпущен на DVD и Blu-ray компанией The Criterion Collection 21 июля 2020 года. [28] [29]
Хотя Netflix не раскрывает публично кассовые сборы всех своих фильмов, по оценкам IndieWire , «Брачная история» собрала около 160 000 долларов в пяти кинотеатрах в первые выходные (и всего 200 000 долларов за первые пять дней). На сайте написано, что «обычно эти (оценочные) цифры были бы разочаровывающими», но «учитывая кинотеатры и более ограниченное количество мест, а также осведомленность о неизбежном доступе к потоковому вещанию в течение месяца» этого было достаточно для Netflix. [30] Показывая в следующие выходные в 16 кинотеатрах, фильм заработал примерно 140 000 долларов, [31] а затем 340 000 долларов в 85 кинотеатрах в третьем. [32] Расширившись до 130 кинотеатров в четвертый уик-энд после выхода, фильм заработал 360 000 долларов, а общая сумма за месяц составила 1,2 миллиона долларов. [33] В следующие выходные, несмотря на то, что фильм был выпущен в цифровом формате на Netflix начиная с пятницы, фильм собрал около 300 000 долларов в 120 кинотеатрах, а на следующей неделе - 120 000 долларов в 80 кинотеатрах. [6] [34]
«Брачная история» собрала около 2 миллионов долларов в Северной Америке и 333 686 долларов на других территориях, на общую сумму 2,3 миллиона долларов по всему миру. [7] [6]
На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 95% из 404 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 8,8/10. По мнению веб-сайта, « Брачная история , в которой мы наблюдаем раскол с состраданием и щедрой грацией, входит в число лучших работ сценариста и режиссера Ноа Баумбаха». [35] Metacritic , который использует средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 94 из 100 на основе 53 критиков, что указывает на «всеобщее признание». [36]
Критик Оуэн Глейберман из Variety писал: «Одновременно смешно, обжигающе и волнующе, построенное на двух бравурных спектаклях невероятной остроты и человечности, это работа крупного кинохудожника, который показывает, что он может запечатлеть жизнь во всех ее эмоциональных деталях». и сложность — и в процессе сделать пронзительное заявление о том, как сейчас устроено наше общество». [37] Алонсо Дуральде из TheWrap похвалил игру и сценарий Баумбаха, сказав: «Интересно, оставил ли Баумбах отсылки к фильмам « Крамер против Крамера» (1979) или «Двое на дороге » (1967) на полу монтажной, но в любом случае, «Брачная история» — фильм, который заслуживает упоминания в их компании. Он разрушительный, важный, и ему суждено помнить еще долго после того, как закончится цикл награждений». [38] В своем обзоре для The Hollywood Reporter Джон Фрош согласился с этим, написав: «Другие американские фильмы о разводе изображали это явление — юридический процесс, который стимулирует и формирует чувства пары, а не наоборот — но ни один из них не был с такой силой и ясностью, как этот [...] Это также забавно и, когда вы меньше всего этого ожидаете (и большинству это нужно), почти невыносимо нежно, во многом благодаря сенсационным главным героям, которые демонстрируют самые глубокие, самые живые и гармоничные выступления в своей карьере. ." [39] Оценив фильму 5 звезд из 5, Питер Брэдшоу из The Guardian назвал его «удивительно милым, грустным и забавным фильмом», который служит «великолепным портретом отношений, вызывающим смех и крик». в агонии» и похвалил актерский состав. [40] В статье для The Washington Post Энн Хорнадей дала фильму 3,5 звезды из 4 и похвалила Йоханссон и Драйвера как «точку опоры для двух человек, вокруг которой вращается этот смешно-грустный, счастливый и мучительный фильм» . [41]
В неоднозначной рецензии Дэвид Левсли из GQ высказал мнение, что фильм «по сути является хорошим кинематографическим произведением», но ему не понравилась непризнанная привилегия высшего класса, которой обладали персонажи, комментируя: «Мир кофе третьей волны, деликатесов а терапия Верхнего Вестсайда была доведена до смерти и не говорит о таком состоянии человека, как думают сами люди, проходящие через нее». [42] Армонд Уайт из The National Review также раскритиковал буржуазные темы фильма и игру главных актеров, написав: «Эта история на самом деле о классовом соперничестве, омраченном поверхностью секса и кино. Отвратительная сентиментальность « Брачной истории» заставляет самодовольство режиссера на нас... Именно Йоханссон и Драйвер страдают от поверхностности Баумбаха. Это его наименее плохой фильм только потому, что качество игры [актерского состава второго плана] улучшено». [43]
Несмотря на свой тон и тематику, «Брачная история» породила интернет-мемы . [44] По данным Wired , мем, где Адам Драйвер бьет кулаком по стене во время сцены ссоры Чарли и Николь, способствовал «реконтекстуализации ссоры Чарли и Николь во что-то легкое и глупое». [45] Водитель, пробивающий стену, был перепрофилирован, чтобы отразить общие споры по тривиальным вопросам, в которых участник злится и слишком остро реагирует. [46] [47]
«Брачная история» была выбрана Американским институтом киноискусства , Национальным советом кинокритиков и журналом Time как один из десяти лучших фильмов года. [48] [49] [50] Фильм получил шесть ведущих номинаций на 77-й церемонии вручения премии «Золотой глобус» , в том числе за лучший фильм – драма , а Дерн получила награду за лучшую женскую роль второго плана в кинофильме . [51] [52] Фильм получил восемь номинаций на 25-й премии «Выбор критиков» , три номинации на 26-й премии Гильдии киноактеров за роли Драйвера, Йоханссон и Дерн, пять номинаций на 73-й церемонии вручения кинопремии Британской академии кино и шесть номинаций на 92-й церемонии вручения премии Оскар . [53] [54] [55] [56] В ежегодном списке лучших ролей года журнала Time , составленном Стефани Захарек , Драйвер занял третье место среди лучших актерских ролей в кино 2019 года. [57] Лаура Дерн выиграла премию «Лучшая женская роль второго плана» на 92-м Награды Академии . [58] [56] [59]
