Мерса-Матрух ( араб . مرسى مطروح , латинизированный : Марса-Матрух , IPA: [ˈmæɾsæ mɑtˈɾuːħ] ), также транслитерируется как Марса-Матрух , является портом в Египте и столицей провинции Матрух . Он расположен в 240 км (150 миль) к западу от Александрии и в 222 км (138 миль) к востоку от Саллума на главном шоссе от дельты Нила до ливийской границы . В город также можно попасть с юга по другому шоссе, проходящему через Западную пустыню в направлении оазисов Сива и Бахария .
Город был известен как Аммиак (Ἀμμωνία) и Параэтоний [2] [3] ( греческий койне : Παραιτόνιον , коптский : ⲧⲡⲁⲣⲁⲧⲟⲛⲓⲟⲛ [4] ). Он стал аль-Баритуном ( араб . البارتون ) после мусульманского завоевания Египта в середине VII века . [ нужна цитата ] Будучи британской военной базой во время Второй мировой войны , вокруг ее окрестностей велось несколько сражений, когда итало-немецкая танковая армия Африки пыталась захватить порт. Он пал под натиском Оси во время битвы при Мерса-Матрухе , но был отбит после Второй битвы при Эль-Аламейне .
Мерса-Матрух обслуживается международным аэропортом Мерса-Матрух . В городе есть пляжи с мягким белым песком и спокойная прозрачная вода; залив защищен от открытого моря рядом скал, образующих естественный волнолом с небольшим отверстием для доступа легких судов.
Мерса-Матрух возник как небольшой рыбацкий городок во времена Древнего Египта и правления Александра Великого и назывался Аммиак . Здесь находятся руины храма Рамсеса II (1200 г. до н.э.). Город стал известен как Параитонион в эпоху Птолемеев. Овидий писал, что его богиня — Исида . [5] После того, как Египет перешел под власть Рима, город стал важной гаванью для торговли и доставки товаров и урожая в Рим .
К VI веку город был христианизирован и имел церковь-часовню, построенную в византийском стиле. [6]
После арабского завоевания название города изменилось на Аль-Баретун . Город также носил и другие названия, по крайней мере, с начала 20 века - Берек Марса, Порт-Мхадра (Митр) и Порт-Бардия. [7]
Во время Второй мировой войны Баггуш - бокс британской армии располагался на востоке. Начиная с завершения расширения предыдущей железнодорожной станции в Фуке в феврале 1936 года, [8] Мерса-Матрух была конечной станцией однопутной железной дороги , которая проходила через Эль-Аламейн . Мерса-Матрух служил жизненно важной британской военной базой во время Второй мировой войны и был главной целью Африканского корпуса Эрвина Роммеля , который захватил ее во время битвы при Мерса-Матрухе .
В начале 2011 года, во время Арабской весны , в городе вспыхнули протесты, а вечером 2 октября 2023 года, в преддверии президентских выборов в Египте 2023 года , состоялся митинг Партии будущего нации (Мостакбал Эль-Ватан) в поддержку Абдель Фаттаха Ас-Сиси , вылились в протесты против Сиси, когда протестующие сжигали фотографии Эль-Сиси и скандировали против него лозунги.
В Мерса-Матрухе жаркий пустынный климат с сухим летом ( BWhs ) согласно климатической классификации Кеппена , но ветры, дующие со Средиземного моря , значительно смягчают температуру, делая лето умеренно жарким и влажным, а зиму мягкой и умеренно влажной . Лето солнечное и сухое, а в холодные месяцы идут дожди и облачность. Зимой часто случаются мокрый снег и град . [ нужна цитата ]
В Мерса-Матрухе и Порт-Саиде самые прохладные летние выходные среди всех египетских городов и курортов, хотя и не значительно прохладнее, чем в других северных прибрежных местах. Кроме того , Рафах , Александрия , Абу-Кир , Розетта , Балтим , Кафр-эль-Даувар и Мерса-Матрух являются самыми влажными в Египте .
