stringtranslate.com

Джеймс Маршалл-Корнуолл

Генерал сэр Джеймс Хэндисайд Маршалл-Корнуолл KCB CBE DSO MC FRSGS (27 мая 1887 г. — 25 декабря 1985 г.) был солдатом британской армии XX века и военным историком.

Образование

Корнуолл учился в школе Рагби и Королевской военной академии в Вулидже . В 1907 году он был призван в Королевскую полевую артиллерию , а во время своего первого ежегодного отпуска отправился в Германию изучать немецкий язык. Позже он сдал экзамен Комиссии по гражданской службе на должность первоклассного переводчика немецкого языка, став первым из одиннадцати переводчиков, которые он получил. Он сдал экзамены на первоклассного переводчика французского, норвежского, шведского, голландского и итальянского языков.

Военная карьера

С началом Первой мировой войны Корнуолл присоединился к Корпусу разведки в Гавре . В 1915 году он был назначен капитаном в штаб-квартире 2-го корпуса Второй армии . В 1916 году он был повышен до временного майора в Генеральном штабе Британских экспедиционных сил (BEF) под командованием сэра Дугласа Хейга . В 1918 году Корнуолл был направлен в Военное министерство в качестве начальника отдела МИ3 управления военной разведки, где он оставался до перемирия.

В 1915 году он был награжден Военным крестом [1] , в 1917 году — Орденом «За выдающиеся заслуги» и французским орденом Почетного легиона [2] , в 1918 году — Бельгийским орденом Короны и Военным крестом [3], а в 1919 году — Американской медалью «За выдающиеся заслуги» [4].

В 1919 году, после посещения первого послевоенного курса в Staff College, Camberley , [5] Корнуолл был отправлен на мирную конференцию в Париж , где он работал с Реджинальдом Липером и Гарольдом Николсоном над новыми границами Европы. Несколько работ на Ближнем Востоке в 1920-х годах дали ему возможность изучить турецкий и новогреческий языки.

В 1927 году он был отправлен в Китай с Королевской артиллерией ( Шанхайские силы обороны ), чтобы защищать британскую жизнь и имущество в Шанхайском международном поселении . Это позволило ему выучить мандаринский язык и много путешествовать по Дальнему Востоку со своей женой.

С 1928 по 1932 год он занимал должность военного атташе в Берлине . [6] В 1934 году, после двух лет в качестве командира 51-й дивизии Хайленд, [6] Королевской артиллерии, базирующейся в Перте, Шотландия , Маршалл-Корнуолл был повышен до звания генерал-майора. Он провел следующие четыре года, путешествуя по Европе, Индии и Соединенным Штатам, затем два года в Каире в качестве главы британской военной миссии в Египте . [6] Здесь он получил квалификацию переводчика разговорного арабского языка.

В 1938 году он был повышен до генерал-лейтенанта, отвечая за противовоздушную оборону Великобритании. [6] В мае 1940 года он отправился во Францию, чтобы помочь эвакуировать британские войска из Шербура, командуя специальным формированием, названным Norman Force , и сев на последний корабль, покидающий порт. Он принял командование III корпусом в Англии в июне 1940 года, занимая этот пост до ноября 1940 года. [6]

В апреле 1941 года он стал генеральным офицером, командующим британскими войсками в Египте . [6] Позже в том же году Уинстон Черчилль отправил его в Турцию, чтобы попытаться убедить турок вступить в войну на стороне союзников, но эта миссия провалилась. [6]

Маршалл-Корнуолл принял Западное командование в ноябре 1941 года, [6] но был уволен осенью 1942 года за то, что вышел за рамки надлежащих каналов, чтобы обеспечить безопасность доков Ливерпуля . Он провел остаток войны с Управлением специальных операций и МИ-6 , пытаясь наладить лучшие отношения между ними. [7] Он ушел в отставку из армии в 1943 году. [6]

Жизнь после окончания военной службы

В период с 1948 по 1951 год он был главным редактором немецких архивов в Министерстве иностранных дел, захваченном британской армией в 1945 году, и писал военную историю. Он был президентом Королевского географического общества (1954–1958). [8]

Смерть

Маршалл-Корнуолл умер в возрасте 98 лет на Рождество 1985 года. [ необходима цитата ]

Личная жизнь

Корнуолл встретил Марджори Корали Скотт Оуэн, которая была водителем машины скорой помощи в миссии Красного Креста для белых русских беженцев, во время лагеря на полуострове Измит . Они поженились в Уэльсе в апреле 1921 года. В 1927 году он унаследовал небольшое поместье в Шотландии от своего дяди Уильяма Маршалла, при условии, что он возьмет фамилию Маршалл. Поскольку Маршалл был одним из его имен, это было достигнуто путем вставки дефиса. У Маршалл-Корнуоллов было сын и две дочери. Их старшая дочь умерла в возрасте четырнадцати лет в 1938 году после операции по удалению аппендицита в Швейцарии. Их сын был убит во Франции в 1944 году. Он похоронен на том месте, где он упал, в саду недалеко от Каэня, Нормандия. После войны землевладелец подарил место захоронения отцу жертвы, который, в свою очередь, попросил, чтобы могила оставалась нетронутой. Его другая дочь, Джанет, вышла замуж за Майкла Уиллоуби, 12-го барона Миддлтона 14 октября 1947 года.

Публикации

Ссылки

  1. The Edinburgh Gazette (23 февраля 1915 г.), стр. 307.
  2. The Edinburgh Gazette (4 июня 1917 г.), стр. 1061 и (5 июня 1917 г.), стр. 1093.
  3. The Edinburgh Gazette (15 марта 1918 г.), стр. 1022.
  4. The Edinburgh Gazette (18 июля 1919 г.), стр. 2427.
  5. ^ Смарт, стр. 210
  6. ^ abcdefghi Generals.dk
  7. ^ "Генерал сэр Джеймс Маршалл-Корнуолл". The Times . 31 декабря 1985 г.
  8. ^ Лео Купер и Т. Р. Хартман (2004). «Корнуолл, сэр Джеймс Хэндисайд Маршалл- (1887–1985)» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/31416 . Получено 2 августа 2009 г. . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)

Библиография

Внешние ссылки