День Мартина Лютера Кинга-младшего (официально День рождения Мартина Лютера Кинга-младшего , [1] и часто называемый сокращенно Днем МЛК ) — федеральный праздник в Соединенных Штатах, отмечаемый в третий понедельник января каждого года. Кинг был главным представителем ненасильственного активизма в Движении за гражданские права , которое протестовало против расовой дискриминации в федеральном законодательстве и законодательстве штата, а также в гражданском обществе. Движение привело к нескольким революционным законодательным реформам в Соединенных Штатах.
Мартин Лютер Кинг-младший родился в 1929 году. Фактический день рождения Мартина Лютера Кинга-младшего приходится на 15 января (в 1929 году этот день приходился на вторник). Самый ранний понедельник для этого праздника - 15 января, а самый поздний - 21 января. Соблюдение понедельника аналогично тем федеральным праздникам, которые подпадают под действие Закона о единых выходных в понедельник .
Кампания по установлению федерального праздника в честь Кинга началась вскоре после его убийства в 1968 году. Президент Рональд Рейган подписал закон о празднике в 1983 году, и впервые его отметили три года спустя, 20 января 1986 года. Поначалу некоторые штаты сопротивлялись соблюдению праздника. праздник как таковой, давая ему альтернативные названия или объединяя его с другими праздниками. Официальное соблюдение законов каждого штата, а также федеральных законов произошло в 2000 году.
Идея Дня Мартина Лютера Кинга-младшего как праздника продвигалась профсоюзами в ходе переговоров по контрактам. [2] После смерти Кинга представитель Джон Коньерс [3] (демократ от Мичигана ) и сенатор Эдвард Брук (республиканец от Массачусетса ) внесли в Конгресс законопроект, делающий день рождения Кинга национальным праздником. Законопроект впервые был вынесен на голосование в Палате представителей США в 1979 году. Однако ему не хватило пяти голосов до необходимого для принятия числа. [4] Два основных аргумента, упомянутых оппонентами, заключались в том, что оплачиваемый отпуск для федеральных служащих будет слишком дорогим и что отпуск в честь частного лица будет противоречить давней традиции (Кинг никогда не занимал государственные должности). [4] Только у двух других деятелей есть национальные праздники в США в их честь: Джордж Вашингтон и Христофор Колумб .
Вскоре после этого Центр Кинга обратился за поддержкой со стороны корпоративного сообщества и широкой общественности. Успех этой стратегии был закреплен, когда музыкант Стиви Уандер выпустил сингл « Happy Birthday » для популяризации кампании в 1980 году и провел пресс-конференцию «Ралли за мир» в 1981 году. Под петицией к Конгрессу о принятии закона было собрано шесть миллионов подписей. назван в статье 2006 года в The Nation «крупнейшей петицией в поддержку какого-либо вопроса в истории США». [2]
Сенаторы Джесси Хелмс и Джон Портер Ист (оба республиканцы из Северной Каролины ) возглавили оппозицию празднику и поставили под сомнение, достаточно ли важен Кинг, чтобы получить такую честь. Хелмс раскритиковал оппозицию Кинга войне во Вьетнаме и обвинил его в поддержке « марксизма, ориентированного на действия ». [5] Хелмс возглавил обструкцию против законопроекта и 3 октября 1983 года представил в Сенат 300-страничный документ, в котором утверждалось, что Кинг имел связи с коммунистами . Сенатор-демократ от штата Нью-Йорк Дэниел Патрик Мойнихан назвал документ Хелмса «пакетом грязи», швырнул его в зал Сената и растоптал его. [6] [7]
Президент Рональд Рейган первоначально выступил против праздника, ссылаясь на соображения стоимости. Когда его попросили прокомментировать обвинения Хелмса в том, что Кинг был коммунистом, президент сказал: «Мы узнаем через тридцать пять лет, не так ли», имея в виду возможный выпуск записей наблюдения ФБР , которые ранее были запечатаны . [8] Но 2 ноября 1983 года Рейган подписал законопроект, предложенный представителем штата Индиана Кэти Холл , о создании федерального праздника в честь Кинга. [9] [10] Итоговое голосование в Палате представителей 2 августа 1983 года составило 338–90 (242–4 на Демократической группе Палаты представителей и 89–77 на Республиканской конференции Палаты представителей ), при этом 5 членов голосовали, присутствующие или воздержавшиеся. , [11] [5] в то время как итоговое голосование в Сенате 19 октября 1983 года составило 78–22 (41–4 на Демократической группе в Сенате и 37–18 на Республиканской конференции в Сенате ), [12] [13] оба поля защищены от вето . Праздник впервые отмечался 20 января 1986 года. [10] Он отмечается в третий понедельник января. [14]
Законопроект также учредил «Федеральную комиссию по праздникам Мартина Лютера Кинга-младшего» [10] для наблюдения за соблюдением праздника, а Коретта Скотт Кинг , жена Кинга, была назначена пожизненным членом этой комиссии президентом Джорджем Бушем-старшим в мае. 1989. [15] [16]
Хотя федеральный праздник в честь короля был подписан законом в 1983 году и вступил в силу три года спустя, не каждый штат США предпочитал отмечать январский праздник на уровне штата [3] до 1991 года, когда законодательный орган Нью-Гэмпшира учредил «День гражданских прав». и отменил апрельский « Постный день ». [17] В 1999 году Нью-Гэмпшир стал последним штатом, назвавшим праздник в честь Кинга, который они впервые отметили в январе 2000 года – первое общенациональное празднование дня с таким названием. [18]
В 1986 году губернатор Аризоны Брюс Бэббит , демократ, своим указом учредил оплачиваемый отпуск MLK штата в Аризоне непосредственно перед тем, как покинуть свой пост, но в 1987 году его преемник-республиканец Эван Мечем , ссылаясь на мнение генерального прокурора о том, что приказ Бэббита был незаконным, отменил его. Решение Бэббита произошло через несколько дней после вступления в должность. [19] Позже в том же году Мехам провозгласил третье воскресенье января «Днем Мартина Лютера Кинга-младшего/Гражданских прав» в Аризоне, хотя и неоплачиваемым выходным. В следующем году это предложение было отклонено Сенатом штата. [20] В 1990 году избирателям Аризоны была предоставлена возможность проголосовать за предоставление государственным служащим оплачиваемого отпуска MLK. В том же году Национальная футбольная лига пригрозила перенести Суперкубок XXVII , который планировался в Аризоне в 1993 году, если праздник MLK будет отклонен. [21] На выборах в ноябре 1990 года избирателям было предложено два варианта Дня короля: Предложение 301, которое заменило День Колумба в списке оплачиваемых государственных праздников, и Предложение 302, которое объединило дни рождения Линкольна и Вашингтона в один оплачиваемый праздник, чтобы освободить место. ко Дню МЛК. Обе меры не были приняты: только 49% избирателей одобрили Предложение 302, более популярный из двух вариантов; хотя некоторые, проголосовавшие «против» по 302, проголосовали «за» по Предложению 301. [22] Следовательно, штат потерял шанс принять Суперкубок XXVII, который впоследствии проводился в Роуз Боул в Пасадене, Калифорния . [21] На референдуме 1992 года избиратели, которым на этот раз был предоставлен только один вариант платного Дня короля, одобрили признание праздника на уровне штата. [23]
2 мая 2000 года губернатор Южной Каролины Джим Ходжес подписал законопроект, согласно которому день рождения Кинга стал официальным государственным праздником. Южная Каролина была последним штатом, признавшим этот день оплачиваемым выходным для всех государственных служащих. До принятия законопроекта сотрудники могли выбирать между празднованием Дня Мартина Лютера Кинга-младшего или одного из трех праздников Конфедерации . [24]
Хотя сейчас этот праздник отмечают все штаты, некоторые не назвали день в честь короля. Например, в Нью-Гэмпшире праздник назывался «Днем гражданских прав» до 1999 года, когда Законодательное собрание штата проголосовало за изменение названия праздника на День Мартина Лютера Кинга. [25]
Еще несколько штатов решили совместить празднование дня рождения короля с другими праздниками:
.jpg/1280px-MLK_Day_March_(Eugene,_Oregon).jpg)
В целом по состоянию на 2019 год 45% работодателей предоставили сотрудникам выходной. [35] [ ненадежный источник? ] Причины отсутствия выходного дня были разными: от недавнего добавления праздника до его появления всего через две недели после недели между Рождеством и Новым годом , когда многие предприятия закрыты частично или полностью. Нью -Йоркская фондовая биржа и NASDAQ закрываются для торгов, а банки обычно закрыты. Кроме того, многие школы и высшие учебные заведения закрыты для занятий; другие остаются открытыми, но могут проводить семинары или празднования послания Кинга. Соблюдение Дня MLK привело к тому, что некоторые колледжи и университеты продлили рождественские каникулы, включив этот день в состав каникул. Некоторые работодатели используют День МЛК как плавающий или переносимый праздник . [36]
Национальный «Национальный день службы Мартина Лютера Кинга-младшего» [37] был инициирован бывшим сенатором США от Пенсильвании Харрисом Уоффордом и конгрессменом от Атланты Джоном Льюисом , которые были соавторами Закона о празднике и службе короля. Федеральное законодательство требует от американцев превратить Праздник короля в день волонтерской деятельности граждан в честь короля. Федеральный закон был подписан президентом Биллом Клинтоном 23 августа 1994 года. С 1996 года бывший директор государственного офиса Уоффорда Тодд Бернштейн руководит ежегодным Днем службы королю Большой Филадельфии, [38] крупнейшим мероприятием в стране. в честь короля. [39]
С 1994 года день службы координируется на национальном уровне AmeriCorps , федеральным агентством, которое предоставляет гранты организациям, которые координируют деятельность по обслуживанию в День MLK. [40]
Единственный другой официальный национальный день службы в США, назначенный правительством, - это Национальный день службы 11 сентября (День 11 сентября). [41]
Сезар Чавес вместе с ним проводил кампанию, чтобы привлечь внимание к экономическим нуждам сельскохозяйственных рабочих в Соединенных Штатах . [42] Чавес использовал свою речь в этот день в 1990 году, чтобы еще раз привлечь внимание к сходству между его кампанией по вопросам пестицидов и кампаниями Кинга. [42] Позже он был удостоен чести создать День Сезара Чавеса в имитацию этого праздника. [43]
Правительство города Торонто в Онтарио официально признает День Мартина Лютера Кинга-младшего, хотя и не как оплачиваемый выходной: все государственные службы и предприятия остаются открытыми. [44] Муниципальные власти Оттавы в Онтарио официально начали отмечать этот национальный праздник 26 января 2005 года. [45]
В 1984 году во время визита Шестого флота США капеллан военно-морского флота раввин Арнольд Резников провел первую президентскую церемонию Израиля в ознаменование Дня Мартина Лютера Кинга-младшего, проходившую в резиденции президента в Иерусалиме. Аура Герцог , жена тогдашнего президента Израиля Хаима Герцога , отметила, что она особенно гордится проведением этого особенного мероприятия, поскольку в Израиле есть национальный лес в честь короля, и что Израиль и король разделяют идею «мечт». [46] Резников продолжил эту тему в своих выступлениях во время церемонии, процитировав стих из Книги Бытия, произнесенный братьями Иосифа, когда они увидели приближающегося своего брата: «Вот, сновидец идет; давайте убьем его и бросим в яму, и посмотрим, что станет с его мечтами». Резников отмечал, что с незапамятных времен существовали те, кто думал, что смогут уничтожить мечту, убив мечтателя, но – как показывает пример жизни Кинга – такие люди всегда ошибаются. [47]
День Мартина Лютера Кинга-младшего отмечается в японском городе Хиросима . В январе 2005 года мэр Тадатоши Акиба провел специальный банкет в мэрии, объединив призыв своего города к миру с посланием Кинга о правах человека. [48]
Ежегодно, начиная с 1987 года, в Вассенааре , Нидерланды, проводится ужин и посвящение д-ру Мартину Лютеру Кингу . [49] В состав «Дани» входят молодые люди и ветераны движения за гражданские права, а также музыка. Оно всегда заканчивается тем, что все берутся за руки в круг и поют « Мы преодолеем ». Дань проводится в последнее воскресенье января. [50]
1986–2103 гг.
Отмечается в третий понедельник января.
