Мартин Джозеф О'Мэлли (родился 18 января 1963 г.) - американский юрист и бывший политик, который в настоящее время является комиссаром Управления социального обеспечения с декабря 2023 г. Член Демократической партии , он был 61-м губернатором штата Мэриленд с 2007 г. 2015 г. и 48-й мэр Балтимора с 1999 по 2007 г. [1]
О'Мэлли был избран мэром Балтимора в 1999 году после неожиданной победы на праймериз Демократической партии. Будучи мэром, О'Мэлли уделял приоритетное внимание снижению преступности в городе. Он был переизбран в 2004 году . О'Мэлли выиграл губернаторские выборы 2006 года , победив действующего губернатора -республиканца Боба Эрлиха . Во время своего первого срока О'Мэлли внедрил Статистику штата Мэриленд и стал первым губернатором, подписавшим Межгосударственный договор о национальном всенародном голосовании . О'Мэлли выиграл переизбрание в 2010 году . В 2011 году он подписал закон, который давал нелегальным иммигрантам , привезенным в Соединенные Штаты детьми, право на обучение в колледже штата . В 2012 году он подписал закон о легализации однополых браков в Мэриленде . Оба закона были одобрены на референдуме на всеобщих выборах 2012 года . О'Мэлли занимал пост председателя Ассоциации губернаторов-демократов с 2011 по 2013 год. После ухода с поста в 2015 году О'Мэлли был назначен в Школу бизнеса Кэри при Университете Джонса Хопкинса в качестве приглашенного профессора, специализирующегося на вопросах правительства, бизнеса и городов. .
Ходили слухи, что у О'Мэлли есть президентские амбиции, но 30 мая 2015 года он публично объявил о своей кандидатуре на пост президента от Демократической партии в 2016 году. Один из шести основных кандидатов, О'Мэлли изо всех сил пытался заручиться поддержкой, и 1 февраля 2016 года он приостановил свою кампанию. , после того как занял третье место на кокусах в Айове . Четыре месяца спустя он поддержал Хиллари Клинтон . После своей президентской кампании он читал лекции в Джорджтаунском университете и на юридическом факультете Бостонского колледжа , а также написал две книги об использовании технологий в правительстве.
В июле 2023 года президент Джо Байден объявил, что назначит О'Мэлли главой Управления социального обеспечения , штаб-квартира которого находится в пригороде к западу от Балтимора. [2] Он был утвержден Сенатом США 18 декабря 2023 года 50 голосами против 11. [3]
Мартин Джозеф О'Мэлли родился 18 января 1963 года в Вашингтоне, округ Колумбия, [4] в семье Барбары (урожденной Зульцер) и Томаса Мартина О'Мэлли. [5] Отец Мартина служил бомбардиром в ВВС США на Тихоокеанском театре военных действий во время Второй мировой войны и вспоминал, как во время выполнения обычного задания был свидетелем подъема грибовидного облака над Хиросимой . [5] Позже Томас стал адвокатом по уголовным делам в округе Монтгомери и помощником прокурора США в округе Колумбия . Отец О'Мэлли имел ирландское происхождение; его предки происходят из Ан-Мама в графстве Голуэй. [6] Его мать имеет ирландское, немецкое, голландское и шотландское происхождение . [7] [8] [9] [10] Он является потомком ветерана войны 1812 года и является активным членом Общего общества войны 1812 года . почетный полковник гвардии солдат-реконструкторов Форт-Мак-Генри на историческом месте и парке / храме войны 1812 года .
О'Мэлли учился в школе Богоматери Лурдской в Бетесде и средней школе колледжа Гонзага . [11] Он окончил Католический университет Америки в 1985 году. Позже в том же году он поступил на юридический факультет Университета Мэриленда в городском кампусе Университета Мэриленда в Балтиморе , получив степень доктора права в 1988 году, и был принят в коллегию адвокатов Мэриленда в том же году. [12]
В декабре 1982 года, еще учась в колледже, О'Мэлли присоединился к президентской кампании Гэри Харта на выборах 1984 года . В конце 1983 года он вызвался поехать в Айову , где вел банковские операции по телефону, организовывал волонтеров, играл на гитаре и пел на небольших мероприятиях по сбору средств и других мероприятиях. [13] В 1986 году, когда О'Мэлли училась на юридическом факультете, тогдашняя конгрессменша Барбара Микульски назначила О'Мэлли региональным директором штата за ее успешные первичные и всеобщие избирательные кампании в Сенат США . Он работал научным сотрудником в сенатском офисе Микульского в 1987 и 1988 годах. Позже в том же году он был нанят помощником государственного прокурора города Балтимора и занимал эту должность до 1990 года .
В 1990 году О'Мэлли баллотировался в Сенат штата Мэриленд от 43-го округа Сената штата на северо-востоке Балтимора. Он бросил вызов действующему президенту Джону А. Пике, занимавшему один срок, на праймериз Демократической партии и проиграл всего 44 голоса. [14] [15] Его считали аутсайдером, когда он впервые подал заявку на участие в выборах, но «пришел из ниоткуда», чтобы возглавить Пику в ночь выборов. В конце концов он проиграл, когда позже были подсчитаны открепительные удостоверения. [16] В 1991 году он был избран в городской совет Балтимора , представляя 3-й округ членов совета (когда в каждом из шести округов было по три члена), и работал с 1991 по 1999 год. В качестве члена совета он был председателем Законодательного комитета по расследованиям и председателем. Комитета по налогам и финансам. [17] Во время праймериз Демократической партии 1992 года он был координатором сенатора от Небраски Боба Керри в Мэриленде. [18]
О'Мэлли объявил о своем решении баллотироваться на пост мэра Балтимора в 1999 году после того, как действующий президент Курт Шмок решил не переизбираться на третий срок. [19] Его вступление в гонку было очень неожиданным, [20] и он столкнулся с первоначальными трудностями как единственный белый кандидат на пост мэра города, который был преимущественно афроамериканцем после переписи 1960 года и недавно имел двух последовательных чернокожих мэров. [21] Его самыми сильными противниками на многолюдных демократических предварительных выборах из семи человек были бывший член городского совета Карл Стоукс , регистратор Уиллса в Балтиморе Мэри Конэуэй и президент совета Лоуренс Белл. [22] В своей кампании О'Мэлли сосредоточился на снижении уровня преступности и получил поддержку нескольких ключевых афроамериканских законодателей и церковных лидеров, а также бывшего мэра Балтимора и губернатора Мэриленда Уильяма Дональда Шефера , последнего белого мэра города. , который служил с 1971 по 1987 год. [23] 14 сентября он выиграл праймериз Демократической партии с большинством в 53% [24] и выиграл всеобщие выборы с 90% голосов, победив кандидата от Республиканской партии , разработчика Дэвид Туфаро. [25] [26]
В 2003 году О'Мэлли баллотировался на переизбрание. На праймериз Демократической партии ему бросили вызов четыре кандидата, но он победил их, набрав 67% голосов. [27] Ему пришлось ждать больше года, чтобы баллотироваться на всеобщих выборах, из-за конфликта между законом о выборах в Мэриленде и уставом города Балтимора. В то же время, когда О'Мэлли выиграл свой первый срок, граждане Балтимора проголосовали за то, чтобы совместить муниципальные выборы с президентскими выборами. Однако закон Мэриленда дает Генеральной Ассамблее единоличное право устанавливать даты первичных выборов, и Генеральная Ассамблея отказалась перенести первичные выборы мэра. [28] На всеобщих выборах 4 ноября 2004 года он был переизбран, набрав 87% голосов. [29] Из-за конфликта он был избран только на трехлетний срок, а не на обычный четырехлетний срок.
Во время своей первой мэрской кампании О'Мэлли сосредоточил внимание на снижении уровня преступности. В первый год своего пребывания в должности он внедрил основанную на статистике систему отслеживания под названием «CitiStat», созданную по образцу Compstat , программы по борьбе с преступностью, впервые использованной в середине 1990-х годов в Нью-Йорке. Система записывала каждое обращение в службу поддержки в базу данных для анализа. В 2006 году газета Washington Post писала, что «уровень убийств в Балтиморе остается неизменно высоким, а результаты тестов в государственных школах разочаровывающе низкими. Но CitiStat сэкономил около 350 миллионов долларов и помог создать первый за многие годы профицит бюджета города». [30] В 2004 году инструмент подотчетности CitiStat получил награду Гарвардского университета «Инновации в американском правительстве». [31] Система вызвала интерес не только у мэра Вашингтона Адриана Фенти [30] , но даже у британских криминалистов. [32]
Его деятельность на посту мэра Балтимора вызвала критику. Многие обвиняли О'Мэлли в разработке полицейской стратегии абсолютной нетерпимости, направленной на снижение высокого уровня убийств в городе, но вместо этого она привела к преследованиям и злоупотреблениям в отношении чернокожих сообществ. [33] [34]
О'Мэлли выступал на Национальном съезде Демократической партии 2004 года , утверждая, что кандидат в президенты от Демократической партии 2004 года Джон Керри был лучшим выбором для внутренней безопасности, чем президент Джордж Буш . [35]
баллотируясь на пост губернатора в 2006 году, О'Мэлли заявил, что преступность с применением насилия в Балтиморе снизилась на 37%, пока он был мэром. Эта статистика была получена в результате проверки преступности, в которой использовалась сомнительная методология, и стала предметом споров; его основной оппонент-демократ Дуг Дункан и его оппонент-республиканец, действующий губернатор Боб Эрлих , обвинили его в манипулировании статистикой с целью сделать ложные заявления. Газета Washington Post тогда писала, что «не появилось никаких доказательств систематического манипулирования статистикой преступности», но что «у О'Мэлли не существует быстрого или окончательного способа доказать, что его цифры верны». [36]
В начале 2005 года губернатор Роберт Эрлих уволил помощника Джозефа Штеффена за распространение в Интернете слухов о супружеской неверности О'Мэлли. О'Мэлли и его жена ранее провели широко разрекламированную пресс-конференцию, чтобы опровергнуть слухи и обвинить республиканцев в партийной политике, хотя дискуссии, в которых Штеффен опубликовал слухи, были инициированы анонимным пользователем под псевдонимом «MD4Bush», который, как позже выяснилось, быть чиновником Демократической партии Мэриленда Райаном О'Доэрти. [37]
Во время конференции 2005 года в Национальном пресс-клубе , где мэры со всех концов США собрались, чтобы осудить предложенный президентом Джорджем Бушем бюджет, О'Мэлли сравнил бюджет с террористическими атаками 11 сентября, заявив: «Еще 11 сентября "Террористы атаковали наши мегаполисы, два величайших города Америки. Они сделали это, потому что знали, что именно здесь они могут нанести наибольший ущерб и ослабить нас больше всего. Годы спустя мы получили бюджетное предложение от нашего главнокомандующего. . .. И с помощью бюджетного топора он нападает на города Америки. Он нападает на наше мегаполисное ядро». За это его раскритиковали не только республиканцы, но и коллеги-демократы, и в последующем интервью он заявил, что «ни в коем случае не намерен приравнивать эти сокращения бюджета, какими бы серьезными они ни были, к террористической атаке». [38]
В 2002 году, в возрасте 39 лет, О'Мэлли был назван журналом Esquire «Лучшим молодым мэром страны» ; а в 2005 году журнал TIME назвал его одним из «пятерки лучших мэров больших городов Америки». [39] В августе 2005 года журнал Business Week Online назвал его одной из пяти «новых звезд» Демократической партии, наряду с сенатором и будущим президентом Бараком Обамой от Иллинойса , будущим сенатором Марком Уорнером от Вирджинии , будущим министром внутренних дел Кеном Салазаром и будущим глава администрации президента Обамы и мэра Чикаго Рама Эмануэля . Журнал Business Week заявил, что О'Мэлли «стал помощником партии в вопросах защиты родины. [40] Телегеничный мэр разработал подробный план обеспечения безопасности железных дорог и портов и открыто критиковал приоритеты безопасности Белого дома ». [40]
О'Мэлли рассматривал возможность баллотироваться на пост губернатора на выборах 2002 года , но решил не баллотироваться. В октябре 2005 года, после долгих спекуляций, он официально объявил, что будет баллотироваться на выборах 2006 года . [41] У него был один главный оппонент, исполнительный директор округа Монтгомери Дуг Дункан , который внезапно бросил учебу в июне, через несколько дней после того, как ему поставили диагноз клиническая депрессия, и поддержал О'Мэлли, [42] который, таким образом, стал кандидатом от Демократической партии без основной оппозиции. , бросая вызов действующему президенту Бобу Эрлиху . Он выбрал делегата Энтони Брауна из округа Принс-Джордж своим кандидатом на пост вице-губернатора . [43]
Газета Baltimore Sun поддержала О'Мэлли, заявив: «Когда он был впервые избран мэром в 1999 году, бывший член городского совета, проработавший два срока, унаследовал город с ростом преступности, плохими школами и сужающимися экономическими перспективами. этих территорий». [44] Газета Washington Post поддержала его оппонента, но отметила, что О'Мэлли, хотя и «не решил проблемы безудержной преступности и грубых школ в Балтиморе», «нанес им урон», критикуя свою губернаторскую кампанию за слишком сосредоточен на Балтиморе и предлагает «мало сути» по вопросам Вашингтона. [45] The Washington Times жаловалась, что О'Мэлли вместе с Генеральной Ассамблеей Мэриленда сдвинулись слишком далеко влево. [46] О'Мэлли лидировал с отрывом в несколько пунктов в большинстве опросов во время кампании , но опросы значительно ужесточились в последнюю неделю кампании. В конечном итоге он победил Эрлиха с результатом 53–46% на всеобщих выборах 7 ноября 2006 года. [47]
Крупный застройщик Эдвард Сент-Джон был оштрафован прокуратурой штата Мэриленд на 55 000 долларов за незаконные пожертвования на губернаторскую кампанию О'Мэлли в 2006 году. Газета Washington Times позже сообщила, что администрация губернатора выпустила пресс-релиз, в котором рекламируется новая транспортная развязка стоимостью 28 миллионов долларов, ведущая от межштатной автомагистрали 795 к одному из объектов недвижимости в Сент-Джоне. Представитель губернатора О'Мэлли заявил, что не существует « услуги за услугу », а представитель исполнительной власти округа заявил, что проект был приоритетом транспорта округа еще до того, как были избраны и О'Мэлли, и исполнительная власть. [48]
В 2010 году О'Мэлли объявил о своем намерении баллотироваться на переизбрание, в то время как Эрлих объявил, что он также будет баллотироваться, организовав матч-реванш в 2006 году. Его будущая соперница в номинации на пост президента от Демократической партии Хиллари Клинтон сообщила тогда в частном электронном письме. что «он должен быть переизбран путем одобрения за то, что он так хорошо управляет государственным кораблем». [49] Несмотря на серьезные потери демократов по всей стране, О'Мэлли победил Эрлиха с результатом 56–42%, получив чуть более миллиона голосов. [50] Из-за ограничений по срокам он не смог баллотироваться на третий срок в 2014 году.
О'Мэлли созвал специальную сессию Генеральной Ассамблеи в ноябре 2007 года, чтобы закрыть прогнозируемый бюджетный дефицит в размере 1,7 миллиарда долларов на 2008–2009 годы [51] , на котором он и другие законодатели приняли налоговый план, который увеличит общий объем налоговых сборов штата на 14 процентов. %. [52] В апреле 2009 года он подписал закон о принудительном использовании камер контроля скорости движения, который он поддерживал и за который боролся, чтобы помочь собрать доходы и попытаться преодолеть неизбежный государственный дефицит. Благодаря его энергичному лоббированию эта мера была возрождена после первоначального поражения и принята на повторном голосовании. [53]
Одним из первых действий О'Мэлли на посту губернатора было внедрение той же системы CitiStat, которую он использовал для управления городом Балтимор в качестве мэра на уровне штата. Статистику штата Мэриленд впервые опробовали в 2007 году несколько агентств общественной безопасности и социальных служб. К 2014 году более 20 агентств участвовали в процессе StateStat посредством ежемесячных индивидуальных встреч между агентствами и ежеквартальной межведомственной статистики, включая BayStat , StudentStat, VetStat и ReEntryStat. ( Позже Агентство по охране окружающей среды будет основывать свою программу ChesapeakeStat на инновационной программе О'Мэлли BayStat.) В 2012 году он запустил портал открытых данных штата Мэриленд — StateStat, который использовал данные портала для отслеживания прогресса в достижении его 16 стратегических целей. Будучи одним из немногих штатов того времени, который напрямую связывал прогресс с открытыми данными, Мэриленд лидировал в стране по прозрачности и подотчетности правительства. [54] О'Мэлли сказал, что президент Обама рассматривал StateStat как потенциальную модель для отслеживания финансирования стимулов. [55]
О'Мэлли был избран вице-председателем Ассоциации губернаторов-демократов на 2009–2010 годы, а 1 декабря 2010 года он был избран председателем на 2010–2011 годы. [56]
Вскоре после вступления в должность О'Мэлли закрыл исправительный дом штата Мэриленд в Джессапе , печально известную жестокой тюрьмой строгого режима . [57]
В апреле 2007 года О'Мэлли стал первым губернатором, подписавшим закон, включающий штат в Межштатный договор о национальном народном голосовании . [58] Разработанный для реформирования системы распределения голосов выборщиков в штатах, национальный план всенародного голосования с тех пор был принят еще в четырнадцати штатах и округе Колумбия. [59]
В ходе дебатов во время кампании 2010 года О'Мэлли назвал иммигрантов без документов «новыми американцами», одновременно поддержав более строгие меры по борьбе с нелегальной иммиграцией со стороны федерального правительства. [60] В мае 2011 года он подписал закон, дающий детям иммигрантов без документов право на обучение в колледже штата при определенных условиях. [61] Закон предусматривает, что иммигранты без документов могут иметь право на обучение в штате, если они посещали среднюю школу в Мэриленде в течение трех лет и если они или их родители за это время заплатили подоходный налог штата. [62] В ответ делегат Нил Пэрротт создал онлайн-петицию с требованием приостановить действие закона до проведения референдума , по которому будет проведено голосование на всеобщих выборах 2012 года . [63] 6 ноября 2012 года большинство (58%) избирателей штата приняли на референдуме вопрос 4 в поддержку закона, подписанного О'Мэлли. [64]
Во время кризиса 2014 года, когда дети-иммигранты из Центральной Америки, не имеющие документов, пересекали границу, О'Мэлли отказался открыть учреждение в Вестминстере, штат Мэриленд, для их размещения. Белый дом раскритиковал его решение как лицемерное, учитывая его предыдущие комментарии о том, что, по его мнению, депортация всех этих детей была неправильной, но он возразил, что его замечания были неверно истолкованы. [65]
О'Мэлли поддержал рассмотренный Генеральной Ассамблеей законопроект о легализации однополых браков в Мэриленде в 2011 году, хотя архиепископ Балтимора Эдвин О'Брайен призывал его как католика не поддерживать законопроект в частном письме, отправленном двумя днями ранее. О'Мэлли выразил свою поддержку. [66] «Я прекрасно понимаю, что недавние события в Нью-Йорке усилили давление на вас, чтобы вы оказали активную поддержку законодательству, дающему новое определение брака», - написал О'Брайен. «Как защитники истин, которые мы вынуждены отстаивать, мы с такой же интенсивностью и настойчивостью выступаем против вашего продвижения цели, которая так глубоко противоречит вашей вере, не говоря уже о лучших интересах нашего общества». [66] О'Мэлли ответил: «Я не предполагаю и никогда не предполагаю, как губернатор, ставить под сомнение или посягать на вашу свободу определять, проповедовать и совершать таинства Римско-католической церкви. общественный вопрос о предоставлении равных гражданских прав в браке однополым парам, мы с вами не согласны». [66]
Палата делегатов Мэриленда одобрила этот законопроект 72–67 17 февраля 2012 г. [67], а Сенат штата Мэриленд принял его с перевесом в 25–22 23 февраля. [68] В него были внесены поправки, которые вступят в силу только 1 января. , 2013 г., в ожидании референдума избирателей . [69] После того, как О'Мэлли подписал законопроект 1 марта 2012 года, [70] петиционеры референдума собрали необходимые подписи, необходимые для оспаривания закона, [71] но шестой вопрос референдума в поддержку однополых браков был принят 52,4% на 6 ноября 2012 г. [72] [73]
В 2013 году О'Мэлли подписал закон о запрете добычи акульих плавников в Мэриленде, что сделало его шестым штатом США, принявшим это постановление. Подписание этого законопроекта сделало Мэриленд первым штатом Восточного побережья, который запретил владение, продажу, торговлю или распространение акульих плавников. [74]
О'Мэлли выступил против иска 2011 года, поданного Клиникой экологического права Университета Мэриленда против Perdue Farms , корпорации агробизнеса в области птицеводства , базирующейся в Мэриленде. В иске компания Perdue обвинялась в том, что она допустила стоки фосфорных загрязнений с одной из своих контактных ферм в Чесапикский залив . [75] В 2014 году он также пообещал наложить вето на Закон о справедливой доле в птицеводстве, который потребует от птицеводческих компаний в Мэриленде платить налоги на очистку Чесапикского залива, равные существующим налогам на очистку, требуемым от граждан Мэриленда. [76]
Также в 2014 году О'Мэлли одобрил практику гидроразрыва пласта или «разрыва пласта» в западном Мэриленде, но только при условии соблюдения жестких правил. Ранее он заблокировал использование этой технологии в регионе на три года, ожидая отчета Консультативной комиссии по сланцам Марселлуса о рисках и преимуществах этой спорной процедуры. [77]
В декабре 2014 года О'Мэлли издал указ о создании безотходного будущего для Мэриленда [78] , но позже этот план был отменен преемником О'Мэлли Ларри Хоганом в 2017 году «в ответ на жалобы местных органов власти» [79] . ]
О'Мэлли, давний противник смертной казни , [80] 2 мая 2013 года подписал законопроект, отменяющий смертную казнь в Мэриленде для всех будущих преступников. [81] Хотя отмена не затронула пятерых заключенных, находившихся тогда в камере смертников в Мэриленде, О'Мэлли заменил приговоры четверым из них пожизненным заключением без возможности условно-досрочного освобождения. [82]
О'Мэлли поддерживал контроль над огнестрельным оружием во время своего второго срока. [83] 16 мая 2013 г. он подписал новый закон о контроле над огнестрельным оружием. [84]
О'Мэлли выступает за выбор и считает, что аборты должны быть законными без вмешательства правительства до тех пор, пока во время беременности плод не сможет выжить вне утробы матери. В Мэриленде жизнеспособность плода определяется как ситуация, когда, по мнению врача, существует разумная вероятность устойчивого выживания плода вне матки, что в среднем составляет 22–24 недели. [85] [86] [87] [88]
После того, как О'Мэлли заменил кандидата в президенты от Демократической партии 2008 года Хиллари Клинтон на предвыборном мероприятии Демократической партии 2 июня 2007 года в Нью-Гэмпшире , лидер республиканского меньшинства в Палате представителей Мэриленда Тони О'Доннелл сказал в ответ: «Это самый плохо охраняемый секрет в Мэриленде». что у губернатора есть национальные амбиции». [89] Президент Сената штата Томас В. Миллер-младший сказал, что политическое будущее О'Мэлли «вступает в игру во всем, что он делает», добавив, что О'Мэлли «очень похож на Билла Клинтона в том, что он медленный, обдуманный и расчетливый во всем, что он делает». ." [89]
Слухи о планах О'Мэлли еще больше подогревались его высоким авторитетом на Национальном съезде Демократической партии 2012 года , где ему было предоставлено место для выступления в прайм-тайм во второй вечер, и он выступал перед делегациями из нескольких штатов, включая Айову , где проходят первые президентские собрания. состоявшихся в годы выборов, и Огайо , ключевого штата, колеблющегося на недавних президентских выборах. [90] Известность О'Мэлли на съезде вызвала как поддержку, так и критику его послужного списка. Сенатор США Бен Кардин и исполнительный директор округа Ховард Кен Ульман высоко оценили его выступление, при этом Ульман сказал: «Если использовать крылатую фразу из его выступления, его карьера движется вперед, а не назад». [90]
О'Мэлли неоднократно публично выражал заинтересованность в президентской гонке в 2016 году . На пресс-конференции в Милуоки, штат Висконсин , и на заседании Национальной ассоциации губернаторов в августе 2013 года он признал, что закладывает «рамки» для президентской гонки. [91] [92] [93] [94] В октябре 2014 года он обсудил некоторые из своих потенциальных политик в качестве президента во время групповой дискуссии с Полом Хокеном и Томом Стейером . [95] В апреле 2015 года он заявил, что рассчитывает принять решение по предвыборной гонке к концу мая. [96]
После нескольких месяцев размышлений О'Мэлли сообщил в Твиттере, что объявит о своей кандидатуре 30 мая 2015 года в историческом парке Федерал-Хилл в Балтиморе , откуда открывается вид на живописный горизонт центра города и Внутреннюю гавань . [97] В этот день он официально объявил о своей кандидатуре на пост президента 2016 года . [98]
Однако 1 февраля 2016 года, после плохих результатов на кокусах в Айове , он приостановил свою кампанию, получив только 0,6% эквивалента делегатов штата, полученных на кокусах в Айове, в то время как бывшая первая леди, сенатор США и государственный секретарь Хиллари Клинтон из Нью-Йорка Йорк и сенатор Берни Сандерс от Вермонта получили более 49% каждый. Приостановив свою предвыборную кампанию, бывший губернатор Мэриленда выступил с речью, в которой сказал:
Сегодня вечером я должен вам сказать, что приостанавливаю свою кандидатуру на пост президента. Но я не прекращаю эту борьбу. Нашу страну стоит спасти, американскую мечту стоит спасти, и эту планету стоит спасти. Итак, пока мы идем вперед к падению, давайте все вместе примем решение, что любовь, щедрость, сострадание и приверженность этой кампании будут продолжать вести нашу страну вперед.
Четыре месяца спустя, 9 июня 2016 года, О'Мэлли официально поддержал Хиллари Клинтон . [99]
Его рассматривали как возможного кандидата на пост министра внутренней безопасности США в случае избрания Хиллари Клинтон президентом. [100] Это предположение оказалось спорным, поскольку вместо него был избран Дональд Трамп , в конечном итоге выбрав Джона Ф. Келли . [101]
5 мая 2016 года О'Мэлли присоединился к сети MetroLab Network, группе, занимающейся партнерством между городом и университетом и базирующейся в колледже Хайнц (школа государственной политики Университета Карнеги-Меллона ) в Питтсбурге , штат Пенсильвания. Он был назначен председателем консультативного комитета и стал старшим научным сотрудником. [102] О'Мэлли впоследствии стал научным сотрудником Института политики и государственной службы Джорджтаунского университета в Вашингтоне, округ Колумбия . [103] После праймериз Демократической партии О'Мэлли изучал потенциальную возможность баллотироваться на пост председателя Национального комитета Демократической партии. Позже он отказался от участия после того, как представитель Миннесоты Кейт Эллисон получил поддержку нескольких крупных деятелей-демократов.
В июне 2016 года Центр государственной политики Раппапорта юридического факультета Бостонского колледжа объявил, что О'Мэлли станет первым приглашенным профессором Джерома Лайла Раппапорта и будет преподавать на юридической школе в течение весеннего семестра 2017 года. [104]
Газета Baltimore Sun сообщила 31 мая 2017 года, что О'Мэлли признал, что он вместе с другими демократами махинировал в 6-м округе штата в успешной попытке свергнуть давнего республиканского члена палаты представителей Роско Бартлетта в 2012 году. В показаниях 2013 года О'Мэлли сообщил, что «Мэлли признался: «Я намеревался создать… округ, в котором люди с большей вероятностью выберут демократа, чем республиканца». [105]
В июле 2023 года президент Джо Байден объявил, что назначит О'Мэлли главой Управления социального обеспечения (SSA), штаб-квартира которого находится в пригороде к западу от Балтимора. [2] 3 ноября 2023 года в Капитолии США состоялось слушание по утверждению Комитета Сената США по финансам , где он, как сообщается, был встречен положительно. [106] Во время слушаний по утверждению на должность О'Мэлли пообещал сосредоточиться на улучшении сферы обслуживания клиентов агентства и «повышении морального духа» SSA. [106] В конечном итоге комитет проголосовал за выдвижение его кандидатуры 17 голосами против 10. [107] Его кандидатура была подтверждена 18 декабря 2023 года Сенатом США 50 голосами против 11. [3] Он был приведен к присяге 20 декабря 2023 года. [108]
О'Мэлли познакомился со своей женой, бывшей Кэтрин «Кэти» Карран , в 1986 году, когда они оба учились на юридическом факультете. В то время он работал над предвыборной кампанией Барбары Микульски в Сенате США, а она работала над предвыборной кампанией своего отца Дж. Джозефа Каррана-младшего на пост генерального прокурора Мэриленда . Они поженились в 1990 году и у них четверо детей: Грейс, Тара, Уильям и Джек. [109] Перед выборами 2006 года тесть О'Мэлли, Джозеф Карран, ссылаясь на свой возраст и долгую карьеру, решил не добиваться переизбрания на пост генерального прокурора, предотвращая любой конфликт интересов, который может возникнуть в случае назначения О'Мэлли «Мэлли в качестве губернатора. [110] О'Мэлли — католик , получивший образование в католических школах. В 2015 году газета Washington Post описала его как «верующего, который молится каждое утро и посещает церковь каждое воскресенье». [111] [112] Он часто ездит на запад Ирландии , и в 2008 году NUI Голуэй наградил его почетной степенью. [6]
В ноябре 2019 года О'Мэлли встретил исполняющего обязанности заместителя министра внутренней безопасности Кена Куччинелли II в баре на Капитолийском холме и предъявил ему то, что, как сообщила газета Washington Post , один из свидетелей назвал «вызывающей стыд тирадой», сосредоточенной на Иммиграционная политика администрации Трампа. [113] Также в 2019 году О'Мэлли был избран членом Национальной академии государственного управления. [114]
О'Мэлли сказал, что вырос в окружении ирландской музыки. [115] Во время учебы в средней школе колледжа Гонзага в Вашингтоне в 1979 году О'Мэлли и его футбольный тренер Дэнни Костелло сформировали группу Shannon Tide, которая играла ирландскую музыку и фолк-рок. [116] После окончания юридического факультета Университета Мэриленда О'Мэлли в течение года занимался сольной карьерой. В 1988 году он основал в Балтиморе кельтскую рок-группу O'Malley's March , [117] в которой он до сих пор является солистом и играет на акустической гитаре и свистульке. [118] Помимо ирландской музыки, в число основных песен группы входят «Ring of Fire» Джонни Кэша , «This Land Is Your Land» Вуди Гатри , салонная песня «Hard Times Come Again No More», The Pogues . «Тело американца» и «Отпугивая темноту» Пассажира. Во время своего пребывания на посту мэра О'Мэлли он написал и исполнил ряд песен, прославляющих его приемный город и его сильное ирландское наследие. По мере приближения двухсотлетия войны 1812 года в 2012–2015 годах, будучи еще губернатором, он и его соотечественники праздновали поражение британцев в «Битве за Балтимор» и другие музыкальные номера на волнующем концерте в Паттерсон-парке в Восточном Балтиморе, посвященном годовщине войны 1812 года. нападение на суше и на море в День защитников в сентябре 2014 года. [119] Помимо более традиционных площадок, группа выступает на предвыборных мероприятиях О'Мэлли. В 2012 году он играл в Белом доме для 44-го президента Барака Обамы в рамках расширенного празднования Дня Святого Патрика в честь премьер-министра Ирландии Энды Кенни . [120] Марш О'Мэлли продолжает действовать после решения О'Мэлли завершить свою президентскую кампанию 2016 года. [121] Благодаря Маршу О'Мэлли он сблизился с Лео Мораном и другими членами The Saw Doctors . [6]
По словам Дэвида Саймона , создателя драмы HBO «Прослушка» , вымышленный мэр Балтимора Томми Карсетти «не О'Мэлли», но О'Мэлли был одним из нескольких вдохновителей. [122] [123] В статье для журнала Baltimore Magazine через несколько лет после закрытия шоу Саймон раскрыл частный телефонный разговор с О'Мэлли, когда начиналось производство второго сезона шоу, в котором мэр призвал изменить содержание шоу. чтобы представить Балтимор и свою администрацию в лучшем свете, и поставил под угрозу продолжение шоу в Балтиморе, если такие изменения не будут внесены. [124]
О'Мэлли появился в фильме «Лестница 49» в роли самого себя.
О'Мэлли - любитель войны 1812 года . В документальном фильме History Channel 2004 года «Первое вторжение: Война 1812 года» он был показан в отрывке, посвященном нападению британцев на Балтимор в 1814 году. Он также появился в документальном фильме Travel Channel 2014 года «След войны 1812 года» .
В 2019 году О'Мэлли появился на ирландском шоу The Late Late Show , чтобы обсудить свою любовь к музыке Шейна Макгоуэна . [125]
С этим Папой [Папой Франциском] произошла огромная разница.
Особенно для политика-католика
, иметь кого-то, кто дает более широкий контекст диапазону решений в области государственной политики, которые мы делаем, [имеет смысл].