Джеймс Маклафлин (12 февраля 1842 г. — 28 июля 1923 г.) был канадско-американским агентом и инспектором по делам индейцев США, наиболее известным тем, что приказал арестовать Сидящего Быка в декабре 1890 г., что привело к смерти вождя и способствовало резне в Вундед-Ни . [1] До этого события он был известен своими позитивными отношениями с несколькими племенами. Его мемуары, опубликованные в 1910 г., назывались « Мой друг индеец».
Маклафлин эмигрировал в Соединенные Штаты в возрасте 21 года, недолго прожив в Сент-Поле, штат Миннесота , где он женился на женщине смешанной крови из племени Мдевакантон . Вскоре он стал гражданином. Работая кузнецом в Форт-Тоттене , он учился на агента по делам индейцев США и был выбран для надзора за агентством Девилс-Лейк в 1876 году. Он был повышен и переведен в 1881 году в более крупное агентство сиу Стэндинг-Рок в Дакоте, где работал много лет в эпоху краткосрочных политических назначений. В 1895 году он был повышен до должности инспектора Бюро по делам индейцев и Департамента внутренних дел , где проработал до своей смерти в 1923 году в Вашингтоне, округ Колумбия.
Джеймс Маклафлин был шестым из девяти детей, родившихся у Феликса ( католика ) и Мэри (принца, протестантки ) Маклафлин, [2] эмигрантов из провинции Ольстер в Ирландии в Канаду . Джеймс был крещен и воспитан католиком [3] в Эйвонморе , Онтарио , Канада. Вероятно, он посещал местные школы, а также изучал ремесло кузнеца.
В возрасте 21 года, в 1863 году он эмигрировал в Сент-Пол, штат Миннесота . В следующем году он женился на Мари Луизе Бюиссон, [4] женщине из племени Мдевакантон смешанной крови ( квебекско -шотландского происхождения). У них было семеро детей. [5]
Маклафлин получил гражданство США в 1865 году. В 1871 году он был нанят командующим офицером Форта Тоттен, Северная Дакота , в качестве кузнеца и генерального надзирателя в Индейском агентстве Девилс-Лейк ; форпост армии США находился на территории, которая тогда называлась Территория Дакота. Находясь там, он учился, чтобы стать агентом Соединенных Штатов по делам индейцев; в то время индейские дела курировались Министерством армии. Армейские офицеры отметили, что он установил хорошие отношения с лакота. [6] В 1876 году он был назначен агентом Агентства Девилс-Лейк в современной Северной Дакоте, резервации племени сиссетон -вапетон народа дакота.
В 1881 году, после перемещения племен Лакота Сиу в Standing Rock Sioux Agency , Маклафлин был назначен на гораздо более крупное учреждение, в котором проживало несколько племен. Все эти агентства Сиу были частью того, что было известно как Великая Резервация Сиу , до того, как она была разделена на более мелкие резервации.
Маклафлин считал, что его миссия заключается в том, чтобы сделать коренных американцев самодостаточными, поощряя их ассимилироваться, получать образование в соответствии с западными стандартами и принимать белую /англо-американскую культуру, включая натуральное хозяйство. Местный климат и географические условия сделали такой стиль ведения сельского хозяйства в Дакотах затруднительным, поскольку наделы оказались слишком маленькими.
В 1888 году он и другие агенты сопровождали большую делегацию вождей из шести резерваций сиу в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы встретиться с должностными лицами Бюро по делам индейцев для обсуждения закона Дауэса . Фотография Маклафлина и делегации Стэндинг-Рока, [7] включая известного вождя Сидящего Быка и переводчика Луи Примо, вместе с комиссарами США, агентами по делам индейцев США, переводчиками и многими вождями сиу, была сделана на крыльце столицы в 1888 году. Лидеры встречались, чтобы обсудить реализацию закона Дауэса в резервации Грейт-Сиу, которая тогда состояла из 22 миллионов акров. Акт предусматривал распределение общинных земель резервации в качестве наделов главам отдельных домохозяйств. Правительство намеревалось, чтобы лакота перешли на натуральное сельское хозяйство по европейско-американской модели и отказались от своего кочевого охотничьего образа жизни. Согласно законодательству, правительство объявит оставшиеся после распределения земли «излишками», которые будут доступны для продажи лицам, не являющимся представителями племени лакота.
Для реализации Закона Дауэса среди племен Равнин чиновники зарегистрировали всех членов племени в том, что стало известно как Списки Дауэса . Документальное подтверждение происхождения от лиц, указанных в этих списках как члены племени, требуется сегодня некоторыми суверенными племенами для того, чтобы человек мог считаться членом; каждое племя устанавливает свои собственные правила.
Маклафлин наиболее известен тем, что приказал арестовать Сидящего Быка 15 декабря 1890 года. Лейтенант Булл Хед предупредил его, что вождь готовится отправиться в резервацию Пайн-Ридж , где было сильно движение «Танец призраков» . Маклафлин и другие официальные лица США опасались, что это вызовет сопротивление среди лакота; они беспокоились, что «Танец призраков» был разновидностью довоенного танца. Маклафлин частично обвинил Кэролайн Уэлдон [8] , активистку за права индейцев из Бруклина, штат Нью-Йорк, которая подружилась с Сидящим Быком , в том, что она повлияла на вождя и спровоцировала открытое неповиновение. Когда полиция агентства попыталась арестовать Сидящего Быка в его лагере у Гранд-Ривер , разразилась конфронтация с его последователями. Вождь был застрелен вместе с несколькими лакота и несколькими полицейскими агентства. Лакота были возмущены, когда узнали об убийстве уважаемого вождя. Рост напряженности среди людей привел к конфронтации между армией и племенем лакота на Пайн-Ридж в Вундед-Ни две недели спустя, в результате чего армия устроила резню среди множества племен лакота. [9]
Поскольку Департамент армии осуществлял надзор за делами индейцев, он часто давал индейским агентам воинские звания, соизмеримые с их статусом гражданской службы в качестве государственных служащих. Маклафлин появляется как «майор» в свои первые годы в качестве индейского агента. После 1895 года, когда он был повышен до инспектора Индийского департамента и Департамента внутренних дел , которому были предоставлены полномочия по делам индейцев, и, таким образом, впоследствии отмечен как полковник [10] .
В 1910 году он опубликовал мемуары о своей жизни под названием « Мой друг индеец» . [11]
Он умер в Вашингтоне, округ Колумбия, в 1923 году, продолжая работать. Маклафлин похоронен в городе, названном в его честь , на южнодакотской стороне резервации Стэндинг-Рок . [12]