Mea Maxima Culpa: Silence in the House of God — документальный фильм 2012 года, снятый Алексом Гибни . В фильме подробно описывается первый известный протест против сексуального насилия со стороны священников в Соединенных Штатах , организованный четырьмя глухими мужчинами. В фильме звучат голоса актеров Джейми Шеридана , Криса Купера , Итана Хоука и Джона Слэттери , которые озвучивают глухих интервьюируемых.
Название фильма происходит от латинской фразы « mea maxima culpa ». Она взята из Confiteor , которая является частью римско-католической мессы. Она буквально означает «моя великая вина», но обычно переводится на английский как «По моей самой тяжкой вине». [1]
Фильм следует за документалистом Алексом Гибни , который исследует злоупотребление властью в системе католической церкви через историю четырех глухих мужчин — Терри Кохута, Гэри Смита, Пэта Кюна и Артура Будзински, — которые решили разоблачить священника, который издевался над ними в середине 1960-х годов в школе для глухих Святого Иоанна . Каждый из мужчин выдвинул первый известный случай публичного протеста против сексуального насилия со стороны священников, который позже привел к делу о сексуальном скандале, известному как дело Лоуренса Мерфи . Через их дело фильм прослеживает сокрытие, которое тянется от рядовых домов Милуоки , штат Висконсин , через церкви Ирландии, вплоть до высшего офиса Ватикана .
Премьера фильма состоялась 9 сентября 2012 года на Международном кинофестивале в Торонто 2012 года . [2] Позднее он вышел в ограниченный прокат 16 ноября 2012 года, [3] а мировая премьера состоялась на канале HBO 4 февраля 2013 года. [4]
Фильм получил положительные отзывы критиков. Сайт-агрегатор обзоров Rotten Tomatoes даёт фильму оценку 98% на основе рецензий 42 критиков со средней оценкой 7,8 из 10. [5] Metacritic , который присваивает средневзвешенную оценку из 100 рецензиям от основных критиков, сообщает о фильме с оценкой 73 на основе 16 рецензий. [6]
Марк Дженкинс из NPR назвал фильм «самым сильным фильмом Алекса Гибни со времен получившего «Оскар» фильма 2007 года «Такси на темную сторону ». [7] А. О. Скотт из The New York Times особенно похвалил способ, которым были сняты интервью с жертвами, написав: «Мистер Гибни снимает их на темном фоне с мягким, непрямым светом, подчеркивая выразительность их лиц и рук, и напомнит слышащим зрителям о богатстве и красноречии американского языка жестов». [8] Роджер Эберт из Chicago Sun-Times воспринял фильм на личном уровне, написав: «Для человека, который был воспитан и образован в католической школьной системе, как я, такой фильм вызывает шок и возмущение». Он продолжил писать, что фильм «спокойный и уравновешенный, основанный в основном на показаниях жертв Мерфи». [9]
В 2013 году фильм «Моя величайшая вина» был номинирован на шесть премий «Эмми» и победил в трех категориях, включая «Исключительные заслуги в создании документального кино». [10] В 2013 году фильм получил премию Пибоди «за предоставление душераздирающей истории о сексуальном насилии со стороны священнослужителей, поддержку долго молчавших жертв и раскрытие тайных практик Церкви вокруг обвинений». [11] Кроме того, Гибни получил свою четвертую номинацию на «Лучший документальный сценарий» от Гильдии сценаристов Америки за этот фильм. [12]