stringtranslate.com

Итан Хоук

Итан Грин Хоук (родился 6 ноября 1970 года) — американский актёр, писатель и кинорежиссёр. Он дебютировал в кино в фильме «Исследователи» (1985), прежде чем прорывно сыграл в фильме «Общество мёртвых поэтов» (1989). Хоук снимался вместе с Жюли Дельпи в трилогии Ричарда Линклейтера « До » с 1995 по 2013 год. Хоук получил две номинации на премию «Оскар» за лучшую мужскую роль второго плана за фильмы «Тренировочный день» (2001) и «Отрочество» (2014) и две за лучший адаптированный сценарий за соавторство в фильмах «Перед закатом» (2004) и «Перед полуночью» (2013). Другие заметные роли включают в себя фильмы «Реальность кусается » (1994), «Гаттака» (1997), «Большие надежды» (1998), « Прежде чем дьявол узнает, что ты мертв» (2007), «План Мэгги» (2015), «Первая реформаторская церковь» (2017), «Черный телефон» (2021) и «Северянин» (2022).

Хоук снял художественные фильмы «Уоллс Челси» (2001), «Самый жаркий штат» (2006) и «Пламя» (2018), а также документальный фильм «Сеймур: Введение» (2014). Он создал, написал в соавторстве и сыграл Джона Брауна в мини-сериале Showtime «Птица доброго лорда» (2018), а также снял документальный сериал HBO Max «Последние кинозвезды» (2022). Он снялся в мини-сериале Marvel «Лунный рыцарь» (2022) в роли Артура Харроу .

Помимо работы в кино, Хоук появлялся во многих театральных постановках. Он дебютировал на Бродвее в 1992 году в пьесе Антона Чехова «Чайка » , а в 2007 году был номинирован на премию «Тони» за лучшую мужскую роль второго плана в пьесе за игру в пьесе Тома Стоппарда « Берег Утопии» . В 2010 году Хоук поставил пьесу Сэма Шепарда « Ложь разума» , за которую получил номинацию на премию Drama Desk Award в категории «Выдающийся режиссер пьесы» . В 2018 году он сыграл главную роль в возрожденной постановке пьесы Сэма Шепарда «Настоящий Запад» театральной компанией Roundabout .

Он получил множество номинаций, включая четыре премии «Оскар» , две премии «Золотой глобус» и премию «Тони» .

Ранний период жизни

Хоук родился 6 ноября 1970 года [1] [2] в семье Лесли (урожденной Грин), благотворительного работника, и Джеймса Хоука, страхового актуария . [3] [4] Родители Хоука были влюблены друг в друга со школы в Форт-Уэрте, штат Техас , и поженились молодыми, когда матери Хоука было 17 лет . [5] Хоук родился годом позже. Родители Хоука оба были студентами Техасского университета в Остине на момент его рождения. Они разошлись и позже развелись в 1974 году, когда ему было четыре года. [3] [6]

После развода Хоука воспитывала его мать. Они несколько раз переезжали, прежде чем обосноваться в Нью-Йорке, где Хоук посещал Packer Collegiate Institute в Бруклин-Хайтс . [7] Мать Хоука снова вышла замуж, когда ему было 10 лет, и семья переехала в городок Уэст-Виндзор, штат Нью-Джерси . [8] Там Хоук посещал государственную среднюю школу Уэст-Виндзор-Плейнсборо (переименованную в среднюю школу Уэст-Виндзор-Плейнсборо Юг в 1997 году). [6] [7] Позже он перешёл в среднюю школу-интернат Hun School of Princeton , [9] которую окончил в 1988 году. [10]

В старшей школе Хоук стремился стать писателем, но проявил интерес к актёрскому мастерству. Он дебютировал на сцене в возрасте 13 лет в постановке пьесы Джорджа Бернарда Шоу « Святая Иоанна » в театре Маккартера . [7] [11] Он также играл в постановках средней школы Уэст-Виндзор-Плейнсборо « Встреть меня в Сент-Луисе» и «Ты не можешь взять это с собой» . [12] В школе Хан он брал уроки актёрского мастерства в театре Маккартера, расположенном в кампусе Принстона. [12] После окончания средней школы он изучал актёрское мастерство в Университете Карнеги-Меллона в Питтсбурге , бросив учёбу после того, как его утвердили на роль в «Обществе мёртвых поэтов» (1989). [13] Он поступил на программу английского языка в Нью-Йоркском университете на два года, но бросил учёбу, чтобы заняться другими актёрскими ролями. [11]

Карьера

1980-е: Ранние годы иОбщество мертвых поэтов

Хоук получил разрешение матери на свой первый кастинг в возрасте 14 лет [14] и получил свою первую роль в фильме « Исследователи » Джо Данте (1985), в котором он сыграл школьника, одержимого инопланетянами, вместе с Ривером Фениксом . [15] Фильм получил положительные отзывы [16], но имел плохие кассовые сборы. Эта неудача заставила Хоука прекратить сниматься на короткое время после выхода фильма. [13] Позже Хоук описал разочарование как трудное для восприятия в столь юном возрасте, добавив: «Я бы никогда не рекомендовал ребенку играть». [13]

В 1989 году Хоук совершил свой прорыв в фильме Питера Уира « Общество мертвых поэтов» , сыграв одного из учеников Робина Уильямса, харизматичного учителя английского языка. [6] Рецензент Variety отметил: «Хоук в роли болезненно застенчивого Тодда демонстрирует завораживающую игру». [17] Фильм получил значительное признание, [18] выиграв премию BAFTA за лучший фильм и номинацию на премию «Оскар» за лучший фильм . [19] [20] С доходом в 235 миллионов долларов по всему миру, этот фильм остается самым коммерчески успешным фильмом Хоука на сегодняшний день. [21] Позже Хоук описал возможности, которые ему предоставил успех фильма, как критически важные для его решения продолжать сниматься:

Я не хотел быть актером и вернулся в колледж. Но затем успех [фильма] был настолько монументальным, что мне стали предлагать сниматься в таких интересных фильмах и в таких интересных местах, и мне показалось глупым заниматься чем-то еще. [14]

Во время съемок в «Обществе мертвых поэтов» он прослушивался для своего следующего фильма, комедийной драмы « Папа» 1989 года , где он сыграл сына Теда Дэнсона и внука Джека Леммона . [13] Следующий фильм Хоука, « Белый клык» 1991 года , принес ему первую главную роль. Фильм, экранизация одноименного романа Джека Лондона , показал Хоука в роли Джека Конроя, охотника за золотом на Юконе , который подружился с волкодавом (которого играет Джед ). По данным The Oregonian , «Хоук хорошо справляется с ролью молодого Джека... Он делает страсть Джека к Белому Клыку реальной и не дает ей быть нелепой или излишне сентиментальной». [22] Он появился в фильме Кита Гордона « Ясная полночь» (1992), хорошо принятом военном фильме, основанном на одноименном романе Уильяма Уортона . [23] В драме о выживании «Живой» (1993), снятой по мотивам документальной книги Пирса Пола Рида 1974 года , Хоук сыграл Нандо Паррадо , одного из выживших с рейса 571 уругвайских ВВС , который потерпел крушение в Андах. [24]

1990-е:Реальность кусается, иПеред восходом солнца

Следующая роль Хоука была в драме Generation X «Реальность кусается» (1994), в которой он сыграл Троя Дайера, бездельника , который высмеивает амбиции своей девушки (которую играет Вайнона Райдер ). Кинокритик Роджер Эберт назвал игру Хоука убедительной и заслуживающей внимания: «Хоук улавливает все нужные ноты в роли неотесанного Троя (и настолько убедителен, что стоит отметить, что он играл совершенно разных персонажей одинаково хорошо в таких разных фильмах, как «Живой» и «Общество мертвых поэтов»)». [25] The New York Times отметила: «Тонкая и сильная игра мистера Хоука дает понять, что Трой чувствует все слишком глубоко, чтобы рисковать неудачей и признать, что он вообще что-то чувствует». [26] В следующем году Хоук получил признание критиков за свою игру в драме Ричарда Линклейтера 1995 года «Перед рассветом » . Фильм повествует о молодом американце (Хоук) и молодой француженке ( Жюли Дельпи ), которые встречаются в поезде и сходят в Вене , проводя ночь, исследуя город и узнавая друг друга. [27] Газета San Francisco Chronicle похвалила игру Хоука и Дельпи: «[они] взаимодействуют так мягко и просто, что вы чувствуете уверенность в том, что они помогли написать диалог. Кажется, что у каждого из них есть что-то личное, поставленное на карту в их игре». [28]

Помимо актёрской деятельности, Хоук снял музыкальный клип на песню 1994 года « Stay (I Missed You) » певицы и автора песен Лизы Лоеб , которая в то время была членом театральной компании Хоука. [29] Журнал Spin назвал видео Хоука и Лоеб видеоклипом года в 1994 году . [30] В интервью 2012 года Хоук сказал, что песня, которая была включена в Reality Bites , является единственной популярной песней номер один, исполненной неподписанным артистом, в истории музыки. [31]

Мужчина кавказской внешности с каштановыми волосами и щетиной, одетый в красную рубашку.
Хоук на премьере фильма «Самый жаркий штат» в Остине, Техас , сентябрь 2007 г.

Он опубликовал свой первый роман в 1996 году, «Самый жаркий штат» , о любовной связи между молодым актером и певицей. Хоук сказал о романе:

Написание книги было связано с тем, что я бросил колледж и стал актером. Я не хотел, чтобы вся моя жизнь прошла и я ничего не делал, кроме как декламировал реплики. Я хотел попробовать сделать что-то еще. Это определенно было самым страшным делом, которое я когда-либо делал. И это было просто одно из лучших дел, которые я когда-либо делал. [14]

Книга встретила неоднозначный прием. Entertainment Weekly заявил, что Хоук «открывает себя для грубой литературной критики в «Самом жарком штате» . Если Хоук настроен серьезно... ему бы не помешало поработать некоторое время в менее открытых местах». [32] The New York Times посчитала, что Хоук «прекрасно показал, каково это — быть молодым и полным смятения», заключив, что «Самый жаркий штат» в конечном итоге стал «сладкой историей любви». [33]

В научно-фантастическом фильме Эндрю Никкола «Гаттака» (1997), «одном из самых интересных сценариев», которые Хоук, по его словам, читал за «несколько лет», [34] он сыграл роль человека, который проникает в общество генетически совершенных людей, принимая личность другого человека. Хотя «Гаттака» не имела успеха в прокате, [21] она получила в целом благоприятные отзывы критиков. [35] Рецензент Fort Worth Star-Telegram написал, что «Хоук, опирающийся на сочувствующее, но резкое присутствие, которое хорошо служило ему со времен его детства-актера, производит наибольшее впечатление». [36] В 1998 году Хоук появился вместе с Гвинет Пэлтроу и Робертом Де Ниро в фильме «Большие надежды », современной экранизации одноименного романа Чарльза Диккенса , снятого Альфонсо Куароном . [37] В том же году Хоук снова сотрудничал с Линклейтером в фильме «Братья Ньютон» , основанном на реальной истории банды Ньютон . [38] Критические отзывы о каждом фильме были неоднозначными. [39] [40] В следующем году Хоук снялся в фильме «Снег на кедрах» , основанном на одноименном романе Дэвида Гутерсона . [41] Действие фильма происходит на северо-западе Тихого океана и повествует о любовной связи между мужчиной европейского происхождения и женщиной японского происхождения. Фильм встретил без энтузиазма; [42] Entertainment Weekly отметил: «Хоук скручивает себя в такой темный узел, что мы понятия не имеем, кто такой Измаил или почему он действует так, как действует». [43]

2000-е:День обучения, иПеред закатом

Следующая роль Хоука в кино была в фильме Майкла Алмерейды 2000 года «Гамлет », в котором он сыграл главного героя . Фильм перенес знаменитую пьесу Уильяма Шекспира в современный Нью-Йорк, прием, который, по мнению Хоука, сделал пьесу более «доступной и жизненно важной». [44] Рецензент Salon написал: «Хоук, конечно, не величайший Гамлет из ныне живущих… но его игра укрепляет место Гамлета как величайшего персонажа Шекспира. И в этом смысле он более чем занимает свое место в длинном ряду актеров, которые играли эту роль». [45] В 2001 году Хоук появился еще в двух фильмах Линклейтера: «Пробуждение жизни» и «Лента» , оба получили высокую оценку критиков. [46] [47] В анимационном фильме « Пробуждение жизни» он разделил одну сцену с бывшей коллегой Дельпи, продолжая разговоры, начатые в « Перед рассветом» . [48] ​​Действие драмы в реальном времени Tape , основанной на пьесе Стивена Белбера , происходит полностью в одном номере мотеля с тремя персонажами, которых играют Хоук, Роберт Шон Леонард и Ума Турман . [49] Хоук считал Tape своим «первым взрослым выступлением», [50] выступление, которое Эберт похвалил за демонстрацию «как физического, так и вербального актерского мастерства». [51]

Следующая роль Хоука, за которую он получил существенное признание критиков, была в «Тренировочном дне» (2001). Хоук сыграл новичка-полицейского Джейка Хойта, вместе с Дензелом Вашингтоном , в качестве одного из двух детективов по борьбе с наркотиками из полицейского управления Лос-Анджелеса, проводящих 24 часа в бандитских кварталах Южного Лос-Анджелеса . Фильм стал кассовым хитом, собрав 104 миллиона долларов по всему миру, и получил в целом благоприятные отзывы. [21] [52] Variety написал, что «Хоук добавляет в свою роль задиристые и хитрые штрихи, которые позволяют ему достойно держаться в сложных обстоятельствах». [53] Пол Клинтон из CNN сообщил, что игра Хоука была «полностью правдоподобной в роли наивного новичка, идущего лицом к лицу с легендой [Вашингтоном]». [54] Сам Хоук описал «Тренировочный день » как свой «лучший опыт в Голливуде». [14] За свою игру он был номинирован на премию Гильдии киноактеров США и премию «Оскар» в категории «Лучший актер второго плана». [55] [56]

Фотография крупным планом мужчины кавказской внешности со светло-каштановыми волосами. На фотографии виден воротник белой рубашки, на нем черный пиджак и черный галстук.
Хоук на Международном кинофестивале в Торонто в 2007 году

Хоук занимался рядом проектов, не связанных с актерством, в начале 2000-х. Он дебютировал в качестве режиссера с фильмом «Стены Челси» (2002), независимой драмой о пяти борющихся художниках, живущих в знаменитом отеле «Челси» в Нью-Йорке. [57] Фильм оказался неудачным как с точки зрения критиков, так и с финансовой точки зрения. [58] Второй роман, « Пепельная среда » (2002) , был принят лучше и вошел в список бестселлеров New York Times . [59] История солдата- самоволка и его беременной девушки, [14] роман получил похвалу критиков. The Guardian назвала его «остро и пронзительно написанным... делает его интенсивным для чтения за один присест». [60] The New York Times отметила, что в книге Хоук продемонстрировал «врожденный дар романиста... острый глаз, текучий голос рассказчика и воображение, чтобы создавать сложных личностей», но был «слабее в повествовательных трюках, которым можно научиться». [61] В 2003 году Хоук появился на телевидении в качестве приглашенной звезды во втором сезоне телесериала « Шпионка» , где он изобразил таинственного агента ЦРУ . [62]

В 2004 году Хоук вернулся в кино, снявшись в двух полнометражных фильмах, Забирая жизни и Перед закатом . После выхода Забирая жизни получил в целом негативные отзывы, [63] но игра Хоука была одобрена критиками, а Star Tribune отметила, что он «убедительно играет сложного персонажа». [64] Перед закатом , продолжение Перед рассветом (1995), написанное в соавторстве Хоуком, Линклейтером и Дельпи, было гораздо более успешным. [65] Hartford Courant написал, что три соавтора «сохраняют Джесси и Селин радужными и свежими, одной из самых восхитительных и трогательных из всех романтических пар в кино». [66] Хоук назвал его одним из своих любимых фильмов, «романом для реалистов». [67] [68] Перед закатом был номинирован на премию «Оскар» за лучший адаптированный сценарий , первую номинацию Хоука на «Оскар» за сценарий. [69]

Хоук снялся в боевике 2005 года « Нападение на 13-й участок» , свободном ремейке одноименного фильма Джона Карпентера 1976 года с обновленным сюжетом. Фильм получил неоднозначные отзывы; некоторые критики хвалили темное стремительное ощущение фильма, в то время как другие неблагоприятно сравнивали его с оригиналом Джона Карпентера. [70] Хоук также появился в том же году в политическом криминальном триллере « Оружейный барон» , сыграв агента Интерпола, преследующего торговца оружием, которого играет Николас Кейдж . [71] В 2006 году Хоук был утвержден на второстепенную роль в фильме «Нация фастфуда» , снятом Ричардом Линклейтером по мотивам бестселлера Эрика Шлоссера 2001 года . [72] В том же году Хоук снял свой второй полнометражный фильм «Самый жаркий штат» , основанный на его одноименном романе 1996 года. Фильм был выпущен в августе 2007 года и был встречен прохладно. [73]

В 2007 году Хоук снялся вместе с Филипом Сеймуром Хоффманом , Марисой Томей и Альбертом Финни в криминальной драме « Прежде чем дьявол узнает, что ты мертв» . [74] Последняя работа Сидни Люмета , фильм получил признание критиков. [75] USA Today назвала его «крайне развлекательным», охарактеризовав игру Хоука и Хоффмана как превосходную. [76] Питер Трэверс из Rolling Stone похвалил игру Хоука, отметив, что он «копает глубоко, чтобы создать навязчивое изображение потери». [77] В следующем году Хоук снялся вместе с Марком Руффало в криминальной драме «Что тебя не убивает » . Несмотря на благоприятный прием, [78] фильм не получил надлежащего театрального релиза из-за банкротства его дистрибьютора. [79] В 2009 году Хоук появился в двух полнометражных фильмах: «Нью-Йорк, я люблю тебя », романтическом фильме, состоящем из 12 короткометражек, [80] и «Стейтен-Айленд» , криминальной драме с Винсентом Д'Онофрио и Сеймуром Касселем в главных ролях . [81]

2010-е:До полуночи,Отрочество,Первая реформаторская

В 2010 году Хоук снялся в роли гематолога- вампира в научно-фантастическом фильме ужасов « Воины дня» . [82] Фильм , снятый в Австралии братьями Спириг , получил приемлемые отзывы, [83] и собрал 51 миллион долларов США по всему миру. [21] Его следующая роль была в фильме Антуана Фукуа « Лучшие в Бруклине » в роли коррумпированного офицера по борьбе с наркотиками. [84] Фильм вышел в марте и был встречен посредственно, [85] тем не менее, его игра была хорошо принята, и New York Daily News заключила: «Хоук — продолжая эволюцию в сторону более сильной, более интенсивной игры, чем кто-либо мог предсказать от него 20 лет назад — движет фильмом». [84] В телевизионной адаптации романа Германа Мелвилла « Моби Дик » 2011 года Хоук сыграл роль Старбака , первого помощника капитана Ахава Уильяма Хёрта . [86] Затем он снялся вместе с Кристин Скотт Томас в фильме Павла Павликовского « Женщина из Пятого округа », «пышной головоломке» об американском романисте, пытающемся заново построить свою жизнь в Париже. [87] [88]

В 2012 году Хоук впервые вошёл в жанр ужасов, сыграв настоящего писателя-криминалиста в фильме Скотта Дерриксона « Синистер », который собрал 87 миллионов долларов США в мировом прокате — фильм стал первым в серии высокодоходных фильмов для Хоука после начала нового десятилетия. [89] За неделю до премьеры «Синистер» в США Хоук объяснил, что раньше его отталкивали ужасы, потому что хорошая актёрская игра не всегда является обязательным условием успеха; однако продюсер «Синистер » Джейсон Блум , который ранее управлял театральной компанией вместе с Хоуком, сделал актёру предложение, основанное на персонаже и режиссёре.

Когда я был моложе, я управлял театральной компанией с этим парнем, Джейсоном Блумом. И он любил фильмы ужасов, и он создал свой собственный маленький поджанр с «Паранормальным явлением». И он все пытался поговорить со мной о том, как мне следует любить весь этот жанр. И я сказал ему: у меня никогда не было сценария с действительно отличным персонажем и настоящим режиссером, который был бы мне интересен. Поэтому он привел меня в это. [31]

Мужчина кавказской внешности с обесцвеченными волосами, одетый в черное пальто. На фото виден воротник серого костюма, белая рубашка и темно-серый галстук.
Хоук на премьере фильма «Перед полуночью» в Берлине , Германия, февраль 2013 г.

В 2013 году Хоук снялся в трёх фильмах разных жанров. «Перед полуночью» , третья часть серии «До полуночи» , воссоединила Хоука с Дельпи и Линклейтер. [90] Как и его предшественники, фильм получил значительное признание критиков; [91] Variety написал, что «один из величайших кинороманов современной эпохи достигает своего самого богатого и полного выражения в « Перед полуночью », и назвал сцену в гостиничном номере «одной из настольных игр для актёров». [92] Фильм принёс соавторам Хоуку, Линклейтер и Дельпи ещё одну номинацию на премию «Оскар» за лучший адаптированный сценарий . [93]

Затем Хоук снялся в фильме ужасов « Судная ночь » об американском будущем, где преступность легальна одну ночь в году. Несмотря на неоднозначные отзывы, [94] фильм возглавил кассу выходного дня, собрав 34 миллиона долларов США в дебютном фильме, что стало самым крупным открытием в карьере Хоука. [95] Третьим фильмом Хоука в 2013 году стал боевик « Побег» , который оказался неудачным как с точки зрения критиков, так и с коммерческой точки зрения. [96] [97]

Релиз фильма «Отрочество Линклейтера », снимавшегося в течение 12 лет, состоялся в середине 2014 года. [98] Он рассказывает о жизни американского мальчика в возрасте от 6 до 18 лет, а Хоук играет отца главного героя. Фильм стал самым рецензируемым фильмом 2014 года и был назван «Лучшим фильмом» года многочисленными ассоциациями критиков. [99] [100] Хоук сказал в интервью, что такое внимание было для него сюрпризом. Когда он впервые связался с проектом Линклейтера, он не ощущался как «настоящий фильм», а был похож на «радикальный киноэксперимент 60-х или что-то в этом роде». [101] В следующем сезоне наград фильм был номинирован на премию «Оскар» за лучший фильм , а также выиграл премию «Золотой глобус» за лучший фильм — драма и премию BAFTA за лучший фильм . [100] Он также принес Хоуку множество номинаций на премии, включая «Оскар», BAFTA, «Золотой глобус» и премию Гильдии киноактеров США за лучшую мужскую роль второго плана. [100]

Затем Хоук снова работал с братьями Спириг над научно-фантастическим триллером « Предопределение» , в котором Хоук играет путешествующего во времени агента на своем последнем задании. После премьеры на кинофестивале SXSW 2014 года фильм был выпущен в Австралии в августе 2014 года и в США в январе 2015 года. [102] Фильм получил в основном положительные отзывы и был номинирован на премию AACTA за лучший фильм . [103] [104] Затем он воссоединился со своим режиссером «Гаттаки» Эндрю Никколом для «Хорошего убийства» . В этом современном военном фильме Хоук сыграл пилота беспилотника с неспокойной совестью, что привело к тому, что The Hollywood Reporter назвал его «лучшей экранной ролью за многие годы». [105] Также в 2014 году Хоук появился в фильме «Цимбелин» , который воссоединил его с его коллегой по фильму «Нападение на 13-й участок» Джоном Легуизамо .

В сентябре 2014 года документальный дебют Хоука, Seymour: An Introduction , был показан на Международном кинофестивале в Торонто (TIFF), завоевав второе место в номинации «Лучший документальный фильм» на TIFF. [106] Фильм был задуман после званого ужина, на котором присутствовали и Хоук, и Бернстайн. Он представляет собой биографию классического музыканта Сеймура Бернстайна , который объяснил, что, хотя он обычно очень закрытый человек, он не смог отклонить просьбу Хоука стать режиссером, потому что он «такой милый». Бернстайн и Хоук подружились во время съемок, и классический пианист выступал в одной из театральных групп Хоука. [107] Фильм был выпущен в марте 2015 года и получил теплый прием; [108] рецензент Los Angeles Times описал его как «тихо трогательный, бесконечно глубокий». [109]

Хоук дебютировал в двух фильмах на TIFF 2015 года , и оба получили положительные отзывы. [110] [111] В драматическом фильме Роберта Будро «Рожденный для грусти » он сыграл роль джазового музыканта Чета Бейкера . [112] Действие фильма происходит в конце 1960-х годов и фокусируется на бурном возвращении музыканта к карьере, страдающего от героиновой зависимости. [113] Его изображение Бейкера было хорошо принято; Rolling Stone отметил, что «все, что делает Итана Хоука выдающимся актером — его энергия, его сочувствие, его бесстрашное, свободное от тщеславия стремление исследовать более глубокие тайны персонажа — можно увидеть в « Рожденном для грусти ». [114] В романтической комедии Ребекки Миллер «План Мэгги » Хоук сыграл антрополога и начинающего романиста вместе с Гретой Гервиг и Джулианной Мур . [115] Другие его фильмы того года включали драму о взрослении « Десять тысяч святых» и психологический триллер « Регресс» с Эммой Уотсон . В ноябре 2015 года Хоук опубликовал свой третий роман « Правила для рыцаря » в форме письма отца к своим четырем детям о моральных ценностях в жизни. [116]

В 2016 году Хоук снялся в вестерне Ти Уэста «В долине насилия» , в котором он сыграл бродягу, ищущего мести в маленьком городке, контролируемом его маршалом ( Джон Траволта ). [117] Затем он изобразил двух неприятных персонажей подряд, сначала как жестокого отца талантливого молодого бейсболиста в «Феноме» , а затем как сурового мужа Мод Льюис (которую играет Салли Хокинс ) в «Моди» . В то время как некоторые критики хвалили его неожиданные повороты, [118] [119] другие считали, что Хоук был «неправильно выбран» на роль жестокой фигуры. [120] Он воссоединился с режиссером «Тренировочного дня» Антуаном Фукуа и актером Дензелом Вашингтоном для «Великолепной семерки» (2016), ремейка одноименного вестерна 1960 года . [121] 7 июня вышла его четвертая книга «Indeh: A Story of the Apache Wars» , графический роман, написанный им совместно с художником Грегом Рутом. [122]

В 2017 году Хоук появился в эпизодической роли в научно-фантастическом фильме «Валериан и город тысячи планет» Люка Бессона ; [123] и снялся в драматическом фильме Пола Шредера «Первый реформатор» , в роли бывшего военного капеллана, которого мучает потеря сына, которого он убедил поступить на военную службу, и сосредоточился на надвигающемся катастрофическом изменении климата . Премьера фильма состоялась на Венецианском кинофестивале 2017 года и получила положительный прием. [124] [125]

В 2018 году Хоук дебютировал в двух фильмах на кинофестивале «Сандэнс» 2018 года . [126] В «Джульетте, голой» , романтической комедии, экранизации одноименного романа Ника Хорнби , он сыграл малоизвестного рок-музыканта, чей одноименный альбом положил начало сюжету. [127] Его третий полнометражный фильм, «Блейз» , основанный на жизни малоизвестного кантри-музыканта Блейза Фоули , был отобран в основную конкурсную секцию фестиваля. [128] Кроме того, Хоук снялся в криминальном триллере Будро «Стокгольм», премьера которого состоялась на кинофестивале «Трайбека» 2018 года . [129] Хоук снялся в вестерне-драме 2019 года «Малыш » режиссера Винсента Д'Онофрио . [130]

2020-е: Продолжение работы

В 2019 году Хоук и Джейсон Блум адаптировали книгу «Птица доброго лорда» в мини-сериал, основанный на том же названии , премьера которого состоялась 4 октября 2020 года на Showtime . [131] [132] [133] [134] Он играет аболициониста Джона Брауна вместе с Дэвидом Диггсом , Элларом Колтрейном и включает появление Майи Хоук . В биографическом фильме 2020 года «Тесла» он играет главного героя, изобретателя и инженера Николу Теслу .

Его третий роман, «Яркий луч тьмы» , был опубликован в феврале 2021 года. [135] В 2022 году Хоук сыграл главную роль злодея Артура Харроу в потоковом сериале Disney+ «Лунный рыцарь» , спродюсированном Marvel Studios , [136] и серийного убийцу детей Хватателя в полнометражном фильме Blumhouse «Черный телефон» . Последний ознаменовал девятое сотрудничество Хоука с Blumhouse. [137] Также в том же году он появился в фильме Роберта Эггерса « Северянин », эпосе о викингах X века , который был снят в Ирландии, вместе с Николь Кидман , Аней Тейлор-Джой и Уиллемом Дефо . [138] [139]

В 2022 году на канале HBO Max был показан шестисерийный биографический документальный фильм Хоука о Поле Ньюмане и Джоанн Вудворд «Последние кинозвёзды» . [ 140] Хоук также озвучивал Брюса Уэйна/Бэтмена в детском анимационном телесериале «Бэтколёса» . [141]

Сценическая карьера

Хоук описал театр как свою «первую любовь», [142] место, где он «свободен быть более креативным». [143] Хоук дебютировал на Бродвее в 1992 году, изображая драматурга Константина Треплева в «Чайке » Антона Чехова в театре Lyceum в Манхэттене . [144] В следующем году Хоук стал соучредителем и художественным руководителем Malaparte , театральной компании Манхэттена , которая просуществовала до 2000 года. [8] [145] За пределами нью-йоркской сцены Хоук появился в постановке 1995 года « Похороненное дитя » Сэма Шепарда , поставленной Гэри Синизом в театре Steppenwolf в Чикаго. [146] В 1999 году он сыграл роль Килроя в пьесе Теннесси Уильямса «Camino Real» на театральном фестивале в Уильямстауне в Массачусетсе . [147]

Хоук вернулся на Бродвей в постановке Джека О'Брайена «Генрих IV» 2003 года , сыграв Генри Перси (Хотспер) . [148] Журнал New York Magazine написал: «Хотспер Итана Хоука... — это захватывающее, пылкое творение». [148] Бен Брэнтли из The New York Times сообщил, что интерпретация Хоука «Хотспер» может быть «слишком современной для некоторых вкусов», но позволила «весьма забавно наблюдать, как он кипит и мечет молнии». [149] В 2005 году Хоук сыграл главную роль в возрожденной внебродвейской постановке черной комедии Дэвида Рэйба «Переполох » . [150] Критик The New York Times Брэнтли похвалил игру Хоука в роли центрального персонажа Эдди, сообщив, что «он с беспощадной точностью передает ощущение того, как острый ум становится вялым». [150] За эту роль Хоук был номинирован на премию Люсиль Лортел за лучшую мужскую роль. [151]

Мужчина кавказской внешности со светло-каштановыми волосами и светло-каштановой щетиной смотрит влево. Он одет в белую рубашку с длинными рукавами и держит черный микрофон.
Хоук в 2008 году на показе фильма «Что тебя не убивает»

С ноября 2006 года по май 2007 года Хоук играл главную роль Михаила Бакунина в трилогии Тома Стоппарда «Берег Утопии» , восьмичасовой постановке в театре Линкольн-центра в Нью-Йорке. [152] Los Angeles Times похвалила интерпретацию Хоука в роли Бакунина, написав: «Итан Хоук то появляется, то исчезает в роли Бакунина, странно привлекательного энтузиаста на пути к тому, чтобы стать известным анархистом». [153] Эта постановка принесла Хоуку первую номинацию на премию «Тони» в категории «Лучший актер второго плана в пьесе» . [154] В ноябре 2007 года он поставил пьесу «То, чего мы хотим », двухактную пьесу Джонатана Марка Шермана для артистической компании Off-Broadway The New Group . [155] В пьесе четыре персонажа: Пол Дано , Питер Динклэйдж , Джош Гамильтон и Зои Казан . Журнал New York похвалил «сдержанную режиссуру» Хоука, особенно его способность «уводить талантливых актеров от театральности» [155] .

В следующем году Хоук получил премию Майкла Мендельсона за выдающуюся приверженность театру. [156] В своей благодарственной речи Хоук сказал: «Я не знаю, за что они меня чествуют. Я думаю, что настоящая причина, по которой они меня чествуют, — это помощь в сборе денег для театральной компании. Всякий раз, когда экономика сильно страдает, одним из первых [ sic ] становится пожертвование людей, и последнее в этом списке — искусство, потому что они считают его несущественным. Я думаю, я здесь, чтобы напомнить людям, что искусство необходимо для нашего психического здоровья как страны». [156]

В 2009 году Хоук появился в двух пьесах британского режиссера Сэма Мендеса : Трофимова в «Вишневом саде» Чехова и Автолика в «Зимней сказке» Шекспира . [157] Две постановки, запущенные в Нью-Йорке в рамках проекта Bridge Project, отправились в восьмимесячный тур по шести странам. [157] «Вишневый сад» получил смешанную рецензию от New York Daily News , которая написала: «Итан Хоук... соответствует образу «паршивого» студента Трофимова, но хотелось бы, чтобы он не разговаривал с вечной лягушкой в ​​горле». [158] Игра Хоука в «Зимней сказке» была принята лучше, [159] что принесло ему номинацию на премию Drama Desk Award за выдающуюся главную мужскую роль в пьесе . [160]

В январе 2010 года Хоук поставил свою вторую пьесу, A Lie of the Mind , Сэма Шепарда на сцене Нью-Йорка. [161] Это было первое крупное возрождение пьесы за пределами Бродвея с момента ее премьеры в 1985 году. [162] Хоук сказал, что его привлекло то, как пьеса рассматривает «природу реальности» [163] и ее «странное сопоставление юмора и мистицизма» [162]. В своем обзоре для The New York Times Бен Брэнтли отметил «пугающую, великолепную ясность» постановки и похвалил Хоука за то, что он вызвал игру, которую «ценители точной актерской игры будут смаковать долгие годы» [164] . Entertainment Weekly прокомментировал, что, хотя A Lie of the Mind «немного шатается на поздних стадиях», «сердечное» возрождение Хоука сумело «воскресить завораживающую тревогу оригинала». [165] Постановка получила пять номинаций на премию Люсиль Лортел, включая «Выдающееся возрождение», [166] а также принесла Хоуку номинацию на премию Drama Desk Award в категории «Выдающийся режиссер пьесы» . [167]

Затем Хоук сыграл главную роль в премьере новой пьесы Томми Нохилли « Кровь из камня » на офф-Бродвее с декабря 2010 по февраль 2011 года. Пьеса не имела успеха у критиков, [168] но исполнение Хоуком роли центрального персонажа Трэвиса получило положительные отзывы; The New York Times заявила, что он «удивительно хорошо передал скрытую чувствительность под маской осторожного смирения Трэвиса». [169] Один из авторов New York Post отметил, что это была «лучшая игра Хоука за многие годы». [170] Хоук получил премию Obie Award за свою роль в «Крови из камня » . [171] В следующем году Хоук сыграл главную роль в «Иванове» Чехова в Classic Stage Company . [172] В начале 2013 года он сыграл главную роль и поставил новую пьесу «Клайв» , вдохновленную « Ваалом » Бертольта Брехта и написанную Джонатаном Марком Шерманом. [173] Позже в том же году он сыграл главную роль в бродвейской постановке « Макбета» в театре Линкольн-центра , но его игра не завоевала признания критиков, а New York Post назвала ее «разочаровывающей» за проявление несвоевременной сдержанности в яркой постановке. [174]

В 2019 году Хоук вернулся на Бродвей в возрождении мюзикла Сэма Шепарда « Истинный Запад» вместе с Полом Дано . Шоу было встречено критиками с одобрением. Оно получило награду Critic's Pick от The New York Times . [175] Предварительные показы шоу начались 27 декабря 2018 года, официальное открытие состоялось 24 января 2019 года, закрытие — 17 марта 2019 года. [176] Хоук является членом театральной компании LAByrinth.

Личная жизнь

Хоук живет в Берум-Хилл , районе Бруклина в Нью-Йорке, [177] и владеет небольшим островом в Новой Шотландии , Канада, [178] , где он иногда живет летом. [179] Он является троюродным братом Теннесси Уильямса по отцовской линии. [4] [180] Дедушка Хоука по материнской линии, Говард Лемюэль Грин, отслужил пять сроков в Законодательном собрании Техаса (1957–67), занимал должность выборного судьи округа Таррант в Техасе с 1967 по 1975 год, а также был комиссаром бейсбольной низшей лиги. [181] [182] Во время своей холостяцкой жизни Хоук встречался с Ким Таннахилл, няней, которая работала у Брюса Уиллиса и Деми Мур . [183]

Семья

У кавказской женщины светлые волосы, она одета в светло-голубое платье. У кавказского мужчины темные гладкие волосы, короткая борода и усы. Он одет в серый костюм и черный галстук с белой рубашкой.
Хоук с женой Райан на Венецианском международном кинофестивале 2009 года

1 мая 1998 года Хоук женился на актрисе Уме Турман , [184] с которой он познакомился на съёмках «Гаттаки» в 1996 году. [185] У них двое детей, Майя (р. 1998) и Левон (р. 2002). [186] [187] Пара рассталась в 2003 году на фоне обвинений Хоука в неверности, [188] и подала на развод в следующем году. [14] Развод был завершён в августе 2005 года. [189]

В 2008 году Хоук женился на Райан Шохьюз, [190] [191] которая некоторое время работала няней у своих детей и детей Турман, прежде чем окончила Колумбийский университет . [191] [192] Отвергая предположения об их отношениях, Хоук сказал: «Мой [первый] брак распался из-за множества давлений, ни одно из которых не было даже отдаленно связано с Райаном». [192] У них две дочери, Клементина и Индиана. [193] [194]

Убеждения

Хоук считает себя феминистом и критикует «кинобизнес, [который] является мужским клубом». [195] [196] Он также высказывался в поддержку Колина Каперника и прав личности. [197]

Хоук — епископальный христианин . Он пошутил на The Late Show со Стивеном Колбертом : «Моя мать всегда говорила, что мы хотим быть католиками . Мы просто не хотели делать тяжелую работу и хотели иметь возможность развестись». [198] Хоук снял Wildcat , биографический фильм о Фланнери О'Коннор , набожной католичке, в котором снялась его дочь Майя. [199]

Благотворительность

Хоук был сопредседателем Комитета молодых львов Нью-Йоркской публичной библиотеки , одного из крупнейших благотворительных советов Нью-Йорка. [200] В 2001 году Хоук стал одним из основателей Премии молодых львов , ежегодной премии за достижения в области художественной литературы писателям в возрасте до 35 лет. [201] [202] В ноябре 2010 года Нью-Йоркская публичная библиотека присвоила ему звание Библиотечного льва. [203] В мае 2016 года Хоук вошел в совет попечителей библиотеки. [204]

Политические взгляды

Хоук поддерживает Демократическую партию [205] и поддерживал Билла Брэдли , Джона Керри , Барака Обаму и Хиллари Клинтон на пост президента США в 2000 , 2004 , 2008 и 2016 годах соответственно. [206] [207] [208] [209] Он также является сторонником прав геев ; в марте 2011 года он и его жена выпустили видео в поддержку однополых браков в Нью-Йорке [ 210]

В интервью в октябре 2012 года Хоук сказал, что предпочитает великое искусство политике, объяснив, что его предпочтения показывают, «насколько мало» его волнует последняя; «Я думаю о первых людях нашего поколения, которые создали великое искусство. Я вижу, как Майкл Чабон пишет великую книгу; когда я вижу, как Филип Сеймур Хоффман в прошлом году делает «Смерть коммивояжера» , я вижу, как люди моего поколения полностью реализуются в своей работе, и я нахожу это действительно захватывающим. Но политика? Я не знаю. Пол Райан определенно не мой человек». [31]

Хоук критиковал Дональда Трампа , критикуя его за лозунг «Сделаем Америку снова великой» и за угрозу посадить Хиллари Клинтон в тюрьму. [211] По словам Хоука, члены его семьи голосовали за Трампа. [212]

Фильмография

Дискография

Награды и номинации

Публикации

Ссылки

  1. ^ "Биография и фильмография Итана Хоука | Фильмы Итана Хоука". Tribute . Получено 9 декабря 2023 г. .
  2. Sprung, Shlomo (6 ноября 2015 г.). «6 ноября, дни рождения Итана Хоука, Эммы Стоун, Салли Филд» . Brooklyn Daily Eagle . Получено 9 декабря 2023 г. .
  3. ^ ab Schindehette, Susan (17 июня 2002 г.). "Мама на задании". Люди . Архивировано из оригинала 7 ноября 2009 г. Получено 26 октября 2009 г.
  4. ^ ab Solomon, Deborah (16 сентября 2007 г.). "Renaissance Man?". The New York Times . Архивировано из оригинала 11 декабря 2008 г. Получено 5 февраля 2009 г.
  5. Гроссман, Анна Джейн (20 января 2012 г.). «Клятвы: Лесли Хоук и Дэвид Вайс». The New York Times . Архивировано из оригинала 2 декабря 2014 г. Получено 13 декабря 2014 г.
  6. ^ abc "Итан Хоук". Внутри актерской студии . Сезон 8. Эпизод 12. 21 апреля 2002 г. Браво .
  7. ^ abc "Биография Итана Хоука". Turner Classic Movies . Получено 20 марта 2011 г.
  8. ^ ab "Hello Magazine Profile — Ethan Hawke". Hello! . Hello Ltd. Архивировано из оригинала 2 декабря 2009 г. Получено 6 февраля 2009 г.
  9. Херлберт, Роджер (25 июня 1989 г.). «Зарабатывая крылья». South Florida Sun-Sentinel . стр. 3F.
  10. ^ "The Ultimate New Jersey High School Yearbook — AK". The Star-Ledger . 7 июня 1998 г. стр. 1.
  11. ^ ab Brockes, Emma (8 декабря 2000 г.). «Итан Хоук: Я никогда не хотел быть кинозвездой». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 9 мая 2014 г. Получено 3 февраля 2009 г.
  12. ^ ab Vadeboncoeur, Joan (22 января 1995 г.). «Несмотря на успех в кино, Хоук пристально следит за театром». Syracuse Herald American . стр. 17.
  13. ^ abcd Кеннеди, Дана (14 апреля 2002 г.). «Расплата за Итана Хоука». The New York Times . Архивировано из оригинала 5 февраля 2011 г. Получено 5 февраля 2009 г.
  14. ^ abcdef Halpern, Dan (8 октября 2005 г.). «Еще один восход солнца». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 28 февраля 2014 г. Получено 3 февраля 2009 г.
  15. Маслин, Джанет (12 июля 1985 г.). «Экран: „Исследователи“». The New York Times . Архивировано из оригинала 6 ноября 2013 г. Получено 3 февраля 2009 г.
  16. ^ "Explorer Movie Reviews". Rotten Tomatoes . 12 июля 1985 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2009 г. Получено 3 февраля 2009 г.
  17. ^ "Обзор общества мертвых поэтов". Variety . 1 января 1989 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2014 г. Получено 3 февраля 2009 г.
  18. ^ "Dead Poets Society (1989)". Rotten Tomatoes . 2 июня 1989. Архивировано из оригинала 30 августа 2017. Получено 22 сентября 2017 .
  19. ^ "1990 in Film". Британская академия кино и телевизионных искусств . Архивировано из оригинала 22 сентября 2017 года . Получено 22 сентября 2017 года .
  20. ^ "62nd Academy Awards". Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 1 октября 2014 года . Получено 22 сентября 2017 года .
  21. ^ abcd "Результаты кассовых сборов фильма "Итан Хоук"". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 15 февраля 2009 г. Получено 3 февраля 2009 г.
  22. Махар, Тед (24 января 1991 г.).«Белый Клык»: Мальчик, Мина и Собака. The Oregonian . С. C14.
  23. ^ "A Midnight Clear – Rotten Tomatoes". Rotten Tomatoes . 9 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2013 г. Получено 17 июня 2013 г.
  24. Эберт, Роджер (15 января 1993 г.). «Живой обзор». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 18 января 2014 г. Получено 17 июня 2013 г.
  25. Эберт, Роджер (18 февраля 1994 г.). «Реальность кусается». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 21 июня 2013 г. Получено 3 февраля 2009 г.
  26. Джеймс, Кэрин (18 февраля 1994 г.). «Взросление в отрывках: жизнь двадцатилетних». The New York Times . Архивировано из оригинала 14 июня 2013 г. Получено 19 октября 2012 г.
  27. ^ ЛаСалль, Мик (27 января 1995 г.). «Необыкновенный день наступает „перед восходом солнца“». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 19 октября 2008 г. Получено 3 февраля 2009 г.
  28. Шульгассер, Барбара (27 января 1995 г.). «Современные «Римские каникулы» живы и здоровы в Вене». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 11 мая 2009 г. Получено 3 февраля 2009 г.
  29. ^ «Лучшая сцена с Итаном Хоуком». The Guardian . Лондон. 19 декабря 2000 г. Архивировано из оригинала 9 мая 2014 г. Получено 16 июля 2009 г.
  30. ^ Леви, Джо (декабрь 1994 г.). «Платье для успеха: Лиза Лоэб, „Останься“». Видео года. Журнал Spin . Том 10, № 9. стр. 90. ISSN  0886-3032. Архивировано из оригинала 9 октября 2023 г. Получено 23 сентября 2021 г.
  31. ^ abc Райан, Майк (9 октября 2014 г.). «Итан Хоук, звезда «Зловещего», о разочаровании поколения X после «Укусов реальности». HuffPost . Архивировано из оригинала 9 декабря 2014 г. Получено 5 декабря 2014 г.
  32. Шварцбаум, Лиза (18 октября 1996 г.). «Самый жаркий штат — Обзор книги». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 25 апреля 2009 г. Получено 5 февраля 2009 г.
  33. Nessel, Jen (3 ноября 1996 г.). «Любовь причиняет боль». The New York Times . Архивировано из оригинала 18 мая 2013 г. Получено 24 февраля 2011 г.
  34. Чанко, Кеннет М. (26 октября 1997 г.). «Хоук-инг будущего в научно-фантастическом триллере «Гаттака»". UT Сан-Диего . стр. E-6.
  35. ^ "Gattaca (1997): Reviews". Metacritic . 24 октября 1997 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2011 г. Получено 13 августа 2010 г.
  36. Прайс, Майкл Х. (24 октября 1997 г.). «Гаттака. Хорошо продуманная научная фантастика». Fort Worth Star-Telegram . стр. 38.
  37. ^ Татара, Пол (6 февраля 1998 г.). «Обзор: Что такое Диккенс «Большие надежды»?». CNN. Архивировано из оригинала 2 октября 2011 г. Получено 20 марта 2011 г.
  38. Стэк, Питер (27 марта 1998 г.). «Братья Ньютон, ограбившие банк, показывают, что мальчики будут мальчиками». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 30 июля 2009 г. Получено 3 февраля 2009 г.
  39. ^ "The Newton Boys". Metacritic . Архивировано из оригинала 31 декабря 2017 г. Получено 16 октября 2017 г.
  40. ^ "Большие надежды". Metacritic . Архивировано из оригинала 8 января 2018 года . Получено 16 октября 2017 года .
  41. ^ Клинтон, Пол (7 января 2000 г.). «Обзор: «Снег на кедрах» — визуальное пиршество». CNN. Архивировано из оригинала 11 июня 2008 г. Получено 3 февраля 2009 г.
  42. ^ "Snow Falling on Cedars". Metacritic . Архивировано из оригинала 5 января 2018 года . Получено 16 октября 2017 года .
  43. Шварцбаум, Лиза (7 января 2000 г.). «Снег на кедрах — обзор фильма». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 22 ноября 2008 г. Получено 4 февраля 2009 г.
  44. Домингес, Роберт (11 мая 2000 г.). «Человек эпохи Возрождения берется за шекспировского «Гамлета». У Итана Хоука на уме не только слава кинозвезды». Daily News . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 25 декабря 2013 г. Получено 10 апреля 2012 г.
  45. ^ Захарек, Стефани (12 мая 2000 г.). "Гамлет". Салон . Архивировано из оригинала 11 декабря 2014 г. Получено 13 августа 2010 г.
  46. ^ "Waking Life Reviews". Metacritic . 19 октября 2001 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2011 г. Получено 22 октября 2011 г.
  47. ^ "Tape Reviews". Metacritic . 2 ноября 2001 г. Архивировано из оригинала 13 января 2012 г. Получено 22 октября 2011 г.
  48. Холден, Стивен (12 октября 2001 г.). «Сюрреалистические приключения где-то рядом с Землей Нод». The New York Times . Архивировано из оригинала 7 мая 2010 г. Получено 17 мая 2012 г.
  49. Denby, David (12 ноября 2001 г.). «Tape». The New Yorker . Архивировано из оригинала 5 ноября 2011 г. Получено 15 июня 2010 г.
  50. Хендрикс, Брайан (июль 2009 г.). «Итан Хоук». Hobo Magazine . № 11. Архивировано из оригинала 11 июля 2011 г. Получено 21 ноября 2010 г.
  51. Эберт, Роджер (16 ноября 2001 г.). «Лента». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 2 июня 2013 г. Получено 7 апреля 2011 г.
  52. ^ "Training Day (2001): Обзоры". Metacritic . 5 октября 2001 г. Архивировано из оригинала 11 января 2011 г. Получено 13 августа 2010 г.
  53. Маккарти, Тодд (31 августа 2001 г.). «Обзор тренировочного дня». Variety . Архивировано из оригинала 14 января 2012 г. Получено 4 февраля 2009 г.
  54. Клинтон, Пол (4 октября 2001 г.). «Обзор: «Учебный день» — курс, который стоит пройти». CNN. Архивировано из оригинала 11 мая 2009 г. Получено 4 февраля 2009 г.
  55. ^ "SAG awards nominations in full". BBC News . 29 января 2002 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г. Получено 4 февраля 2009 г.
  56. Брук, Том (21 марта 2002 г.). «Оскаровский сюрприз Итана Хоука». BBC News . Архивировано из оригинала 19 апреля 2012 г. Получено 4 февраля 2009 г.
  57. Дионес, Брюс (6 мая 2002 г.). «Фильм: Стены Челси». The New Yorker . Архивировано из оригинала 18 декабря 2008 г. Получено 4 февраля 2009 г.
  58. ^ "Chelsea Walls Reviews". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 10 января 2011 г. Получено 4 февраля 2009 г.
  59. ^ "Best Sellers; Hardcover Fiction". The New York Times Book Review . 11 августа 2002 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2013 г. Получено 19 февраля 2011 г.
  60. Фалконер, Хелен (19 октября 2002 г.). «American ego trip». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 17 января 2014 г. Получено 5 февраля 2009 г.
  61. Джеймс, Кэрин (16 августа 2002 г.). «Books of the Times; So He's Famous. Give Him a Break, If Not a Free Ride». The New York Times . стр. 1. Архивировано из оригинала 16 мая 2012 г. Получено 22 ноября 2010 г.
  62. Hiatt, Brian (26 ноября 2002 г.). "Hawke Eye". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 30 сентября 2009 г. Получено 9 июня 2009 г.
  63. ^ "Taking Lives (2004): Обзоры". Metacritic . 19 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 24 апреля 2011 г. Получено 13 августа 2010 г.
  64. Коверт, Колин (19 марта 2004 г.).«Жизнь» сама себе роет могилу». Star Tribune . стр. 12E.
  65. ^ "Before Sunset Reviews". Metacritic . Архивировано из оригинала 31 августа 2009 года . Получено 19 ноября 2009 года .
  66. ^ Уилмингтон, Майкл (1 июля 2004 г.). «Обзор фильма: „Перед закатом“». The Hartford Courant . Архивировано из оригинала 11 июня 2011 г. Получено 2 сентября 2009 г.
  67. Адлер, Шон (5 июля 2007 г.). «Итан Хоук сетует на утерянный триквел «Перед закатом»». MTV News . Архивировано из оригинала 4 октября 2012 г. Получено 13 июля 2011 г.
  68. Маршалл, Ли (19 июля 2004 г.). «Любовь, которая плывет по течению». The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. Получено 13 июля 2011 г.
  69. Леопольд, Тодд (25 января 2005 г.). «„Авиатор“ лидирует в номинациях на премию Оскар». CNN. Архивировано из оригинала 24 октября 2012 г. Получено 20 марта 2011 г.
  70. ^ "Assault on Precinct 13 (2005): Reviews". Metacritic . 19 января 2005 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2010 г. Получено 13 августа 2010 г.
  71. Jacobs, Andy (13 октября 2005 г.). "Lord of War". BBC . Архивировано из оригинала 7 марта 2008 г. Получено 4 февраля 2009 г.
  72. Холл, Сандра (25 октября 2006 г.). «Нация быстрого питания». The Sydney Morning Herald . стр. 2. Архивировано из оригинала 4 августа 2008 г. Получено 4 февраля 2009 г.
  73. ^ "The Hottest State Reviews". Metacritic . Архивировано из оригинала 2 ноября 2013 г. Получено 17 июня 2013 г.
  74. Маккарти, Эллен (2 ноября 2007 г.). «Сделка Итана Хоука с „дьяволом“». The Washington Post . Архивировано из оригинала 11 ноября 2012 г. Получено 4 февраля 2009 г.
  75. ^ "Before the Devil Knows You're Dead (2007): Обзоры". Metacritic . Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 г. Получено 17 июня 2013 г.
  76. ^ Puig, Claudia (1 ноября 2007 г.). «Before the Devil Knows You're Dead» — мрачная реальность». USA Today . Архивировано из оригинала 2 мая 2008 г. Получено 4 февраля 2009 г.
  77. Трэверс, Питер (18 октября 2007 г.). «Before the Devil Knows You're Dead». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 12 апреля 2011 г. Получено 10 марта 2011 г.
  78. «Что тебя не убивает (2008): Обзоры». Metacritic . 12 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 26 ноября 2010 г. Получено 13 августа 2010 г.
  79. Флеминг, Майкл (12 декабря 2008 г.). «Боб Яри врезается в главу 11». Variety . Архивировано из оригинала 5 августа 2011 г. . Получено 9 марта 2010 г. .
  80. ^ "Лабаф, Блум, Кристи в фильме "Люблю тебя". Entertainment Weekly . 10 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2009 г. Получено 1 мая 2009 г.
  81. Вебстер, Энди (20 ноября 2009 г.). «Обзоры фильмов – Статен-Айленд». The New York Times . Архивировано из оригинала 5 февраля 2012 г. Получено 17 июня 2013 г.
  82. ^ Мур, Роджер (4 января 2010 г.). «Итан Хоук надевает клыки для Daybreakers». Orlando Sentinel . Архивировано из оригинала 9 января 2010 г. Получено 4 января 2010 г.
  83. ^ "Daybreakers (2010): Обзоры". Metacritic . 8 января 2010 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2010 г. Получено 13 августа 2010 г.
  84. ^ ab Neumaier, Joe (5 марта 2010 г.). «Звезда сериала «Лучшие Бруклина» Итан Хоук прекрасно передает постоянную угрозу работы в полиции Нью-Йорка». Daily News . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 24 октября 2012 г. Получено 10 апреля 2012 г.
  85. ^ "Brooklyn's Finest (2010): Reviews". Metacritic . 9 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2010 г. Получено 13 августа 2010 г.
  86. ^ "Moby Dick Reviews". Metacritic . Архивировано из оригинала 3 декабря 2011 г. Получено 17 июня 2013 г.
  87. Престон, Джон (10 июня 2010 г.). «Интервью с Итаном Хоуком». The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 13 июня 2010 г. Получено 10 августа 2010 г.
  88. ^ ДеФоре, Джон (13 сентября 2011 г.). «Женщина в Пятом: Обзор Торонто». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 3 ноября 2011 г. Получено 22 октября 2011 г.
  89. ^ "Sinister". The Numbers . Архивировано из оригинала 31 июля 2020 г. Получено 17 июня 2013 г.
  90. ^ "'Before Midnight,' Love Darkens And Deepens". NPR . 30 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2021 г. Получено 7 июня 2013 г.
  91. ^ "Before Midnight Reviews". Metacritic . Архивировано из оригинала 9 июня 2013 г. Получено 7 июня 2013 г.
  92. ^ Чанг, Джастин (21 января 2013 г.). "Обзор: 'Before Midnight'". Variety . Архивировано из оригинала 19 января 2014 г. . Получено 23 января 2014 г. .
  93. ^ Форд, Ребекка (16 января 2014 г.). «Оскар: 9 фильмов, номинированных на премию «Оскар» за лучший фильм». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 23 января 2014 г. Получено 25 января 2014 г.
  94. ^ "The Purge". Metacritic . Архивировано из оригинала 6 мая 2019 года . Получено 27 августа 2013 года .
  95. ^ Labrecque, Jeff (10 июня 2013 г.). «Итан Хоук рассказывает о своем неожиданном фильме № 1 «Судная ночь». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 14 июня 2013 г. Получено 17 июня 2013 г.
  96. ^ "Getaway". Metacritic . Архивировано из оригинала 22 января 2014 года . Получено 22 января 2014 года .
  97. ^ "Getaway (2013)". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 22 января 2014 года . Получено 22 января 2014 года .
  98. ^ МакНэри, Дэйв (27 марта 2014 г.). «Richard Linklater's 'Boyhood' Set for Summer Release». Variety . Архивировано из оригинала 31 марта 2014 г. . Получено 31 марта 2014 г. .
  99. ^ "Лучшие и худшие фильмы 2014 года". Metacritic . 6 января 2015 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2015 г. Получено 16 марта 2015 г.
  100. ^ abc "Лучшее 2014: Film Awards & Nominations Scorecard". Metacritic . Архивировано из оригинала 8 марта 2015 г. Получено 16 марта 2015 г.
  101. ^ Хьюз, Джейсон (3 декабря 2014 г.). «Итан Хоук не ожидал, что «Отрочество» получит награды или будет признано критиками (видео)». The Wrap . The Wrap News Inc. Архивировано из оригинала 8 декабря 2014 г. . Получено 5 декабря 2014 г. .
  102. ^ Labrecque, Jeff (7 марта 2014 г.). "SXSW: 11 обязательных к просмотру фильмов в меню Техаса". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 13 марта 2014 г. Получено 31 марта 2014 г.
  103. ^ "Предопределение (2015)". Rotten Tomatoes . 9 января 2015. Архивировано из оригинала 17 марта 2015. Получено 16 марта 2015 .
  104. ^ Рахман, Абид (3 декабря 2014 г.). «„Предопределение“, „Искатель воды“ лидируют в номинациях на премию Australian Film Awards». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 21 февраля 2015 г. Получено 16 марта 2015 г.
  105. Руни, Дэвид (5 сентября 2014 г.). «'Good Kill': Venice Review». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 15 сентября 2017 г. Получено 7 июля 2017 г.
  106. ^ Смит, Найджел М. (14 сентября 2014 г.). «Фильм «Игра в имитацию» получил приз зрительских симпатий на Международном кинофестивале в Торонто». Indiewire . Архивировано из оригинала 24 марта 2015 г. Получено 16 марта 2015 г.
  107. Хо, Соларина (12 сентября 2014 г.). «Документальный фильм Итана Хоука «Сеймур» — интимный портрет пианиста». Reuters . Архивировано из оригинала 24 сентября 2016 г. Получено 5 декабря 2014 г.
  108. ^ "Seymour: An Introduction (2015)". Rotten Tomatoes . 13 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2015 г. Получено 16 марта 2015 г.
  109. Шарки, Бетси (19 марта 2015 г.). «„Сеймур“ — трогательный взгляд Итана Хоука на пианиста Бернстайна». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 30 августа 2017 г. Получено 30 августа 2017 г.
  110. ^ "Born To Be Blue (2015)". Rotten Tomatoes . 25 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 30 августа 2017 г. Получено 7 июля 2017 г.
  111. ^ "Maggie's Plan (2016)". Rotten Tomatoes . 20 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 30 августа 2017 г. Получено 7 июля 2017 г.
  112. Куинен, Джо (20 июля 2016 г.). «Рожденный быть голубым: Итан Хоук о быстрой жизни и загадочной смерти Чета Бейкера». The Guardian . Архивировано из оригинала 5 августа 2017 г. Получено 13 июля 2017 г.
  113. Годфри, Алекс (29 ноября 2014 г.). «Итан Хоук: «Добыча полезных ископаемых в своей жизни — единственный способ наткнуться на что-то настоящее». The Guardian . Архивировано из оригинала 4 декабря 2014 г. Получено 5 декабря 2014 г.
  114. Трэверс, Питер (24 марта 2016 г.). «Рожденный быть синим». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 25 июня 2017 г. Получено 7 июля 2017 г.
  115. Roeper, Richard (26 мая 2016 г.). «'Maggie's Plan': такой же умный и смешной, как винтажный Вуди Аллен». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 30 августа 2017 г. Получено 7 июля 2017 г.
  116. ^ Лах, Эрик (9 ноября 2015 г.). «Итан Хоук объясняет свою любовь к рыцарям». The New Yorker . Архивировано из оригинала 10 июня 2017 г. Получено 8 июля 2017 г.
  117. ^ "In a Valley of Violence Reviews". Metacritic . Архивировано из оригинала 8 октября 2017 г. Получено 7 июля 2017 г.
  118. ^ Смит, Найджел М. (18 апреля 2016 г.). «Обзор фильма «Феном»: фильм о бейсболе бросает крученый мяч». The Guardian . Архивировано из оригинала 19 июня 2017 г. Получено 7 июля 2017 г.
  119. Roeper, Richard (22 июня 2017 г.). «'Modie': Салли Хокинс восхищает как неудачливая нищенка, которая любит жизнь». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 4 июля 2017 г. Получено 7 июля 2017 г.
  120. ^ Puig, Claudia (15 июня 2017 г.). «Обзор 'Maudie': Салли Хокинс спасает упущенную возможность». TheWrap . Архивировано из оригинала 11 июля 2017 г. Получено 7 июля 2017 г.
  121. ^ Hertz, Barry (6 сентября 2016 г.). «Как Итан Хоук выжил в Голливуде». The Globe and Mail . Канада. Архивировано из оригинала 7 сентября 2016 г. Получено 7 июля 2017 г.
  122. ^ "Ethan Hawke's Indeh is a Graphic Novel History of Two Peoples". 6 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2019 г. Получено 10 октября 2019 г.
  123. Райсман, Абрахам (9 июля 2017 г.). «Люк Бессон, утопический космонавт». Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 10 июля 2017 г. Получено 10 июля 2017 г.
  124. ^ "First Reformed (2017)". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 23 мая 2019 года . Получено 21 сентября 2017 года .
  125. МакНэри, Дэйв (15 сентября 2017 г.). «Триллер Итана Хоука и Аманды Сейфрид «First Reformed» куплен компанией A24 для США» Variety . Архивировано из оригинала 22 сентября 2017 г. Получено 21 сентября 2017 г.
  126. ^ Debruge, Peter (29 ноября 2017 г.). "Sundance Film Festival Unveils Full 2018 Features Lineup". Variety . Архивировано из оригинала 11 декабря 2017 г. . Получено 29 ноября 2017 г. .
  127. ^ Глейберман, Оуэн (19 января 2018 г.). «Обзор фильма «Сандэнс»: «Джульетта, голая». Variety . Архивировано из оригинала 28 января 2018 г. . Получено 30 января 2018 г. .
  128. ^ Флейшман, Джеффри (8 июня 2017 г.). «Итан Хоук впускает нас в свою монтажную и рассказывает, чему его научил Филип Сеймур Хоффман». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 7 июля 2017 г. . Получено 7 июля 2017 г.
  129. ^ Нолфи, Джои (7 марта 2018 г.). «В программе кинофестиваля Tribeca представлены драма Сары Джессики Паркер и документальный сериал NYT Лиз Гарбус». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 23 марта 2018 г. Получено 26 марта 2018 г.
  130. Флеминг, Майк-младший (20 сентября 2017 г.). «Винсент Д'Онофрио назначает Джейка Шура на главную роль в фильме „Малыш“». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 24 января 2018 г. . Получено 5 февраля 2018 г. .
  131. ^ Лэнг, Брент (11 июня 2018 г.). «Итан Хоук и Джейсон Блум адаптируют «Птицу доброго Господа» для телевидения». Variety . Архивировано из оригинала 13 июня 2018 г. Получено 12 ноября 2020 г.
  132. ^ "Номинант на премию Оскар(R) Итан Хоук станет исполнительным продюсером и сыграет главную роль в мини-сериале Showtime(R) "Господи, птица"". The Futon Critic . 11 марта 2019 г.
  133. ^ "Showtime выбирает победителя "Тони" Дэвида Диггса и Уайетта Рассела в "Птице Господа Доброго"". The Futon Critic . 2 августа 2019 г.
  134. ^ Рико, Кларитца (13 мая 2020 г.). "Обзор новостей ТВ: Showtime устанавливает дату премьеры сериала "The Good Lord Bird" (смотреть)". Variety . Архивировано из оригинала 13 мая 2020 г. . Получено 13 мая 2020 г. .
  135. ^ "A Bright Ray of Darkness by Ethan Hawke". Архивировано из оригинала 31 октября 2020 г. Получено 3 ноября 2020 г.
  136. ^ "Итан Хоук сыграет злодея напротив Оскара Айзека в фильме Marvel "Лунный рыцарь" (эксклюзив)". The Hollywood Reporter . 15 января 2021 г. Архивировано из оригинала 15 января 2021 г. Получено 15 января 2021 г.
  137. ^ Д'Алессандро, Энтони (28 января 2021 г.). «Итан Хоук присоединяется к Blumhouse Scott Derrickson Feature „The Black Phone“». Крайний срок . Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. Получено 28 января 2021 г.
  138. ^ "Итан Хоук играет короля Аурвандиля в фильме Роберта Эггерса о викингах "Северянин"". Focus Features . Архивировано из оригинала 23 января 2022 г. Получено 19 января 2022 г.
  139. ^ ««Нортман» Роберта Эггерса ужасает Кидман, Тейлор-Джой говорит, что вы никогда не видели ничего подобного». IndieWire . 5 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 г. Получено 9 ноября 2020 г.
  140. ^ Олсен, Марк (22 июля 2022 г.). «Пол Ньюман и Джоанн Вудворд были кинозвездами в течение 50 лет. Новый документ объясняет, как». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 1 августа 2022 г. Получено 1 августа 2022 г.
  141. ^ "WarnerMedia объявляет актерский состав "Batwheels"". Animation World Network . 12 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2022 г. Получено 21 октября 2022 г.
  142. Киршлинг, Грегори (24 августа 2007 г.). «В центре внимания Итан Хоук». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 25 декабря 2007 г. Получено 19 декабря 2020 г.{{cite magazine}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  143. Villarreal, Yvonne (7 января 2010 г.). «Итан Хоук всегда в разработке». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 24 мая 2012 г. Получено 19 декабря 2020 г.{{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  144. Рич, Фрэнк (30 ноября 1992 г.). «Обзор/Театр: Чайка; тщетный маленький мир искусства и художников, нарисованный Чеховым». The New York Times . стр. 1. Архивировано из оригинала 17 августа 2021 г. Получено 5 февраля 2009 г.
  145. Лэндман, Бет; Шпигельман, Ян (15 мая 2000 г.). «Babies Lower Boom on Theater Group». Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 14 августа 2007 г. Получено 10 августа 2009 г.
  146. ^ "Buried Child (20 сентября 1995 г. – 5 ноября 1995 г.)". Официальный сайт Steppenwolf Theater Company . Архивировано из оригинала 18 мая 2018 г. Получено 7 апреля 2018 г.
  147. Брэнтли, Бен (28 июня 1999 г.). «Обзор театра; Потерянные души, не такие уж и отличные от своего создателя». The New York Times . Архивировано из оригинала 17 августа 2021 г. Получено 26 ноября 2010 г.
  148. ^ ab Simon, John (24 ноября 2003 г.). "Star Turns". Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 11 мая 2009 г. Получено 5 февраля 2009 г.
  149. ^ Брэнтли, Бен (21 ноября 2003 г.). «Театральный обзор; Фальстаф и Хэл, с войной на подходе». The New York Times . Архивировано из оригинала 11 ноября 2012 г. Получено 5 февраля 2009 г.
  150. ^ ab Brantley, Ben (21 апреля 2005 г.). «Неряшливые неудачники с жареными мозгами охотятся за ясностью». The New York Times .
  151. ^ "Номинации и лауреаты 2005 года". Официальный сайт премии Люсиль Лортел . Архивировано из оригинала 14 мая 2016 года . Получено 17 июня 2013 года .
  152. Маккартер, Джереми (28 мая 2007 г.). «Вставайте, узники Тома Стоппарда». Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 13 октября 2008 г. Получено 5 февраля 2009 г.
  153. Винер, Линда (22 декабря 2006 г.). «Берег Утопии, часть вторая: кораблекрушение». Newsday (через Los Angeles Times) . Архивировано из оригинала 13 мая 2009 г. Получено 13 июля 2011 г.
  154. Glitz, Michael (19 августа 2007 г.). «Состояние ума». Daily News . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 24 мая 2012 г. Получено 10 апреля 2012 г.
  155. ^ ab McCarter, Jeremy (16 ноября 2007 г.). «Мы видели, как гаснут огни на Бродвее». Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 11 мая 2009 г. Получено 5 февраля 2009 г.
  156. ^ ab Aleksander, Ирина (11 ноября 2008 г.). «На празднике в честь Итана Хоука актеры Джастин Лонг и Билли Крудап вспоминают, каково это — быть уволенным». The New York Observer . Архивировано из оригинала 17 августа 2021 г. Получено 5 февраля 2009 г.
  157. ^ ab Hodson, Heather (8 мая 2009 г.). "Сэм Мендес и Кевин Спейси: проект "Мост"". The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 1 сентября 2010 г. Получено 5 ноября 2009 г.
  158. ^ Dziemianowicz, Joe (16 января 2009 г.). «Вишневый сад цветет в BAM». Daily News . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 22 октября 2012 г. Получено 10 апреля 2012 г.
  159. ^ Dziemianowicz, Joe (23 февраля 2009 г.). ««Зимняя сказка», «Отелло» подозрительны, но восхитительны». Daily News . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 10 апреля 2012 г.
  160. ^ «Как обычно, небродвейские шоу терпят поражение на церемонии вручения премии Drama Desk Awards». Los Angeles Times . 17 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2009 г. Получено 7 октября 2009 г.
  161. ^ Стернберг, Адам (31 января 2010 г.). «The Ethan Hawke Actors Studio». Нью-Йорк . стр. 1. Архивировано из оригинала 3 февраля 2010 г. Получено 1 февраля 2010 г.
  162. ^ ab Healy, Patrick (27 января 2010 г.). «Новый поиск истины в «Лжи». The New York Times . Архивировано из оригинала 25 февраля 2010 г. Получено 25 февраля 2010 г.
  163. ^ Якобсон, Мюррей (24 февраля 2010 г.). «Беседа: Итан Хоук о режиссуре фильма Шепарда «Ложь разума». PBS NewsHour . Архивировано из оригинала 26 февраля 2010 г. Получено 25 февраля 2010 г.
  164. ^ Брэнтли, Бен (19 февраля 2010 г.). «Дом — там, где душа болит». The New York Times . Архивировано из оригинала 25 февраля 2010 г. Получено 22 февраля 2010 г.
  165. Labrecque, Jeff (18 февраля 2010 г.). «Stage Review — A Lie of the Mind (2010)». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 17 марта 2010 г. Получено 22 февраля 2010 г.
  166. Хили, Патрик (1 апреля 2010 г.). «Объявлены номинанты на премию Люсиль Лортель». The New York Times . Архивировано из оригинала 4 апреля 2010 г. Получено 3 апреля 2010 г.
  167. ^ Кокс, Гордон (3 мая 2010 г.). "Drama Desk fetes 'Ragtime,' 'Scottsboro'". Variety . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. . Получено 4 мая 2010 г. .
  168. Vincentelli, Elisabeth (13 января 2011 г.). «Женщины из «Крови из камня»». New York Post . Архивировано из оригинала 22 октября 2012 г. Получено 25 января 2014 г.
  169. Ишервуд, Чарльз (12 января 2011 г.). «Discord Dished Up at Every Meal» (Раздор подается за каждой трапезой). The New York Times . Архивировано из оригинала 17 января 2011 г. Получено 25 января 2011 г.
  170. ^ Винчентелли, Элизабет (12 января 2011 г.). «Тяжелый „Камень“ тонет». New York Post . Архивировано из оригинала 16 января 2011 г. Получено 25 января 2011 г.
  171. Хили, Патрик (16 мая 2011 г.). «„Чад Боже“ получает награду Obie за лучшую новую американскую пьесу». The New York Times . Архивировано из оригинала 18 мая 2011 г. Получено 18 мая 2011 г.
  172. Cox, Gordon (31 мая 2012 г.). «Хоук, Шейк готовятся к CSC». Variety . Архивировано из оригинала 26 февраля 2014 г. Получено 17 июня 2013 г.
  173. Хили, Патрик (22 мая 2012 г.). «Итан Хоук сыграет главную роль и станет режиссером новой пьесы для New Group». The New York Times . Архивировано из оригинала 26 мая 2012 г. Получено 25 мая 2012 г.
  174. ^ Винчентелли, Элизабет (22 ноября 2013 г.). «Итан Хоук не впечатляет в «Макбете»». New York Post . Архивировано из оригинала 17 января 2014 г. Получено 22 января 2014 г.
  175. ^ Брэнтли, Бен (24 января 2019 г.). «Обзор: Итан Хоук и Пол Дано идут рука об руку в захватывающем «Истинном Западе»». The New York Times . Архивировано из оригинала 14 марта 2019 г. Получено 14 марта 2019 г.
  176. ^ "Истинный Уэст. Пол Дано и Итан Хоук играют в номинированной на Пулитцеровскую премию драме Сэма Шепарда". Бродвей . 2018. Архивировано из оригинала 23 декабря 2018 г. Получено 14 марта 2019 г.
  177. ^ Дейли, Джессика (5 апреля 2013 г.). «Итан Хоук покидает Челси за $3,9 млн. таунхаус в Боэрум-Хилл». Curbed . Архивировано из оригинала 30 августа 2013 г. Получено 17 июня 2013 г.
  178. Доббинс, Аманда (5 июня 2013 г.). «Итан Хоук объясняет шопинг на острове, Тан». Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 17 июня 2013 г. Получено 17 июня 2013 г.
  179. ^ Дусетт, Кит (26 октября 2015 г.). «Итан Хоук — специальный гость на церемонии родной воды в Новой Шотландии». The Globe and Mail . Архивировано из оригинала 27 сентября 2023 г. Получено 27 сентября 2023 г.
  180. Карр, Дэвид (10 января 2013 г.). «В его зоне комфорта». The New York Times . Архивировано из оригинала 21 марта 2013 г. Получено 22 марта 2013 г.
  181. ^ Коллофф, Памела. «Откуда я: Итан Хоук». Texas Monthly . № декабрь 2005 г. стр. 112–114. Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 г. Получено 17 июня 2013 г.
  182. Симнахер, Джо (15 октября 2005 г.). «Говард Лемюэль Грин — Бейсбол, история, политика определили дедушку актера». The Dallas Morning News . стр. 17B.
  183. ^ "Ким Луиза Таннахилл. Архивировано 14 августа 2023 г. в Wayback Machine ". The Lewiston Tribune . 11 февраля 2018 г.
  184. Cheng, Kipp; Chang, Suna (15 мая 1998 г.). "Monitor". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 21 октября 2012 г. Получено 28 марта 2011 г.
  185. ^ Rohrer, Trish Deitch (июнь 2000 г.). "The Great Dane". Los Angeles Magazine . Vol. 45, no. 6. p. 80. Bibcode : 1989Natur.338...27C. doi : 10.1038/338027b0. ISSN  1522-9149. Архивировано из оригинала 28 июня 2014 г. Получено 17 июня 2013 г.
  186. ^ "Некрологи". Fort Worth Star-Telegram . 14 октября 2005 г. стр. B5 Metro. Архивировано из оригинала 7 октября 2018 г. Получено 28 февраля 2011 г. Говард Грин, 84 года, скончался в четверг, 13 октября 2005 г.... Выжившие: Жена Мэри Атли Грин; дочь Лесли Грин Хоук из Бухареста, Румыния; внук Итан Грин Хоук и его потомство: Майя Турман Хоук и Левон Грин Хоук из Нью-Йорка, штат Нью-Йорк...
  187. Иллс, Джош (24 марта 2016 г.). «Итан Хоук о биографических фильмах, Чете Бейкере и Breaking Out». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 5 февраля 2018 г. Получено 5 февраля 2018 г.
  188. ^ "Холли и муж расстаются; Ума "держится" после расставания с Итаном; Уилл Смит тусуется в Лондоне". San Francisco Chronicle . 2 октября 2003 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2003 г. Получено 5 февраля 2009 г.
  189. ^ Сильверман, Стивен М. (7 октября 2005 г.). «Ума называет расставание с Итаном «мучительным». Люди . Архивировано из оригинала 4 марта 2014 г. Получено 17 июля 2013 г.
  190. Возик-Левинсон, Саймон (18 июля 2008 г.). "Монитор". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 29 декабря 2008 г. Получено 5 февраля 2009 г.
  191. ^ ab Garratt, Sheryl (8 октября 2012 г.). "Интервью с Итаном Хоуком". The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 19 октября 2012 г. Получено 19 октября 2012 г.
  192. ^ ab Barton, Laura (16 мая 2009 г.). «Отчаянно ищу Итана». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 1 декабря 2013 г. Получено 13 июля 2009 г.
  193. ^ "Итан Хоук и его жена приветствуют дочь Клементину". USA Today . Associated Press . 23 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2014 г. Получено 5 февраля 2009 г.
  194. ^ "Report: It's A Girl For Ethan Hawke". Access Hollywood . 6 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2011 г. Получено 6 августа 2011 г.
  195. ^ "Итан Хоук: 25 вещей, которые вы обо мне не знаете". Us Weekly . 13 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2017 г. Получено 30 марта 2017 г.
  196. ^ Maas, Jeniffer (13 мая 2015 г.). «Итан Хоук высказывается о «мужском клубе» в Голливуде». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 19 мая 2017 г. Получено 13 июля 2017 г.
  197. ^ "Ethan Hawke – What's In My Bag?". Amoeba Records . 3 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2021 г. Получено 15 февраля 2021 г.
  198. Ли, Джессика (22 июля 2022 г.). «Итан Хоук говорит, что этот «великий христианский мыслитель» может помочь Папе остановить войну в Украине» . Получено 22 октября 2024 г.
  199. ^ Мастроматтео, Майк (7 августа 2024 г.). «Итан и Майя Хоук надеются, что «Дикая кошка» привлечет искателей истины» . Получено 22 октября 2024 г.
  200. Александр, Ирина (1 апреля 2008 г.). «Кто есть кто в благотворительности: самые влиятельные филантропические советы Нью-Йорка». The New York Observer . Архивировано из оригинала 17 августа 2021 г. Получено 12 ноября 2010 г.
  201. ^ "Young Lions Fiction Award". Нью-Йоркская публичная библиотека . Архивировано из оригинала 19 сентября 2012 года . Получено 19 декабря 2020 года .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  202. Гаффни, Адриенна (17 марта 2009 г.). «Опровержение мнения о том, что современные дети пишут только в твитах». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 28 февраля 2010 г. Получено 6 апреля 2009 г.
  203. ^ "Библиотечные львы 2010 года: Малкольм Гладуэлл, Итан Хоук, Пол Леклерк, Стив Мартин и Зэди Смит чествованы в понедельник, 1 ноября" (пресс-релиз). Нью-Йоркская публичная библиотека . 4 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2012 г. Получено 10 апреля 2012 г.
  204. ^ "The New York Public Library Adds Ethan Hawke To Its Board of Trustees" (пресс-релиз). New York Public Library . 12 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2016 г. Получено 19 декабря 2020 г.
  205. ^ Кресс, Джим (28 сентября 2001 г.). «Трагедия также создает странных партнеров». The Spokesman-Review . стр. D2.
  206. Леонард, Девин (26 сентября 1999 г.). «Может ли Долларовый Билл Брэдли забить гол Элу Гору?». The New York Observer . Архивировано из оригинала 17 августа 2021 г. Получено 13 июля 2011 г.
  207. ^ Пулумбарит, Оливер М. (23 октября 2004 г.). «Суперэксклюзивное интервью». Philippine Daily Inquirer . стр. 1.
  208. ^ Блас, Лорена (5 ноября 2008 г.). «Знаменитости, включая неожиданную, празднуют победу Обамы». USA Today . Архивировано из оригинала 6 января 2009 г. Получено 5 февраля 2009 г.
  209. Эванс-Хардинг, Натали (16 декабря 2017 г.). «Итан Хоук: «Самое романтичное, что я сделал, — это занялся сексом». The Guardian . Архивировано из оригинала 17 декабря 2017 г. Получено 18 декабря 2017 г.
  210. ^ "Итан и Райан Хоук для HRC's New Yorkers for Marriage Equality". Официальный сайт кампании за права человека . 11 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2011 г. Получено 9 сентября 2011 г.
  211. ^ Хенш, Марк (24 октября 2016 г.). «Актер Итан Хоук критикует «фашистское поведение» Трампа». The Hill . Архивировано из оригинала 4 февраля 2023 г. . Получено 4 февраля 2023 г. .
  212. ^ Уайт, Эбби (2 октября 2020 г.). «Итан Хоук заявил, что члены семьи, голосовавшие за Трампа, разочарованы его администрацией». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 4 февраля 2023 г. . Получено 4 февраля 2023 г. .
  213. ^ Боуэнбанк, Старр (3 марта 2023 г.). «Fall Out Boy представили треклист «So Much (For) Stardust» с участием Итана Хоука». Billboard . Архивировано из оригинала 4 марта 2023 г. . Получено 4 марта 2023 г. .

Внешние ссылки