Мейк Торкайль [1], также известный как Мейк Туркайль [2] , династия Мак Торкайль [3] , династия Мак Туркайль [ 4] и семья Мак Туркайль [ 5] были ведущей норвежско-гэльской семьей в средневековом Дублине . Род дал миру несколько выдающихся людей и королей Дублина до нормандского завоевания королевства в 1170 году. После этого семья утратила известность, потеряв владение своими обширными землями в регионе. Со временем Мейк Торкайль уступил первенство другим дублинским семьям, таким как Гарольды и Арчбольды.
Норвежско-гэльский Дублин
Происхождение Meic Torcaill неясно. [6] Возможным предшественником семьи мог быть некий Torcall mac Éola, чье убийство в Уэльсе в 1093 году зафиксировано в Annals of Inisfallen . [7] Возможно, что этот человек был одноименным предком семьи. [8] Его сыном мог быть Torfind mac Torcaill, чья смерть в 1124 году зафиксирована как в Annals of Ulster , так и в Annals of Loch Cé . [9] Torcall mac Éola также мог быть связан с неким епископом острова Мэн XII века, « Hamondus filius Iole », записанным в Chronicle of Mann . [10]
Независимо от их точного происхождения, Meic Torcaill, безусловно, можно проследить до начала двенадцатого века. Первым членом семьи является некий Torcall, чей приход к власти, по-видимому, произошел к 1133 году, как свидетельствуют Annals of Loch Cé , примерно в то время, когда Дублин был тесно связан с Диармайтом Мак Мурхадой, королем Лейнстера (умер в 1171 году). [11] Однако последний потерял контроль над Дублином в 1141 году, поскольку Annals of the Four Masters показывает, что город был захвачен и удерживался Конхобаром Уа Бриайном, королем Мюнстера (умер в 1142 году). [12] После изгнания Конхобара тот же источник указывает, что дублинцы поставили некоего островитянина , Оттара мак мейка Оттаира (умер в 1148 году), королем Дублина в 1142 году. [13] Главой мейка Торкайла в этот период, по-видимому, был сын Торкайла, Рагналл (умер в 1146 году). [14] В « Анналах четырех мастеров» записано, что сын неназванного члена мейка Торкайла был убит в 1138 году, [15] и возможно, что этот человек на самом деле был сыном Рагналла. Если это так, его смерть вполне могла ослабить семью и позволить мейку Оттаиру захватить власть. [16]
Спустя два года после вступления Оттара на престол он и неназванный член Меик Торкайль (который, вполне возможно, был самим Рагналлом), а также неназванный сын некоего Эрульба упоминаются в контексте наемнических операций в Уэльсе в текстах тринадцатого и четырнадцатого веков Brenhinedd y Saesson , Brut y Tywysogyon , а также в версиях «B» и «C» Анналов Камбрии одиннадцатого-тринадцатого веков . [17]
В 1146 году несколько источников, таких как Annals of Tigernach , Chronicon Scotorum и Mac Carthaigh's Book , записывают убийство вышеупомянутого Рагналла, называя его королем Дублина. [18] Если верить этим источникам, правление Рагналла, по-видимому, началось в какой-то момент после вышеупомянутых операций в Уэльсе и прервало правление Оттара, который умер как король в 1148 году. [19] Анналы четырех мастеров , однако, присваивают Рагналлу титул mórmáer , что может указывать на то, что он был просто подчиненным в режиме Оттара. [20] Хотя Оттар вполне мог пользоваться сотрудничеством с мейком Торкайлом в начале своего правления, Анналы Tigernach и Chronicon Scotorum показывают, что они были ответственны за его убийство в 1148 году. [21]
Следующим монархом Меик Торкайль был брат Рагналла, Бродар (умер в 1160 году), убийство которого в 1160 году от руки Меика Джиллы Сехнайль из Южной Бреги описано в Коттонианских анналах XIII века , Анналах Четырех Мастеров , Анналах Ольстера и Анналах Тигернаха . [22]
После того, как Диармайт приобрел господство над Дублином в 1162 году, Диармайт, как сообщается, сделал несколько даров церквям в Файн-Галле . Один из таких даров, Аэду Уа Каэллаиде, епископу Лаута, датируемый между 1162 и 1166 годами, касался земель Балдойла и был засвидетельствован несколькими членами Меик Торкайль: некими Эхмаркахом и Аральтом. [23]
Последним королём Дублина был сын Рагналла, Аскалл (умер в 1171 году). [24] В 1167 году в Анналах четырёх мастеров записано, что некий Рагналл мак Рагнайлл, прозванный тигрена Галл («владыка иностранцев»), присутствовал на большом собрании, созванном Руадри Уа Конхобайром, королём Коннахта (умер в 1198 году). [25] Имя и титул последнего предполагают, что он был либо иным образом не засвидетельствованным братом Аскала, либо ошибкой летописца за самого Аскалла. [26] Как бы то ни было, согласно Expugnatio Hibernica , Аскалл был изгнан с королевского престола в 1170 году войсками Ричарда де Клэра, графа Пембрука . [27] В следующем году он был окончательно побеждён в попытке вернуть Дублин. Хотя множество ирландских источников, таких как « Анналы четырёх мастеров» , «Анналы Ольстера» , «Анналы Лох-Се» , «Анналы Тигернаха » и «Книга Мака Картея» , помещают его смерть в контекст военного поражения, [28] «Expugnatio Hibernica» и «La Geste des Engleis en Yrlande» XII-XIII веков показывают, что он был публично казнён. [29]
Уменьшение
Власть Меика Торкайла до падения Дублина очевидна в землях, связанных с ними. [30] Хартия, датированная после падения Асколла, показывает, что он передал церковь Святой Бригитты и окружающие земли Церкви Святой Троицы . [31] Другой член семьи, человек по имени Ситрик, также, как утверждается, передал церковь и земли Тулли Церкви Святой Троицы. [32] С падением последнего монарха Меика Торкайла и укреплением английского контроля над Дублином, территории семьи, очевидно, были объявлены конфискованными. [33] Земли, потерянные семьей в этот момент, включают участок от Тулли до Брея , простирающийся до Гленкуллена , предоставленный Уолтеру де Ридлсфорду. [34] Дар Уолтера включал значительную часть территории в Uí Briúin Chualann и большую часть земель, названных « Odurchill » в латинской хартии, ссылка на территории Meic Torcaill в том, что сегодня является южным Дублином и северо-восточным графством Уиклоу . [35] Другие земли Meic Torcaill включали владения на севере Дублина в Портрейне , Малахайде , Портмарноке и Килбарраке . [36] Кроме того, записано, что Ричард предоставил земли, ранее принадлежавшие Meic Torcaill, аббатству Святой Марии в Дублине. [33]
Однако не все потери были окончательными, поскольку некий Хамунд Мак Торкайл и его братья, как записано, были подтверждены в своих землях Кинсили в 1174 году. [37] Это частичное восстановление семейных земель является одной из частей процесса, в ходе которого ведущие дублинские семьи были включены в новый английский режим, и вполне вероятно, что это было также примерно в то время, когда семья Гарольда также была «реабилитирована». [36]
Со временем Гарольды и Арчбольды начали заполнять вакуум уменьшившегося Меик Торкайла. [38] Некий « Г. Макторейл » засвидетельствовал дарение Томаса, аббата Глендалоха, Лоркану Уа Туатайлу, архиепископу Дублина (умер в 1180 году) между 1172 и 1181 годами. Другое дарение, аббатству Святой Марии в Дублине между 1172 и 1181 годами, было засвидетельствовано неким Аланом Мак Торкайлом. [39]
Meic Torcaill вполне может упоминаться в нескольких ирландских топонимах . Например, земляное сооружение Rathturtle , расположенное недалеко от Blessington , [40], по-видимому, произошло от ирландского Rath Torcaill , и, следовательно, может относиться к члену семьи. Однако неизвестно, была ли вершина холма местом расположения норвежской крепости, поскольку это место не было раскопано, и, по-видимому, похоже на англо-нормандское кольцевое сооружение . [41]
Другое название, по-видимому, относящееся к члену Мейк Торкайл, - это поселения Верхний Куртлстаун ( Baile Mhic Thorcail Uachtarach ) и Нижний Куртлстаун ( Baile Mhic Thorcail Íochtarach ), расположенные недалеко от Пауэрскорта. [42]
Gough-Cooper, HW, ред. (2015). Annales Cambriae: The B Text From London, National Archives, MS E164/1, стр. 2–26 (PDF) (ред. от сентября 2015 г.) – через Welsh Chronicles Research Group.
Gough-Cooper, HW, ред. (2015). Annales Cambriae: The C Text From London, British Library, Cotton MS Domitian A. i, ff. 138r–155r (PDF) (ред. от сентября 2015 г.) – через Welsh Chronicles Research Group.
Rotulorum Patentium et Clausorum Cancellariæ Hiberniæ Calendarium. Том. 1, пт. 1. Дублин: Его Величество король Георг IV. 1828.
«Песнь Дермота и графа». Корпус электронных текстов (ред. 27 апреля 2010 г.). Университетский колледж Корка. 2010 г. Получено 14 июня 2015 г.
«Песнь Дермота и графа». Корпус электронных текстов (ред. 24 февраля 2011 г.). Университетский колледж Корка. 2011 г. Получено 14 июня 2015 г.
Sweetman, HS, ред. (1875). Календарь документов, относящихся к Ирландии, хранящихся в Государственном архиве Ее Величества, Лондон, 1171–1251. Лондон: Longman & Co.
"The Annals in Cotton MS. Titus A. XXV". Корпус электронных текстов (ред. 13 февраля 2010 г.). Университетский колледж Корка. 2010 г. Получено 13 июня 2015 г.
«Анналы Тигернаха». Корпус электронных текстов (ред. 8 февраля 2016 г.). Университетский колледж Корка. 2016 г. Получено 8 мая 2018 г.
«Анналы Ольстера». Корпус электронных текстов (ред. 29 августа 2008 г.). Университетский колледж Корка. 2008 г. Получено 13 июня 2015 г.
«Анналы Ольстера». Корпус электронных текстов (ред. 6 января 2017 г.). Университетский колледж Корка. 2017 г. Получено 8 мая 2018 г.
Двадцатый отчет заместителя хранителя государственных записей и хранителя государственных бумаг в Ирландии. Дублин: Канцелярия Ее Величества . 1888.
Williams Ab Ithel, J , ред. (1860). Brut y Tywysigion; или Хроника принцев. Rerum Britannicarum Medii Ævi Scriptores. Лондон: Longman, Green, Longman, and Roberts. OL 24776516M.
Райт, Т.; Форестер, Т.; Хоар, Р. К. , ред. (1905). Исторические труды Giraldus Cambrensis. Лондон: George Bell & Sons .
Вторичные источники
«Бейле Мхик Торкаил Охтарак». База данных географических названий Ирландии . нд . Проверено 12 июня 2015 г.{{cite web}}: CS1 maint: год ( ссылка )
«Бейле Мхик Торкаил Уахтарак». База данных географических названий Ирландии . нд . Проверено 12 июня 2015 г.{{cite web}}: CS1 maint: год ( ссылка )
Бирн, Ф.Дж. (2008b) [1987]. «Дрожащая земля: Ирландия в 1169 году». В Косгроув, А. (ред.). Средневековая Ирландия, 1169–1534 . Новая история Ирландии. Оксфорд: Oxford University Press. стр. 1–42. ISBN 978-0-19-821755-8.
Downham, C (2013). «Жизнь на грани: скандинавский Дублин в двенадцатом веке». Никаких рогов на шлемах? Очерки об островной эпохе викингов . Кельтские, англосаксонские и скандинавские исследования. Абердин: Центр англосаксонских исследований и Центр кельтских исследований, Университет Абердина . С. 157–178. ISBN 978-0-9557720-1-6. ISSN 2051-6509.
Даффи, С. (1992). «Ирландцы и островитяне в королевствах Дублин и Мэн, 1052–1171». Ériu . 43 : 93–133. eISSN 2009-0056. ISSN 0332-0758. JSTOR 30007421.
Даффи, С. (1993). Ирландия и регион Ирландского моря, 1014–1318 (диссертация на степень доктора философии). Тринити-колледж, Дублин . hdl : 2262/77137 .
Эдмондс, Ф. (2014). «Культы святых и гэльско-скандинавское влияние вокруг побережья Камберленд и к северу от залива Солуэй». В Sigurðsson, JV; Bolton, T (ред.). Кельтско-скандинавские отношения в Ирландском море в средние века, 800–1200 гг . Северный мир: Северная Европа и Балтика около 400–1700 гг. н. э. Народы, экономика и культуры. Лейден: Brill . стр. 39–63. ISBN 978-90-04-25512-8. ISSN 1569-1462.
Этчингем, К. (1994). «Свидетельства скандинавского поселения в Уиклоу». В Ханнигане, К.; Нолане, В. (ред.). Уиклоу: История и общество . Дублин: Geography Publications. ISBN 0-906602-30-0. ОЛ 8293110М.
Фланаган, М. Т. (1997) [1996]. «Ирландские и англо-нормандские войны в Ирландии двенадцатого века». В Бартлетт, Т.; Джеффри , К. (ред.). Военная история Ирландии . Кембридж: Cambridge University Press . стр. 52–75. ISBN 0-521-41599-3.
French, NE (2015). «Дублин, 1160–1200: Часть первая». Dublin Historical Record . 68 (1): 21–35. ISSN 0012-6861. JSTOR 24616064.
Макмахон, М.; Коллинз, Б.; Бакли, Л.; Батлер, В. (2002). «Раннее средневековое поселение и захоронение за пределами огороженного города: доказательства археологических раскопок на Брайд-стрит в Дублине». Труды Королевской ирландской академии . 102C (4): 67–135. doi :10.3318/PRIC.2002.102.1.67. eISSN 2009-0048. ISSN 0035-8991. JSTOR 25506170.
Нейсмит, Р. (2017). Нейсмит, Рори (ред.). Средневековая европейская чеканка . Том 8. Кембридж: Cambridge University Press. doi : 10.1017/CBO9781139031370. ISBN 9780521260169.
О'Бирн, Э. (2003). «Много спорных земель: Каррикминс и Дублинские марки». В Даффи, С. (ред.). Средневековый Дублин . Том 4. Дублин: Four Courts Press . С. 229–252. ISBN 1-85182-743-9.
О'Бирн, Э. (2004). «Культуры в контакте в Ленстерской и Дублинской марках, 1170–1400». В Даффи, С. (ред.). Средневековый Дублин . Том 5. Дублин: Four Courts Press. С. 111–148. ISBN 1-85182-801-X.
Ó Néill, J (2006). «Раскопки донормандских сооружений на месте огороженного раннего христианского кладбища в Черривуде, графство Дублин». В Duffy, S (ред.). Medieval Dublin . Том 7. Дублин: Four Courts Press. стр. 66–88. ISBN 1-85182-974-1.
Прайс, Л. (1954). «Предоставление Уолтеру де Риделсфорду права на владение Бриеном и земля сыновей Турчила». Журнал Королевского общества антикваров Ирландии . 84 (1): 72–77. ISSN 0035-9106. JSTOR 25509159.
Wyatt, D (1999). «Грифит ап Кинан и хиберно-норвежский мир». The Welsh History Review . 19 (4): 595–617. eISSN 0083-792X. hdl : 10107/1083764 . ISSN 0043-2431.
Wyatt, D (2009). Рабы и воины в средневековой Британии и Ирландии, 800–1200 . Северный мир: Северная Европа и Балтика около 400–1700 гг. н. э. Народы, экономика и культуры. Лейден: Brill. ISBN 978-90-04-17533-4. ISSN 1569-1462.