Мелисса Габорио Ауф дер Маур ( / ˌ ɔː f d ər ˈ m aʊər / ; [1] родилась 17 марта 1972 года) — канадская певица.
Auf der Maur начала выступать в 1993 году после того, как сформировала инди-рок -группу Tinker , будучи студенткой Университета Конкордия . Летом 1994 года она была нанята в качестве басистки для американской альтернативной рок- группы Hole и была включена в несколько релизов Hole, включая альбом Celebrity Skin (1998). После своего ухода из Hole в 1999 году, Auf der Maur ненадолго присоединилась к The Smashing Pumpkins в качестве гастрольного участника для их тура 2000 года и начала сольную карьеру; ее дебютный студийный альбом Auf der Maur был выпущен в 2004 году на Capitol Records , а ее второй студийный альбом Out of Our Minds был выпущен в 2010 году на ее собственном независимом лейбле PHI–MAdM Music. Она также сотрудничала с Indochine , Rufus Wainwright , Ric Ocasek и Neverending White Lights .
Ауф дер Мор также фотограф и актриса. Ее фотографии были включены в National Geographic и выставлялись на аукционе Sotheby's . [2] [3] Она снималась в фильмах «Как сделать самый жестокий месяц» (1998), «За границами» (2003) и «Сотрудник» (2011). В рамках своего многопрофильного проекта 2009 года « Out of Our Minds» , в рамках которого были выпущены альбом, сингл , фильм и комикс, Ауф дер Мор выступила в качестве продюсера фильмов и звукозаписи, работая вместе со своим мужем, режиссером Тони Стоуном . Стоун и Ауф дер Мор являются креативными директорами и владельцами Basilica Hudson , центра искусств и перформанса в Хадсоне, штат Нью-Йорк .
VH1 поместил Ауф дер Маур на 68-е место в своем списке 100 величайших женщин рок-н-ролла в 2007 году [4] , а ее сольные альбомы получили положительные отзывы. [5]
Ауф дер Маур родилась в Монреале , Квебек , в семье журналиста и политика Ника Ауф дер Маура и журналистки и литературной переводчицы Линды Габорио . Семья отца Ауф дер Маур была швейцарско-немецкой, а мать — смешанной европейско-американской. Габорио родилась в Бостоне , штат Массачусетс , в Соединенных Штатах. В результате она имеет двойное канадско-американское гражданство. [6] Фамилия Ауф дер Маур переводится на английский язык как «на стене», так как «maur» произошло от немецкого слова «стена» ( die Mauer ). Она заявила, что ее бабушка, Терезия Шелин-Ауф дер Маур, «всегда вбивала мне в глотку мое наследие — напоминая мне, что я последняя в Северной Америке, кто продолжает это имя». [7]
Ауф дер Маур не встречалась со своим отцом, пока ей не исполнилось три года. Габорио назвала Ника Ауф дер Мауром после того, как ее дочь начала расспрашивать ее о личности ее отца. Размышляя об этой встрече, Ауф дер Маур сказала: «[мой отец] понял, что моя мать Линда была любовью всей его жизни, потому что она предложила ему в дар этого ребенка без каких-либо требований. Он безумно влюбился в нее [и] преследовал ее в течение двух лет». Ауф дер Маур и Габорио поженились в 1978 году, когда Мелиссе было шесть лет. Пара развелась в 1979 году, после чего Ауф дер Маур путешествовала по всему миру со своей матерью. [8] Часть детства Ауф дер Маур прошла в «цирковом фургоне в Уэльсе, красном почтовом фургоне в Марокко и хижине в Кении» со своей матерью. Во время своего пребывания в Кении она заболела тремя приступами малярии и вернулась в Монреаль. [9]
В Монреале Ауф дер Мор посещала школу изобразительных искусств (FACE) и среднюю школу Moving in New Directions (MIND) — обе школы являются школами альтернативного образования . В FACE она была членом классического хора, а в MIND она была «частью небольшой английской элиты», где она подружилась с дочерью Леонарда Коэна Лоркой и Руфусом Уэйнрайтом . [6] [9] В школе она увлеклась фотографией и впоследствии поступила в Университет Конкордии , где в 1994 году получила специальность «фотография». В Конкордии в возрасте 19 лет Ауф дер Мор начала работать неполный рабочий день диджеем в Bifteck, известном рок-клубе, где она познакомилась с несколькими музыкантами, включая Стива Дюрана . [9]
Во время работы диджеем в Bifteck Ауф дер Маур познакомилась со своим коллегой по университету Конкордия Стивом Дюраном , с которым в ноябре 1993 года основала группу Tinker . Дюранд взял на себя обязанности гитариста, а Ауф дер Маур начала играть на бас-гитаре, используя бас-гитару Fender Precision Bass , которую ее отец купил ей на 21-й день рождения. [6] Дуэт нанял второго гитариста, Джордона Задорожного , и барабанщика и начал выступать на площадках Монреаля. [9]
На выступлении Smashing Pumpkins в Les Foufounes Électriques в 1991 году Ауф дер Мор подружился с вокалистом и гитаристом Билли Корганом . Во время выступления сосед Ауфа дер Мора по комнате перебивал группу между песнями и бросил на сцену пивную бутылку, пока группа выступала, что привело к «удушающей драке» между ним и Корганом. [10] Ауф дер Мор объяснил:
Мой друг Брюс [Кодрон], который позже стал барабанщиком в Godspeed You! Black Emperor , был там и прошептал: «Боже, у этого парня есть характер. Они ведут себя так, будто играют на арене». А затем он бросил бутылку в Билли и крикнул: «Бросай свой чертов характер!» Билл спрыгнул со сцены, схватил Брюса за шею, и они начали драться. Я подумал: «Отлично. Ты только что испортил шоу». После этого я подошел к Билли и сказал: «Я хотел бы извиниться от имени Монреаля . Вы моя новая любимая группа». [11]
Ауф дер Маур и Корган стали друзьями по переписке . После нескольких месяцев отсутствия контактов Ауф дер Маур отправила письмо Коргану с просьбой, чтобы Тинкер выступил на разогреве у The Smashing Pumpkins во время их следующего тура в Монреале. Корган приняла ее просьбу, и Тинкер выступила с самым масштабным шоу в своей карьере, перед 2500 людьми, выступая на разогреве у The Smashing Pumpkins в Métropolis 30 ноября 1993 года. [12] Корган, как вспоминает Ауф дер Маур, «похлопал меня по спине. Он сказал: «Ты действительно хороший басист. Однажды ты будешь в моей группе». Это было похоже на осуществление мечты — именно тот заряд уверенности, который мне был нужен». [11]
В 1994 году Тинкер выпустила два 7-дюймовых сингла «Realalie» и «Green Machine» на независимом лейбле Bear Records. [13] [14] Группа продолжала выпускать музыку до 1996 года [15] ; после того как Ауф дер Маур приняла приглашение Кортни Лав стать басисткой альтернативной рок-группы Hole , от которой она изначально отказалась:
Билли позвонил мне и сказал: «Я приеду в город на Lollapalooza [1994] на следующей неделе. Но отличная новость в том, что ты присоединишься к группе моего друга Кортни». И вот тогда все и началось... В течение недели мне звонили все друзья и говорили: «Ты с ума сошла?» Мой отец спросил: «Что ты имеешь в виду? Большой парень из Pumpkin предложил тебе настоящую работу в музыке, а ты отказался ?» К тому времени Кортни получила мой номер телефона и сказала: «Что ты имеешь в виду, говоря, что не хочешь присоединиться к моей группе? Завтра ты садишься на самолет в Сиэтл». И я так и сделал. Они с Пэтти приехали забрать меня из аэропорта, и она была очень забавной, очень милой. И она была очень добра ко мне с первого дня. Очень приветливая. У нее было много лесбиянок-нянек и помощниц. Был действительно классный, сплоченный клан матерей-лесбиянок, которые заботились обо мне. Все были очень милы». [11]
Летом 1994 года Hole нуждалась в новом басисте после смерти Кристен Пфафф . О своем первоначальном решении отклонить предложение Лав присоединиться к группе Ауф дер Маур вспоминала: «Я сказала нет, потому что это казалось очень печальным сценарием... это просто казалось очень печальным местом», назвав смерть Пфафф «красным флагом» и причиной не присоединяться к группе. [16] После встречи с Лав и барабанщицей Пэтти Шемель , Ауф дер Маур сказала, что у нее «в глазах промелькнула судьба», и она приняла предложение. Она закончила бакалавриат изящных искусств (BFA) в Конкордии и была принята на работу в качестве басистки Hole за две недели до выступления на фестивале в Рединге 1994 года . [17] [18] « Лу Барлоу и Эван Дандо наблюдали со стороны сцены», — вспоминала она. «Я, вероятно, даже не пошевелился. Я просто подумал: «Если я правильно сделаю эти части, все будет хорошо». [19]
С 1994 по 1995 год Auf der Maur гастролировали по всему миру с Hole в поддержку своего второго студийного альбома Live Through This (1994). Во время тура гитарист Эрик Эрландсон описывал Auf der Maur как «приносящих солнечный свет в группу» во время «мрачной и серой» атмосферы тура, которая была проблематичной из-за недавних потерь группы — в частности, смерти Пфаффа и мужа Лав Курта Кобейна — а также наркотической зависимости Лав. [20] Auf der Maur подружились с Пэтти Шемел и сняли с ней дом после двухлетнего тура. Дуэт начал сторонний проект Constant Comment и выпустил сплит-сингл на 7-дюймовом лейбле Sympathy for the Record Industry с Red Aunts , включавший песню «Firecrasher». [21] С тех пор Auf der Maur говорила, что ее дружба и музыкальная совместимость между ней и Шемелем были основаны на «рыжей связи»; Шемель называла Auf der Maur своим «якорем» в период после смерти Пфафф и Кобейна. [22]
Auf der Maur была представлена на различных релизах Hole, включая неальбомный сингл 1996 года " Gold Dust Woman " и на различных концертных треках на My Body, the Hand Grenade (1997). Она была представлена на третьем студийном альбоме группы Celebrity Skin (1998), исполняя партию баса и являясь соавтором пяти из 12 песен. Celebrity Skin имел большой критический и коммерческий успех; он занял 9-е место в американском чарте Billboard 200 и 3-е место в канадском чарте альбомов , а его главный сингл и заглавный трек достигли 1-го места в чарте Billboard Modern Rock Tracks . [23] С тех пор он стал платиновым как в США, так и в Канаде. [24] [25] После тура в поддержку его релиза Auf der Maur покинула Hole в октябре 1999 года, поскольку ее пятилетний контракт с группой закончился, и она хотела "расти во многих разных направлениях". [26]
В июне 2009 года NME сообщил, что Hole воссоединяется. Лав утверждала, что Ауф дер Мор возвращается в качестве басиста для записи ее будущего альбома Nobody's Daughter — который был переименован в альбом Hole — и выступает в туре в его поддержку. [27] Ауф дер Мор заявила, что она была «удивлена и разочарована» объявлением и не собиралась участвовать в реформированной группе. [28] Несмотря на несколько юридических проблем, Nobody's Daughter был выпущен как четвертый студийный альбом Hole в апреле 2010 года с Шоном Дейли, заменившим Ауфа дер Мора в качестве басиста.
Hole снова воссоединились — с составом Celebrity Skin : Love, Erlandson, Auf der Maur и Schemel — для одноразового выступления в Public Assembly в Бруклине , Нью-Йорк , 12 апреля 2012 года на вечеринке после выхода фильма Шемел Hit So Hard (2011). Первоначально Auf der Maur, Erlandson и Schemel выступали как трио, пока не появилась Лав для спонтанного исполнения « Miss World » и «Over the Edge». [29] The Quietus сообщили в апреле 2014 года, что четыре участницы воссоединились, хотя в последующих интервью Лав преуменьшала разговоры о скором воссоединении. [30] [31] В апреле 2016 года Auf der Maur заявила в интервью, что у нее больше нет времени или энергии для полноценного воссоединения, но она была бы заинтересована в завершении наследия Hole ретроспективным диском и небольшим набором дат тура. [32]
Басистка оригинального состава Smashing Pumpkins Дарси Рецки покинула группу в сентябре 1999 года во время записи пятого студийного альбома группы Machina/The Machines of God (2000). [33] В октябре 1999 года Ауф дер Маур была нанята в качестве ее замены Билли Корганом, с которым она все еще дружила со времен Tinker and Hole. «Кортни знала, что я ухожу, чтобы заняться своим сольным проектом», — объяснила она. «Но затем, по совпадению, неделя, когда я ушла из Hole, была неделей, когда Дарси ушла из Pumpkins. Поэтому через неделю Билли позвонил мне и сказал: «Звезды сошлись: пришло время тебе присоединиться к моей группе». Я должна была это сделать». [19]
Auf der Maur не участвовала ни в Machina/The Machines of God , ни в Machina II/The Friends & Enemies of Modern Music (2000), поскольку оставшиеся обязанности басиста Wretzky были взяты на себя Корганом во время сессий записи, [ нужна ссылка ] но она играла с Pumpkins во время тура Machina с декабря 1999 по декабрь 2000 года. [34] Тур охватывал Северную Америку, Японию, Европу и Южную Африку и был описан Auf der Maur как «очень амбициозный». Размышляя о туре, она сказала: «Они всегда меняли аранжировки и тональности песен. Рабочая этика Pumpkins настолько полноценна и требовательна ... присоединение [к группе] было просто интенсивной работой, гораздо больше о работе, чем об эмоциональном опыте». [4] Она выступала на различных шоу, включая последнее телевизионное выступление группы на The Tonight Show с Джеем Лено и последнее шоу группы в Cabaret Metro в Чикаго 2 декабря 2000 года, [35] а также появлялась в музыкальных клипах группы. Smashing Pumpkins распались в конце 2000 года.
В феврале 2006 года MTV сообщило, что Корган и барабанщик Джимми Чемберлин подписали новый контракт с Azoff Management, а представитель подтвердил, что они подписали контракт под псевдонимом The Smashing Pumpkins. [36] В ответ Ауф дер Мор заявила в отдельном интервью, что «пока у Билли есть Джимми, он может сделать важную запись Pumpkins, я уверена», а когда ее спросили об ее участии, она сказала, что не планирует участвовать в воссоединении, но отметила, что «ее услуги всегда готовы исполнить [ее] любимые песни. Если Д'Арси не будет доступна, я всегда рада быть второй в очереди». [37] Несмотря на ее ранний интерес и отсутствие Рецки, The Globe and Mail сообщили в апреле 2007 года, что Ауф дер Мор подтвердила, что она не вернется в The Smashing Pumpkins. [38]
В 2002 году Auf der Maur сформировали краткосрочный проект с бывшим барабанщиком Hole Самантой Мэлони , Peaches , Paz Lenchantin и Radio Sloan . Взяв название The Chelsea — в честь отеля Chelsea в Нью-Йорке, где Auf der Maur жила в течение нескольких лет — группа дала одно шоу в Spaceland в Лос-Анджелесе, Калифорния, в феврале, которое включало оригинальные песни и кавер-версии. Включая кавер-версию песни Devo «Gates of Steel» и ранние исполнения песен, которые Auf der Maur войдет в ее дебютный студийный альбом, шоу было плохо принято из-за его «кажущейся неподготовленности» и «было не более чем приятно унылым и размытым гаражным роком », согласно обзору Variety . [39] Кортни Лав впоследствии назвала свою группу поддержки The Chelsea, также наняв Мэлони и Слоан в процессе, во время тура в поддержку ее дебютного студийного альбома America's Sweetheart (2004). [40]
Позже в том же году Ауф дер Маур сформировала Hand of Doom, кавер-группу Black Sabbath , в которой она исполняла ведущие вокальные партии. В состав группы вошли басистка Молли Стерн, барабанщик Педро Яновиц , тернтейблист Джои Гарфилд и гитарист Гай Стивенс. В марте группа начала давать ряд концертов на известных площадках Лос-Анджелеса, включая Whisky a Go Go , The Troubador и The Viper Room , и выпустила концертный альбом Live in Los Angeles (2002), состоящий из записей с различных выступлений. [41] Альбом получил теплые отзывы, а журналист AllMusic Брэдли Торреано описал его как «весёлую, заводную и странно чувственную» запись, которая «находит душу за всеми годами позерства», добавив, что «сама Ауф дер Маур является истинным ключом к альбому». [42] Назвав себя «арт-караоке», группа Hand of Doom дала несколько концертов в Северной Америке летом 2002 года, прежде чем распалась в 2003 году. [43]
Вернувшись в Монреаль в 2001 году после распада The Smashing Pumpkins, Ауф дер Маур не была уверена, продолжать ли ей музыкальную карьеру. В интервью Jam! она сказала, что ее «отношения с музыкой стали очень армейскими. Я была солдатом, трудолюбивым работником, который никогда не получал достаточного удовлетворения от музыки. Я не знала, смогу ли я записать свою собственную пластинку». В конце 2001 года, обнаружив старые демозаписи у себя дома, Ауф дер Маур решила заняться сольной карьерой после того, как она «поняла, что у нее есть целый альбом материала, который лежал там годами». [44]
Записанный с 2001 по 2003 год в различных студиях США и Канады, дебютный студийный альбом Auf der Maur был выпущен в феврале 2004 года на Capitol Records . [45] Спродюсированный Крисом Госсом , Auf der Maur сама финансировала сессии записи, так как на момент записи у нее не было контракта с лейблом, а во время пост-продакшна ее бюджет закончился, и она не смогла свести альбом. [44] Вскоре после этого она приняла контракт на запись с Capitol и выпустила Auf der Maur , получив «в целом благоприятные отзывы», согласно Metacritic . [46] Поддерживающие синглы альбома — « Followed the Waves », « Real a Lie » и « Taste You » — имели умеренный успех в Соединенном Королевстве, попав в Топ-40 британских чартов синглов . [47] По состоянию на 2010 год Auf der Maur было продано 200 000 копий по всему миру. [1]
В интервью Billboard в 2007 году Ауф дер Маур объявила, что она закончила запись своего второго студийного альбома, который будет выпущен как часть многопрофильного проекта, включающего концептуальный фильм , альбом и графический роман, который должен выйти осенью 2009 года. [48] Официальный сайт, содержащий тизеры проекта, а также трейлер фильма, был запущен в августе 2007 года и содержал регулярный блог, обновляемый Ауф дер Маур, документирующий различные этапы проекта. После споров с Capitol и «застряв в какой-то бюрократической волоките », которая задержала выпуск проекта, Ауф дер Маур покинула лейбл, чтобы обеспечить себе творческий контроль и выпускать свою музыку на «[своих] условиях». [49]
EP под названием ... This Would Be Paradise был выпущен в ноябре 2008 года в виде 7-дюймовой пластинки и цифровой загрузки на iTunes . Трехтрековый EP был выпущен на Urbanited Music, независимом лейбле звукозаписи, базирующемся в Нидерландах, и был выпущен под сокращенным названием Auf der Maur MAdM, [ 50] которое она использовала для всех последующих релизов. Короткий шестидневный тур по Канаде и Северной Европе последовал за выпуском EP, в котором были ее первые живые выступления после 151-дневного тура в поддержку Auf der Maur в 2004 и 2005 годах. [51]
В конце 2009 года Ауф дер Маур выпустила сингл « Out of Our Minds » и мини-альбом OOOM . Сингл был выпущен для бесплатной загрузки на её официальном сайте; и сингл, и мини-альбом были выпущены самостоятельно на PHI–MAdM Music Inc., её собственном лейбле, подразделении базирующейся в Монреале PHI Centre Group. Ауф дер Маур также подписала международный дистрибьюторский контракт с Roadrunner Records , который выпустил релизы за пределами Северной Америки. [52] Её второй студийный альбом, также названный Out of Our Minds , был выпущен в марте 2010 года в рамках проекта OOOM . Несмотря на попадание в чарты во Франции, Греции, Испании и Великобритании, [53] [54] альбом получил неоднозначные отзывы. Однако в январе 2011 года Out of Our Minds выиграл премию Independent Music Awards в номинации «Лучший инди/альтернативный/хард-роковый альбом». [55] Осенью 2011 года Ауф дер Маур ушла в декретный отпуск. [56]
Auf der Maur недолго гастролировала с бывшим фронтменом The Cars Риком Окасеком в 1997 году, после того как внесла вклад в его сольный альбом Troublizing 1997 года на бас-гитаре и бэк-вокале . Она сотрудничала с французской группой Indochine над их песней "Le Grand Secret", спев дуэтом на французском языке с Николой Сиркис , что имело большой успех во Франции. Auf der Maur присоединилась к группе на сцене, чтобы исполнить песню на различных мероприятиях, и появилась в музыкальном видео на эту песню. Она исполнила редкий, короткий, акустический сет некоторых из своих сольных песен во время шоу Indochine в Париже 22 февраля 2002 года. Auf der Maur внесла вклад в альбом Poses друга детства Руфуса Уэйнрайта и появилась в его клипе 1998 года на песню " April Fools ". В 2008 году она сотрудничала с канадским музыкантом Дэниелом Виктором в его музыкальном проекте Neverending White Lights . Они записали песню «The World is Darker», на которую в марте 2008 года был выпущен видеоклип. Помимо этого, она внесла свой вклад в альбомы таких исполнителей, как Райан Адамс , Бен Ли , Idaho , The Stills и Fountains of Wayne .
В 2007 году Ауф дер Маур появилась на альбоме Fountains of Wayne Traffic and Weather , исполнив бэк-вокал в треке « Someone to Love ».
Ауф дер Маур изучала фотографию, специализируясь на автопортрете в Университете Конкордия , когда ее пригласили присоединиться к Hole [57] в 1994 году. Ее фотографии были опубликованы в журналах Nylon , Bust , Mastermind , National Geographic , American Photo и недавно возрожденном Creem , а также в других журналах. [58] [59] [60] [61] Ее фотографии также были представлены на выставке The Kids are Alright в Sotheby's в Нью-Йорке вместе с фотографиями Елены Емчук . [62]
В 2001 году она организовала персональную выставку под названием Channels , на которой в основном были представлены кадры из жизни Ауф дер Маур в дороге, с повторяющейся телевизионной темой и кадрами экранов гостиничных телевизоров, отсюда и название Channels. [ необходима цитата ] Выставка открылась 9 сентября 2001 года в галерее Secret Gallery в Бруклине, но была закрыта после атак 11 сентября. [57] Она была снова показана в галерее O Patro Vys в Монреале в мае 2006 года. [57]
В 2004 году Канадская вещательная корпорация выпустила телесериал под названием «Величайший канадец» , в котором 100 канадских деятелей были номинированы на звание «Величайший канадец». Список из 100 был сужен до группы из 10 финалистов, и программа, посвященная истории и делу каждого номинанта, транслировалась по сети. Каждого номинанта продвигал канадский знаменитый защитник, а Ауф дер Мор выступил в роли защитника окружающей среды Дэвида Судзуки , который занял пятое место.
В 2010 году она стала соучредителем Basilica Hudson совместно с независимым кинорежиссером Тони Стоуном , исторической достопримечательности в Хадсоне, штат Нью-Йорк, преобразованной в художественную и концертную площадку. [63] [64]
Ауф дер Маур замужем за независимым кинорежиссером Тони Стоуном . У них есть дочь, родившаяся в октябре 2011 года. [65] Пара владеет Basilica Hudson , центром искусств и представлений в Хадсоне, штат Нью-Йорк [66] , где они живут. [9]
Согласно интервью от 2023 года, у нее также были отношения с Дэйвом Гролом между 1999 и 2001 годами. [67]
По линии матери у Ауф дер Маур есть единокровный брат — архитектор Ив де Фонтене. [68]
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link){{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link){{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link){{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link){{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link){{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)