stringtranslate.com

Дино Мерлин

Эдин Дервишхалидович (родился 12 сентября 1962 года), профессионально известный как Дино Мерлин , — боснийский певец, автор песен и музыкальный продюсер . [1] [2] Родившись в Сараево , он основал и возглавил группу Merlin, одну из самых продаваемых рок-групп в Юго-Восточной Европе . [3] [4]

Прозванный «Волшебником» ( боснийский : Čarobnjak ), Дино широко считается одним из самых выдающихся и коммерчески успешных артистов, появившихся в бывшей Югославии . [5] За свою карьеру он выпустил более дюжины альбомов, возглавивших чарты, [6] отправился в многочисленные рекордные туры, [7] получил многочисленные награды, включая престижную премию Шестого апреля в Сараево , [8] и стал автором национального гимна Республики Боснии и Герцеговины . Он славится своим отличительным голосом, харизматичным сценическим присутствием и поэтическим написанием песен.

Ранний период жизни

Эдин Дервишхалидович родился 12 сентября 1962 года в районе Алифаковац в Сараево , Народная Республика Босния и Герцеговина (в то время часть Социалистической Федеративной Республики Югославия ). [1] Его отец, Абид, был плотником , который приехал в Сараево подростком. Его мать, Фатима (урожденная Чиняревич), родилась и выросла в Сараево и была мусульманским священнослужителем . [9] Его родители развелись, когда ему было 7 лет, и впоследствии его воспитывала мать. [10]

Дервишхалидович посещал начальную школу Мориса Моко Салома (сегодня начальная школа "Эдхем Мулабдич"), где он был капитаном школьных команд по футболу , баскетболу и настольному теннису . Школа и ее значительные окрестности – Мечеть императора , конак президента Тито и отель Nacional – оказали влияние на его позднее творчество. [1]

Дервишхалидович поступил в Сараевскую техническую среднюю школу. После школы он выступал в музыкальном дуэте со своим другом детства и клавишником Менсуром Лютвицей, с которым позже создал группу Merlin.

Музыкальная карьера

Ранние годы

Хотя мать Дервишхалидовича была против идеи, чтобы ее сын стал музыкантом, она помогла ему купить его первую гитару, когда ему было 12 лет. [11] Он написал свою первую песню в 14 лет. Дервишхалидович был в основном самоучкой, хотя он брал несколько уроков у старшего соседа по имени Мирсад. Младший брат Мирсада, Менсур Лютвица, играл на клавишных и посещал ту же школу, что и Дервишхалидович. Вскоре они подружились и в конечном итоге стали основателями будущей группы «Merlin». Лютвица начала аккомпанировать Дервишхалидовичу во время выступлений на улицах Сараево.

Дервишалидович находился под сильным влиянием югославских музыкантов Биело Дугме , Здравко Чолича , Кемаля Монтено и Тома Здравковича и других. [12] Он участвовал в нескольких музыкальных конкурсах, исполняя свои песни. Позже он стал близким другом Горана Бреговича , основателя и основного автора песен Биело Дугме.

После поступления в университет Дервишхалидович сформировал группу с Лютвицей на клавишных, Амиром «Тулой» Бьелановичем на гитаре, Джафером Сарачевичем на барабанах и Энвером Милишичем на бас-гитаре. Каждый из пяти положил в шляпу листок бумаги со своей идеей названия группы; название «Мерлин» было выбрано в качестве названия группы. [13]

Мерлин

После окончания первого семестра в университете Дервишхалидович бросил учебу, чтобы заняться музыкальной карьерой. Однако у него не было достаточно денег, чтобы арендовать студию звукозаписи. В это время он женился на своей девушке Амеле и несколько лет работал по две смены в день на металлургическом заводе в пригороде Сараево. [14] Именно в это время он начал писать большинство песен, которые позже появились в его первом альбоме.

В 1984 году Дервишхалидович арендовал местную студию в Сараево, принадлежащую продюсеру Брано Ликичу . Дервишхалидович написал все записанные песни и оплатил гонорары за запись из своих средств. Ему отказали все крупные звукозаписывающие компании в Сараево. В то же время личных средств Дервишхалидовича хватило только на 6 песен. Во время записи финальной песни местный агент A&R по имени Мурадиф Бркич вошел в студию, где Дервишхалидович и Ликич сводили песню. Прослушав трек «Kokuzna Vremena» несколько раз, Бркич предложил Дервишхалидовичу контракт со своим звукозаписывающим лейблом Sarajevo Disk и согласился профинансировать оставшуюся часть записи песен. В конце концов, Merlin выпустили свой первый альбом в 1985 году под названием Kokuzna vremena . [15] С группой Дервишалидович записал 5 студийных альбомов: Kokuzna vremena в 1985 году, Teško meni sa tobom в 1986 году, Merlin в 1987 году, Nešto lijepo treba da se desi в 1989 году и Peta strana svijeta в 1990 году.

Сольная карьера

Дино выступает на конкурсе песни Евровидение 2011

Дервишалидович начал сольную карьеру под именем Дино Мерлин в 1991 году и с тех пор записал шесть студийных альбомов: Моя богда сна в 1993 году, Фотография в 1995 году, Средином в 2000 году, Бурек в 2004 году, Испочетка в 2008 году и Hotel Nacional в 2014 году.

Во время Боснийской войны несколько членов Merlin были убиты, включая их давнего менеджера Кемаля Бишича, с которым Дино был близок. [16]

Вскоре после распада группы Дино был приглашен боснийским правительством написать первый в истории национальный гимн страны « Jedna si jedina ». Песня была государственным гимном вплоть до конца 1990-х годов. [17] В 1993 году он написал песню « Sva bol svijeta » («Вся скорбь в мире») для и в конечном итоге принял участие в первом в Боснии конкурсе песни «Евровидение » в Миллстрите в 1993 году. [18] Песня о трудностях, которые боснийцы пережили во время войны, и призывает к миру. Он снова принял участие в конкурсе песни «Евровидение» в Иерусалиме в 1999 году (исполнив « Putnici » вместе с французской певицей Беатрис Пуло ) и в 2011 году с « Love in Rewind ». [18] Дервишхалидович также принимал участие в других крупных европейских фестивалях, таких как Копенгагенский фестиваль в 1996 году и конкурс песни Turkovision в 1997 году. [19]

Рекорды, большой успех

В 2000 году, в возрасте 38 лет, Дино выпустил свой самый успешный альбом на сегодняшний день - Sredinom ("Сквозь середину"). Альбом стал самым продаваемым альбомом в Боснии и Герцеговине и был продан во всех бывших югославских республиках . [20]

Альбом стал классикой и был самым продаваемым альбомом в регионе за 30 лет. По некоторым оценкам, продажи альбома составили около 2 000 000 экземпляров. [21]

Последующий тур в поддержку Sredinom включал более 200 концертов, включая выступление на городском стадионе Кошево в Сараево перед аудиторией около 80 000 человек. Это была самая большая толпа, когда-либо собиравшаяся на национальном стадионе в истории Боснии. [21] Дервишхалидович впоследствии выступал на этом стадионе еще три раза и является единственным артистом, который когда-либо заполнял эту площадку четыре раза.

Текущий успех, признание на Billboard

После шестилетнего перерыва Дино вернулся на сцену со своим одиннадцатым альбомом Hotel Nacional . [22] Он был выпущен в июне 2014 года и сразу же попал в топ-10 списка Billboard World Albums из-за беспрецедентных онлайн-продаж в регионе. [23] [24] Это единственный альбом из славяноязычной Европы, когда-либо попавший в чарт Billboard. В альбоме приняли участие Yoad Nevo , Richard Niles , Hüsnü Şenlendirici и другие. [22] 900 000 человек посетили The Hotel National World Tour по 4 континентам. Это самый большой тур, когда-либо организованный артистом из Юго-Восточной Европы. [25]

Дино выпустил свою песню «Mi» в октябре 2020 года, за ней последовала « Dođi » в начале 2021 года и еще две песни («Mir svim dobrim ljudima» и «Jedan dan, jedna noć») в мае. [26]

Личная жизнь

Дино живет в своем родном городе Сараево , в том же доме и на той же улице, где он родился и вырос, в районе Алифаковац . У него двое детей, Наида [27] и Хамза. [28]

Дино — заядлый шахматист, лыжник, коллекционер произведений искусства и читатель. Он также владеет звукозаписывающим лейблом и магазином Magaza в центре Сараево, в Башчаршии .

Благотворительность

Дино в 2008 году

Дино является активным донором стипендий для детей из неблагополучных семей в Боснии и Герцеговине. Он является давним членом Hastor Foundation, крупнейшей организации, занимающейся распределением стипендий среди студентов в стране. Он спонсирует более дюжины студентов каждый год и является членом этой программы с 2008 года. [29]

Дино в течение пяти лет работал на общественных началах в качестве почетного и фактического президента ассамблеи AMUS, главной ассоциации музыкальных деятелей Боснии и Герцеговины. [30] Он был одним из основателей организации в 2013 году. [31] В начале 2018 года он ушел со своей должности из-за нехватки времени для выполнения работы. [30]

Дино дал множество благотворительных концертов. Во время наводнений в Юго-Восточной Европе в 2014 году его команда активно участвовала в гуманитарной работе, распределяя воду, еду, одеяла и другие предметы первой необходимости в наиболее уязвимых районах Боснии и Сербии . [32] [33]

В 2013 году Дино был удостоен Международной гуманитарной премии в Урфе , Турция. [34]

Дискография

Альбомы

Мерлин

Соло

Компиляция

DVD-диски

Blu-ray-диски

Одиночки

Туры

Ссылки

  1. ^ abc "Средином, экранизирована животна прича Dine Merlina". Аль Джазира Балканы . 19 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2021 г. Проверено 30 мая 2018 г.
  2. ^ "Biografija". Официальный сайт Дино Мерлина . Получено 27 декабря 2023 г.
  3. ^ "В продаже DVD "Дино Мерлин Кошево 2015" и "Дино Мерлин Белград 2011"" . Радио Далмация (на хорватском языке). 28 октября 2016 г. Проверено 27 декабря 2023 г.
  4. Первиз, Изет (5 января 2017 г.). «Колико и Сараеву Донио Чаробняк». Аль-Джазира Балканы (на боснийском языке) . Проверено 27 декабря 2023 г.
  5. ^ "ФОТО/ЭКСКЛЮЗИВНО: Дино Мерлин вечером на "Дневнику ТВ1"". 24sata.info . 25 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2018 г. Проверено 14 июля 2018 г.
  6. ^ "Dino Merlin входит в топ-чарт мировых альбомов". Daily Sabah . 9 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2018 г. Получено 27 декабря 2023 г.
  7. ^ "Мерлин оборио рекорд београдске "Арене"" . Вести онлайн . Архивировано из оригинала 31 декабря 2011 года.
  8. ^ "Дино Мерлин добитник Шестоаприльске награде" . N1 БА . 6 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2018 г.
  9. ^ "20 pitanja: Dino Merlin". Playboy Hrvatska . 31 января 2015 г. Архивировано из оригинала 10 января 2020 г. Получено 14 июля 2018 г.
  10. Милойкович, Симонида (29 апреля 2012 г.). «Исповест Дины Мерлины: «Растао сам без ока као птица без jednog krila»». Блик . Проверено 30 мая 2016 г.
  11. ^ "Мерлин: Комсияма сама унио чумур да бих купио первой гитары" . Кликс (на хорватском языке). 30 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2018 г. Проверено 27 декабря 2023 г.
  12. ^ "Kad su Čola i Brega došli kod Dine Merlina na Bajram, majka nije bila oduševljena: 'Šejtani, kao i ti...'". Портал ДЕПО . 3 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2023 г. Проверено 27 декабря 2023 г.
  13. ^ "Dino Merlin pravo ime". Mondo (на сербском). 20 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2023 г. Получено 27 декабря 2023 г.
  14. ^ "ДИНО МЕРЛИН ПРВИ ПУТ О СЕБИ: Да нисам певач, радио бих у фабрики лежаева!". Курир (на сербском языке). 19 января 2015 года . Проверено 27 декабря 2023 г.
  15. ^ "Kokuzna vremena". Официальный сайт Дино Мерлина (на боснийском языке). Архивировано из оригинала 27 декабря 2023 года . Получено 27 декабря 2023 года .
  16. ^ "Тайне кое стое из найвечих Мерлиновых хитов" . Блич (на сербском языке). 24 февраля 2015 года . Проверено 27 декабря 2023 г.
  17. ^ "Дино Мерлин из Боснии споет для стамбульцев". Today's Zaman . 8 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 г.
  18. ^ ab "Domaće pjesme s Eurovizije koje ćemo zauvijek pamtiti!". Novi.ba (на хорватском языке). 25 марта 2015 года . Проверено 27 декабря 2023 г.
  19. ^ "Роджен Дино Мерлин, текст и текстописание из БиГ - 1962 год" . Дневно.рс . 12 сентября 2014 года . Проверено 26 декабря 2023 г.
  20. ^ "Дино Мерлин: Звезда на неодреденьем вриеме" . Radiosarajevo.ba (на хорватском языке). 7 марта 2017 года . Проверено 27 декабря 2023 г.
  21. ↑ Аб Эрнад, Яшар (19 января 2013 г.). «Дино Мерлин (Эдин Дервишалидович)». Биография-ба . Проверено 27 декабря 2023 г.
  22. ^ ab "Новый альбом Dine Merlina od danas u prodaji". Кликс (на хорватском языке). 20 июня 2014 года . Проверено 27 декабря 2023 г.
  23. ^ "Дино Мерлин в топ-листах Billboard". Блесак.инфо . 26 июня 2014 года . Проверено 27 декабря 2023 г.
  24. ^ "Dino Merlin". Billboard . Получено 27 декабря 2023 г. .
  25. ^ "Potpuni trijumf Dine Merlina в культовом дворе "Enmore Theatre" в Австралии" . Дневни аваз . 15 апреля 2018 года . Проверено 26 декабря 2023 г.
  26. ^ "Dino Merlin". YouTube . Получено 24 июля 2021 г. .
  27. ^ "Черка Дина Мерлина никогда не появлялась в явности, завршила Оксфорд и выбрала ОВАКО" . Жена (на сербском языке). 29 декабря 2017 года . Проверено 27 декабря 2023 г.
  28. ^ "Честитао и посол: Sin Dine Merlina dobio britansku stipendiju" . Фактор (на боснийском языке). 15 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 14 июля 2018 года . Проверено 27 декабря 2023 г.
  29. ^ "Главная". Fondacija Hastor .
  30. ^ ab "Дино Мерлин и Седжо Сексон посетили Валентину Инцку". N1 (на боснийском языке). 18 марта 2021 г. Проверено 27 декабря 2023 г.
  31. ^ "Исторические подачки или авторские письма заштите и AMUS-a" . АМУС . Архивировано из оригинала 14 июля 2018 года.
  32. ^ "Dino Merlin Team u akciji". YouTube. 18 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г. Получено 20 февраля 2021 г.
  33. ^ "Дино Мерлин донирао храну и воду жртвама поплава в БиГ и Србиджи" . Кликс . 21 мая 2014 г.
  34. ^ "Дино Мерлинэ ödül". Урфа Хабер 24 . 5 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 г.

Внешние ссылки