Михаил IX Палеолог или Палеолог ( греческий : Μιχαήλ Δούκας Ἄγγελος Κομνηνός Παλαιολόγος , Михаил Дукас Ангелос Комненос Палеолог ; [1] 17 апреля 1277 г. - 12 октября 1320 г. ) был византийским императором вместе со своим отцом, Андроником II Палеологом , с 1294 года до его смерти. Андроник II и Михаил IX правили как равные соправители, оба использовали титул автократа . [2]
Человек безупречной морали и хороший помощник своего отца, он также был известен как храбрый и энергичный солдат, готовый принести личные жертвы, чтобы заплатить или поощрить свои войска; каталонский военный хронист Рамон Мунтанер сказал о нем: « Император Михаил был одним из самых храбрых рыцарей в мире ». [3] Несмотря на свой военный престиж, он потерпел несколько поражений по неясным причинам: его неспособность как полководца, плачевное состояние византийской армии или просто невезение.
Его преждевременная смерть в возрасте 43 лет была отчасти приписана скорби по поводу случайного убийства его младшего сына Мануила Палеолога слугами его старшего сына и будущего соправителя императора Андроника III Палеолога . [4]
В памяти византийцев Михаил IX остался « благочестивейшим господином » [5] и « истинным императором по имени и делам ». [6]
Михаил IX был старшим сыном византийского императора Андроника II Палеолога и его первой жены Анны , дочери венгерского короля Стефана V. [7] Он родился в полдень пасхального воскресенья (17 апреля) 1277 года, что было признано народом как чудо. [5] [8] [9] Император души не чаял в своем первенце, что стало для него большим утешением после безвременной кончины его любимой жены Анны в 1281 году. [ 8] У Михаила IX был только один младший родной брат, Константин , который родился где-то между 1278 и 1281 годами. [10] [11]
Андроник II объявил Михаила IX императором незадолго до смерти Михаила VIII в 1282 году [12] , а после того, как его сын стал совершеннолетним, подтвердил его власть. 21 мая 1294 года в соборе Святой Софии Михаил IX был коронован патриархом Константинопольским Иоанном XII . [5] В последующие годы Андроник II поручал своему сыну ведение войн против внутренних и внешних врагов.
Ранней весной 1302 года Михаил IX совершил свой первый поход против Османской империи , которым он заранее очень гордился, ибо давно хотел (как сообщает историк Георгий Пахимер ) получить шанс проявить себя в бою. [13] Под его командованием было собрано до 16 000 солдат, [3] 10 000 из которых составлял отряд наемных аланов ; [14] [15] последние, однако, исполняли свой долг плохо и с одинаковым рвением грабили как турецкое население, так и греческое. Михаил IX расположился лагерем у крепости Магнесия-ад-Сипилум в Малой Азии (современная Маниса , Турция ), недалеко от Смирны , где в древности произошла великая битва между Римской республикой и империей Селевкидов . Видя низкий моральный дух своего народа, Михаил IX не решился начать битву первым, так как турки успели занять все выгодные позиции — вершины окрестных гор и укрытия в лесах — и при первом же столкновении он бы легко отбил натиск греческого ополчения и легкой аланской конницы. Другой причиной, по которой молодой император предоставил своим врагам возможность атаковать первыми, были проблемы в его собственной армии. Своенравные наемники не хотели выполнять его приказы, и, по словам Никифора Григоры
...часто без всякого приказа они выходили на грабеж и сами опустошали римские владения даже больше, чем явные враги. [14]
Между тем турки, выбрав момент, спустились с гор. Михаил IX приказал готовиться к битве, но его никто не послушал — робкие воины не хотели начинать битву и думали только о бегстве, о чем вспоминал Никифор Григора:
Наши не стали дожидаться первой атаки врагов и, отступив оттуда, шли тихим шагом, имея в тылу варваров, которые следовали за ними и разбили лагерь в самом близком от них расстоянии. Наши даже не видели, как велико число врагов; с ними случилось малодушие, что бывает с пьяницами: пьяницы видят не то, что есть на самом деле, а воображают, что это что-то другое... Прежде чем враги успеют напасть на них, они сами уже бегут от своей малодушия... Император, видя, что массагеты (то есть аланы) бежали и не в силах противостоять варварам с малым числом воинов, заперся в самой крепкой крепости, Магнесии, и ограничился только наблюдением за тем, чем это кончится. Массагеты доходят до самого Геллеспонта , опустошая все поля христиан, а оттуда движутся в Европу. [14]
После поражения и недолгого пребывания в крепости Магнесия Михаил IX отступил в Пергам [3], а затем отправился в Адрамиттиум , где встретил Новый 1303 год, а к лету оказался в городе Кизик [16] . Он все еще не оставлял попыток собрать новую армию, чтобы заменить распавшуюся старую и поправить положение. Но к тому времени турки уже захватили территорию по нижнему течению реки Сангариос и разбили еще одну греческую армию в местечке Бафей, близ Никомедии (27 июля 1302 г.). Всем становилось ясно, что византийцы проиграли войну. В довершение всего Михаил IX тяжело заболел; [16] добравшись до крепости Пеги , он не смог продолжать и слег. Многие чувствовали, что дни его сочтены; умирая, он с грустью наблюдал, как завоеватели делят захваченные ими византийские земли до самого побережья Эгейского моря . Год спустя турецкий полководец Айдын захватил город Эфес (24 октября 1304 г.) [17] и, на короткое время, остров Родос .
Михаил IX болел в последние месяцы 1303 года. Его здоровье восстановилось только к январю 1304 года, так что он, наконец, смог покинуть крепость и вернуться в Константинополь со своей женой Ритой, которая, узнав о его болезни, поспешила в Пеги и была преданно рядом со своим мужем во время всей его болезни. [16]
В 1303–1304 годах царь Болгарии Феодор Святослав вторгся в Восточную Фракию . Михаил IX в это время был занят войной с мятежной Каталонской компанией (см. ниже), лидер которой, Рожер де Флор , отказался сражаться с болгарами, если Михаил IX и его отец не заплатят ему согласованную сумму денег. Чтобы не допустить объединения каталонцев и болгар, Михаилу IX пришлось выступить против последних, разделив власть над армией с опытным полководцем Михаилом Глабром, который, однако, тяжело заболел к решающему сражению и был отстранен от военных дел. К этому времени болгары уже успели захватить крепости Копсис , Крын, Меглидж, Верея, Диавена, Ичера, Мокрен, Сливен , Сотир, Пиргицион, Диамполь, Ктения, Дебелт , Русокастро , Лардея , Маркели , Айтос , Месембрия , Анхиалос , Пиргос , Аполония и Ахтополь , по всему южному побережью Черного моря . Однако последующие события изначально были благоприятными для Византийской империи .
Михаил IX разбил врагов в нескольких стычках, после чего многие крепости, захваченные болгарами, сдались ему без боя. Его успехи произвели впечатление в Константинополе, где патриарх Афанасий I во время проповеди сказал хвалебное слово о Михаиле IX и его победах. [18] Существует также панегирик, в котором неизвестный поэт превозносит победы византийской армии того времени. [19]
Ранней осенью 1304 года византийцы контратаковали, и две армии встретились у реки Скафида. В начале битвы Михаил IX, храбро сражавшийся в первых рядах, имел преимущество над противником. Он заставил болгар отступить по дороге в Аполлонию, но не смог удержать своих солдат в пылу преследования. Между византийцами и бегущими болгарами находилась глубокая и очень бурная река Скафида, единственный мост через которую был поврежден болгарами перед битвой. Когда византийские солдаты большой толпой попытались перейти мост, он рухнул. Многие из солдат утонули, остальные начали паниковать. В этот момент болгары вернулись к мосту и решили исход битвы, вырвав победу у врагов.
Несколько сотен византийцев были взяты в плен. Чтобы выкупить пленников и набрать новую армию, император Андроник II и его сын были вынуждены продать собственные драгоценности. С переменным успехом военные действия продолжались еще несколько лет до 1307 года, когда был заключен явно невыгодный для Византийской империи мир, который сохранялся в течение следующих 15 лет; в рамках соглашения Михаил IX должен был отдать свою дочь Феодору замуж за болгарского царя Феодора Святослава, своего успешного противника. [17]
Весной 1305 года Михаил IX по поручению отца вёл в Адрианополе переговоры с мятежным каталонским кондотьером Рожером де Флором . По словам Никифора Григоры, Рожер пытался вести нечестную игру: грабил греческие поселения, добился того, чтобы ему дали во владение всю Анатолию с островами и доходами с правом раздачи ленов своим вассалам и содержания личной армии, а также потребовал от византийских императоров жалованья своим солдатам в размере 100 000 золотых и вымогал ещё 300 000. [3] [20] [21] (Для сравнения: во время « Войны двух Андроников » Андронику Младшему требовалось всего 45 000 золотых на содержание своей армии [3] [22] ):
...оставив остальных воинов в крепости Галлиполи , с 200 другими, избранными, [он решил] отправиться к императору Михаилу, находившемуся тогда с войском во Фракии, и потребовать от него ежегодного жалованья, причитающегося ему со свитой, а если понадобится, то и пригрозить ему. Когда он это сделал, император вспыхнул гневом, который, однако, давно уже таился в душе Рожера, и воины, окружившие императора в большом количестве, обнажив мечи, тут же изрубили Рожера и, вместе с ним, некоторых его спутников, около императорской ставки. Но большинство из них разбежалось и поспешило известить о случившемся каталонцев, находившихся в Галлиполи. [23]
По другим данным, [24] каталонский кондотьер был коварно убит во дворце в Адрианополе во время ночной попойки с византийскими командирами аланским подростком по имени Гиркон, отца которого несколькими неделями ранее убил Рожер де Флор. Рамон Мунтанер , в отличие от Никифора Григоры, говорит только о трех выживших каталонцах и называет их по именам, [24] добавляя, что перед резней Михаил IX завидовал Рожеру де Флору из-за его впечатляющих побед над турками. [3] Известно также, что Михаил IX и Рожер де Флор конфликтовали друг с другом: так, еще в 1303 году де Флор со своими людьми прибыл в Пегаи, где находился больной Михаил IX, но приказал не пускать каталонцев в крепость и отказался принять их лидера. [25] Неясно, однако, был ли виновен в убийстве Михаил IX, или все произошло спонтанно и без подготовки. В пользу последнего говорил тот факт, что каталонцы и византийцы пили почти всю неделю до рокового инцидента (30 апреля 1305 г.). Однако для нескольких тысяч разгневанных каталонцев, оставшихся в Галлиполи, подробности резни не имели значения. Их новые лидеры, «мегадукс» Беренгер VI де Энтенса и храбрый воин Бернат де Рокафорт , как монархи независимой державы, отправили гордое посольство в Константинополь с объявлением войны, как того требовал рыцарский этикет. [3] [20] Андронику II, который не хотел войны, пришлось оправдываться перед двумя искателями славы и просить его поверить, что де Флор был убит не по его приказу. Но его противники не хотели ничего слушать. 5000 каталонцев, разгневанных на византийцев, объединились с турецким отрядом из 500 воинов, укрепившимся в Галлиполи, мгновенно отрезав всех греческих горожан, и начали совершать набеги на Фракию, грабя ее день и ночь. Рокафорт взял крепости Родосто и Панидо: их население было перебито или продано в рабство. [3] В Галлиполи обосновались и другие вожди наемников — Рамон Мунтанер, будущий историограф «великого похода», и Фернандо Хименес, позже перешедший со своим отрядом на сторону византийцев. [21] Так как их наглость в то время казалась совершенно невыносимой, Михаил IX, взяв все фракийские и македонские полки, аланскую вспомогательную конницу и присоединив к ним также около 1000 туркополов (крещеных турок) во главе с их полководцем Мелехом, подошел к крепости Апрос (древний Феодосиополь), равнина к востоку от которой была занята неприятелем. [3] [23] Всего под его руководством было собрано около 14 000 воинов (по другим данным 40 000[3] ) против 5 или 6000 каталонцев и нескольких сотен турок:
Несколько дней спустя некоторые из инспекторов пришли с известием, что враги близко. Император встал и приказал армии вооружиться, а вождям и командирам выстроиться и приготовиться к бою фалангами со своими ближайшими командирами. Увидев, что враги выстроились в три фаланги, они сами сделали то же самое. Туркополы с массагетами (аланами) составили левое крыло, справа были отборные всадники из фракийцев и македонян, а в середине остальные, очень большая часть конницы, вместе с пехотой. Император, обходя ряды, поощрял солдат смело атаковать. С восходом солнца враги подошли и выстроились напротив, имея турок на обоих крыльях, а каталонские тяжеловооруженные фаланги в середине из-за их медлительности. [23]
Но как только был дан сигнал к битве, каталонцы бросились в бой с криком « Арагон! Арагон! Святой Георгий ! » [26] , как повторилось памятное поражение при Магнесии. Туркополы и аланы внезапно покинули поле боя. Такая неожиданность отняла у византийцев все мужество. Михаил IX, увидев, что ряды его воинов смешались, со слезами обратился к ним, умоляя их стоять твердо. Но они совсем не слушали его и бросились бежать, не оглядываясь. С императором осталось всего около сотни рыцарей. Большая часть пехоты была сильно потрепана каталонцами, которые бросились преследовать византийцев. [27]
В такой отчаянной ситуации Михаил IX вел себя с большим мужеством:
Видя, что дело дошло до отчаянного положения, и что большая часть пехоты беспощадно изрублена и растоптана, император нашел вполне приличным в это время не щадить себя для своих подданных и, бросившись в явную опасность, тем самым посрамить вероломных солдат. Поэтому, обратившись к окружавшим его (их было очень мало), он сказал: Господа! Ныне настало время, когда смерть лучше жизни, а жизнь хуже смерти . Сказав это и призвав божественную помощь, он бросается с ними на врагов и убивает некоторых из них, которые попадались под руку, разрывает фалангу и тем самым производит немалое смятение во вражеском войске. Стрелы сыпались на него, как на коня, но он оставался цел. Когда его конь пал, он оказался в опасности быть окруженным врагами, и, может быть, дело дошло бы до такого несчастья, если бы один из бывших с ним, из любви к своему государю, не пожертвовал ради него своей жизнью, отдав ему своего коня. Благодаря этому император был спасен от уже нависшей над ним опасности; а тот, кто отдал ему своего коня, попал под коней противника и лишился жизни. [23]
Михаил IX отступил в Дидимотихо , где встретился с Андроником II, который дал своему сыну долгий и суровый выговор, так как тот без необходимости подвергал себя смертельному риску. [20] [23] В то же время соправитель стал объектом жестоких нападок со стороны своей мачехи императрицы Ирины (урожденной Иоланды Монферратской), которая ненавидела его, так как он был наследником в ущерб ее сыновьям. Что касается победоносных каталонцев, то в течение следующих двух лет они свободно грабили Фракию, затем опустошали Македонию и, наконец, отправились искать славы в Фессалию и Центральную Грецию.
Не лучшим было и положение дел в Азии, где туркам удалось перерезать линию сообщения между Никомедией и Никеей (1307 г.) [17] .
После ухода каталонцев в 1314 году Фракия , в свою очередь, начала опустошаться турками -османами . Одно время они сопровождали каталонцев, которые огнем и мечом разоряли Македонию и Центральную Грецию, а теперь со своей долей добычи возвращались домой. Турки просили разрешения пройти через византийские области, что им было разрешено, но Андроник II, пораженный количеством добычи и малочисленностью турок, решил, не останавливаясь на разговорах о дружбе и союзе, внезапно ударить по ним и отобрать всю добычу. План провалился из-за небрежности византийских генералов, которые действовали слишком медленно и открыто. Турки, как только им раскрыли намерения византийцев, не колеблясь, напали на ближайшую крепость, укрепили ее и, получив помощь из Азии, начали грабить страну. [28]
Михаилу IX пришлось собрать войско (они собрали всех, кого могли, включая простых крестьян, составлявших большую часть византийского войска) и осадить крепость. Византийцы были уверены в своем успехе, так как значительно превосходили своих врагов численностью: турок было всего 1300 конницы и 800 пехоты, [28] но как только появились турецкие всадники во главе с их начальником по имени Халил, крестьяне внезапно разбежались. Затем мало-помалу остальные византийские солдаты стали разбегаться. Когда Михаил IX попытался привести войско в порядок, не нашлось решительно никого, кто мог бы его слушать. В отчаянии он сам, в слезах, обратился в бегство, дрожа от бессильной ярости и думая, что все это — явное наказание Божие за старые и новые грехи . Противники захватили многих византийских вельмож, императорскую казну, корону (так называемую калипру ) и палатку; Насмехаясь над побежденным императором, турецкий вождь Халиль возложил корону византийского василевса на свою голову.
Спас ситуацию молодой талантливый военачальник Филис Палеолог, испросивший у императоров разрешения самостоятельно набрать войска и командиров для борьбы с турками. Отобрав небольшой отряд из наиболее боеспособных и храбрых, Филис, воин слабый телом, но сильный духом, у реки Ксирогипс успешно уничтожил 1200 османов, возвращавшихся в крепость с добычей и греческими пленниками, а после прибытия подкрепления из союзных Константинополю генуэзцев с небольшими потерями заставил крепость сдаться. [29]
Аланские, турецкие, каталонские, сербские наемные отряды, а порой и простые крестьянские ополчения были единственными воинами, во главе которых Михаилу IX пришлось отражать врага. Дело в том, что военная организация Византийской империи к тому времени была фактически разрушена после инициатив, осуществленных Андроником II.
Андроник II, человек сугубо гражданский, считал неоправданно дорогим (учитывая оскудение казны) и нецелесообразным (учитывая сильно сократившуюся империю в границах) содержание регулярной национальной армии. [30] [31] [32] Теоретически с ее ролью мог справиться профессиональный отряд наемников, содержание которого (опять же в теории) обходилось гораздо дешевле. Андроник II и его советники не ограничивались одними лишь рассуждениями. Их собственные вооруженные силы вскоре были расформированы, а вместо них наемникам было поручено охранять границы Византийской империи. Но командиры не смогли обуздать трусость, жадность и непокорность в своих новых солдатах, переросшую в ряде случаев в открытый мятеж и неповиновение, что сильно поставило под сомнение способность империи отражать врагов и в конечном итоге привело к ее разрушению. [33]
Послушный отцу, Михаил IX оказался не тем человеком, который мог бы кардинально изменить существующий строй и одерживать победы, командуя крестьянским ополчением и разноплеменной наемной чернью, с которой даже выдающийся полководец вряд ли мог справиться и многого добиться. Любопытно, что Филос Палеолог, единственный византийский военачальник, добившийся победы при Михаиле IX, начал с того, что полностью отказался иметь дело с наемниками и крестьянскими «воинами». [20] [28] Поэтому Михаил IX вряд ли был виноват в собственных военных неудачах: они кажутся закономерным следствием самоубийственных военных преобразований, проводившихся в Византийской империи в то время.
В 1288 году Михаил IX был обручен с Екатериной де Куртенэ , титулярной латинской императрицей Константинополя . [3] [21] Брак был предложен Андроником II в надежде уменьшить угрозу восстановления власти латинян в Византийской империи и примириться как со Святым Престолом , так и с европейскими монархами, которые пугали Константинополь новым Крестовым походом ; однако после нескольких лет бесплодных переговоров и решительного возражения французского короля задуманный союз был расторгнут к 1295 году, когда Михаил IX уже был женат.
Помимо Екатерины де Куртенэ, Андроник II рассматривал ряд других возможных невест для своего старшего сына: предложения о браке из Константинополя шли к сицилийским и кипрским дворам. [34] Одно время все думали, что Михаил IX станет мужем Иоланды Арагонской (сестры короля Сицилии Фридриха III ), но этому также не суждено было сбыться. Кроме того, Никифор I Комнин Дука , деспот Эпира, предложил в качестве невесты Михаилу IX свою дочь Тамар , но дальше слов дело не пошло.
Наконец, Андроник II отправил посольство к Левону II , королю Армении ; хотя послы были захвачены пиратами, император не испугался, и очень скоро он отправил новое посольство во главе с Феодором Метохитом и Патриархом Иоанном XII , [34] чтобы просить руки армянской принцессы Риты . Послы вернулись с молодой принцессой, и по возвращении в Константинополь , 16 января 1294 года в соборе Святой Софии , [35] состоялась свадьба Михаила IX и Риты (переименованной в Марию после свадьбы [5] [16] [34] ). На тот момент и жениху, и невесте было по 16 лет. У них было четверо детей, два сына и две дочери: [36]
После смерти своей первой жены Анны Венгерской в 1281 году Андроник II вступил в новый брак в 1284 году, выбрав себе в жены 10-летнюю Иоланду Монферратскую , которую после свадьбы переименовали в Ирену [Эйрин] (как это было принято для иностранных принцесс со странными именами на византийский манер); Михаил IX и его брат Константин были всего на несколько лет моложе своей мачехи. Как оказалось позже, эта девушка стала амбициозной и интриганкой. От брака с Андроником II у Ирины было семеро детей, из которых выжили только четверо, трое сыновей — Иоанн Палеолог (родился в 1286 году), Феодор Палеолог (родился в 1291 году) и Димитрий Палеолог (родился в 1297 году) — и дочь — Симонис Палеологина (родилась в 1294 году), позже жена короля Стефана Уроша II Милутина Сербского — [10] [11] поэтому ей не нравилась перспектива того, что ее пасынок Михаил IX, в ущерб интересам ее собственных детей, унаследует всю империю после смерти отца. Со временем Ирину охватила глубокая ненависть к своему пасынку и навязчивое желание привести своих детей на престол:
Императрица... не переставала, день и ночь одна, докучать ему [то есть Андронику II], так что он делал одно из двух: или лишал императора Михаила царской власти и разделял ее между своими сыновьями, или давал каждому из них особую часть и выделял особую долю их власти. Когда император говорил, что нельзя нарушать законы государства, завещанные и утвержденные многими веками, то императрица гневалась и раздражала мужа разными способами: тосковала и говорила, что не хочет жить, если не увидит при жизни на своих сыновьях царских знаков; то делала вид, что не думает о детях, и держалась неприступно, как бы соблазняя супруга купить ее прелести ценою исполнения ее воззрений относительно сыновей. Так как это случалось часто... император в конце концов потерял терпение... в заключение он возненавидел самую ее постель... [42]
После одной из ссор с мужем Ирине вместе с сыновьями пришлось покинуть Константинополь и удалиться в Салоники . Конфликт Ирины с Михаилом IX закончился лишь после смерти императрицы в 1317 году, которая, однако, до смерти успела опозориться и прославиться недостойным поведением, вроде попыток «выносить сор из избы» и рассказывать всем встречным интимные и постыдные подробности своей супружеской жизни. [43] [44]
В октябре 1319 года Михаил IX был назначен отцом управлять Фессалониками, где, по словам Никифора Григоры, он должен был попытаться положить конец вражде между фессалийцами и пеласгами , которая длилась много лет. [45] Он смиренно принял волю отца и вместе с женой Ритой-Марией отправился жить в этот город, несмотря на известное в то время пророчество, согласно которому Михаилу IX суждено было умереть в Фессалониках, и которое, как говорят, его очень беспокоило.
Михаил IX умер 12 октября 1320 года в городе Фессалоники; [5] [46] как сообщается, причиной его смерти стало то, что он не смог вынести известия о последовательной смерти своей дочери Анны и сына Мануила, который был по ошибке убит солдатами его старшего брата Андроника III:
Когда деспот Мануил умер от полученной раны и слух об этом дошел до императора Михаила, жившего в Фессалониках; то — что сказать? — это поразило его сердце глубже всякой стрелы, так что, подавленный навязчивыми мыслями о несчастном приключении, он подвергся страшной болезни, которая немного спустя свела его в могилу. [36]
По свидетельству византийского летописца, имя которого не сохранилось, Михаил IX был похоронен там же, где и умер — в Фессалонике . [5]
Михаил IX также был известен своим благочестием и преданностью Церкви. В последний период своей жизни в Салониках он приказал восстановить церковь Агиос Димитриос (церковь, посвященная Святому Димитрию , покровителю Салоник) после того, как она была почти полностью разрушена норманнами в 1185 году. В частности, под его руководством были перекрашены своды, сделана крыша и отреставрированы колонны храма.
За эти годы он издал большое количество церковных указов —известных как хрисовулл (Золотая печать). Наибольший интерес представляют его хрисовул монастырей Иверон (1310) и Хиландар (март 1305) — к тому времени разграбленных каталонцами после памятного поражения при Апросе — и монастырь Бронтохион (ноябрь 1318). [47] Согласно этим документам, монахи этих монастырей были освобождены от многих пошлин и налогов, включая поставку еды и напитков государству. [48] В хрисовуле монастыря Иверон Михаил IX определил свою роль в стране и обществе как «покровителя подданных в интересах общего блага». [49]
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ){{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ){{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )