stringtranslate.com

Дни Мидори

Midori Days ( яп .美鳥の日々 , Хепбёрн : Midori no Hibi ) — японская манга- серия, написанная Кадзуро Иноуэ . Она была опубликована издательством Shogakukan в журнале Weekly Shōnen Sunday с сентября 2002 года по июль 2004 года, главы были собраны в восемь томов tankōbon . В Северной Америке манга была лицензирована компанией Viz Media . Сериал повествует о Сэйдзи Савамуре, который однажды обнаруживает, что его правую руку заменила девушка по имени Мидори Касугано, и о его попытках вернуть ей настоящее тело.

Сериал был адаптирован как 13-серийный аниме- телесериал производства Pierrot , транслировавшийся с апреля по июнь 2004 года. Аниме-сериал был лицензирован в Северной Америке компанией Media Blasters .

Сюжет

Сэйдзи Савамура — самый крутой ученик в своей старшей школе. Его оценки не очень хорошие, потому что он больше дерется, чем учится, но он склонен защищать более слабых учеников от хулиганов. Несколько одноклассников боготворят его; один (Мидори Касугано из другой школы) застенчиво любит его издалека; но все остальные просто боятся его, из-за чего он не может найти себе девушку. В отчаянии он говорит себе, что хочет девушку, независимо от того, кто это будет. Затем он замечает миниатюрную Мидори, прикрепленную к тому месту, где раньше была его правая рука. Из-за этого пара должна научиться приспосабливаться к этой внезапной и вынужденной близости.

Персонажи

Главные герои

Мидори Касугано (春日野 美鳥, Касугано Мидори )
Озвучивает: Май Накахара [2] (японский); Кетер Донохью ( дубляж Media Blasters ), Клаудия Томас ( дубляж Animax ) (английский)
16-летняя девушка, которая в итоге становится правой рукой Сэйдзи. Она влюблена в него уже три года. Однажды она хочет быть с ним, так сильно, что оказывается на месте его правой руки. Это создает для него проблемы, так как это его «Правая рука дьявола», которой он бьет. Настоящее тело Мидори находится в коме, и ее мать пытается сделать все, чтобы вернуть ее.
Сейджи Савамура (沢村 正治, Савамура Сейджи )
Озвучивает: Кишо Танияма , [2] Чива Сайто (молодой), Эп. 3 кредита (японский язык); Дрю Аарон (дубляж Media Blasters), Даррен Плевин (дубляж Animax) (английский)
17-летний правонарушитель, которого боятся за его боевые навыки. Сэйдзи сражается, чтобы защитить слабых, используя свою мощную «Правую руку Дьявола», и имеет прозвище «Бешеный пес» Савамура. Однако, драки с людьми имеют свою цену: все, включая девушек, боятся его. Он прожил семнадцать лет без девушки и очень хочет ее.

Второстепенные персонажи

Такако Аясэ (綾瀬 貴子, Аясэ Такако )
Озвучивает: Рейко Такаги [2] (японский); Молли Уивер (дубляж Media Blasters) (английский)
Представитель класса Сейджи. Изначально она его ненавидела, но после того, как Сейджи спасает ее от банды, она начинает испытывать к нему тайное влечение. К несчастью для нее, все ее планы признаться ему в своих чувствах терпят неудачу, либо из-за невнимательности Сейджи, либо из-за внешних обстоятельств.
Рин Савамура (沢村 凛, Савамура Рин )
Озвучивает: Ацуко Юя , [2] Микако Такахаши (ребенок) в титрах 3-го эпизода (японский); Мередит Зейтлин (дубляж Media Blasters) (английский)
Жестокая старшая сестра Сэйдзи. Она бывший главарь могущественной уличной банды, и ее любимые хобби - выпивка, избиение Сэйдзи и отъем его карманных денег. Она была той, кто научила его драться, когда они были маленькими.
Коута Сингёдзи (真行寺 耕太, Сингёдзи Кота )
Озвучивает: Риэ Кугимия [2] (японский); Себастьян Арселус (дубляж Media Blasters) (английский)
Друг детства Мидори, который также является однокурсником в старшей школе Огурабаши. Он всегда был влюблен в Мидори, но по ходу сериала умудряется развить чувства к Сэйдзи, которые заставляют миниатюрную Мидори чрезвычайно нервничать.
Осаму Мияхара (宮原 オサム, Мияхара Осаму )
Озвучивает: Хирофуми Нодзима [2] (японский); Шон Элиас-Рейес (дубляж Media Blasters) (английский)
Младший ученик в школе Сэйдзи и кохай или ученик младших классов Сэйдзи. Он боготворит Сэйдзи за его боевые навыки и, возможно, является самым близким другом Сэйдзи до Мидори. Однако он, по-видимому, не может уберечь себя от неприятностей, поскольку его постоянно ловят конкурирующие банды.
Шуичи Такамизава (高見沢 修一, Такамидзава Шуичи )
Озвучивает: Юдзи Уэда [2] (японский); Джошуа Попено (дубляж Media Blasters) (английский)
Одноклассник Сэйдзи, который является кукольным отаку . Он всегда носит с собой куклу вымышленного аниме-персонажа по имени Ультра-Марин и, кажется, испытывает жуткую одержимость этим персонажем. Он также хорош в изготовлении одежды для кукол, талант, который означает расширенный гардероб для миниатюрной Мидори, когда он узнает секрет Сэйдзи.
Сиори Цукишима (月島 栞, Цукишима Сиори )
Озвучивает: Юкари Тамура [2] (японский); Мишель О'Медлин (дубляж Media Blasters) (английский)
10-летняя соседка Сейджи, которая влюблена в него. Она пытается разными способами привлечь его внимание, даже заходит так далеко, что спрашивает Рина, какие женщины нравятся Сейджи. Однако он никогда не воспринимает ее ухаживания всерьез, поскольку все еще относится к ней как к ребенку.
Харука Касугано (春日野 遥, Касугано Харука )
Озвучивает: Саяка Охара [2] (японский); Рэйчел Лиллис (дубляж Media Blasters) (английский)
Мать Мидори, которая беспокоится о ней. Харука готова сделать все, чтобы вылечить Мидори от ее болезни. Она очень опечален комой Мидори и несколько раз пытается вернуть ее.

Другие персонажи

Люси Винладд (ルーシィ·ウィンラッド, Рушии Винраддо )
Она — американская студентка по обмену, которая перевелась в старшую школу Сэйдзи (точнее, в класс Мияхары). Она любит японскую поп-культуру, особенно фильмы о самураях, и восхищается Сэйдзи, потому что видит в нем идеального японского мужчину.
Нао Макиноха (槙葉 奈緒, Макиноха Нао )
Молчаливая, таинственная девочка в классе Сейджи. Она любит странные явления и поэтому проявляет интерес к трансформированной правой руке Сейджи. Она, по-видимому, появляется в самые странные моменты, что довольно сильно пугает Сейджи.
Сиро Макиноха (槙葉 史郎, Макиноха Сиро )
Отец Нао, который является врачом. Он всегда пытается поймать Сейджи, чтобы препарировать его и показать Мидори медицинскому сообществу, а также получить известность благодаря своим открытиям. Хотя его попытки обычно пресекаются Нао, Сейджи и Мидори иногда делают то же самое.
Хисаси Сакисака (向坂久, Сакисака Хисаши )
Парень Рин, Сакисака, охотник за сокровищами и любит путешествовать по миру. Однако его постоянные исчезновения раздражают Рин до безумия.
Мику Нэкобе (猫部 美紅, Нэкобе Мику )
Она является лидером Багровых Ангелов ( Kurenai Benten ), женской банды, которая постоянно преследует и смущает Коту (в частности, переодевает его в женскую одежду). Несмотря на это, она питает слабость к парню и позже помогает ему, когда он пытается разлучить Сэйдзи и Мидори.
Юкина Асано (浅野 ゆきな, Асано Юкина )
Юкина Асано — первая (вроде как) девушка Сэйдзи и его детская любовь. Она подружилась с ним, когда им обоим было по 10 лет, но поскольку ей пришлось уехать, они не виделись семь лет, пока случайно не встретились в месте, которое они оба помнят.
Рина Камаки (鎌木 梨奈, Камаки Рина )
Ученица 11-го класса, одна из самых популярных и лучших учениц в школе Сэйдзи, дочь председателя торговой компании. За свою популярность она получила неофициальное прозвище камакири фудзин (« богомол »).

СМИ

Манга

Midori Days , написанная и проиллюстрированная Казуро Иноуэ , публиковалась в журнале сёнэн -манги Weekly Shōnen Sunday издательства Shogakukan с 18 сентября 2002 года [3] по 21 июля 2004 года [4]. 85 отдельных глав были собраны в восемь томов танкобон , которые публиковались с 18 января 2003 года [5] по 18 октября 2004 года [6].

Сериал был лицензирован в Северной Америке компанией Viz Media , в Сингапуре компанией Chuang Yi , а в Австралии компанией Madman Entertainment . [7] [8] [9]

Аниме

Адаптация аниме-телесериала Пьеро транслировалась на телеканале tvk и других станциях УВЧ с 4 апреля по 27 июня 2004 года . сочинение музыки. КуРи исполнила вступительную тему «Сентиментально» (センチメンタル, Senchimentaru ) , а Саори Ацуми исполнила финальную тему «Мосукоши... Мосукоси...» (もう少し...もう少し... , «Еще немного... Немного Более...") . [13] [14] Сериал был лицензирован в Северной Америке компанией Media Blasters . [15]

Эпизоды

Примечания

  1. ^ Все английские названия взяты из Media Blasters .

Ссылки

  1. ↑ Терон, Мартин (30 мая 2005 г.). "Midori Days DVD 2 - Обзор". Anime News Network . Архивировано из оригинала 2 февраля 2007 г. Получено 12 сентября 2018 г.
  2. ^ abcdefghi 美鳥の日々 - ぴえろ. Пьеро (на японском языке). Архивировано из оригинала 10 октября 2004 года . Проверено 5 февраля 2021 г.
  3. ^ 井上和郎 Том 1／9 сентября 18 сентября 2002 г. Интернет-воскресенье (на японском языке). Шогакукан . Архивировано из оригинала 3 февраля 2004 года . Проверено 15 июля 2021 г.
  4. ^ Macdonald, Christopher (13 июля 2004 г.). «Midori no Hibi Ends». Anime News Network . Архивировано из оригинала 10 мая 2023 г. Получено 15 июля 2021 г.
  5. ^ 美鳥の日々 1 (на японском языке). Шогакукан . Архивировано из оригинала 15 июля 2012 года . Проверено 16 мая 2020 г.
  6. ^ 美鳥の日々 8 (на японском языке). Шогакукан. Архивировано из оригинала 29 июля 2012 года . Проверено 16 мая 2020 г.
  7. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (17 апреля 2019 г.). «Midori Days' Kazurou Inoue Launches New Manga in May». Anime News Network . Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 г. . Получено 29 апреля 2020 г. .
  8. ^ "Midori Days". Chuang Yi . Архивировано из оригинала 16 июня 2008 г. Получено 29 апреля 2020 г.
  9. ^ "Midori Days (манга)". Madman Entertainment . Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Получено 29 апреля 2020 года .
  10. ^ 美鳥の日々 (на японском языке). Пьеро . Архивировано из оригинала 17 марта 2023 года . Проверено 21 октября 2022 г.
  11. ^ 美鳥の日々. База данных теледрам (на японском языке). Архивировано из оригинала 31 октября 2022 года . Проверено 21 октября 2022 г.
  12. ^ abc 美鳥の日々. База данных медиаискусства (на японском языке). Агентство по делам культуры . Архивировано из оригинала 16 июля 2021 года . Проверено 15 июля 2021 г.
  13. ^ TVアニメ『美鳥の日々』OPテーマ センチメンタル. Лантис (на японском языке). Архивировано из оригинала 10 октября 2019 года . Проверено 29 апреля 2020 г.
  14. ^ TVアニメ『美鳥の日々』EDテーマもう少し… もう少し…. Лантис (на японском языке). Архивировано из оригинала 22 августа 2024 года . Проверено 29 апреля 2020 г.
  15. ^ Høgset, Stig (20 апреля 2008 г.). "Midori Days". THEM Anime Reviews . Архивировано из оригинала 22 августа 2024 г. Получено 29 апреля 2020 г.

Внешние ссылки