stringtranslate.com

Мохаммад Захир Шах

Мохаммад Захир Шах ( пушту / дари : محمد ظاهر شاه ; 15 октября 1914 — 23 июля 2007) был последним королем Афганистана , правившим с 8 ноября 1933 года до своего свержения 17 июля 1973 года. [2] Правил в течение 40 лет. Захир Шах был правителем Афганистана дольше всех с момента основания Империи Дуррани в 18 веке.

Он расширил дипломатические отношения Афганистана со многими странами, в том числе с обеими сторонами « холодной войны» . [3] В 1950-х годах Захир Шах начал модернизацию страны, кульминацией которой стало создание новой конституции и системы конституционной монархии . Демонстрируя беспартийность , [4] его длительное правление ознаменовалось миром в стране, который был утрачен впоследствии с началом афганского конфликта . [5]

В 1973 году, когда Захир Шах находился на лечении в Италии , [6] его режим был свергнут в результате государственного переворота его двоюродным братом и бывшим премьер-министром Мохаммадом Дауд Ханом , который установил однопартийную республику , положившую конец более чем 225 годам. годы непрерывного монархического правления. [7] Он оставался в изгнании недалеко от Рима до 2002 года, вернувшись в Афганистан после падения правительства Талибана . Ему было присвоено звание « Отец нации» , которое он носил до своей смерти в 2007 году. [1]

Семейное происхождение и молодость

Захир Шах родился 15 октября 1914 года в городском квартале Дех Афганан в Кабуле , Афганистан , в пуштунской семье Баракзай . [1] Он был сыном Мохаммада Надир-шаха (1883–1933), старшего члена королевской семьи Мохаммадзая. и главнокомандующий Королевской афганской армией бывшего короля Амануллы Хана и Бегум Мах Парвар Бегум (ум. 1941), женщины из пуштунского племени. Надир-шах вступил на престол после казни самопровозглашенного правителя Афганистана Хабибуллы Калакани 1 ноября 1929 года. [8] Отец Мохаммада Захира, сын Сардара Мохаммада Юсуф-хана, родился в Дехрадуне , Британская Индия , его семья была сослана. после Второй англо-афганской войны . Надир-шах был потомком Сардара Султана Мохаммад-хана Телай, сводного брата эмира Дост Мохаммад-хана . Его дед Мохаммад Яхья Хан (тесть эмира Якуб Хана) отвечал за переговоры с британцами, в результате которых был заключен Гандамакский договор . После британского вторжения после убийства сэра Луи Каваньяри в 1879 году Якуб-хан , Яхья-хан и его сыновья, принцы Мохаммад Юсуф-хан и Мохаммад Асеф-хан, были взяты в плен британцами и переданы британскому владычеству, где они оставались насильно до тех пор, пока оба принцы были приглашены обратно в Афганистан эмиром Абдур Рахман-ханом в последний год его правления (1901 г.). Во время правления эмира Хабибуллы они получили титул сподвижников короля ( мусахибан ).

Захир Шах получил образование в специальном классе для принцев в начальной начальной школе, построенной в 1904 году Великобританией, и в средней школе Хабибиа , где многие предметы преподавались на английском языке. Для получения среднего образования он пошел в среднюю школу Амания (построенную во время правления короля Амануллы Францией, где многие предметы преподавали на французском языке. Эта школа была переименована Надир-шахом в среднюю школу Эстеклала ) [9] после падения Король Аманулла. Зимой Захир Шах учился в Пехотном военном училище (учебный год в Кабуле с 21 марта по ноябрь). Затем его отправили во Францию ​​для дальнейшего обучения. [10] Он продолжил свое образование во Франции, где его отец служил дипломатическим посланником, обучаясь в Институте Пастера и Университете Монпелье . [11] Вернувшись в Афганистан, он помог своему отцу и дядям восстановить порядок и восстановить контроль правительства в период беззакония в стране. [12] Позже он был зачислен в пехотную школу и назначен тайным советником. Захир Шах занимал государственные должности заместителя военного министра и министра образования. [10]

Последний король Афганистана

Студийная фотография Захир Шаха в военной форме, сидящего в тяжелом резном кресле (1930-е годы).

Захир -хан был провозглашен королем (шахом) 8 ноября 1933 года в возрасте 19 лет, после убийства его отца Мохаммада Надир-шаха . После восшествия на престол ему был присвоен царственный титул «Тот, кто уповает на Бога, последователь твердой религии ислама» . [10] В течение первых двадцати лет он не правил эффективно, уступая власть своим дядям по отцовской линии, Мохаммаду Хашим Хану и Шах Махмуд Хану , которые оба были премьер-министрами . [13] Этот период способствовал развитию отношений Афганистана с международным сообществом, поскольку в 1934 году Афганистан вступил в Лигу Наций , одновременно получив официальное признание со стороны Соединенных Штатов. [14] К концу 1930-х годов соглашения об иностранной помощи и торговле были достигнуты со многими странами, особенно с державами оси Германии , Италии и Японии . [15]

Захир Шах предоставил помощь, оружие и афганских бойцов уйгурским и киргизским мусульманским повстанцам, которые основали Первую Восточно-Туркестанскую республику . Помощь не смогла спасти Первую Восточно-Туркестанскую республику, поскольку афганские, уйгурские и киргизские силы были разбиты в 1934 году новой 36-й гоминьдановской китайской мусульманской дивизией Национальной революционной армии под командованием генерала Ма Чжанцана в битве при Кашгаре. и битва при Яркенде . Все афганские добровольцы были убиты китайскими мусульманскими войсками, которые затем упразднили Первую Восточно-Туркестанскую республику и восстановили контроль китайского правительства над этой территорией. [16]

5 сентября 1963 г. Ужин в честь короля Афганистана Мохаммеда Захир Шаха с Джоном Ф. Кеннеди.

Несмотря на тесные отношения с державами Оси, Захир Шах и его правительства отказались принять чью-либо сторону во время Второй мировой войны , и Афганистан оставался одной из немногих стран в мире, остававшихся нейтральными. С 1944 по 1947 год в Афганистане произошла серия восстаний различных племен . [17] После окончания Второй мировой войны Захир Шах осознал необходимость модернизации Афганистана и нанял ряд иностранных советников для оказания помощи в этом процессе. [18] В этот период был основан первый современный университет Афганистана. [18] Во время его правления ряд потенциальных достижений и реформ были сорваны в результате фракционности и политической борьбы. [19] Он также запросил финансовую помощь как у Соединенных Штатов , так и у Советского Союза , а Афганистан был одной из немногих стран в мире, получивших помощь от обоих противников холодной войны. [20] В интервью 1969 года Захир Шах сказал, что он «не капиталист. Но я также не хочу социализма. Я не хочу социализма, который привел бы к такой ситуации, [которая существует] в Чехословакии. Я не хочу, чтобы мы стали слугами России, Китая или какого-либо другого места». [21]

Мохаммад Захир Шах и маршал Тито в 1968 году.

Его считали относительно мягким лидером по сравнению с предыдущими королями; Захир Шах ни разу за время своего правления не подписывал ордера на казнь кого-либо по политическим мотивам. Он также несколько раз использовал свою власть для смягчения смертных приговоров, вынесенных некоторым осужденным преступникам. [4] По указанию Захир Шаха в 1964 году была принята новая конституция , которая сделала Афганистан современным демократическим государством путем введения свободных выборов , парламента, гражданских и политических прав , прав женщин и всеобщего избирательного права . [18]

По крайней мере, пять афганских монет Пула во время его правления носили арабское название: المتوكل على الله محمد ظاهر شاه, [22] «АльМутаваккиль аля Аллах Мухаммад Захир Шах», что означает «Опирающийся на Бога, Мухаммад Захир Шах». Титул «АльМутаваккиль аля Аллах», «Опирающийся на Бога» взят из Корана 8:61 .

К тому времени, когда он вернулся в Афганистан в 2002 году, правление Захир Шаха характеризовалось как длительная мирная эпоха. [23]

Изгнание

В 1973 году, когда Захир Шах находился за границей в Италии, его двоюродный брат Мохаммад Дауд Хан устроил государственный переворот и установил автократическое республиканское правительство. [1] Будучи бывшим премьер-министром, Дауд Хан был вынужден уйти в отставку Захир Шахом десятью годами ранее [23] и чувствовал, что Захир Шаху не хватает лидерства и что парламентская система препятствует реальному прогрессизму. [24] В августе 1973 года, [25] [23] Захир Шах отправил письмо из Рима Хану в Кабул, в котором объявил о своем отречении от престола , заявив, что он уважает «волю моих соотечественников» после того, как понял, что народ Афганистана «абсолютным большинством приветствует Республиканский режим». [26]

Захир Шах прожил в изгнании в Италии 29 лет вместе со своей женой королевой Хумайрой Бегум и другими членами королевской семьи. Первоначально они жили в трехкомнатной квартире на улице Виа Кассия в Риме . В Риме также жили родственники короля 1920-х годов Амануллы-хана из того же дома Баракзая . Президент Дауд Хан продолжал отправлять им в Италию деньги, состоящие из доходов от собственности и поместий бывшей королевской семьи. После Саурской революции левое правительство Халька прекратило все финансирование Италии. [27]

В конце концов Захир Шах жил на вилле в богатом поселке Ольгиата на Виа Кассия, к северу от Рима, где он проводил время, играя в гольф и шахматы, а также ухаживая за своим садом. [12] [28] [29] Он получил финансовую поддержку со стороны шаха Ирана , поскольку новое афганское правительство не смогло предоставить ему ежемесячную зарплату. Шах также поддержал двух своих сыновей, которые учились в США и Канаде. [30] В конце 1970-х годов коммунистическое правительство при содействии Советского Союза запретило ему возвращаться в Афганистан. В 1983 году во время советско-афганской войны Захир Шах осторожно участвовал в планах создания правительства в изгнании. В конечном итоге эти планы провалились, потому что он не смог достичь консенсуса с влиятельными исламистскими группировками. [10] Сообщалось также, что Афганистан, Советский Союз и Индия пытались убедить Захир Шаха вернуться в качестве главы нейтральной, возможно, временной администрации в Кабуле. [31] И Советский Союз, и Соединенные Штаты направили своих представителей на встречу с ним, а президент Мохаммад Наджибулла поддержал Захир Шаха, чтобы он сыграл роль в возможном временном правительстве в поисках мира. [32] В мае 1990 года Захир Шах выступил с длинным заявлением через «Голос Америки» и BBC , призывая к единству и миру среди афганцев и предлагая свои услуги. Сообщается, что это вызвало искру интереса и одобрения среди населения Кабула. Однако идея возрождения политической роли Захир Шаха была встречена некоторыми враждебно, в частности радикальным исламистом Гульбуддином Хекматияром . [33]

В 1991 году Захир Шах пережил покушение на его жизнь, совершенное убийцей с ножом, маскирующимся под португальского журналиста [23] , который позже сообщил, что покушение было заказано Усамой бен Ладеном . Убийца заявил: «Теперь я должен убить тебя», прежде чем нанести удар Захир Шаху в нагрудный карман, жизнь бывшего короля была спасена банкой сигарилл Café Crème . Затем убийца несколько раз ударил Захир Шаха ножом в шею, прежде чем его одолел бывший генерал Абдул Вали. Захир Шах был доставлен в больницу, но позже выздоровел, а убийца был приговорен к 10 годам заключения в тюрьме строгого режима в Ребиббии . [34] После падения просоветского правительства многие выступали за Захир Шаха, чтобы он вернулся и восстановил монархию, чтобы объединить страну, поскольку он был приемлем для большинства фракций. Однако эти усилия были заблокированы в основном пакистанской разведкой ISI , которая опасалась его позиции по вопросу «линии Дюрана» . [35] В июне 1995 года бывший посланник Захир Шаха Сардар Вали объявил на переговорах в Исламабаде , Пакистан, что Захир Шах готов участвовать в мирных переговорах, чтобы положить конец гражданской войне в Афганистане , [36] но консенсус так и не был достигнут.

Вернуться в Афганистан

Захир Шах сидит крайним справа во время церемонии присяги Хамида Карзая 7 декабря 2004 года.

18 апреля 2002 года, в возрасте 87 лет и через четыре месяца после окончания правления Талибана , Захир Шах вернулся в Афганистан, прилетел на итальянском военном самолете и был встречен в аэропорту Кабула Хамидом Карзаем и другими официальными лицами. [37] Его возвращение было широко встречено афганцами, и он понравился всем этническим группам. [38] [39] Были предложения о возвращении к монархии – [23] Сам Захир Шах дал понять, что примет на себя любую ответственность, возложенную на него Лойя джиргой , [40] которую он инициировал в июне 2002 года. [40] Однако он был вынужден публично отказаться от монархического руководства по указанию Соединенных Штатов. Поскольку Пакистан не принял Захира королем из-за опасений по поводу его позиции по вопросу линии Дюрана ; Американское правительство знало, что разрешение на его восстановление может привести к тому, что Пакистан почувствует угрозу до такой степени, что они могут прекратить сотрудничество с международной коалицией и, возможно, даже возобновить поддержку Талибана. В то время большинство делегатов Лойя Джирги были готовы проголосовать за Захир Шаха и заблокировать поддерживаемого США лидера Северного Альянса Хамида Карзая. [40] Готовясь стать главой государства, Захир дал понять, что это не обязательно будет монарх: «Я приму на себя ответственность главы государства, если этого потребует от меня Лойя джирга, но у меня нет намерение восстановить монархию. Меня не волнует титул короля. Люди называют меня Бабой , и я предпочитаю этот титул». [23] Карзай назвал Захир Шаха «символом единства, очень добрым человеком» и «отцовской фигурой». [39]

Захир Шах посетил могилу своего отца вскоре после прибытия в Кабул и, как сообщается, ахнул, увидев пробоины от ракет и повреждения могилы, вызванные гражданской войной. [41]

Хамид Карзай, которого поддерживал Захир Шах, стал президентом Афганистана после Лойя джирги. [42] Карзай из клана пуштунов Попалзай предоставил родственникам Захир Шаха важные рабочие места в переходном правительстве. [43] После Лойя джирги Карзай присвоил ему титул «Отец нации», [44] что символизирует его роль в истории Афганистана как символа национального единства. Этот титул закончился с его смертью. [45] В августе 2002 года он вернулся в Арг , свой старый дворец, спустя 29 лет. [42]

Во время визита во Францию ​​в октябре 2002 года Захир Шах поскользнулся в ванной, повредив ребра, а 21 июня 2003 года, находясь во Франции на медицинском осмотре, сломал бедренную кость .

3 февраля 2004 года Захир Шах был доставлен самолетом из Кабула в Нью-Дели , Индия, для лечения после жалоб на проблемы с кишечником . Он был госпитализирован на две недели и оставался в Нью-Дели под наблюдением. 18 мая 2004 года он был доставлен в больницу в Объединенных Арабских Эмиратах из-за кровотечения из носа, вызванного жарой.

Захир Шах присутствовал на инаугурации Хамида Карзая на посту президента Афганистана 7 декабря 2004 года. В последние годы своей жизни он был слабым, и ему требовался микрофон, прикрепленный к его воротнику, чтобы можно было услышать его слабый голос. [23] В январе 2007 года сообщалось, что Захир серьезно болен и прикован к постели.

Смерть

Могила Захир Шаха

23 июля 2007 года Захир Шах скончался на территории президентского дворца в Кабуле в возрасте 92 лет после продолжительной болезни – через 74 года после восшествия на престол и через 34 года после отречения от престола. О его смерти объявил по национальному телевидению президент Карзай, [23] [46] который сказал: «Он был слугой своего народа, другом своего народа, он был очень добрым человеком, с добрым сердцем. людей и в правах человека». [47] Его похороны состоялись 24 июля. Все началось в помещениях президентского дворца, где политики и высокопоставленные лица отдали дань уважения; затем его гроб был доставлен в мечеть, а затем перенесен в королевский мавзолей на холме Маранджан в восточном Кабуле. [48]

Почтовая марка, 1971 г.

Личная жизнь

Сообщается, что Захир Шах был застенчивым, скромным и «тихим». Он любил фотографию , шахматы и курение сигар . [20] [49] [50] [51]

Захир Шах свободно говорил на пушту , [52] дари (его родном языке), а также мог говорить по-английски и в совершенстве говорить по-французски. [28]

В семье он был известен как Баба . [53]

Семья

Он женился на своей двоюродной сестре Хумайре Бегум (1918–2002) 7 ноября 1931 года в Кабуле . У них было шесть сыновей и две дочери:

В январе 2009 года статья Ахмада Маджидьяра из Американского института предпринимательства включила одного из его внуков, Мустафу Захира, в список из пятнадцати возможных кандидатов на президентских выборах в Афганистане в 2009 году . [57] Однако Мустафа не стал кандидатом. Его внучка, принцесса Афганистана Ноал, является женой Мухаммеда Али, принца Саида , наследника упраздненных тронов Египта и Судана.

Названия и стили

Королевский стандарт
Королевский штандарт Мохаммада Захир Шаха (аверс и реверс)

Во время своего правления Его Величество Мохаммад Захир Шах, король Афганистана . [58]

Рекомендации

  1. ^ abcd Британская энциклопедия , "Мохаммад Захир Шах"
  2. ^ "Профиль: бывший король Захир Шах" . 1 октября 2001 г. - через news.bbc.co.uk.
  3. ^ *C-SPAN: Афганский король и королева, 1963 год. Визит в США. Превью Reel America (официальное видео правительства США; общественное достояние).
  4. ^ аб "Афганистан". публикация.cdlib.org . Проверено 16 августа 2023 г.
  5. ^ Иуда, Тим (23 сентября 2001 г.). «Профиль: Мохамед Захир Шах». The Guardian – через www.theguardian.com.
  6. ↑ Беарак, Барри (24 июля 2007 г.). «Мохаммад Захир Шах, последний король Афганистана, умер в возрасте 92 лет» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 1 сентября 2021 г.
  7. ^ "Государственные похороны бывшего президента Афганистана" . МООНСА . 19 марта 2009 г.
  8. ^ Британская энциклопедия , «Афганистан Мохаммад Надер Шах (1929–33)»
  9. ^ "Лицей Эстеклал". Мировые новости .
  10. ^ abcd «Король Афганистана». «Дейли телеграф» . 24 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 30 марта 2008 г. Проверено 18 марта 2008 г.
  11. ^ «Мохаммад Захир Шах, 92 года, последний король Афганистана» . Нью-Йорк Сан .
  12. ^ Аб Иуда, Тим (23 сентября 2001 г.). «Профиль: Мохамед Захир Шах». Наблюдатель . Проверено 18 марта 2008 г.
  13. ^ Честерман, Саймон ; Михаил Игнатьев; Рамеш Чандра Тхакур (2005). Заставить государства работать: провал государства и кризис управления. Издательство Университета Организации Объединенных Наций. п. 400. ИСБН 92-808-1107-Х.
  14. ^ Джентльсон, Брюс В.; Патерсон, Томас Г. (1997). «Энциклопедия международных отношений США». Американский журнал международного права . Издательство Оксфордского университета: 24. ISBN. 0-19-511055-2.
  15. ^ Дюпри, Луи: Афганистан , страницы 477–478. Издательство Принстонского университета, 1980 г.
  16. ^ Эндрю Д.В. Форбс (1986). Полевые командиры и мусульмане в китайской Центральной Азии: политическая история республиканского Синьцзяна 1911–1949 гг. Кембридж, Англия: Архив CUP. стр. 123, 303. ISBN. 0-521-25514-7. Проверено 28 июня 2010 г.
  17. ^ Джустоцци, Антонио (ноябрь 2008 г.). «Афганистан: переход без конца» (PDF) . Рабочие документы кризисных состояний . п. 13. S2CID  54592886.
  18. ^ abc «Профиль: бывший король Захир Шах». Би-би-си . 1 октября 2001 года . Проверено 1 февраля 2008 г.
  19. ^ Иуда, Тим (23 сентября 2001 г.). «Профиль: Мохамед Захир Шах». Наблюдатель . Проверено 1 февраля 2008 г.
  20. ^ Аб Стейн, Марк (6 октября 2001 г.). «Человек, который хотел бы стать королем, если вы не возражаете». «Дейли телеграф» . Проверено 8 марта 2019 г.
  21. ^ «До Талибана». публикация.cdlib.org . Проверено 12 марта 2019 г.
  22. ^ "КОЛЛЕКЦИЯ МОНЕТ ГИЛАДА ЦУКЕРМАНА - КУМПУЛАН МАТА-МАТА УАНГ - مسكوكات - אוסף מטבעות גלעד צוקרמן" . giladzuckerman.webs.com . Проверено 8 марта 2019 г.
  23. ↑ abcdefgh Барри Беарак, «Бывший король Афганистана умирает в возрасте 92 лет», The New York Times , 23 июля 2007 г.
  24. ^ Мохаммад Хашим Камали (1 января 1985 г.). Право в Афганистане: исследование конституции, супружеского права и судебной системы. БРИЛЛ. ISBN 90-04-07128-8.[ нужна страница ]
  25. ^ "Мохаммед Захир Шах". Британская энциклопедия . Проверено 2 июня 2018 г.
  26. ^ Данные по Афганистану
  27. ^ «Афганский король в изгнании в Риме затягивает пояс» . Нью-Йорк Таймс . 29 апреля 1979 года.
  28. ^ Аб Маккарти, Майкл (24 сентября 2001 г.). «Война с терроризмом: Оппозиция - Изгнанный король заявляет, что готов вернуться». Независимый . Лондон: Смотри умно: найди статьи. Архивировано из оригинала 9 ноября 2007 года . Проверено 23 июля 2007 г.
  29. ↑ Галл, Сэнди (23 июля 2007 г.). «Мохаммад Захир Шах». Хранитель . Проверено 18 марта 2008 г.
  30. ^ Мемуары Асадоллы Алама [ нужна полная цитата ]
  31. ↑ Кроссетт, Барбара (7 марта 1989 г.). «Индия окажет помощь правительству Афганистана». Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 марта 2019 г.
  32. ↑ Уэймут, Лалли (17 января 1988 г.). «ЖЕСТКИЙ РАЗГОВОР ОТ НАДЖИБУЛЛЫ» – через www.washingtonpost.com.
  33. ↑ Бернс, Джон Ф. (3 июня 1990 г.). «Король Афганистана после 17 лет изгнания снова в умах людей». Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 марта 2019 г.
  34. ^ «Бен Ладен 'пытался убить короля'» . Телеграф . 14 апреля 2002 года . Проверено 8 апреля 2024 г.
  35. ^ Американо-пакистанские отношения: стратегический выбор Пакистана в 1990-е годы, Насра Талат Фарук
  36. ^ «Справедливость» (PDF) . Justice.gov . Проверено 8 марта 2019 г.
  37. ^ «18 апреля 2002 г.: Захир Шах возвращается в Афганистан после 29-летнего изгнания». Новости Персидского залива . 17 апреля 2017 года . Проверено 8 марта 2019 г.
  38. ↑ Крушельницкий, Аскольд (9 апреля 2008 г.). «Афганистан: афганцы приветствуют возвращение бывшего короля». Радио Свободная Европа/Радио Свобода . Проверено 8 марта 2019 г.
  39. ^ ab «Необычное возвращение домой». Новости BBC . 17 апреля 2002 года . Проверено 8 марта 2019 г.
  40. ^ abc Дорронсоро, Жиль (2005). «Возвращение к политической фрагментации». Афганистан: бесконечная революция, 1979–2002 гг . К. Херст и Ко. с. 330. ИСБН 1-85065-683-5.
  41. ^ «Бывший король Афганистана возвращается в Кабул». Ассошиэйтед Пресс .
  42. ^ ab «Бывший афганский король возвращается во дворец». Би-би-си. 4 августа 2002 года . Проверено 31 марта 2018 г.
  43. ↑ Андерсон, Джон Ли (30 мая 2005 г.). «Человек во дворце». Житель Нью-Йорка . Проверено 8 марта 2019 г.
  44. ^ Ltd, Allied Newspapers (5 августа 2002 г.). «Бывший афганский король переезжает в свой старый дворец». Времена . Мальта . Проверено 8 марта 2019 г.
  45. ^ «Все афганцы, невзирая на этнические границы, всегда с любовью называли покойного короля «Баба-э-Миллат» или «Отцом нации», и эта должность была предоставлена ​​ему в Конституции страны, обнародованной в январе 2004 года, примерно через два года после падения правления Талибана титул «Отца нации» утрачивается с его смертью». «Последний король Афганистана умирает в 92 года». Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года.{{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  46. ↑ Беарак, Барри (24 июля 2007 г.). «Мохаммад Захир Шах, последний король Афганистана, умер в возрасте 92 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 марта 2019 г.
  47. ^ Архив AP (21 июля 2015 г.). «Президент Карзай объявляет о смерти короля Захир Шаха». Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 года . Проверено 8 марта 2019 г. - через YouTube.
  48. ^ «Король Афганистана Мохаммад Захир Шах похоронен», Associated Press (Fox News), 24 июля 2007 г.
  49. ↑ Суро, Роберто (15 ноября 1987 г.). «В афганском короле тихий голос в пользу вывода советских войск». Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 марта 2019 г.
  50. ^ Худбхой, Нафиса (11 ноября 2001 г.). «Будущее, покрытое ложными надеждами» – через www.washingtonpost.com.
  51. ^ «Уход из Афганистана: пришло ли наконец время позитивно относиться к этой разрушенной стране?». Новый государственный деятель . 10 апреля 2014 года . Проверено 12 марта 2019 г.
  52. ↑ Фероз, Эмран (26 апреля 2021 г.). «Когда Афганистан почти сработал». Внешняя политика . Проверено 3 июля 2021 г.
  53. ^ Арабское королевское агентство
  54. ^ "Обмен информацией о возможностях - Dw - ۱۴۰۰/۱۰/۵" . Немецкая волна Дари . 26 декабря 2021 г. Проверено 5 апреля 2022 г.
  55. Ссылки ​ Би-би-си пушту . 4 апреля 2022 г. Проверено 5 апреля 2022 г.
  56. ^ «Умер принц Мирваис Захир, младший сын бывшего короля Афганистана» . ТОЛОньюс . Проверено 1 октября 2023 г.
  57. ^ Ахмад Маджидьяр (январь 2009 г.). «Президентские выборы в Афганистане» (PDF) . Американский институт предпринимательства . Архивировано из оригинала 8 сентября 2009 года. Захер — внук покойного короля Мухаммада Захер Шаха. В настоящее время он является главой департамента охраны окружающей среды Афганистана и членом UNF. Ходили слухи, что ФООН выдвинет Захера своим кандидатом на предстоящих выборах. Несмотря на то, что он является наследником королевской семьи, ему не хватает популярной базы.
  58. ^ «Международные отношения дипломатических документов США, 1934 год, Европа, Ближний Восток и Африка, Том II - Офис историка» . History.state.gov .

Примечания

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Мохаммедом Захир Шахом .