Манигалл ( ирл . Muine Gall , что означает « заросли иностранцев ») [3] — деревня на границе графств Оффали и Типперэри , в Ирландии . Он расположен на дороге R445 между Дублином и Лимериком . По данным переписи 2016 года в селе проживало 313 человек . [2] В Маниголле есть католическая церковь, станция технического обслуживания на автомагистралях, центр продажи и ремонта автомобилей, национальная школа , станция Гарда и два паба . [4] Ближайшая церковь Ирландской церкви, Борриснафарни, находится в 2 км от деревни рядом с бывшим владением Лоутон. [5] [6]
Деревня привлекла международное внимание как родина Фалмута Кирни, прапрапрадеда Барака Обамы по материнской линии . Обама посетил деревню в 2011 году.
Манигалл находится в округе Дайл округа Лаойс Оффали (округ Дайль). Это было в бывшем избирательном округе Оффали и было одним сроком в избирательном округе Типперэри Норт-Дайл . [7]
Маниголл находится на региональной дороге R445 , недалеко от автомагистрали M7 , откуда с развязки 23 можно добраться до деревни.
Автобус Éireann больше не обслуживает Манигалл [8], но некоторые рейсы JJ Kavanagh and Sons между аэропортом Дублина и аэропортом Шеннон продолжают останавливаться в деревне. [9] По состоянию на 2019 год автобус № 854, которым управляет Local Link Tipperary, между железнодорожной станцией Роскреа и заездами Нена на Мейн-стрит и Обама Плаза . Служба работает семь дней в неделю. [10] [11]
В деревне нет железнодорожной станции, но ближайшие станции находятся в Нене , Клафджордане и Роскреа , все они находятся на железнодорожной линии Лимерик-Баллиброфи , подходящей линии к главной линии Корк - Дублин , которой управляет Iarnród Éireann . [12]
Ближайший аэропорт с регулярными пассажирскими перевозками — аэропорт Шеннон в графстве Клэр .
В селе есть одна католическая национальная школа . Бывшая школа Ирландской церкви (ныне используемая как приходской зал) была построена в 1888 году рядом с поворотом на шоссе R490 в Боррисокане и закрыта в 1976 году, когда ее учеников перевели в соседнюю деревню Клафджордан . Более раннее здание, [13] построенное около 1800 года, ранее использовалось как школа. Затем он использовался местной общиной Ирландской церкви как часовня до конца 1970-х годов. Сейчас он преобразован в частную резиденцию.
Дети едут в основном в Роскреа или Нена для обучения в средней школе. Ближайшими учреждениями третьего уровня являются Институт Типперэри в Терлсе или Университет Лимерика , Технологический институт Лимерика и Колледж Непорочной Девы Марии , все из которых находятся в Лимерике .
В то время как вся деревня расположена в графстве Оффали , игровое поле Гэльской спортивной ассоциации расположено в графстве Типперэри , а Moneygall GAA участвует в чемпионатах Типперэри GAA.
В 2017 году футбольный клуб Moneygall открыл новую площадку в центре деревни. Клуб, базирующийся в Оффали, участвует в соревнованиях в Норт-Типперэри. [ нужна цитата ]
По данным переписи 2016 года , в Манигалле проживало 313 человек. [2] Предыдущая перепись 2011 года насчитала в селе 310 человек (153 мужчины и 157 женщин). Это, в свою очередь, увеличилось на 12 человек (4%) по сравнению с переписью 2006 года. [14]
Фалмут Кирни, прапрапрадед по материнской линии Барака Обамы , 44-го президента США , эмигрировал из Маниголла в Нью-Йорк в возрасте 19 лет в 1850 году и в конце концов переселился в округ Типтон, штат Индиана . [15] Отец Кирни, Джозеф, был деревенским сапожником . Семья Кирни эмигрировала в округ Росс , штат Огайо , в первой половине 19 века. Младшая дочь Фалмута Кирни, Мэри Энн, переехала из Индианы в Канзас после смерти отца в 1878 году. Мэри Энн Кирни была бабушкой по отцовской линии Стэнли Данэма , дедушки президента Обамы по материнской линии.
23 мая 2011 года Обама и первая леди Мишель Обама посетили Мониголл в рамках визита в Ирландию. [16] Их приветствовали 5000 человек, а по прибытии их приветствовал восьмой кузен президента Генри Хили. [17] После прогулки по главной улице, где они пожали руки многим местным жителям, Обама вошли в дом, построенный на месте, где жил Фалмут Кирни. После этого они посетили паб Олли Хейса, чтобы встретиться с дальними родственниками президента и изучить записи о рождении его предков. Президент и г-жа Обама выпили ирландский портер под традиционный тост sláinte (что означает «хорошее здоровье»), а г-жа Обама пошла за стойку, чтобы научиться наливать пинту пива. [18] [19] [20]
Зона обслуживания Barack Obama Plaza была открыта на развязке 23 автомагистрали M7 на окраине Маниголла в июне 2014 года. [21] [22] [23]
{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )