stringtranslate.com

Моника Левински

Моника Самилл Левински (род. 23 июля 1973 г.) [1] — американская активистка. Левински стала всемирно известной в конце 1990-х годов после того, как президент США Билл Клинтон признался, что у него был роман с ней, когда она была стажером Белого дома в период с 1995 по 1997 год. Этот роман и его последствия (в том числе импичмент Клинтон ) стали известны как «Дело Клинтон». – Скандал с Левински .

После скандала Левински участвовала в различных проектах, включая разработку линии сумок под своим именем, работу рекламным представителем диеты и работу телеведущей. В 2006 году она получила степень магистра психологии в Лондонской школе экономики. В 2014 году Левински начала выступать как активистка против киберзапугивания .

Ранний период жизни

Левински родился в Сан-Франциско , штат Калифорния, и вырос в богатой семье в Южной Калифорнии, в районе Вестсайд -Брентвуд в Лос-Анджелесе , а затем в Беверли-Хиллз . [2] [3] [1] [4] Ее отец — Бернард Левински , онколог , сын немецких евреев , эмигрировавших из Германии в 1920-х годах, сначала переехавших в Сальвадор , а затем, наконец, в Соединенные Штаты, когда он было 14 лет. [3] [5] Ее мать, урожденная Марсия Кей Виленски, писательница, использующая имя Марсия Льюис. В 1996 году она написала «биографию сплетен» « Частная жизнь трех теноров» . Дед Левински по материнской линии, Сэмюэл М. Виленский, был литовским евреем , а ее бабушка по материнской линии, Броня Полещук, родилась в британской концессии Тяньцзинь , Китай , в русской еврейской семье. [6] [7] Родители Левински развелись в 1988 году и снова поженились. [8] [4] [3]

Семья посещала Синайский храм в Лос-Анджелесе, а Левински учился в Синайской академии Акиба , школе, связанной с Храмом. [4] Для получения начального образования она посещала школу Джона Томаса Дая в Бель-Эйр . [9] Левински учился в средней школе Беверли-Хиллз в течение трёх лет, а затем перешёл в подготовительную школу Bel Air Prep (позже известную как Pacific High School ), которую окончил в 1991 году. [3] [1]

После окончания средней школы Левински поступила в колледж Санта-Моники . во время работы на драматическом факультете средней школы Беверли-Хиллз и в магазине галстуков. [3] [10] В 1992 году у нее начался пятилетний роман с Энди Блейлером, бывшим женатым преподавателем драмы в средней школе. [11] В 1993 году она поступила в колледж Льюиса и Кларка в Портленде, штат Орегон , который окончила со степенью бакалавра психологии в 1995 году. [3] [1] [10] В своем выступлении на Larry King Live в 2000 году она рассказала, что у нее завязался роман с 40-летним женатым мужчиной в Лос-Анджелесе, когда ей было 18 лет, и этот роман продолжался, пока она училась в колледже Льюиса и Кларка в начале 1990-х; она не раскрыла личность мужчины. [12]

С помощью семейных связей Левински устроился на неоплачиваемую летнюю стажировку в Белом доме в офисе главы администрации Белого дома Леона Панетты . Левински переехала в Вашингтон, округ Колумбия, и заняла эту должность в июле 1995 года. [3] [10] В декабре 1995 года она перешла на оплачиваемую должность в Управлении по законодательным вопросам Белого дома. [3]

Скандал

Клинтон с Левински в феврале 1997 года.
Фотография Левински, сделанная в мае 1997 года.

Левински заявила, что в период с ноября 1995 по март 1997 года у нее было девять сексуальных контактов с президентом Биллом Клинтоном в Овальном кабинете. Согласно ее показаниям, эти контакты включали оральный секс и другие сексуальные действия, но не половой акт. [13]

Клинтон ранее уже сталкивался с обвинениями в сексуальных домогательствах во время своего пребывания на посту губернатора Арканзаса. Бывшая госслужащая штата Арканзас Паула Джонс подала против него гражданский иск, утверждая, что он подвергал ее сексуальным домогательствам. Имя Левински всплыло на этапе раскрытия дела Джонса, когда адвокаты Джонса пытались продемонстрировать образец поведения Клинтон, который включал неуместные сексуальные отношения с другими государственными служащими. [14]

В апреле 1996 года начальство Левински перевело ее из Белого дома в Пентагон, поскольку считало, что она проводит слишком много времени с Клинтон. [3] В Пентагоне она работала помощником главного представителя Пентагона Кеннета Бэкона . [3] Левински рассказала своей коллеге Линде Трипп о своих отношениях с Клинтоном, и Трипп начала тайно записывать их телефонные разговоры, начиная с сентября 1997 года. Она покинула свою должность в Пентагоне в декабре 1997 года. [15] Левински подала письменные показания в деле Паулы Джонс. в январе 1998 года, отрицая какие-либо физические отношения с Клинтоном, и попыталась убедить Триппа солгать под присягой в этом случае. Трипп передал записи независимому адвокату Кеннету Старру , что способствовало его продолжающемуся расследованию спора вокруг Уайтуотера . Затем Старр расширил свое расследование за пределы сделки по землепользованию в Арканзасе, включив в него Левински, Клинтона и других на предмет возможного дачи ложных показаний и подстрекательства к лжесвидетельству по делу Джонса. Трипп сообщил о записанных на пленку разговорах литературному агенту Люциане Голдберг . Она также убедила Левински сохранить подарки, которые Клинтон подарил ей во время их отношений, и не отдавать в химчистку синее платье, испачканное спермой Клинтона. Под присягой Клинтон отрицала, что имела «сексуальную связь», «сексуальные отношения» или «сексуальные отношения» с Левински. [16]

Новости об отношениях Клинтона и Левински появились в январе 1998 года. 26 января 1998 года Клинтон заявила: «У меня не было сексуальных отношений с этой женщиной, мисс Левински» на пресс-конференции в Белом доме, транслируемой по национальному телевидению. [17] Этот вопрос мгновенно привлек внимание средств массовой информации, и следующие недели Левински провела, скрываясь от внимания общественности в резиденции своей матери в комплексе Уотергейт . [5] Также стали известны новости о романе Левински с Энди Блейлером, ее бывшим школьным преподавателем драмы, и он передал Старру различные сувениры, фотографии и документы, которые Левински присылала ему и его жене в то время, когда она была в Белом доме. [11] [15]

Клинтон также сказал: «Не существует сексуальных отношений, ненадлежащих сексуальных отношений или каких-либо других ненадлежащих отношений» [17] [18] , которые он защищал как правдивые 17 августа 1998 года из-за использования им настоящего времени. , утверждая, что «это зависит от значения слова «есть»». [19] Старр получила от Левински синее платье с пятнами спермы Клинтон, а также ее показания о том, что Президент вставил сигару ей во влагалище. Клинтон заявил: «У меня действительно были неуместные отношения с мисс Левински», [18] , но он отрицал лжесвидетельство, поскольку, по мнению Клинтона, юридическое определение орального секса не включало «секс» как таковой . [20] Кроме того, он опирался на определение «сексуальных отношений», предложенное обвинением и согласованное защитой и судьей Сьюзан Уэббер Райт , которая слушала дело Паулы Джонс. Клинтон утверждал, что определенные действия были совершены над ним, а не им , и поэтому он не вступал в сексуальные отношения. Однако показания Левински Комиссии Старра противоречили утверждению Клинтон о полной пассивности в их встречах. [21]

Клинтон и Левински предстали перед большим жюри. Клинтон давала показания по кабельному телевидению, а Левински давал показания лично. Управление независимого адвоката предоставило ей транзакционный иммунитет в обмен на ее показания. [22]

Жизнь после скандала

Соглашение об иммунитете Левински ограничивало то, о чем она могла говорить публично, но она смогла сотрудничать с Эндрю Мортоном в написании «Истории Моники» , ее биографии, которая включала ее сторону дела Клинтона. [23] [24] Книга была опубликована в марте 1999 года; это также было взято на обложку журнала Time . [23] [24] 3 марта 1999 года Барбара Уолтерс дала интервью Левински на канале ABC « 20/20 » . Программу посмотрели 70 миллионов американцев, что, по словам ABC, стало рекордом для новостного шоу. [23] Левински заработала около 500 000 долларов от своего участия в книге и еще 1 миллион долларов от международных прав на интервью Уолтерса, но ее по-прежнему мучили высокие счета за юридические услуги и расходы на жизнь. [25]

В июне 1999 года журнал Ms. опубликовал серию статей писательницы Сьюзан Джейн Гилман, [26] сексолога Сьюзи Брайт , [27] и автора-ведущего Абиолы Абрамс [28] , в которых на примере трех поколений женщин доказывалось, имело ли поведение Левински какое-либо значение для общества. феминизм. Также в 1999 году Левински отказался дать автограф в аэропорту, сказав: «Я в некотором роде известен тем, чем не так уж и здорово быть известным». [29] Она сыграла эпизодическую роль в двух скетчах 8 мая 1999 года в эпизоде ​​программы NBC « Субботним вечером в прямом эфире» , которая высмеивала ее отношения с Клинтон за предыдущие 16 месяцев.

По ее собственным словам, Левински пережила пристальное внимание средств массовой информации в период скандала благодаря вязанию . [25] В сентябре 1999 года она продолжила этот интерес, начав продавать линию сумок, носящих ее имя, [30] под названием компании The Real Monica, Inc. [25] Они продавались в Интернете, а также в магазине Henri Bendel. в Нью-Йорке, Фреда Сигала в Калифорнии и The Cross в Лондоне. [25] [30] [31] Левински разработал сумки, которые журнал New York назвал «двусторонними сумками в стиле хиппи», и часто путешествовал, чтобы контролировать их производство в Луизиане . [25]

В начале 2000 года Левински начал появляться в телевизионной рекламе диетической компании Jenny Craig, Inc. [32] Рекламная сделка на 1 миллион долларов, которая требовала от Левински похудеть на 40 или более фунтов за шесть месяцев, в то время получила широкую огласку. [25] Левински сказала, что, несмотря на ее желание вернуться к более частной жизни, ей нужны были деньги, чтобы оплатить судебные издержки, и она верила в этот продукт. [33] Представитель Дженни Крейг сказала о Левински: «Она представляет собой занятую, активную женщину сегодняшнего дня, ведущую беспокойный образ жизни. И у нее были проблемы с весом и борьба с лишним весом в течение длительного времени. Это представляет многих женщин в Америке». [32] Выбор Левински в качестве образца для подражания оказался спорным для Дженни Крейг, и некоторые из ее частных франшиз перешли на более старую рекламную кампанию. [25] [33] Компания прекратила показ рекламы Левински в феврале 2000 года, полностью завершила ее кампанию в апреле 2000 года и заплатила ей только 300 000 долларов из 1 миллиона долларов, заключенного за ее участие. [25] [33]

Также в начале 2000 года Левински переехал в Нью-Йорк, жил в Вест-Виллидж и стал гостем первой величины на светской сцене Манхэттена . [25] В феврале 2000 года она появилась на MTV « Шоу Тома Грина» в эпизоде, в котором ведущий отвез ее в дом своих родителей в Оттаве в поисках ткани для ее нового бизнеса по производству сумок. Позже, в 2000 году, Левински работал корреспондентом Пятого канала в Великобритании в шоу « Открытки Моники» , рассказывая о культуре и тенденциях США из разных мест. [25] [34]

В марте 2002 года Левински, больше не связанная условиями своего соглашения об иммунитете, [25] появилась в специальном выпуске HBO «Моника в черно-белом», входящем в сериал «Америка под прикрытием» . [35] В нем она ответила на вопросы аудитории студии о своей жизни и деле Клинтона. [35]

В 2003 году Левински вела реалити-шоу знакомств « Мистер Личность» на телеканале Fox Television Network , [36] где она консультировала молодых женщин-участниц, которые выбирали мужчин, скрытых масками. [37] Некоторые американцы пытались организовать бойкот рекламодателей шоу, протестуя против того, что Левински наживается на своей известности. [38] Тем не менее, шоу дебютировало с очень высокими рейтингами, [37] и Алессандра Стэнли написала в The New York Times : «после многих лет попыток заработать на своей славе, создавая сумки и другие схемы саморекламы, г-жа Левински наконец-то нашел подходящую нишу на телевидении». [39] В том же году она появилась в качестве гостя на программах V Graham Norton [40] в Великобритании, High Chaparall [41] в Швеции, а также The View [42] и Jimmy Kimmel Live! [43] в США

После выхода в 2004 году автобиографии Клинтона « Моя жизнь » Левински сказал в интервью британскому таблоиду Daily Mail : [44]

Он мог бы исправить ситуацию с помощью книги, но не сделал этого. Он ревизионист истории. Он солгал. ... Я действительно не ожидал, что он будет подробно рассказывать о наших отношениях. ... Но если бы он это сделал и сделал это честно, я бы не возражал. ... Однако я, по крайней мере, ожидал, что он исправит ложные заявления, которые он сделал, когда пытался защитить президентство. Вместо этого он говорил об этом так, как будто я выложил все это на всеобщее обозрение. Я был на шведском столе, и он просто не смог устоять перед десертом. ... Это были взаимные отношения, взаимные на всех уровнях, с самого начала и до конца. ... Я не допускаю, чтобы ему пришлось полностью осквернить мой характер.

К 2005 году Левински поняла, что не может избежать всеобщего внимания в США, что осложнило ее профессиональную и личную жизнь. [36] Она прекратила продавать свою линию сумочек [30] и переехала в Лондон, чтобы изучать социальную психологию в Лондонской школе экономики . [36] В декабре 2006 года Левински получил степень магистра наук . [45] [46] Ее диссертация называлась «В поисках беспристрастного присяжного: исследование эффекта третьего лица и досудебной огласки». [47] В течение следующего десятилетия она старалась избегать огласки. [36] [48] [49]

В 2009 году Левински переписывался с ученым Кеном Гормли , который писал углубленное исследование скандалов вокруг Клинтон, утверждая, что Клинтон солгал под присягой, когда ему задавали подробные и конкретные вопросы о его отношениях с ней. [50] В 2013 году предметы, связанные с Левински, которые Блейлер передал Старру, были выставлены на аукцион бывшей женой Блейлера, которая перешла во владение ими. [51]

В течение десяти лет, проведенных вне поля зрения общественности, Левински жила в Лондоне, Лос-Анджелесе, Нью-Йорке и Портленде, но из-за своей известности ей было трудно найти работу в сфере коммуникаций и маркетинга в некоммерческих организациях, где она давала интервью. [49] [52]

Общественное возрождение

Левински на церемонии вручения наград Международной ассоциации документального кино 2014 года

В мае 2014 года Левински написала для журнала Vanity Fair эссе под названием «Стыд и выживание», в котором рассказала о своей жизни и скандале. [52] [53] Она продолжала утверждать, что отношения были взаимными, и писала, что, хотя Клинтон воспользовался ею, это были отношения по обоюдному согласию. [54] Она добавила: «Я сама глубоко сожалею о том, что произошло между мной и президентом Клинтоном. Позвольте мне сказать это еще раз: Я. Я. Глубоко. Сожалею. Что. Произошло». [49] Однако она сказала, что теперь пришло время «высунуть голову над парапетом, чтобы я могла вернуться к своему повествованию и придать смысл своему прошлому». [49] Позже журнал объявил ее участником Vanity Fair , заявив, что она «будет постоянно вносить вклад в их веб-сайт, ища соответствующие интересующие темы». [55] [56]

В июле 2014 года Левински дал интервью в трехсерийном телевизионном выпуске канала National Geographic под названием «90-е: последнее великое десятилетие» . В сериале рассказывается о различных событиях 1990-х годов, в том числе о скандале, который привлек к Левински всеобщее внимание. Это было первое подобное интервью Левински за более чем десять лет. [57]

В октябре 2014 года она заняла публичную позицию [58] против киберзапугивания , назвав себя « нулевым пациентом » онлайн-преследований. [59] Выступая на саммите журнала Forbes «30 до 30» о своем опыте после скандала, она сказала: «Я выжила сама, и теперь я хочу помочь выжить и другим жертвам игры стыда. " [59] [60] Она сказала, что на нее повлияло чтение о самоубийстве Тайлера Клементи , первокурсника Университета Рутгерса , связанном с киберзапугиванием [59], и присоединилась к Твиттеру , чтобы облегчить свои усилия. [60] [61] В марте 2015 года Левински продолжил публично выступать против киберзапугивания, [62] выступив на конференции TED с призывом к более сострадательному Интернету. [63] [64] В июне 2015 года она стала послом и стратегическим советником организации по борьбе с издевательствами Bystander Revolution . [65] В том же месяце она выступила с речью против киберзапугивания на Международном фестивале творчества «Каннские львы» . [66] В сентябре 2015 года Левински дал интервью Эми Робах в программе «Доброе утро, Америка» о кампании Bystander Revolution «Месяц действий» в рамках Национального месяца по предотвращению издевательств. [67] Левински написал предисловие [68] к вышедшей в октябре 2017 года книге Сью Шефф и Мелиссы Шорр « Нация стыда: глобальная эпидемия онлайн-ненависти» . [69] [70]

В октябре 2017 года Левински написала в Твиттере хэштег #MeToo, чтобы указать, что она стала жертвой сексуальных домогательств и/или сексуального насилия, но не предоставила подробностей. [71] В мартовском номере журнала Vanity Fair за 2018 год она написала эссе, в котором не объяснила напрямую, почему использовала хэштег #MeToo в октябре. Она написала, что, оглядываясь назад на свои отношения с Биллом Клинтоном, хотя они были по обоюдному согласию, поскольку он был на 27 лет старше ее и занимал гораздо большую власть, чем она, по ее мнению, эти отношения представляли собой «злоупотребление властью». "со стороны Клинтон. Она добавила, что ей поставили диагноз посттравматическое стрессовое расстройство из-за того, что она пережила после того, как отношения были раскрыты. [72] В мае 2018 года Левински отозвали приглашение на мероприятие, организованное Town & Country , когда Билл Клинтон принял приглашение на мероприятие. [73]

В сентябре 2018 года Левински выступил на конференции в Иерусалиме . После выступления она провела сессию вопросов и ответов с ведущим, журналистом Йонитом Леви . Первый вопрос, который задала Леви, заключался в том, считает ли Левински, что Клинтон должна принести ей частные извинения. Левински отказался отвечать на вопрос и ушел со сцены. Позже она написала в Твиттере, что этот вопрос был задан на встрече с Леви перед мероприятием, и Левински сказал ей, что такой вопрос запрещен. Представитель израильской телевизионной новостной компании , которая проводила конференцию и является работодателем Леви, ответил, что Леви соблюдала все соглашения, которые она заключила с Левински, и выполнила ее просьбы. [74]

В 2019 году она дала интервью Джону Оливеру в его шоу HBO « Сегодня вечером на прошлой неделе» с Джоном Оливером , где они обсудили важность решения проблемы публичного позора и то, как ее ситуация могла бы быть иной, если бы социальные сети существовали в то время, когда Скандал разразился в конце 1990-х годов. [75] Совсем недавно она основала компанию Alt Ending Productions, заключив сделку первого взгляда на 20th Television. [76]

6 августа 2019 года было объявлено, что скандал Клинтон-Левински станет темой третьего сезона телесериала « Американская криминальная история» под названием «Импичмент» . Производство сезона началось в октябре 2020 года. Левински был сопродюсером. [78] Он состоит из 10 серий, премьера которого состоялась 7 сентября 2021 года. [78] В этом сезоне рассказывается о скандале Клинтон-Левински, и он основан на книге « Огромный заговор: реальная история сексуального скандала, который чуть не сверг президента». Джеффри Тубин . 28-летняя актриса Бини Фельдштейн играет Монику Левински. Обсуждая сегодня сериал и свои наблюдения в социальных сетях и культуре отмены в интервью с Карой Свишер для подкаста New York Times Opinion Sway , [79] Левински отметила, что:

Я думаю, что первое, что ушло за дверь в 1998 году, — это правда, а вторым — контекст. И нет никаких нюансов. И все мы были женщинами, которые оказались в центре внимания под политическим фильмом или блеском. И нас всех сократили. Мы все по-разному были призваны служить целям других людей, либо ради политических целей, либо ради зарабатывания денег.

Рекомендации

  1. ↑ abcd Эйкен, Джонатан (6 августа 1998 г.). «Кто такая Моника Левински?». Си-Эн-Эн.
  2. ^ Мортон, Эндрю Р. (1999). История Моники . Нью-Йорк: Пресса Святого Мартина. п. 357. ИСБН 0-312-97362-4.
  3. ^ abcdefghij Лин, Джефф (24 января 1998 г.). «Левински: Два побережья, две жизни, множество образов». Вашингтон Пост . п. А1. Архивировано из оригинала 7 сентября 2008 года.
  4. ^ abc Тугенд, Том (30 января 1998 г.). «Храм в Лос-Анджелесе парирует запросы Левински» . Дж. Еврейские новости Северной Калифорнии . Еврейское телеграфное агентство . Архивировано из оригинала 21 февраля 2010 года . Проверено 29 декабря 2009 г.
  5. ^ Аб Пули, Эрик (23 февраля 1998 г.). «Мир Моники». Время .
  6. ^ «Мама Моники защищена». Ежедневные новости . Нью-Йорк. 9 августа 1998 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2012 года . Проверено 10 сентября 2011 г.
  7. ^ «Мама Моники, неохотный свидетель Старра» . Лос-Анджелес Таймс . 2 апреля 1998 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 г.
  8. ^ «Мать Левински выйдет замуж за руководителя СМИ» . Си-Эн-Эн. 2 февраля 1998 г.
  9. ↑ В школе Pacific Hills (ранее Bel-Air Prep) она получила награду «Выдающийся юниор года». «Эта девушка». Архивировано 12 ноября 2006 г. в Wayback Machine Леонардом Гиллом, 15 марта 1999 г. Рецензия на книгу «Мемфис Флаер » . Проверено 18 декабря 2006 г.
  10. ^ abc Грин, Мишель (9 февраля 1998 г.). «Скандал в 16.00». Люди . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 29 декабря 2009 г.
  11. ^ аб Клерборн, Уильям (28 января 1998 г.). «Бывший учитель Левински раскрывает дело» . Вашингтон Пост . п. А22.
  12. ^ «Моника Левински однажды рассказала, что до романа с Биллом Клинтоном у нее были отношения с женатым мужчиной» . Новостной сайт США . 12 сентября 2021 г. Проверено 13 сентября 2021 г.
  13. ^ «Левински и первая леди». США сегодня . Ассошиэйтед Пресс. 19 марта 2008 года. Архивировано из оригинала 12 апреля 2010 года . Проверено 19 января 2010 г.
  14. ^ «Адвокатам Полы Джонс нужны доказательства Левински» . Геттисберг Таймс . Ассошиэйтед Пресс . 1 апреля 1998 г. с. А3.
  15. ^ ab «Ведение счета по делу Левински». CNN . 31 января 1998 года.
  16. ↑ Отчет Старра: Характер отношений президента Клинтона с Моникой Левински. Архивировано 3 декабря 2000 г., в Wayback Machine . Получено 18 декабря 2006 г.
  17. ^ ab The NewsHour с Джимом Лерером : Президент Билл Клинтон, 21 января 1998 г. Архивировано 7 февраля 2008 г., в Wayback Machine.
  18. ^ Аб Бейкер, Питер; Джон Ф. Харрис (18 августа 1998 г.). «Клинтон признается в отношениях с Левински и призывает Старра прекратить личное «домогательство»» . Вашингтон Пост . п. А1. Архивировано из оригинала 4 октября 2006 года.
  19. ^ Хиббиттс, Бернард (21 сентября 1998 г.). «Видеозаписи показаний Уильяма Джефферсона Клинтона перед назначением большого жюри независимого адвоката Кеннета Старра 17 августа 1998 года». ЮРИСТ: Сеть профессоров права. Архивировано из оригинала 11 июля 2011 года . Проверено 5 января 2013 г.
  20. ^ «Лжесвидетельство о сексуальных отношениях по показаниям Паулы Джонс». Архивировано 10 июня 2011 года Стивом Кангасом в Wayback Machine . Проверено 12 февраля 2006 г.
  21. ^ Беннет, Джеймс; Абрамсон, Джилл (20 сентября 1998 г.). «Испытание президента: обзор; юристы говорят, что запись Клинтон демонстрирует сожаление и гнев». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года.
  22. ^ Блитцер, Вольф; Франкен, Боб (28 июля 1998 г.). «Левински заключает далеко идущую сделку по иммунитету». CNN . Архивировано из оригинала 21 января 2011 года . Проверено 9 марта 2013 г.
  23. ^ abc Клауд, Джон (8 марта 1999 г.). «Преображение Моники». Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 31 августа 2011 года.
  24. ↑ Аб Какутани, Мичико (5 марта 1999 г.). «История Моники: безвкусная и утомительная». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 9 января 2017 года.
  25. ^ abcdefghijk Григориадис, Ванесса (19 марта 2001 г.). «Моника захватывает Манхэттен». Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 6 июля 2014 года.
  26. ^ Гилман, Сьюзен Джейн (июнь 1999 г.). «Устный доклад». Мисс Журнал . Архивировано из оригинала 10 февраля 2014 года . Проверено 13 июля 2014 г.
  27. ^ Брайт, Сьюзи (июнь 1999 г.). «Красота и мозги». Мисс Журнал . Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 13 июля 2014 г.
  28. ^ Адамс, Абиола Венди (июнь 1999 г.). «Дорогая Моника». Мисс Журнал . Архивировано из оригинала 6 августа 2014 года . Проверено 13 июля 2014 г.
  29. ↑ Леонард Питтс (7 февраля 1999 г.). «Моника обретает уважение, отказавшись от славы». Орландо Сентинел . Архивировано из оригинала 1 июля 2012 года.
  30. ^ abc «Дело Левински закончилось?». Мода . 27 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 15 мая 2011 г.
  31. ^ «Моника: Это в сумке» . Люди . 12 января 1999 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2010 г.
  32. ^ аб Хейс, Констанс Л. (28 декабря 1999 г.). «Моника Левински встречает Дженни Крейг, и рождается пресс-секретарь». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года.
  33. ^ abc «Левински вырезал из рекламы похудания» . Новости BBC . 13 апреля 2000 г. Архивировано из оригинала 22 января 2010 г.
  34. ^ «Теперь Моника демонстрирует свои« Открытки »на британском телевидении» . Независимый онлайн . Ассошиэйтед Пресс / Южноафриканская ассоциация прессы . 24 сентября 2000 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2011 г.
  35. ^ аб Джеймс, Кэрин (3 марта 2002 г.). «Рассказывая свою собственную историю, продавая свое новое себя». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 16 августа 2016 года.
  36. ^ abcd «Где они сейчас: Импичмент Клинтону: Моника Левински». Время . 9 января 2009 года. Архивировано из оригинала 17 июня 2010 года . Проверено 13 мая 2010 г.
  37. ↑ Аб Картер, Билл (23 апреля 2003 г.). «Мистер Личность» с Моникой Левински привлекает молодую аудиторию к мечтам рекламодателей». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года.
  38. ^ «Люди». Сент-Пол Пайонер Пресс . 27 апреля 2003 г. с. С8.
  39. ↑ Стэнли, Алессандра (23 апреля 2003 г.). «Название игры — класс, ребята и девчонки, или его отсутствие». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 23 ноября 2015 года.
  40. ^ «Эпизод № 4.47». IMDB . Проверено 14 января 2023 г.
  41. ^ "Моника Левински" Хай Чапаралл (ТВ, 2003 г.)" . IMDB . Проверено 14 января 2023 г.
  42. ^ «Эпизод от 21 апреля 2003 г.». IMDB . Проверено 14 января 2023 г.
  43. ^ «Эпизод № 1.84». IMDB . Проверено 14 января 2023 г.
  44. ^ «Левински: Клинтон лжет об отношениях в своей новой книге» . США сегодня . Ассошиэйтед Пресс . 25 июня 2006 года. Архивировано из оригинала 1 мая 2007 года . Проверено 18 декабря 2006 г.
  45. ^ «Моника Левински получает степень магистра в Лондоне» . Фокс Ньюс. 21 декабря 2006. Архивировано из оригинала 8 января 2007 года . Проверено 27 декабря 2006 г.
  46. ↑ Маклауд, Дональд (7 сентября 2005 г.). «Левински будет изучать психологию в Лондонской школе экономики». Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 7 мая 2014 года . Проверено 24 декабря 2009 г.
  47. ^ «Левински окончил Лондонскую школу экономики». Рейтер . 7 января 2007 года . Проверено 19 января 2018 г.
  48. ↑ Гупта, Прачи (23 июля 2013 г.). «Скандал с Моникой Левински: где они сейчас?». Салон . Архивировано из оригинала 23 сентября 2013 года . Проверено 5 ноября 2013 г.
  49. ^ abcd Purdum, Тодд С. (10 мая 2014 г.). «С трудом завоеванная точка зрения Моники Левински». Политик . Архивировано из оригинала 11 мая 2014 года.
  50. ^ Герштейн, Джош; Харрис, Джон Ф. (17 декабря 2009 г.). «Моника вернулась – говорит, что Клинтон солгала». Политик . Архивировано из оригинала 20 декабря 2009 года . Проверено 24 декабря 2009 г.
  51. ↑ Хо, Эрика (25 июня 2013 г.). «Сувениры Моники Левински выставлены на аукцион» . Время . Архивировано из оригинала 25 июня 2013 года.
  52. ^ Аб Левински, Моника (июнь 2014 г.). «Стыд и выживание: Моника Левински о культуре унижения». Ярмарка Тщеславия . Архивировано из оригинала 4 июля 2015 года . Проверено 1 июля 2015 г.
  53. ^ «Эксклюзив: Моника Левински пишет о своем романе с президентом Клинтоном». Ярмарка Тщеславия . 6 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 6 мая 2014 года . Проверено 7 мая 2014 г.
  54. ↑ Меслоу, Скотт (7 мая 2014 г.). «Моника Левински нарушает 10-летнее молчание по поводу романа с президентом Клинтоном». Неделя . Архивировано из оригинала 6 мая 2014 года . Проверено 7 мая 2014 г.
  55. ↑ Джулия Кэннон (31 июля 2014 г.). «Моника Левински сейчас пишет для Vanity Fair» . Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 17 июня 2015 года . Проверено 17 июня 2015 г.
  56. ↑ Бет Стебнер (1 августа 2014 г.). «Моника Левински будет участвовать в Vanity Fair на «постоянной основе»». Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 17 июня 2015 года . Проверено 17 июня 2015 г.
  57. ↑ Макаречи, Киа (1 июля 2014 г.). «Моника Левински дает первое за многие годы телеинтервью» . Ярмарка Тщеславия . Архивировано из оригинала 12 июля 2014 года . Проверено 13 июля 2014 г.
  58. ^ «Моника Левински жертвам издевательств: «Пожалуйста, не страдайте молча»» . Новости Эй-Би-Си. 30 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 26 января 2016 г.
  59. ↑ abc Merica, Дэн (21 октября 2014 г.). «Левински эмоционально призывает положить конец киберзапугиванию». CNN . Архивировано из оригинала 22 октября 2014 года . Проверено 22 октября 2014 г.
  60. ^ Аб О'Коннор, Клэр (20 октября 2014 г.). «Моника Левински говорит:« Моя миссия - положить конец киберзапугиванию »». Форбс . Архивировано из оригинала 21 октября 2014 года . Проверено 22 октября 2014 г.
  61. ↑ Мерика, Дэн (20 октября 2014 г.). «Моника Левински присоединяется к Твиттеру». CNN . Архивировано из оригинала 22 октября 2014 года.
  62. ↑ Беннетт, Джессика (19 марта 2015 г.). «Моника Левински вернулась, но на этот раз на ее условиях». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 19 марта 2015 года . Проверено 20 марта 2015 г.
  63. ↑ Уэйкфилд, Джейн (19 марта 2015 г.). «Моника Левински призывает к более сострадательному Интернету». Би-би-си онлайн . Архивировано из оригинала 20 марта 2015 года . Проверено 19 марта 2015 г.
  64. ↑ Левински, Моника (20 марта 2015 г.). «Моника Левински: Цена позора». TED через YouTube . Архивировано из оригинала 21 марта 2015 года . Проверено 21 марта 2015 г.
  65. ^ «Моника Левински присоединяется к группе по борьбе с издевательствами Bystander Revolution и говорит, что хочет помочь «другим жертвам игры стыда» выжить» . Независимый . 9 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 17 июня 2015 года . Проверено 17 июня 2015 г.
  66. ↑ Альтер, Шарлотта (25 июня 2015 г.). «Прочитайте трогательную речь Моники Левински о киберзапугивании». Время . Проверено 25 мая 2023 г.
  67. ^ "Интервью Моники Левински, свидетель революции" . Новости АВС . 29 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 5 июля 2016 г.
  68. ↑ Макнил, Лиз (9 октября 2017 г.). «Моника Левински делится новым видео по борьбе с киберзапугиванием» . Люди . Проверено 29 октября 2017 г.
  69. ↑ Шефф, Сью (9 октября 2017 г.). «Моника Левински: шаг вперед, высказывание». ХаффПост . Проверено 21 октября 2017 г.
  70. ^ Шефф, Сью; Шорр, Мелисса (3 октября 2017 г.). Нация стыда: глобальная эпидемия ненависти в Интернете . Справочники. ISBN 978-1492648994.
  71. ^ «Моника Левински пишет в Твиттере «#MeToo»» . Фокс Ньюс . 18 октября 2017 г.
  72. ^ Левински, Моника (март 2018 г.). «Выход из «Дома газового света» в эпоху #MeToo». Ярмарка Тщеславия . Проверено 26 февраля 2018 г. Честно говоря, несколько лет назад мне поставили диагноз посттравматическое стрессовое расстройство, в основном из-за того, что меня тогда публично разоблачили и подвергли остракизму.
  73. ^ Пек, Эмили; Страчан, Максвелл (9 мая 2018 г.). «Журнал Town & Country не пригласил Монику Левински на мероприятие из-за Билла Клинтона» . Хаффингтон Пост . Проверено 9 мая 2018 г.
  74. ↑ Эглаш, Рут (4 сентября 2018 г.). «Моника Левински уходит со сцены на конференции в Иерусалиме, когда ее спрашивают о Билле Клинтоне». Вашингтон Пост .
  75. ↑ де Мораес, Лиза (18 марта 2019 г.). «Джон Оливер раскритиковал Джея Лено по поводу ночного телевидения за отсутствие «вежливости»» .
  76. ^ Бэйсингер, Тим (14 июня 2021 г.). «Моника Левински подписывает контракт на право первого выбора с 20th TV» . Обертка . Проверено 15 июня 2021 г.
  77. ^ «Американская история преступлений, сезон 3: Производство начинается! Изменения в планах и дополнительные подробности, которые нужно знать» . 26 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 года . Проверено 26 октября 2020 г.
  78. ↑ Аб Голдберг, Лесли (6 августа 2019 г.). «Продюсированный Моникой Левински фильм «Импичмент» станет следующей «Американской криминальной историей» на FX». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 22 октября 2019 года.
  79. ↑ Кара Свишер (4 октября 2021 г.). «Монике Левински есть что сказать о культуре отмены». nytimes.com (подкаст). Газета "Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 года . Проверено 5 октября 2021 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Моникой Левински.