stringtranslate.com

МундоМакс

MundoMax ( испанское произношение: [ˈmundomaks] ; первоначально известный как MundoFox с 13 августа 2012 года по 28 июля 2015 года) — американская испаноязычная наземная телевизионная сеть , принадлежавшая RCN Televisión . [1] [2] Сетевые программы вещания, ориентированные на латиноамериканскую и латиноамериканскую аудиторию на всей территории Соединенных Штатов, включают в себя смесь теленовелл и других сериализованных драм , реалити- шоу, игровых шоу и художественных фильмов (обе версии американских фильмов с испанским дублированием). фильмы и импортные фильмы, произведенные в испаноязычных странах).

MundoMax со штаб-квартирой в Лос-Анджелесе с момента ее создания и существования до июля 2015 года как совместного предприятия RCN и американской Fox Entertainment Group (которая первоначально управляла сетью через свое подразделение Fox International Channels ) возглавлял президент сети Хосе Молина. .

История

Как MundoFox

Исходный логотип MundoFox, использовался с 13 августа 2012 г. (или 1 августа для некоторых аффилированных лиц, находящихся на рассмотрении) по 27 июля 2015 г.; Логотип некоторое время использовался в качестве ошибки в эфире и на официальных страницах социальных сетей после ребрендинга на MundoMax.

История MundoMax связана с заявлением Fox International Channels и RCN Televisión о том, что две компании совместно запустят новую испаноязычную телевизионную сеть в США под брендом MundoFox 23 января 2012 года. [3] Эрнан Лопес, президент и генеральный директор из Fox International Channels заявил, что сеть будет удовлетворять «растущий спрос на качественный испаноязычный контент в США как со стороны зрителей, так и со стороны рекламодателей». [4] Согласно данным переписи населения США 2010 года , среди 309 миллионов человек, проживающих в США, 50 миллионов из них имели ту или иную форму латиноамериканского и латиноамериканского происхождения (что составляет 16% от общей численности населения); Доходы от рекламы на латиноамериканском/латиноамериканском рынке составили 3,6 миллиарда долларов из 80 миллиардов долларов (или 4,5% всех доходов от рекламы) на общем внутреннем рынке в 2011 году. [5] Лопес отметил, что Fox Broadcasting Company увидела «аналогичную динамику в игре». когда News Corporation (родительская компания Fox International Channels на момент объявления) запустила сеть в октябре 1986 года против существующих англоязычных сетей ABC , NBC и CBS ; [4] MundoFox, добавил он, будет стремиться повторить первые годы Fox, одновременно выступая против известных испаноязычных сетей Univision , Telemundo и TeleFutura . [6] [7]

MundoFox приступила к программированию с программного запуска некоторых своих чартерных филиалов 1 августа 2012 года; Официальный запуск сети произошел двенадцать дней спустя, 13 августа. [8] До ребрендинга на MundoMax штаб-квартира MundoFox вместе с другими американскими телевизионными подразделениями 21st Century Fox располагалась в Лос-Анджелесе , Калифорния . [3] [4]

Перезапустить как MundoMax

16 июля 2015 года компания 21st Century Fox объявила, что продала свою долю в MundoFox компании RCN Televisión, в результате чего колумбийская частная телекомпания получила полное право собственности на сеть. Президент Fox International Channels Херман Лопес заявил, что компания «гордится тем, что запустила MundoFox вместе с RCN, и уверена, что они реализуют весь потенциал сети». [9]

28 июля 2015 года RCN объявил, что с этого дня проведет ребрендинг сети на MundoMax; изменение названия и новый пакет изображений были полностью реализованы в эфире две недели спустя, 13 августа, что совпало с третьей годовщиной запуска сети; однако логотип, используемый сетью под именем MundoFox, продолжал использоваться в качестве ошибки на экране во время программирования, а также в учетных записях сети в Facebook и Twitter до завершения ребрендинга. Кроме того, RCN объявила, что закрыла новостное подразделение сети, а представители компании заявили, что программирование новостей «никогда не было частью плана» сети. В результате закрытия отдела новостей были уволены 35 сотрудников. 31 июля президент сети Ибра Моралес заявил по поводу этого шага, что «хотя мы отменили Noticias MundoFox , RCN Television Group продолжает свою приверженность обеспечению качественного освещения новостей для яркого и динамичного латиноамериканского сообщества США». [10] [11]

Закрытие

6 октября 2016 года RCN Television объявило, что MundoMax прекратит свою деятельность и все партнерские контракты 30 ноября 2016 года и уволит десятки сотрудников в нескольких отделах, включая администрацию, программирование, продвижение, исследования и продажи в Лос-Анджелесе. Нью-Йорк и Майами. [12] Это было дополнительно подтверждено 10 ноября 2016 года. Сеть указала на низкие рейтинги (которые не были включены в таблицы с тех пор, как Nielsen Media расторгла контракт с сетью в конце сентября), а также на партнерскую базу, которая не смогла приобрести кабельная перевозка из-за их в основном статуса класса A с низким энергопотреблением, когда статус обязательной переноски не мог быть выполнен. Несколько филиалов перешли на Estrella TV , преимуществом также воспользовались Azteca America и другие испаноязычные сети. [13] Сеть без каких-либо церемоний отключилась от эфира в ночь на 30 ноября в 23:59 [14]

Программирование

MundoMax работал по 126-часовому графику сетевых программ, который был принят в январе 2015 года. Он предоставлял общие развлекательные программы для собственных и управляемых и дочерних станций с понедельника по пятницу с 8:30 до 1:00, а по субботам и воскресеньям с С 10:00 до 1:00 утра по восточному и тихоокеанскому времени . Блоки детских программ под брендами «MundoMax Kids» и «XtremaMax» (первый из которых включает программы, соответствующие требованиям FCC к образовательным программам) транслируются в течение трех часов каждое воскресенье, начиная с 9:00 утра по восточно-тихоокеанскому времени. Все остальные периоды времени были заполнены религиозными программами или рекламными роликами.

У MundoMax были соглашения о производстве и распространении с компаниями, включая материнскую компанию сети RCN, бывшую соучредительную компанию Fox International Channels и принадлежащую 21st Century Fox Shine Group (которая выпустила первые программы компании на испанском языке для сети); Совладельцы RCN NTN24 и Fox Deportes первоначально поставляли контент для сети до продажи доли Fox. [15] [16] До запуска того, что начиналось как MundoFox, Fox International Channels уже была крупным производителем испаноязычных программ и спортивных состязаний для своих кабельных каналов, ориентированных на латиноамериканцев в Латинской Америке и США, при этом некоторые международные программы были распространено в сети для трансляции в США. [17] RCN является одним из крупнейших производителей и экспортеров телевизионных программ на испанском языке, [18] и ранее предоставлял контент в основном дочерней сети Univision TeleFutura (ныне UniMás ); он прекратил передачу продукции другим сетям в США, ориентированным на латиноамериканцев, в ожидании запуска MundoFox. [4] Также в эфир транслировались бразильские романы, такие как «Жозе ду Эгито» и «Ладо а Ладо», а также дублированная версия турецкого сериала « Мухтешем Юзыил» под названием «Сулейман - Эль Гран Султан».

Характерным форматом программы на MundoMax был « телесериал », в котором было выпущено меньше эпизодов по сравнению с теленовеллами , традиционно показываемыми на испаноязычном телевидении (примерно 80 против в среднем 120), но в которых упор делался на сюжетные линии, ориентированные на действие, разнообразные локации и повышенную производственную ценность. Одним из таких телесериалов, появившихся на MundoFox при его запуске, был El Capo , шоу, созданное для RCN компанией Fox Telecolombia . Также представлены сериалы, выходящие раз в неделю, которые выходят в эфир по вечерам в выходные дни, в том числе другие первые программы Kdabra и Tiempo Final («Нет возврата»); сеть также транслирует современные и классические теленовеллы в дневное время (среди первых названий, представленных в ее дневной линейке, были Yo Soy Betty, la Fea («Я Бетти, уродливая»), колумбийский сериал, послуживший основой для Новелла Televisa La Fea Más Bella и комедийно-драматический сериал канала ABC «Дурнушка Бетти» , вернувшийся в сеть в ноябре 2014 года). Первоначально теленовеллы транслировались по сети только по будням и поздно вечером по субботам; В апреле 2014 года сеть добавила трехчасовой блок комедийных и серьезных теленовелл по субботам после обеда (который открылся сетевыми дебютами фильмов La Playita («Пляж»), Las Clinicas («Клиника») и подросткового сериала. ориентирована на Чику Вампиро («Девушка-вампир»)).

До 30 июня 2014 года MundoFox заполняла большую часть своего ночного и раннего утреннего расписания повторами теленовелл и телесериалов в тот же день из своего дневного расписания, а также романами, эксклюзивными для позднего ночного расписания; 1 июля 2014 года сеть отказалась от ночных и утренних повторов, заменив их смесью рекламных роликов на испанском и английском языках в интервале с 1:00 до 9:00 утра по восточному времени , что дало ей самый высокий общий объем рекламных роликов среди всех полноценных рекламных роликов. программируемой коммерческой телевизионной сети в США (девять часов ежедневного платного программного контента MundoFox превосходили шесть часов, транслируемые конкурентом Estrella TV среди испанских вещательных сетей, и восемь часов, транслируемые Ion Television (пока эта сеть не сократила свой рекламный блок до шести часов) в январе 2015 г.) среди всех сетей).

Программы об образе жизни (состоящие из серий с практическими рекомендациями и кулинарией) также транслировались по сети в утренние часы, особенно по субботам; сеть также транслировала игровые шоу , в том числе 100 latinos dijeron («100 латиноамериканцев сказали»; которое было основано на « Семейной вражде» ) и ныне отмененную Minuto para ganar (которая продолжала транслироваться в повторах с 2015 года и была основана на Minute to Выиграй ). Сеть также транслировала художественные фильмы во второй половине дня в выходные, вечером в субботу и в некоторые крупные праздники (такие как День Благодарения , Рождество и Новый год ) под общим брендом «Cine MundoMax» (первоначально «Cine MundoFox» до 26 июля 2015 г.), состоявшим из смесь фильмов, снятых на испанском языке (в основном из стран, в которых преобладает испаноязычный язык, таких как Мексика ) или дублированных на испанский язык версий фильмов, первоначально снятых на английском языке (в том числе многих, снятых дочерней киностудией 20th Century Fox и ее дочерними компаниями) . Сеть также первоначально транслировала испанские дубляжи избранных сериалов Fox (таких как «Кости» и «Американский папаша!» ), [19] которые были исключены из расписания к январю 2014 года.

Многие из первоначальных сериалов по оригинальному сценарию, которые транслировались на MundoFox, были сняты в Колумбии, хотя сеть планировала выпустить сериалы в США не позднее второго года своего существования. [19] Несмотря на то, что первоначальный лозунг сети был Americano como tú («Американский, как ты»), тогдашний президент MundoFox Эмилиано Сакконе заявил во время предварительной презентации в 2013–2014 годах, что он планирует, чтобы сеть усилила «мексиканский колорит». ." [20] [21]

Неизвестно, будут ли какие-либо программы на MundoMax транслироваться на каких-либо других испанских сетях после закрытия канала в конце ноября. Однако его веб-сайт продолжал предлагать бесплатные потоковые передачи до середины декабря 2016 года.

Новостное программирование

С августа 2012 года по июль 2015 года под названием MundoFox у сети было собственное новостное подразделение Noticias MundoFox («Новости MundoFox»), целью которого было предлагать контент, учитывающий латиноамериканский рынок в Соединенных Штатах, а также разнообразие и чувствительность различные демографические группы, составляющие этот рынок. Деятельность Noticias MundoFox включала отдел новостей в Лос-Анджелесе и бюро в Вашингтоне, округ Колумбия , а также международный новостной контент от дочернего международного кабельного новостного канала RCN Televisión, NTN24. Подразделение Noticias MundoFox действовало независимо от канала Fox News Channel , который производит Fox News Sunday и другой новостной контент для дочерней англоязычной сети вещания MundoFox, Fox. [1]

Noticias MundoFox выпустила одноимённую вечернюю программу новостей в будние дни, большую часть времени вёл Роландо Николс (ранее работавший в лос-анджелесском филиале сети KWHY-TV ), родом из Лос-Анджелеса; Каждый будний день выпускались два получасовых выпуска новостей в прямом эфире: один для восточного побережья, другой для западного побережья (первоначально выходивший в эфир в 18:00, а затем в 2013 году перенесенный на 17:30 по восточному времени), а также предварительный выпуск новостей. записанный выпуск новостей в 22:30 по восточному времени (который также первоначально выходил в эфир в 22:00 по восточному времени до 2013 года), который был более светлым по тону по сравнению с выпуском в 17:30. В 2013 году сеть запустила дополнительную программу новостей и статей MundoFox Y Ya! («MundoFox Now»), который послужил вступлением к флагманским трансляциям Noticias MundoFox . В дополнение к обычным новостным программам сеть также подготовила Central Fox en MundoFox («Fox Central на MundoFox»), часовую ночную программу спортивных событий и анализа по воскресеньям, созданную Fox Deportes , которая была отменена в январе 2015 года; он также выпустил дневную развлекательную программу новостей и бесед Que No Te Cuenten («Что они вам не скажут»), которая продолжалась до ее отмены в августе 2014 года.

Под руководством Fox MundoFox планировала со временем еще больше увеличить количество новостных программ в своем расписании; [1] Чтобы помочь укрепить свое новостное подразделение, в ноябре 2012 года MundoFox привлекла бывшего ведущего CNN Рика Санчеса , автора Fox News и сопутствующего латиноамериканского веб-сайта Fox News, для представления ежедневных материалов для Noticias MundoFox и размещения нескольких специальных новостей для сети. . [22] Однако поглощение сети RCN привело к отмене Noticias MundoFox 28 июля 2015 года, а ее временные интервалы были заменены дублированными повторами записанных на пленку видеопрограмм TruTV «Самые шокирующие и самые смелые» . [10] Весь новостной персонал телеканала, в том числе ведущие эфира, был уволен в результате закрытия отдела новостей.

Спортивное программирование

Спортивные программы, представленные на MundoMax, ранее имели права на трансляцию Ultimate Fighting Championship в США на испанском языке . Эти права были фактически утрачены в результате разделения FIC и RCN, и сеть не проводила спортивных мероприятий, если только они не проводились через посредничество сторонней компании.

Детское программирование

В сентябре 2012 года, вскоре после запуска под названием MundoFox, сеть дебютировала с блоком детских программ по выходным утром , который первоначально транслировался как по субботам, так и по воскресеньям, а затем в 2013 году был переведен исключительно на воскресное утро. Этот блок был создан совместно с National Geographic Kids и Bento Box Entertainment , «National Geographic Niños», [23] в котором представлены игровые и мультсериалы, выбранные в соответствии с руководящими принципами образовательных программ , установленными Федеральной комиссией по связи ; в январе 2015 года блок был продлен до урезанного формата: получасовые образовательные программы выходят в эфир по будням и дополнительный час утром в воскресенье.

В сентябре 2013 года сеть запустила дополнительный двухчасовой блок детских программ по воскресеньям утром «XtremaFox», состоящий из мультсериалов, ориентированных на действия. После ребрендинга на MundoMax детские программы сети, не связанные с E/I , стали называться «XtremaMax», а программы E/I - под названием «MundoMax Kids».

После поглощения RCN блок Bento Box/National Geographic был исключен из программ, импортированных из Колумбии RCN в трехчасовом субботнем блоке, включая Historias clasificadas , Betty Toons и испанский дубляж бывшего сериала PBS «Это большой» Большой Мир (известный по-испански как Gran Gran Mundo ). Испанский дубляж сериала Universal Kids Wibbly Pig выходил в эфир утром в понедельник, чтобы выполнить полные трехчасовые требования.

Станции

По состоянию на октябрь 2015 года у MundoMax были действующие и находящиеся на рассмотрении соглашения о присоединении с 60 дополнительными телевизионными станциями на 57 телевизионных рынках, охватывающих 22 штата США и два штата Мексики, округ Колумбия и владение США Пуэрто-Рико . [24] [25] Считая только обычные наземные филиалы, сеть имела совокупный национальный охват 38,83% всех домохозяйств в Соединенных Штатах (или 121 322 371 американец, имеющий хотя бы один телевизор).

Ожидается, что за восемь месяцев между объявлением о создании и официальным запуском сети MundoMax достигнет охвата 75% домохозяйств США, имеющих по крайней мере один телевизор на момент запуска. [16] К началу марта 2012 года сеть заключила чартерные соглашения с 20 станциями, включая KWHY-TV в Лос-Анджелесе (которая служила флагманской станцией сети на Западном побережье ), [26] WJAN-CD в Майами , KGMC во Фресно [27] ] и KFWD в Далласе – Форт-Уэрте . [28] Благодаря этим ранним сделкам филиалы MundoFox появились на пяти из 10 крупнейших латиноамериканских рынков и охватили не менее 40% латиноамериканских домохозяйств в США. [29] Однако сотрудничество MundoMax с WJAN-CD закончилось 28 декабря 2012 года, когда вещание сети было перенесено на полномощную станцию ​​WGEN-TV , [30] которая тогда принадлежала Caracol Television (основной конкурент RCN в Колумбии) через дочернюю компанию Mapale LLC. .

48 станций из первоначальной дочерней организации MundoMax, состоящей из 50 станций, также взяли на себя обязательство создать собственные отделы новостей для предоставления местных выпусков новостей на испанском языке рынкам, обслуживаемым станциями, небольшое количество из которых не имело опции новостей на испанском языке. на местном телевидении на момент запуска сети (KWHY и WGEN-TV уже имели собственные отделы новостей; первый закрыл свою новостную деятельность в августе 2015 года, когда RCN Televisión взяла на себя деятельность KWHY в соответствии с соглашением об аутсорсинге с ее владельцами, Группа Меруэло [31] ). Некоторые филиалы, которые не транслировали полноценные выпуски новостей, имели возможность выпускать двухминутные капсулы местных новостей, включаемые в национальные вечерние выпуски новостей Noticias MundoFox, [29] [32] сводки погоды или транслировать местные программы по связям с общественностью .

Все оставшиеся филиалы до закрытия 30 ноября 2016 г. уже воспользовались возможностью переключиться на аналогичные испанские программы или полностью изменить филиалы/форматы. Только в третьем квартале 2016 года филиалы в Пуэрто-Рико, Далласе, Чикаго и на некоторых других рынках резко изменили программы или замолчали.

Интернет-присутствие

MundoMax поддерживает веб-сайт, на котором транслируются эпизоды существующего сериала в прайм-тайм после прекращения работы в эфире, хотя о его выходе из эфира мало что известно. Аккаунт сети в Твиттере был очищен от твитов сети с октября 2016 года, за несколько дней до его закрытия, вместе с их аккаунтом в Instagram . Facebook MundoMax также оставался активным в неконтролируемом состоянии (за исключением автоматических сообщений от RCN «Es Trending»), а вопросы о закрытии сети оставались без ответа модераторами страницы. По состоянию на 4 декабря 2016 года страница Facebook была деактивирована, а через пару недель веб-сайт был перенаправлен на URL-адрес RCN Nuestra Tele Internacional , международной сети подписки RCN, которая по-прежнему доступна в «латиноамериканском» или «латиноамериканском» регионе. уровень большинства американских систем платного телевидения.

Правовые вопросы

За день до закрытия MundoMax компания KM Communications (владелец тогдашней дочерней станции WOCK-CD в Чикаго) подала иск против сети, обвиняя сеть в мошенничестве, нарушении контракта, недобросовестной деловой практике и ложных обещаниях без намерения их выполнять. (в основном с участием сети, выступающей в качестве агента WOCK-CD по продаже рекламы), требуя суда присяжных и возмещения ущерба в размере 525 000 долларов США. Белинда Вега, адвокат, представляющая KM LPTV, говорит, что «MundoMax взяла на себя определенные обязательства и не выполнила свои обещания». [33]

Рекомендации

  1. ↑ abc Алекс Веприн (29 мая 2012 г.). «Скоро: новый вечерний выпуск новостей Fox на испанском языке». Медиабистро Холдингс . Тележурналист . Проверено 29 мая 2012 г.
  2. ^ "Мердок - это колумбийское телевидение для лансарского канала на испанском языке в EEUU" . Агентство Франс-Пресс . 23 января 2012 года . Проверено 23 января 2012 г. — из Новостей Google .
  3. ^ AB Сэм Шехнер; Сюзанна Враница (23 января 2012 г.). «Латиноамериканское телевидение переполнено». Журнал "Уолл Стрит . Новостная корпорация . Проверено 23 января 2012 г.
  4. ^ abcd Анна Мари де ла Фуэнте (22 января 2012 г.). «MundoFox запустится в США» Variety . Пенске Медиа Корпорейшн . Проверено 23 января 2012 г.
  5. ↑ Райан Накашима (23 января 2011 г.). «News Corp Мердока войдет в сеть испаноязычного телевещания с сетью MundoFox» . Вашингтон Пост . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 30 января 2012 года . Проверено 23 января 2012 г.
  6. ↑ Лукас Шоу (23 января 2012 г.). «News Corp. запускает MundoFox, вызов Univision и Telemundo». Рейтер . Проверено 23 января 2012 г.
  7. ^ Саломон Гизела; Клаудия Торренс; Вивиан Секера (23 января 2012 г.). «Fox и RCN — новый испанский телеканал». Эль Нуэво Вестник . Компания МакКлатчи . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 23 января 2012 г.
  8. ↑ Джек Мессмер (25 июля 2012 г.). «MundoFox стремится к молодым и двуязычным» . ТВНовостиПроверьте . НовостиЧек Медиа.
  9. ↑ Брайан Стейнберг (17 июля 2015 г.). «21st Century Fox выпускает испаноязычный MundoFox» . Разнообразие . Пенске Медиа Корпорация.
  10. ^ аб Вероника Виллафанье (29 июля 2015 г.). «MundoFox меняет название, отменяет выпуск национальных новостей и увольняет сотрудников». Медиа движется . Проверено 29 июля 2015 г.
  11. ↑ Анна Мари де ла Фуэнте (31 июля 2015 г.). «MundoFox закрывает отдел новостей и меняет название на MundoMax» . Разнообразие . Пенске Медиа Корпорейшн . Проверено 31 июля 2015 г.
  12. ^ MundoMax прекратит эфир на местных станциях; увольняет сотрудников - Media Moves (опубликовано 6 октября 2016 г.)
  13. ↑ MundoMax закрывается, Estrella TV берет на себя управление дочерней компанией Media Moves (опубликовано 10 ноября 2016 г.)
  14. ^ MundoMax завершает работу с последними филиалами KWHY и WGEN - Media Moves (опубликовано 2 декабря 2016 г.), дата обращения 8 декабря 2016 г.
  15. ↑ Дэвид Либерман (23 января 2012 г.). «Fox запустит этой осенью телекомпанию на испанском языке MundoFox» . Крайний срок Голливуд . Пенске Медиа Корпорейшн . Проверено 23 января 2012 г.
  16. ^ аб Георг Салаи (23 января 2012 г.). «News Corp., партнер по созданию сети вещания на испанском языке, которая будет конкурировать с Univision, Telemundo». Голливудский репортер . Прометей Глобал Медиа . Проверено 23 января 2012 г.
  17. ↑ Джордж Уинслоу (23 января 2012 г.). «Fox, RCN планируют новую латиноамериканскую сеть». Радиовещание и кабельное телевидение . НьюБэй Медиа . Проверено 23 января 2012 г.
  18. ^ «Колумбийская RCN и News Corp создадут Univision / Telemundo Rival» . Портада . 23 января 2012 года . Проверено 23 января 2012 г.
  19. ^ ab «MundoFox устанавливает линейку программ для запуска» . Разнообразие . Пенске Медиа Корпорация. 16 мая 2012 г.
  20. ↑ Синтия Литтлтон (15 мая 2013 г.). «Аванс: MundoFox продвигается вперед с новеллами «X Factor»». Разнообразие . Пенске Медиа Корпорация.
  21. ^ «MundoFox заранее использует свои сестринские сети» . Журнал МедиаЛайф . 16 мая 2013 г.
  22. ↑ Танзина Вега (13 ноября 2012 г.). «Рик Санчес присоединится к команде новостей MundoFox» . Нью-Йорк Таймс .
  23. ^ "Команда Nat Geo Kids и Bento Box для программного блока MundoFox" . Крайний срок Голливуд . Пенске Медиа Корпорация. 12 сентября 2012 г.
  24. ^ «Сетевые станции - MundoMax» . Кроличьи Уши . Проверено 7 ноября 2015 г.
  25. ^ «Сетевой профиль: MundoMax» . Индекс станции . Проверено 7 ноября 2015 г.
  26. ↑ Джо Флинт (4 марта 2012 г.). «MundoFox делает 22-й канал KWHY-TV своим домом в Лос-Анджелесе» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 5 марта 2012 г.
  27. ↑ Тим Бэйсингер (4 марта 2012 г.). «MundoFox заключает первые соглашения о присоединении». Радиовещание и кабельное телевидение . Деловая информация Рида . Проверено 5 марта 2012 г.
  28. ↑ Эд Барк (11 июня 2012 г.). «Манана: KFWD-TV станет испаноязычным филиалом D-FW MundoFox, прекращая сотрудничество с WFAA8, принадлежащим Бело». Байты дяди Барки . Проверено 12 июня 2012 г.
  29. ↑ ab Анна Мари де ла Фуэнте (4 марта 2012 г.). «MundoFox имеет филиалы в 40% домов латиноамериканцев в США». Разнообразие . Пенске Медиа Корпорейшн . Проверено 5 марта 2012 г.
  30. ↑ Джон Лафайет (28 декабря 2012 г.). «MundoFox обновляет филиал в Майами». Радиовещание и кабельное телевидение . НьюБэй Медиа.
  31. ↑ Вероника Виллафанье (31 августа 2015 г.). «RCN захватывает KWHY-TV, местные выпуски новостей отменены» . Медиа движется .
  32. ↑ Диана Маршалек (31 июля 2012 г.). «MundoFox вызывает взрыв в местных новостях» . ТВНовостиПроверьте . НовостиЧек Медиа . Проверено 14 августа 2012 г.
  33. ↑ Станция Чикаго подает в суд на MundoMax за мошенничество и нарушение контракта - Media Moves (опубликовано 29 ноября 2016 г.)