stringtranslate.com

Мои голубые небеса (песня)

« My Blue Heaven » — популярная песня, написанная Уолтером Дональдсоном на слова Джорджа А. Уайтинга . Песня была использована в фильме « Безумства Зигфелда» 1927 года. [3] Она стала частью различных поддельных книжных сборников. [4] [5] Её музыкальная композиция стала общественным достоянием 1 января 2023 года. [6]

В 1928 году «My Blue Heaven» стала огромным хитом на Victor 20964-A для певца Джина Остина , в сопровождении Victor Orchestra под управлением Ната Шилкрета . Она продержалась в чартах 26 недель, оставалась на первом месте 13 недель и была продана тиражом более пяти миллионов копий по всему миру. [7] Victor 20964-A была записана 14 сентября 1927 года [8] и была включена в Зал славы Грэмми в 1978 году. Запись была переиздана под названием Victor 24573 и была переиздана на нескольких коммерческих компакт-дисках. [9]

Фон

Музыка для «My Blue Heaven» была написана в 1924 году: «Дональдсон написал её однажды днём в клубе Friars в Нью-Йорке, ожидая своей очереди за бильярдным столом». [10] Песня была написана, когда Дональдсон был по контракту с Ирвингом Берлином , работая в издательской компании Берлина Irving Berlin Inc. [11] Джордж А. Уайтинг написал текст, адаптированный для музыки Дональдсона, и некоторое время исполнял её в своём водевиле с Сэди Берт, включив её в своё шоу Songsayings, но не было сделано ни одной записи исполнения песни Уайтингом и Бертом; три года спустя Томми Лайман начал петь её по радио в качестве своей заглавной песни. [10]

Остин, недовольный Victor Company и «убежденный, что лучший материал, который он представил вниманию компании, достанется другим артистам», «предъявил Нату Шилкрету ультиматум, что он не будет делать еще одну сессию, пока его интерпретация ["My Blue Heaven"] не будет выпущена в продажу. По словам Остина, было достигнуто соглашение о том, что "My Blue Heaven" будет объединена с "Are You Thinking of Me Tonight?", самой высоко оцененной песней из тех, что он планировал записать в то время». [12] В день, когда должна была быть записана "My Blue Heaven", после того, как были завершены дубли других песен, к удивлению Остина музыканты собрались и покинули студию; Шилкрет сказал Остину, что у них был конфликт, но в сцене, задокументированной Х. Алленом Смитом в его «Краткой истории пальцев» , Остин «схватил старика с виолончелью и уговорил его постоять рядом. Затем [он] схватил исполнителя песен, который мог довольно прилично играть на пианино. А третий парень, которого [он] получил, был агентом, который мог свистеть — птичьи крики и тому подобное». [12] Остин записал «My Blue Heaven» с этим наспех собранным трио. [12]

Авторские права

Дональдсон основал свою собственную издательскую компанию в 1928 году, и его права на песню, по-видимому, были переданы его компании в то время, а песня была указана как изданная George Whiting Music и Donaldson Music. [13]

Песня была объектом авторского права в 1925 и 1927 годах. Эти авторские права были возобновлены в 1953 и 1955 годах, после смерти обоих композиторов, в это время права на песню принадлежали Leo Feist, Inc. После этого права были переданы EMI Catalogue Partnership, контролируемому и управляемому EMI Feist Catalog Inc. [14]

Появления в кино

Лоретта Суит также исполнила версию песни в эпизоде ​​«Дорогой папа, снова» телесериала M*A*S*H , который впервые вышел в эфир в феврале 1973 года. [19]

Переиздание CD записей Джина Остина

Запись Victor 1928 года (20964-A) Джина Остина в сопровождении Нэта Шилкрета и Victor Orchestra была переиздана на компакт-дисках в конце 20-го и начале 21-го века :

Другие версии диаграммы

Хитовые версии были также записаны Полом Уайтменом (записано 6 июля 1927 года с вокальной группой, включающей Бинга Кросби ), [25] Ником Лукасом (1928), Доном Вурхисом (1928) и Сегером Эллисом (1928). [26] Версия 1956 года Фэтса Домино была двусторонним хитом с « I'm in Love Again » и достигла девятнадцатого места в чарте Billboard Top 100 и пятого места в чарте R&B Best Sellers. [27]

Ссылки

  1. ^ "Джин Остин | SecondHandSongs". secondhandsongs.com . Получено 2021-08-05 .
  2. Джин Остин – My Blue Heaven / Are You Thinking Of Me To-night? (1927, Shellac) , получено 05.08.2021
  3. ^ "База данных Internet Broadway". ibdb.com . Получено 12 июня 2017 г. .
  4. ^ "Fake Book Index". Музыкальная библиотека . Библиотеки Университета в Буффало . Архивировано из оригинала 2011-09-30 . Получено 2011-06-12 .
  5. ^ "Fake Book Index". Библиотека Стэна Гетца . Музыкальный колледж Беркли . Архивировано из оригинала 2012-03-22 . Получено 2011-06-12 .
  6. ^ День общественного достояния 2023 г.
  7. Заметки на обложке компакт-диска: Лидеры чартов двадцатых, 1998 ASV Ltd.
  8. ^ "Matrix BVE-39179. My blue heaven / Gene Austin". Энциклопедическая дискография Victor Recordings . Библиотека Калифорнийского университета в Санта-Барбаре . Получено 12 июня 2011 г.
  9. ^ Шилкрет, Натаниэль, ред. Шелл, Нил и Барбара Шилкрет, Натаниэль Шилкрет: Шестьдесят лет в музыкальном бизнесе , Scarecrow Press, Ланхэм, Мэриленд, 2005, стр. 75, 237, 257, 265 и 272. ISBN 0-8108-5128-8 
  10. ^ ab Дэвид Юэн (1977). Все годы американской популярной музыки . Энглвуд Клиффс, Нью-Джерси : Prentice-Hall . ISBN 978-0-13-022442-2.
  11. Биография Уолтера Дональдсона. Архивировано 28 ноября 2010 г. на Wayback Machine ; www.songwritershalloffame.org
  12. ^ abc Frank Hoffmann. "Gene Austin". Survey of American Popular Music" The Crooners/Tin Pan Alley Pop Tradition . Университет штата Сэм Хьюстон . Архивировано из оригинала 2011-06-07 . Получено 2011-06-12 .
  13. ^ Уолтер Дональдсон, «Catalog Highlights», с издательскими подробностями Архивировано 28 ноября 2010 г. на Wayback Machine ; www.songwritershalloffame.org. Юридическое название издательской компании Дональдсона — Donaldson, Douglas and Grumble, Inc.; см. Walter Donaldson .
  14. Тедди Шоу Уилсон, My Blue Heaven (цифровые ноты). Архивировано 11 июля 2011 г. на Wayback Machine ; www.freehandmusic.com.
  15. ^ "База данных фильмов в Интернете". imdb.com . Получено 12 июня 2017 г. .
  16. ^ "База данных фильмов в Интернете". imdb,com . Получено 12 июня 2017 г. .
  17. ^ "База данных фильмов в Интернете". imdb.com . Получено 12 июня 2017 г. .
  18. ^ "База данных фильмов в Интернете". imdb.com . Получено 12 июня 2017 г. .
  19. ^ «Дорогой папа, снова». IMDb .
  20. ^ "allmusic.com". allmusic.com . Получено 6 февраля 2019 г. .
  21. ^ "allmusic.com". allmusic.com . Получено 1 мая 2017 г. .
  22. ^ "allmusic.com". allmusic.com . Получено 1 мая 2017 г. .
  23. ^ "allmusic.com". allmusic.com . Получено 1 мая 2017 г. .
  24. ^ "allmusic.com". allmusic.com . Получено 1 мая 2017 г. .
  25. ^ "Дискография Бинга Кросби". Журнал BING . Международный клуб Кросби . Получено 1 мая 2017 г.
  26. ^ Уитберн, Джоэл (1986). Поп-воспоминания Джоэла Уитберна 1890-1954 . Висконсин, США: Record Research Inc. стр. 553. ISBN 0-89820-083-0.
  27. ^ Уитберн, Джоэл (2004). Лучшие синглы R&B/Hip-Hop: 1942-2004 . Record Research. стр. 167.