stringtranslate.com

НТ Рама Рао

Нандамури Тарака Рама Рао (28 мая 1923 — 18 января 1996), [1] часто называемый его инициалами NTR , был индийским актёром, кинорежиссёром, кинопродюсером, сценаристом, монтажёром и политиком, бывший главным министром Индии. Андхра-Прадеш на семь лет в течение трех сроков. Он считается одним из самых влиятельных актеров индийского кино . [2] Он снялся в более чем 300 фильмах, преимущественно в кино на телугу , и его называли « Висва Викхьятха Ната Сарвабхума» ( перевод:  Всемирно известная звезда актерского мастерства ). [3] Рао получил три Национальные кинопремии за совместный продюсирование «Тоду Донгалу» (1954) и «Ситхарама Кальянам» (1960) в Национальном художественном театре Мадраса [4] и за режиссуру «Варакатнама» (1970). [5] В 1968 году правительство Индии удостоило его Падма Шри , четвертой по величине гражданской награды , за вклад в индийское кино. В 2013 году НТР был признан «Величайшим индийским актером всех времен» по результатам национального опроса CNN-IBN , проведенного по случаю столетия индийского кино. [6] [7]

Известный своими прорывными ролями в фильмах «Раджу Педа» (1954) и «Лава Куса» (1963), [8] [9] [10] Рао получил премию Нанди за лучшую мужскую роль за фильм «Кодалу Диддина Капурам» в 1970 году и первую премию Filmfare за лучшую мужскую роль. - Телугу в 1972 году для Бади Пантулу . [8] [10]

Рама Рао дебютировал как актер в социальном фильме на телугу «Мана Дешам» , снятом режиссером Л.В. Прасадом в 1949 году. Он приобрел популярность в 1960-х годах, когда стал широко известен благодаря своим изображениям индуистских божеств, особенно Кришны , Шивы и Рамы . ] роли, которые сделали его «мессией масс» и выдающейся фигурой в истории кино. [11] [12] Позже он стал известен тем, что изображал в фильмах антагонистических персонажей и героев в стиле Робин Гуда . [13] [14] [15] [16] Он снялся в таких фильмах, как Патхала Бхайрави (1951), единственный южноиндийский фильм, показанный на первом Международном кинофестивале Индии , [17] [18] Маллисвари (1951), показан на Пекинском кинофестивале в Пекине, Китай, [19] непреходящая классика «Маябазар» (1957) и «Нартанасала» (1963), показанная на Афро-азиатском кинофестивале , проходившем в Джакарте , Индонезия . [20] Все четыре фильма были включены в список CNN-IBN «100 величайших индийских фильмов всех времен». [21] Он был сопродюсером фильма «Уммади Кутумбам» , номинированного Федерацией кино Индии как один из участников Московского кинофестиваля 1968 года . [13] [22] Помимо телугу, он также снялся в нескольких тамильских фильмах. [23] Широко известный за свое изображение мифологических персонажей, Рао был также одним из первых актеров индийского кино . [11]

Он основал Партию телугу Десам (ТДП) в 1982 году и три бурных срока занимал пост главного министра Андхра-Прадеша в период с 1983 по 1995 год. Он был известен как защитник особой культурной самобытности Андхра-Прадеша, отличающей его от бывшего штата Мадрас , с которым он часто был связан. На национальном уровне он сыграл важную роль в формировании Национального фронта , коалиции партий, не входящих в Конгресс , которая управляла Индией в 1989 и 1990 годах. [24]

Ранний период жизни

Нандамури Тарака Рама Рао родился 28 мая 1923 года в индуистской аграрной семье на телугу [1] в Ниммакуру , небольшой деревне в Гудивада- талук округа Кришна , которая входила в состав бывшего Мадрасского президентства Британской Индии . Его отдали на усыновление дяде по отцовской линии, поскольку его дядя и тетя были бездетными. [25] Сначала он получил образование у учителя, приехавшего из соседней деревни, которому он приписывал свое владение телугу, а также своему отцу, начинающему актеру и покровителю искусств. Хотя детей обычно забирали из школы после завершения начального образования, поскольку он был первым ребенком мужского пола в семье, отец отправил его в Виджаяваду , где он продолжил свое образование, поступив в 1940 году, прежде чем учиться в колледже SRR и CVR и получил степень бакалавра в Христианском колледже Андхра в Гунтуре . [26]

Получив право на государственную службу в тогдашнем президентстве Мадраса Британской Индии, он устроился на работу помощником регистратора в Мадрасскую комиссию по обслуживанию в Мангалагири, к северо-востоку от Гунтура, - очень желанную работу, которую он, тем не менее, оставил в течение трех недель, чтобы продолжить карьеру актера. [27] [28] В молодости у него появился певческий баритон . [11]

Личная жизнь

В мае 1943 года, в возрасте 20 лет, продолжая учиться на среднем уровне, Рао женился на Смте. Басава Рама Таракам, дочь его дяди по материнской линии. В результате брака родилось двенадцать детей; Включая восемь сыновей и четырех дочерей, а именно: Рамакришна -старший, Джаякришна, Сайкришна, Харикришна, Моханакришна, Балакришна, Рамакришна младший, Джаяшанкаракришна, Гарапати Локесвари (дочь), дочь) (дочь) (дочь) (дочь) (дочь) (дочь) (дочь) (дочь) (дочь) (дочь) (дочь) (дочь) (дочь) (дочь) (дочь) (дочь) Я Умамахесвари (дочь). [29]

пгт. Басава Таракам умерла от рака в 1985 году. [30] В память о ней Рао основала Индо-американскую онкологическую больницу Басаватаракам в Хайдарабаде в 1986 году. [31] В 1993 году НТР вышла замуж за Лакшми Парвати , писательницу на телугу. [32] Брак был бездетным и продлился до смерти НТР менее трех лет спустя. Парвати была автором двухтомной биографии NTR, опубликованной в 2004 году. Первый том, «Эдурулени Маниши» ( в переводе «  Неудержимый »), рассказывает о его детстве и его приходе в кино. Второй том, «Телугу Теджам» ( в переводе «  Сияние телугу »), посвящен его политической карьере. [33] [34]

Старший сын НТР, Нандамури Рамакришна-старший, умер в 1962, 1944–1962 годах вскоре после того, как Рао завершил съемки фильма «Иругу Поругу» . [35] В свою память Рао основал киностудию Ramakrishna Studios в Начараме . Второй сын NTR, Нандамури Джаякришна, является кинопродюсером и продюсером, его сын Нандамури Чайтанья Кришна также является кинопродюсером. [36] [37] Третий сын NTR, Нандамури Сайкришна, который был владельцем театра, умер в 2004 году из-за осложнений диабета . [38] Его четвертый сын, Нандамури Харикришна , погибший в автокатастрофе 29 августа 2018 года, был ребёнком-актёром, ставшим политиком, избранным в Раджья Сабху , представляющим ТДП. Сыновья Харикришны Нандамури Калян Рам и Н.Т. Рама Рао-младший также являются актерами телугуского кино, причем последний с начала 2000-х годов является одним из ведущих актеров Толливуда. [39] Пятый сын NTR Нандамури Мохана Кришна - оператор, а его сын Тарака Ратна также был актером и умер в 2023 году. [40] [41] Шестой сын NTR, Нандамури Балакришна , с тех пор был одним из ведущих актеров Толливуда. середина 1980-х годов. Он также начал свою карьеру как детский художник. Балакришна участвовал в выборах в собрание 2014 года как кандидат от ТДП. [42] Он выиграл избирательный округ Ассамблеи Индупур. Его седьмой сын, Нандамури Рамакришна-младший, является кинопродюсером.

Третья дочь НТР, Бхуванешвари, замужем за главным министром Нарой Чандрабабу Найду . Вторая дочь НТР, Даггубати Пурандесвари , является широко уважаемым политиком, которая представляла Индийский национальный конгресс в Лок Сабхе и занимала должность профсоюзного министра. Позже она перешла на сторону партии Бхаратия Джаната . [43] [44] Четвертая и младшая дочь NTR, Ума Махешвари, была найдена мертвой в своем доме в Джубили-Хиллз в Хайдарабаде 1 августа 2022 года. По данным полиции, ее смерть, по-видимому, является примером самоубийства, но предсмертной записки обнаружено не было. .

Кинокарьера

Нандамури Тарака Рамарао в Патала Бхайрави (1951)

Рама Рао начал свою карьеру в кино с роли полицейского в фильме « Мана Десам» (1949). [11] После этого он появился в фильме «Паллетоори Пилла» (1950) режиссера Б. А. Субба Рао . [45] Его первый религиозный фильм был в 1957 году, где он изобразил индуистского бога Кришну в блокбастере Майя Базар . [46] Он сыграл Кришну в 17 фильмах, [46] включая некоторые знаковые фильмы, такие как «Шри Кришнарджуна Юдхам» (1962), тамильский фильм «Карнан» (1964) и «Даана Вира Сура Карна» (1977). Он также был известен своим изображением бога Рамы , сыграв эту роль в таких фильмах, как « Лава Куса» (1963) и «Шри Раманджанея Юддхам» (1974), и это лишь некоторые из них. Он также изобразил других персонажей из Рамаяны , таких как Равана в «Бхукаиласе» (1958) и Ситхарама Кальянам (1961) и других. Он изобразил бога Вишну в таких фильмах, как Шри Венкатешвара Махатьям (1960) и других, а также бога Шиву в Дакшаягнам (1962). Он также исполнил роли персонажей Махабхараты , таких как Бхишма , Арджуна , Карна и Дурьодхана .

Рао изображает персонажа Гирисама в Каньясулкаме (1955)

Позже в своей карьере он перестал играть принца в своих коммерческих фильмах и начал играть роли бедного, но героического молодого человека, борющегося против существующей системы. Эти фильмы апеллировали к чувствам простого человека. Некоторые из этих фильмов: «Девуду Чесина Манушулу» (1973), «Адави Рамуду» (1977), «Драйвер Рамуду» (1979), «Ветагаду » (1979), «Сардар Папа Райуду» (1980), «Кондавити Симхам» (1981), «Справедливость Чоудари» (1982) и «Боббили Пули». (1982). Он также играл фэнтезийные роли, его самым известным фильмом в этом жанре был «Ямагола» (1977). [ нужна цитата ] Его фильм «Лава Куса» , в котором он сыграл Раму, собрал в 1963 году ₹ 1 крор . Он снялся и снялся в агиографическом фильме «Шримадвират Вибрахмендра Свами Чаритра» (1984). Он также снимался в таких фильмах, как «Брахмаши Вишвамитра» (1991) и «Майор Чандракант» (1993). Его последним фильмом стал «Шринатха Кави Сарвабхомуду» , биографический фильм о поэте-телугу Шринатхе , вышедший в 1993 году.

Во второй половине своей карьеры Рао стал сценаристом . Несмотря на отсутствие формального образования в области написания сценариев, он написал несколько сценариев для своих фильмов, а также для других продюсеров. Он также продюсировал многие из своих фильмов, а также другие актерские фильмы через свой кинопроизводственный дом National Art Theater Private Limited, Мадрас, а затем и Ramakrishna Studios , Хайдарабад. Он активно выступал за строительство на базе этого продюсерского дома большого количества кинотеатров. [47] Он оказал влияние на разработку и внедрение финансовой системы, которая финансировала производство и распространение фильмов. [48] ​​Он был настолько предан своей профессии, что часто учился чему-то новому, чтобы идеально и реалистично изобразить конкретного персонажа на экране. В возрасте 40 лет он научился танцу у известного танцора Кучипуди Вемпати Чинна Сатьяма для роли в фильме «Нартанасала » (1963). [49]

Политическая карьера

Наадендла Бхаскара Рао, политик-ветеран, присоединился к Телугу Десам Партии (ТДП), основанной Рамой Рао, 29 марта 1982 года в Хайдарабаде . Он сказал, что это решение было основано на исторической необходимости избавить Андхра-Прадеш от коррумпированного и неумелого правления Индийского национального конгресса , который управлял штатом с момента его образования в 1956 году и руководство которого пять раз за пять лет меняло главного министра. . [50]

Первый срок на посту главного министра, 1983 г.

На выборах ТДП объединилась с партией Санджая Вичара Манч и решила выставить образованных кандидатов, которые имели хорошую репутацию в обществе и не занимались коррупцией , что было новаторской политической концепцией в то время. Сам Рао решил баллотироваться от двух избирательных округов, Гудивада и Тирупати . Он использовал множество новаторских способов проведения предвыборной кампании, например, будучи первым политиком в Индии, который использовал рат-ятры для предвыборной кампании. Для этого он использовал модифицированный фургон Chevrolet , получивший имя Чайтанья Ратхам . При этом Рао путешествовал по штату Андхра-Прадеш, объехав все районы. Со своим сыном Нандамури Харикришной , также киноактером, который вел фургон, Рао во время своей предвыборной кампании преодолел более 75 000 километров, что является отличительным зрелищем: желтые партийные флаги и транспаранты на фургоне, а также Рао, сидящий на крыше автомобиля и приветствующий толпу. [51] Он выступал за восстановление достоинства народа телугу и выступал за формирование более тесной связи между правительством и простым народом, придя на выборы под лозунгом телугу Вари Атма Гауравам (букв. Самоуважение народа телугу ). [52]

На выборах в Законодательное собрание Андхра-Прадеша в 1983 году ТДП победила абсолютным большинством, получив 202 из 294 мест в законодательном собрании штата, причем оба места, за которые он боролся, получил сам Рао. [53] Их союз с Санджая Вичара Манч получил 202 места. [54] Рао был приведен к присяге в качестве 10-го и первого главного министра штата, не входящего в Конгресс, 9 января 1983 года вместе с десятью членами кабинета министров и пятью государственными министрами. [55]

Потеря власти, 1984 г.

15 августа 1984 года Рао был отстранен от должности тогдашним губернатором Андхра-Прадеша Тхакуром Рам Лалом , в то время как Рао находился в США для операции на открытом сердце . [56] Его министр финансов Надендла Бхаскара Рао , бывший конгрессмен, был назначен главным министром губернатором Тхакуром Рам Лалом. Бхаскар Рао якобы пользовался поддержкой большинства MLA TDP, чего никогда не было. [ нужна ссылка ]

Возвращение к власти, 1984 г.

Рама Рао вернулся в Индию сразу после операции, оспорил утверждения Бхаскары Рао и продемонстрировал свою силу, собрав всех поддерживающих его MLA, которые составляли большинство в собрании из 294 членов, в Радж Бхаван (Офис губернатора). [56] Рамлал не смягчился, в результате чего Рама Рао возобновил свою кампанию Чайтанья Ратхам , на этот раз проводя кампанию за восстановление демократии, мобилизуя поддержку людей и различных антиконгрессовских политических партий в стране, включая партию Джаната ( JP), Партия Бхаратия Джаната (BJP) и Национальная конференция (NC). Во время месячного кризиса члены MLA, поддерживающие Раму Рао, находились в секретном месте, чтобы избежать торговли лошадьми . Это было достигнуто при поддержке Рамакришны Хегде , главного министра штата Карнатака . Рамакришна Хегде перенес все MLA TDP в бюджетный отель Das Prakash в Майсуру ( Майсур ), поскольку Конгресс был известен регулярным переманиванием MLA и считал это необходимым. Это был первый случай в индийской политике, когда MLA были защищены от браконьерства. Кроме того, из-за мобилизации нескольких политических партий и народа, а также из-за прессы премьер-министр Индира Ганди неохотно сместила губернатора Рамлала и назначила ветерана Конгресса Шанкара Даяла Шарму губернатором Андхра-Прадеша, чтобы подготовить почву для восстановления Рао. [56]

Предвыборная кампания в Тамилнаде, 1984 г.

В 1984 году, когда тогдашний главный министр штата Тамил Наду и его коллега-старший актер М.Г. Рамачандран (MGR) не смогли провести предвыборную кампанию на выборах в собрание штата из-за того, что он был госпитализирован в США, NTR, который был близким другом MGR, [57] ] и Р.М. Вираппан , который занимался партийными делами, вели кампанию за Всеиндийскую Анну Дравиду Муннетра Кажагам (AIADMK). [ нужна цитата ] Как лидер Национального фронта, он активно агитировал за составные партии, когда им предстояли выборы, снова используя свою концепцию кампании Чайтанья Ратхам . [58]

Всеобщие выборы, 1984 г.

Месяц спустя Индира Ганди была убита , и на посту премьер-министра ее сменил ее сын Раджив Ганди . На последовавших за этим национальных выборах в Лок Сабха Конгресс, воспользовавшись волной симпатий, вызванной убийством Ганди, убедительно победил по всей стране, за исключением Андхра-Прадеша, где ТДП одержала убедительную победу. ТДП стала первой региональной партией, выступившей в качестве основной оппозиционной партии в Лок Сабхе. [59]

Второй срок на посту главного министра, 1985 г.

Тем временем в штате Рао рекомендовал распустить Ассамблею и призвал провести в следующем году новые выборы в штате, чтобы гарантировать, что у людей будет новый выбор для избрания своих представителей. ТДП снова победила на этих выборах с подавляющим большинством голосов: Рао получил 3 места; Хиндупур , [60] Налгонда [61] и Гудивада, [62] таким образом ознаменовали начало его второго срока на посту главного министра. Старшие лидеры Конгресса штата, в том числе бывшие главные министры Касу Брахмананда Редди и Котла Виджая Бхаскара Редди, проиграли ТДП в своих округах Нарасараопет и Курнул соответственно. Рао завершил свой пятилетний срок на посту главного министра. [63]

Годы в оппозиции, 1989 г.

Однако на выборах в ассамблею в декабре 1989 года он был отстранен от власти из-за волны протестов против действующего президента, охватившей штат, в результате чего Конгресс вернулся к власти. За это время он перенес легкий инсульт в результате который он не смог провести, что, по мнению некоторых политических аналитиков и сторонников ТДП, и стало причиной поражения ТДП. [ нужна ссылка ]

Национальная политика, 1989 г.

В 1989 году он утвердился в национальной политике, сформировав коалицию партий, не входящих в Конгресс и выступающих против Конгресса, известную как Национальный фронт. Помимо ТДП, в него входили такие партии, как Джаната Дал и Асом Гана Паришад (AGP). Этот альянс управлял Индией в период с 1989 по 1990 год при поддержке БДП. Тем временем Рао занял пост лидера оппозиции в штате. Его правительство Национального фронта в центре, возглавляемое вице-президентом Сингхом, было в авангарде социальной справедливости, реализуя положения Комиссии Мандала о предоставлении 27% резервирования для других отсталых классов (OBC). [ нужна ссылка ]

Третий срок на посту главного министра, 1994 г.

Рао вернулся к власти в третий и последний раз на выборах в законодательное собрание штата в декабре 1994 года, когда его партия объединилась с Левым фронтом. Этот альянс получил 269 мест в Ассамблее, состоящей из 294 мест, причем одна только ТДП получила 226 мест. Конгресс, у которого снова было несколько главных министров в штате за время его пятилетнего правления с 1989 по 1994 год, получил только 26 мест. Рао снова участвовал в выборах из Хиндупура и выиграл место в третий раз подряд, [60] одержав редкий хет-трик побед в том же избирательном округе. Он также победил в другом избирательном округе, Теккали . [64] В 1995 году лидеры ТДП, недовольные вмешательством жены Лакшми Парвати НТР в политику, возглавили восстание в партии против Рао, что привело к тому, что 1 сентября 1995 года Н. Чандрабабу Найду стал СМ, заменив Рао. [65] Внутреннее восстание было спровоцировано противоречивой ролью Лакшми Парвати , второй жены НТР, в партии и правительстве. [66] Найду удалось заручиться поддержкой большинства законодателей. После этого НТР пообещал отомстить Найду в интервью агентству Reuters . [67] Однако НТР умерла в 1996 году. Его вторая жена, Лакшми Парвати, возглавляла партию НТР Телугу Десам , которая в конечном итоге была закрыта и присоединилась к YSRCP. Однако Найду, уже в седле, прочно закрепился и отвечает за усиление TDP.

Награды и почести

Гражданские почести

Другие награды

Filmfare Awards Юг

Нанди Награды

Национальная кинопремия

Наследие

Мемориал Рао в садах NTR , Хайдарабад
Памятная марка NT Рама Рао

Национальная премия НТР — национальная награда в честь Рао. Он был учрежден в 1996 году правительством штата Андхра-Прадеш для признания выдающихся кинодеятелей за их жизненные достижения и вклад в индийскую киноиндустрию . [70] Национальная литературная премия NTR была учреждена NTR Vignan Trust как ежегодная награда для признания людей за их жизненные достижения и вклад в индийскую литературу . [71] Доктор НТР Университет медицинских наук в Виджаяваде был основан правительством штата Андхра-Прадеш как Университет медицинских наук и открыт 9 апреля Н.Т. Рамой Рао, тогдашним главным министром штата Андхра-Прадеш, в городе Виджаявада , штат Андхра. Прадеш , Индия . Он начал функционировать 1 ноября 1986 года. [72] После смерти Рамы Рао было решено переименовать университет в его честь, что и было осуществлено 2 февраля 1998 года. [73] Университет отмечал свой серебряный юбилей с 1 по 3 ноября 2011 г.

Электоральная результативность

Смерть

Н. Т. Рама Рао умер от сердечного приступа 18 января 1996 года в своей резиденции в Хайдарабаде в возрасте 72 лет. [74] Он был кремирован, а его прах был захоронен в Шрирангапатне его второй женой Лакшми Парвати восемь лет спустя, в мае 2004 года . [ 75]

Учреждения и другие учреждения, основанные покойным Шри. Нандамури Тарака Рама Рао Гару

Изображения

См. также

Ссылки

  1. ^ ab «NT Рама Рао: график времени». Индус . 28 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2020 г. . Проверено 22 ноября 2017 г.
  2. ^ «NTR, величайший актер Индии, согласно опросу» . 29 августа 2018 г.
  3. ^ «Вспоминая Нандамури Тарака Рама Рао в 24-ю годовщину его смерти: жизнь и наследие доктора Висвы Викхьятхи Наты Сарвабхума» . Таймс оф Индия . 18 января 2020 года. Архивировано из оригинала 7 января 2022 года . Проверено 12 июля 2021 г.
  4. ^ Eenadu Daily, Кинотеатр Eenadu - 17 июля 2013 г., Национальный художественный театр, страница 10
  5. ^ ab «2-я Национальная кинопремия» (PDF) . Дирекция кинофестивалей . Архивировано (PDF) из оригинала 16 марта 2012 года . Проверено 23 августа 2011 г.
  6. ^ "Величайший актер NTR в Индии" . CNN-ИБН. 9 марта 2013 года. Архивировано из оригинала 23 сентября 2016 года . Проверено 2 сентября 2016 г.
  7. ^ «NTR - величайший индийский актер - Times of India» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 3 февраля 2017 года . Проверено 2 сентября 2016 г.
  8. ^ ab Каталог и ежегодник The Times of India, включая информацию о том, кто есть кто . Таймс оф Индия Пресс. 1984.
  9. ↑ Нарасимхам, ML (16 мая 2014 г.). «РАДЖУ-ПЕДА (1954)». Индус . Архивировано из оригинала 30 марта 2017 года . Проверено 11 октября 2014 г.
  10. ^ Аб Рамачандран, ТМ (1973). Мир кино . Том. 9.
  11. ^ abcde МакГирк, Тим (19 января 1996 г.). «Некролог: NT Рама Рао» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 18 июня 2022 года . Проверено 31 мая 2010 г.
  12. ↑ Бернс, Джон Ф. (19 января 1996 г.). «NT Рама Рао, 72 года, мертв; звездный статус повлиял на его политику». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 29 сентября 2015 года . Проверено 22 сентября 2015 г.
  13. ^ ab Eenadu Daily, Кинотеатр Eenadu - 17 июля 2013 г., Национальный художественный театр, страница 10
  14. ^ «NT Рама Рао (1923–1995): мессия масс». Индус . Архивировано из оригинала 14 марта 2003 года . Проверено 9 декабря 2002 г.{{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  15. ^ Сашидхар А.С. (13 августа 2012 г.). «Донга Рамуду был включен в FTII». The Times of India (пресс-релиз). Архивировано из оригинала 4 мая 2013 года . Проверено 27 августа 2012 г.
  16. ^ «Ностальгия - Патала Бхайрави». CineGoer.com. Архивировано из оригинала 28 сентября 2012 года . Проверено 27 августа 2012 г.
  17. ^ "::Дирекция кинофестивалей" . Архивировано из оригинала 28 мая 2015 года.
  18. ^ «4-я Национальная кинопремия» (PDF) . Дирекция кинофестивалей . Архивировано (PDF) из оригинала 25 декабря 2018 года . Проверено 2 сентября 2011 г.
  19. ^ Eenadu Daily, Eenadu Sunday - 28 апреля 2013 г., 100 лет индийского кино, Ранний Толливуд, страница 9
  20. ^ «Дирекция кинофестиваля» (PDF) . Иффи.ник.ин. Архивировано из оригинала (PDF) 2 мая 2017 года . Проверено 25 августа 2012 г.
  21. ^ «News18.com: CNN-News18 Последние новости Индии, последние новости, заголовки текущих новостей» . Новости18 . Архивировано из оригинала 24 апреля 2013 года.
  22. ^ «Новости кино – Обзоры фильмов – Трейлеры к фильмам – IndiaGlitz» . Архивировано из оригинала 13 июня 2011 года.
  23. ↑ Демократический процесс и избирательная политика в Андхра-Прадеше, Индия. Архивировано 20 сентября 2009 г. в Wayback Machine (1997).
  24. ^ «Регионализм и субрегионализм». frontline.thehindu.com . 22 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 г. Проверено 2 августа 2022 г.
  25. ^ Нараян 1983, стр. 54–55.
  26. ^ Нараян 1983, стр. 55–57.
  27. ^ «NT Рама Рао (1923–1995): мессия масс». Индус . 9 декабря 2002 г. Архивировано из оригинала 11 июня 2003 г. Проверено 24 сентября 2015 г.
  28. ^ "Нандамури Тарака Рама Рао". 17 февраля 2024 г.
  29. ^ «Города / Виджаявада: Богатая дань уважения NT Рама Рао». Индус . 19 января 2012 года. Архивировано из оригинала 19 июля 2012 года . Проверено 3 августа 2012 г.
  30. ^ «О нас». Индусканер . Архивировано из оригинала 21 марта 2019 года . Проверено 21 марта 2019 г.
  31. ^ «Мне нужно народное благословение: Балайя». Andhraheadlines.com. Архивировано из оригинала 18 января 2012 года . Проверено 4 августа 2013 г.
  32. ^ Ч (21 июля 2003 г.). «Лакшми Парвати надевает грим». Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 20 мая 2013 года . Проверено 4 августа 2013 г.
  33. ^ "Выпуск биографии NTR завтра" . Индус . 25 февраля 2004 г. Проверено 4 августа 2013 г.[ мертвая ссылка ]
  34. ^ "Биография НТР готова" . Индус . 2 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2004 г. Проверено 4 августа 2013 г.
  35. ^ «Видья Балан говорит, что она« очень взволнована »биографическим фильмом NTR» . NDTV.com . Архивировано из оригинала 27 октября 2022 года . Проверено 27 октября 2022 г.
  36. ↑ Стол, Толливуд (19 декабря 2020 г.). «Юноша семьи Нандамури Чайтанья Кришна женится на Реке Рани». Толливуд . Архивировано из оригинала 24 февраля 2024 года . Проверено 4 февраля 2024 г.
  37. ^ "నందమూరి చైతన్యకృష్ణ 'బ్రీత్'... Как это сделать?". Самаям телугу . Архивировано из оригинала 27 января 2024 года . Проверено 4 февраля 2024 г.
  38. ^ ТНН (5 июня 2004 г.). «Семейная драма НТР: выстрелы, смерть, месть». Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 24 октября 2012 года . Проверено 4 августа 2013 г.
  39. ^ «Андхра-Прадеш / Новости Виджаявады: Семья Нандамури полностью поддерживает Найду, - говорит Харикришна». Индус . 3 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2008 г. Проверено 3 августа 2012 г.
  40. ↑ Бюро, The Hindu (20 февраля 2023 г.). «Тело Тараки Ратны предано огню». Индус . Архивировано из оригинала 18 апреля 2023 года . Проверено 18 апреля 2023 г.
  41. ↑ Бюро, The Hindu (18 февраля 2023 г.). «Актер Тарака Ратна скончался после 23 дней борьбы». Индус . ISSN  0971-751X. Архивировано из оригинала 20 марта 2023 года . Проверено 22 февраля 2023 г.
  42. ^ «БалаКришна собирается бороться на выборах 2014 года» . Новости телугу. 12 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Проверено 4 августа 2013 г.
  43. ^ [1] Архивировано 7 августа 2007 г. в Wayback Machine.
  44. ^ АРУН КУМАР (29 октября 2012 г.). «Кастовый клубок поражает возвышение Пурандесвари». Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 3 января 2013 года . Проверено 4 августа 2013 г.
  45. ^ «История кино на телугу». Индийские кинотеатры. Архивировано из оригинала 13 июля 2011 года . Проверено 31 мая 2010 г.
  46. ^ ab «Мегазвезда кино на телугу - Биологические данные Нандамури Тарака Рама Рао» . Idlebrain.com. Архивировано из оригинала 3 июня 2013 года . Проверено 4 августа 2013 г.
  47. ^ «Дирекция кинофестиваля» (PDF) . Иффи.ник.ин. Архивировано из оригинала (PDF) 28 сентября 2011 года . Проверено 3 августа 2012 г.
  48. ^ "NT Рама Рао - Биография, основные моменты фильмов и фотографии - AllMovie" . AllMovie . Архивировано из оригинала 9 июня 2009 года . Проверено 12 июля 2009 г.
  49. ^ «Архив списка гантаса: Часть II: Вспоминая NTR, актер, режиссер, продюсер» . Chaitanya.bhaavana.net. 20 января 1997 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 4 августа 2013 г.
  50. ^ «Партии Телугу Десам исполняется 29 лет, вспоминает NT Рама Рао» . ДНК Индии . Архивировано из оригинала 1 апреля 2010 года . Проверено 31 мая 2010 г.
  51. ^ "Оригинальный ратам" . Индус . Ченнаи, Индия. 17 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 21 апреля 2009 года . Проверено 31 мая 2010 г.
  52. ^ "Паван Калян делает звездный поворот" . Индус . Ченнаи, Индия. 2 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 6 апреля 2009 года . Проверено 31 мая 2010 г.
  53. ^ «Результаты выборов в Ассамблею Андхра-Прадеша в 1983 году» . Выборы в Индии . Архивировано из оригинала 1 марта 2021 года . Проверено 16 апреля 2022 г.
  54. ^ «Результаты выборов в Ассамблею Андхра-Прадеша в 1983 году» . Выборы в Индии . Архивировано из оригинала 1 марта 2021 года . Проверено 16 апреля 2022 г.
  55. ^ С. Нагендра Амбедкар (1992). Политическая элита . Принтвелл, по специальному соглашению от Rupa Books. ISBN 8170443415.
  56. ^ abc Мурти, КР (2001). Партии, выборы и мобилизация. Публикации Anmol PVT. ООО. стр. 48–49. ISBN 978-81-261-0979-1. Архивировано из оригинала 24 февраля 2024 года . Проверено 21 ноября 2018 г.
  57. ^ Мать всех Рат Ятр. Индус (1 апреля 2004 г.). Проверено 21 ноября 2018 г.
  58. ^ «Мать всех рат-ятр» . Индус . 1 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2004 г. Проверено 4 августа 2013 г.
  59. ^ "INKredible India: История выборов в Лок Сабха 1984 года" . Зи Новости . 26 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2022 г. . Проверено 16 апреля 2022 г.
  60. ^ ab «Государственные выборы 2004 г. - партийное сравнение для 164-хиндупурского избирательного округа АНДХРА-ПРАДЕШ». Eci.nic.in. Архивировано из оригинала 13 мая 2014 года . Проверено 4 августа 2013 г.
  61. ^ «Государственные выборы 2004 г. - партийное сравнение для 289-го округа Налгонда в АНДХРА-ПРАДЕШ» . Eci.nic.in. Архивировано из оригинала 13 мая 2014 года . Проверено 4 августа 2013 г.
  62. ^ «Государственные выборы 2004 г. - партийное сравнение для округа 85 Гудивада в АНДХРА-ПРАДЕШ» . Eci.nic.in. Архивировано из оригинала 13 мая 2014 года . Проверено 4 августа 2013 г.
  63. ^ «NT Рама Рао, трехкратный генеральный директор Андхра-Прадеша, который мог отбыть один полный срок» . Печать . 18 января 2019 года. Архивировано из оригинала 22 февраля 2020 года . Проверено 16 апреля 2022 г.
  64. ^ «Государственные выборы 2004 г. - партийное сравнение для 3-х округов Теккали штата Андхра-Прадеш» . Eci.nic.in. Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 4 августа 2013 г.
  65. ^ «Наследие в осаде» . Перспективы. Архивировано из оригинала 29 марта 2019 года . Проверено 29 марта 2019 г.
  66. ↑ Менон, Амарнатх К. (28 февраля 1995 г.). «Жена NT Рамы Рао, Лакшми Парвати, может следовать по пути Тамил Наду КМ Дж. Джаялалиты» . Индия сегодня . Проверено 28 июля 2023 г.
  67. ↑ Бернс, Джон Ф. (19 января 1996 г.). «NT Рама Рао, 72 года, мертв; звездный статус повлиял на его политику». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 21 марта 2021 года.
  68. ^ "నంది అవార్డు విజేతల పరంపర (1964–2008)" [Серия лауреатов премии Нанди (1964–2008)] (PDF) . Информация и связи с общественностью Андхра-Прадеша . Архивировано (PDF) из оригинала 23 февраля 2015 года . Проверено 21 августа 2020 г.(на телугу )
  69. ^ "Национальная кинопремия - 1969". Hindilyrics.net. Архивировано из оригинала 20 марта 2012 года . Проверено 3 августа 2012 г.
  70. ^ «Илаяраджа, Амбариш, Кришна получают награду NTR» . Хайдарабад: индуистское деловое направление. 30 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2019 г. . Проверено 4 января 2012 г.
  71. ^ "Литературная премия НТР Ашоке Митрану" . Индус . Хайдарабад: индуистское деловое направление. 4 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2019 г. . Проверено 23 сентября 2012 г.
  72. ^ Дж. Венкатесан (30 апреля 2007 г.). «НАЦИОНАЛЬНЫЙ / АНДХРА-ПРАДЕШ: Верховный суд направляет правительству штата уведомление о госпитализации». Индус (Пресс-релиз). Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 22 августа 2012 г.
  73. ^ «Города / Виджаявада: Активный образ жизни предотвращает диабет, - говорит VC медицинского университета» . Индус (Пресс-релиз). 29 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 22 августа 2012 г.
  74. ^ Рахман, Шейх (31 января 1996 г.). «Наследие в осаде». Перспективы Индии . Архивировано из оригинала 29 марта 2019 года . Проверено 22 октября 2019 г. Когда рано утром 18 января стало известно о безвременной кончине НТР из-за обширного сердечного приступа...
  75. ^ «Национальный: Лакшми Парвати погружает прах NTR в Кавери» . Индус . 17 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2004 г. Проверено 4 августа 2013 г.
  76. ^ «Города / Виджаявада: прием в университет NTR открыт» . Индус (Пресс-релиз). Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 22 августа 2012 г.
  77. ^ Манджу, Агастья; Варма, Рам Гопал (28 марта 2019 г.), NTR Лакшми (биография, драма), Раджсекхар Анинги, Авантика, Сурья Бабу, A Company Production, GV Films, NH Studioz , получено 27 июля 2024 г.

Библиография

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме NT Рама Рао .