Национальная парламентская библиотека ( NDL ) (国立国会図書館, Kokuritsu Kokkai Toshokan ) — национальная библиотека Японии и одна из крупнейших библиотек мира . Он был основан в 1948 году с целью оказания помощи членам Национального парламента Японии (国会, Коккай ) в исследовании вопросов государственной политики. Библиотека по своим целям и масштабам аналогична Библиотеке Конгресса США .
Национальная парламентская библиотека (NDL) состоит из двух основных учреждений в Токио и Киото , а также нескольких других библиотек-филиалов по всей Японии.
Национальная парламентская библиотека является преемницей трёх отдельных библиотек: библиотеки Палаты пэров , библиотеки Палаты представителей , обе из которых были созданы при создании Императорского парламента Японии в 1890 году; и Императорская библиотека , созданная в 1872 году под юрисдикцией Министерства просвещения .
Власть Сейма в довоенной Японии была ограничена, и его потребность в информации была «соответственно небольшой». Первоначальные библиотеки Парламента «никогда не создавали ни коллекций, ни услуг, которые могли бы сделать их жизненно важным дополнением к действительно ответственной законодательной деятельности». Более того, до поражения Японии исполнительная власть контролировала все политические документы, лишая народ и парламент доступа к жизненно важной информации. Американские оккупационные силы под командованием генерала Дугласа Макартура считали реформу парламентской библиотечной системы важной частью демократизации Японии после ее поражения во Второй мировой войне .
В 1946 году каждая палата парламента сформировала свой собственный Постоянный комитет Национальной парламентской библиотеки. Хани Горо, историк -марксист , который был заключен в тюрьму во время войны за мысленные преступления и был избран в Палату советников (преемницу упраздненной Палаты пэров) после войны, возглавил усилия по реформированию. Хани рассматривал новый орган как «одновременно «цитадель народного суверенитета» и средство реализации «мирной революции». Оккупационные офицеры, ответственные за надзор за библиотечными реформами, сообщили, что, хотя оккупация была катализатором перемен, местная инициатива существовала еще до оккупации, и успешные реформы были связаны с преданными своему делу японцами, такими как Хани.
Национальная парламентская библиотека открылась в июне 1948 года в нынешнем Государственном гостевом доме (бывший отдельный дворец Акасака) с первоначальной коллекцией в 100 000 томов. Первым библиотекарем Парламентской библиотеки был политик Токудзиро Канамори . [3] Философ Масакадзу Накаи был первым заместителем библиотекаря. [3] В 1949 году НБЛ объединилась с Национальной библиотекой (ранее называвшейся Императорской библиотекой) и стала единственной национальной библиотекой в Японии. В это время коллекция пополнилась дополнительным миллионом томов, ранее находившихся в бывшей Национальной библиотеке в Уэно .
В 1961 году НДЛ открылась в своем нынешнем месте [4] в Нагатачо , рядом с Национальным парламентом. В 1986 году приложение NDL было завершено, чтобы вместить в общей сложности 12 миллионов книг и периодических изданий. Кансай-кан ( Библиотека Кансай ), открывшаяся в октябре 2002 года в научном городке Кансай ( город Сейка , уезд Сораку , префектура Киото ), имеет коллекцию из 6 миллионов предметов. В мае 2002 года НДЛ открыла новый филиал — Международную библиотеку детской литературы — в бывшем здании Императорской библиотеки в Уэно. В этом филиале собрано около 400 000 экземпляров детской литературы со всего мира.
Хотя первоначальный мандат NDL заключался в том, чтобы быть исследовательской библиотекой Национального парламента, широкая общественность является крупнейшим потребителем библиотечных услуг. Например, в финансовом году, закончившемся в марте 2004 г., библиотека сообщила о более чем 250 000 справочных запросов; напротив, он зарегистрировал только 32 000 запросов на исследования от Национального парламента.
В ответ на пандемию коронавируса (COVID-19) 5 марта 2020 года NDL приостановила библиотечное обслуживание публики. [5] NDL вновь открылась для публики 11 июня 2020 года с максимальным количеством посетителей 200 в день, согласно данным розыгрыш в стиле лотереи, в котором потенциальным посетителям необходимо заранее зарегистрироваться, чтобы получить шанс быть выбранным. [6] 22 июня 2023 года это ограничение было снято. [7]
Являясь национальной библиотекой Японии, NDL собирает копии всех публикаций, изданных в Японии. Более того, поскольку NDL служит исследовательской библиотекой для членов Парламента, их сотрудников и широкой публики, он поддерживает обширную коллекцию материалов, опубликованных на иностранных языках по широкому кругу тем.
У NDL также есть восемь основных специализированных коллекций: Современная политическая и конституционная история; Материалы о послевоенной оккупации Японии; Законы и предварительные отчеты; Наука и технология; Карты; Музыка; Иностранные книги о Японии; и редкие книги.
Коллекция современной политической и конституционной истории включает около 300 000 предметов, связанных с политической и правовой модернизацией Японии в 19 веке, включая оригинальные архивы документов важных японских государственных деятелей второй половины 19 века и начала 20 века, таких как Ито Хиробуми , Ивакура . Томоми , Сандзё Санэтоми , Муцу Мунэмицу , Тераучи Масатаке и другие влиятельные деятели периодов Мэйдзи (1868–1912) и Тайсё (1912–1926).
NDL располагает обширной коллекцией микроформ, насчитывающей около 30 миллионов страниц документов, касающихся оккупации Японии после Второй мировой войны. В этот сборник включены документы, подготовленные Генеральным штабом (GHQ) и Верховным главнокомандующим союзных держав (SCAP), Дальневосточной комиссией (FEC) и Группой исследования стратегических бомбардировок США. (Оригиналы этих документов хранятся в Национальном архиве США .)
Коллекция законов и предварительных отчетов состоит примерно из 170 000 документов на японском языке и 200 000 документов на иностранных языках, касающихся работы Национального парламента и законодательных органов примерно 70 зарубежных стран, а также официальных бюллетеней, статутов, судебных заключений и международных договоров, касающихся примерно 150 иностранных государств. страны.
NDL поддерживает коллекцию, насчитывающую около 530 000 книг и буклетов, а также 2 миллиона наименований в микроформах, касающихся естественных наук. К этим материалам относятся, среди прочего, зарубежные докторские диссертации по наукам, труды и отчеты академических обществ, каталоги технических стандартов и т.п.
В коллекции NDL имеется около 440 000 карт Японии и других стран, включая топографические, геологические и гидрологические карты и схемы, относящиеся к раннему периоду Мэйдзи (1868–1912 гг.), а также топографические карты зарубежных стран.
NDL собирает все фонографические записи, сделанные в Японии, и в настоящее время хранит коллекцию, состоящую из 300 000 виниловых пластинок и 200 000 компакт-дисков.
Следуя традиции, установленной Императорской библиотекой, НДЛ собирает иностранноязычные материалы о Японии, в том числе редкие и древние документы, такие как отчеты европейских миссионеров, посетивших Японию в XVI веке.
В NDL хранится коллекция материалов на японском языке бывшей Императорской библиотеки периода Эдо (1603–1867) и более ранних периодов. Основные каталоги этой коллекции включают: (1) около 6000 документов, относящихся к сёгунату Токугава (1603–1867), такие как записи городских магистратов, Верховного суда сёгуната и Дзиша-бугё (уполномоченных по святилищам и храмам), а также документы, касающиеся преемственности сёгунов ; (2) Ито Бунко и Сираи Бунко, состоящие из 8000 рукописных и гравюрных книг, датируемых периодами Эдо и Мэйдзи и посвященных японской медицине; и (3) Синдзё Бунко, состоящий из 11 000 примеров досовременных сочинений по астрономии и календарям, в дополнение к древним китайским трудам по династии Цин , генеалогии и местной истории.
Кансай-кан (Библиотека Кансай), открывшаяся в префектуре Киото в 2002 году, является вторым учреждением NDL.
НДЛ передала в Кансай-кан следующие коллекции: большинство западных периодических изданий; книги и другие материалы на неяпонских азиатских языках; определенные научно-технические материалы (технические отчеты, доклады зарубежных академических обществ, каталоги японских и зарубежных технических стандартов, зарубежные докторские диссертации и материалы конференций на западных языках); отчеты о научных исследованиях, составленные в рамках грантов Министерства образования, культуры, спорта, науки и технологий ; японские докторские диссертации; и книги на пленке. [8]
Национальная парламентская библиотека в последние годы создала подробный веб-сайт на японском [9] и английском языках. [10] Его онлайн-базы данных включают Интернет-каталог публичного доступа Национальной парламентской библиотеки (NDL-OPAC), цифровые коллекции Национальной парламентской библиотеки, а также протоколы императорского и национального парламента.
NDL предоставляет онлайн-каталог публичного доступа ( OPAC ), с помощью которого пользователи могут осуществлять поиск по всей коллекции NDL из любой точки мира на английском [11] или японском языке. [12] Используя OPAC для идентификации источников и каталожных номеров, зарубежные пользователи могут получать определенные материалы из NDL посредством межбиблиотечного абонемента . [13] Кроме того, NDL предоставляет платные услуги по воспроизведению документов для ученых, проживающих за границей. [14] По состоянию на июнь 2017 года планируется завершить работу NDL-OPAC в конце декабря 2017 года и будут запущены новые онлайн-сервисы. [15]
NDL Digital Collections предлагает различные онлайн-материалы, такие как редкие книги, аудиовизуальные материалы и материалы, авторские права на которые истекли. Содержимое, состоящее из цифровой библиотеки эпохи Мэйдзи и базы данных изображений редких книг (о которых будет упомянуто позже), теперь доступно в цифровых коллекциях NDL. В 2014 году цифровое содержимое NDL было переименовано в цифровые коллекции NDL. [16] [17]
Одной из наиболее важных особенностей веб-сайта NDL является Цифровая библиотека эпохи Мэйдзи (近代デジタルライブラリー, Kindai dejitaru raiburarii , букв. Цифровая библиотека последнего времени) . [18] Цифровая библиотека является цифровым наследником микрофильма Марузен Мэйдзи, продукта амбициозного проекта по микрофильмированию всей коллекции книг эпохи Мэйдзи NDL, коллекции, насчитывающей около 60 000 томов. Цифровая библиотека содержит реальные изображения этих произведений, которые разделены на десять основных категорий на основе десятичной классификации Японии (NDC): (0) общие (総記, соки ) ; (1) философия (哲学, тэцугаку ) ; (2) история (歴史, рекиси ) ; (3) социальные науки (社会科学, сякай кагаку ) ; (4) естественные науки (自然科学, сидзен кагаку ) ; (5) проектирование и производство (工学・工業, когаку/когё ) ; (6) промышленность (産業, сангё ) ; (7) искусство и легкая атлетика (芸術・体育, гейдзюцу/тайику ) ; (8) язык (語学, гогаку ) ; и (9) литература (文学, бунгаку ) . Изображения не закодированы, поэтому текстовый поиск невозможен; однако возможен поиск на японском языке по названию, автору, издателю, теме и оглавлению произведений в базе данных. Периодические издания периода Мэйдзи в этот сборник не включены. Цифровая библиотека эпохи Мэйдзи была объединена с цифровыми коллекциями NDL в 2015 году. [17]
Веб-сайт NDL также содержит базу данных изображений редких книг (貴重書画像データベース, kichōsho gazō dētabēsu ) , коллекцию цифровых изображений из 37 000 иллюстрированных книг, изданных до периода Эдо. В этой базе данных возможен поиск на японском языке по названию, автору и номеру телефона. [19] База данных изображений редких книг была интегрирована в оцифрованное содержимое NDL (теперь цифровые коллекции NDL) в 2012 году. [17]
NDL предоставляет базу данных протоколов как Имперского, так и Национального парламента, единственную онлайн-базу данных NDL, которая поддерживает полнотекстовый поиск. Все протоколы с момента создания Национального парламента в мае 1947 года до настоящего времени доступны для поиска в Интернете. [20] В настоящее время доступны только протоколы двух последних (91-го и 92-го) заседаний императорского сейма (с ноября 1946 г. по май 1947 г.). [21]
Japan Search веб-портал , запущенный 25 августа 2020 года и управляемый NDL для комплексного поиска по многочисленным базам данных, размещенным различными партнерскими организациями. [22] [23] По состоянию на март 2023 года сервис работал с 38 агрегаторами и использовал более 28 миллионов элементов данных из 198 баз данных . [24]
— этоПомимо библиотечных услуг, организация также участвует в стандартной деятельности в областях, связанных с библиографическими стандартами и стандартами поиска. Области работы включают описание основных метаданных Дублинской национальной парламентской библиотеки (DC-NDL) [25] и открытые данные, связанные с Национальной парламентской библиотекой (NDL LOD). [26]