stringtranslate.com

Ни одной церкви в дикой природе

« No Church in the Wild » — песня американских рэперов Jay-Z и Канье Уэста при участии американских певцов Фрэнка Оушена и The-Dream из их первого совместного альбома Watch the Throne (2011). Открывая альбом, песня исследует темы религии и декаданса . Трек получил весьма положительные отзывы музыкальных критиков , которые высоко оценили вокальные партии Оушена, глубину куплетов, кинематографическую постановку и силу песни как вступительного трека.

Трек был выпущен как седьмой и последний сингл с альбома Watch the Throne . Песня достигла 72-го места в чарте Billboard Hot 100 США и вошла в топ-40 чартов Billboard Hot Rap Songs и Hot R&B/Hip-Hop Songs . На песню был снят клип режиссера Ромена Гавраса , выпущенный 29 мая 2012 года. В видео представлены кадры анархических беспорядков и крупных уличных драк. Видео получило положительные отзывы критиков, которые высоко оценили визуальные эффекты и уникальную эстетику, представленную в видео. Видео было снято в Праге, Чехия.

Jay-Z и Уэст исполнили эту песню в рамках сет-листа своего тура Watch the Throne Tour , а Оушен несколько раз исполнял свою часть песни во время своего тура по Северной Америке и Европе в ноябре 2011 года. Песня была номинирована на премию Black Reel Awards 2013 в категории «Лучшая оригинальная или адаптированная песня» , а также в двух номинациях на 55-й премии «Грэмми» в категориях «Лучшее короткометражное музыкальное видео» и «Лучшее рэп/певческое сотрудничество» , выиграв последнюю.

Фон

Jay-Z и Канье Уэст — близкие друзья и американские рэперы, которые вместе работали над несколькими треками, такими как « Swagga Like Us », « Run This Town » и « Monster ». [1] [2] В 2010 году они начали производство и запись совместного альбома Watch the Throne. [2] Фрэнк Оушен — певец в стиле R&B , выпустивший в начале 2011 года свой дебютный микстейп Nostalgia, Ultra, получивший признание критиков. [3] [4] Выпуск микстейпа заинтересовал Уэста, который, как сообщается, был его большим поклонником. [5] Уэст пригласил Оушена написать и спеть две песни для пластинки. [6] Фрэнк написал и исполнил вокал для треков «No Church in the Wild» и «Made in America», песни были записаны в Нью-Йорке . [5] [7] Производством трека занимались 88-Keys и Канье Уэст. [8]

88 Keys случайно посетил Уэста, чтобы поздороваться, и наткнулся на сессию «Watch the Throne» в комнате с Jay-Z, Q-Tip , No ID и инженером Ноем Гольдштейном. 88-Keys сыграл 20 своих битов, которые были каталогизированы на SoundCloud «Все в комнате просто начали сходить с ума», — сказал 88-Keys. Час спустя они выделили бит, который станет «No Church in the Wild». Уэст рассказал 88-Keys, какие дополнения он хотел бы внести. «Добавьте туда дополнительный бас-барабан… более тяжелую басовую партию и струнные». На следующий день 88-Keys впервые встретились с Фрэнком Оушеном и в течение следующих нескольких лет услышали припев, а также неизданное устное вступление. дней Jay-Z записал свои 16 тактов, а Канье записал куплет из восьми тактов. Некоторое время песня оставалась незавершенной, но была завершена ближе к выпуску альбома .

88-Keys не слышали окончательную версию до тех пор, пока Jay-Z не продемонстрировал ее на прослушивании только по приглашениям в планетарии Музея естественной истории в августе 2011 года. Продюсер и певец The-Dream поет куплет из трека, используя Автонастройка . [9] Трек повлиял на городское радио как седьмой и последний сингл с альбома Watch the Throne 20 марта 2012 года. [10]

Состав

No Church In the Wild известна своим припевом в исполнении певца Фрэнка Оушена .

«Нет церкви в дикой природе» отличается кинематографическим стилем производства и служит «зловещим вступлением». [11] [12] По данным Billboard , вокалист Odd Future Фрэнк Оушен и The-Dream озвучили «мрачную вступительную часть» альбома, которая задает настроение «корявым гитарным семплом». [7] В нем присутствует тяжелый басовый бит с гитарными риффами, синтезаторами и ударными. Песня начинается с припева Фрэнка Оушена, за которым следует куплет Jay-Z на различные темы, включая философию, хвастовство и религию. [13] По поводу припева Оушена писатель Los Angeles Times Рэндалл Робертс заявил, что «слушатель попадает в усыпанное драгоценностями царство, наполненное размышлениями о богатстве и хаосе, который его сопровождает». [14] Припев «подкрепляет размышления Джея-Зи о значимости духовенства и древних философов для человека, который зарабатывает на жизнь на улицах, в то время как звезда R&B Фрэнк Оушен задается вопросом: «Что такое Бог для неверующего?»» [14 ] 15] Затем припев повторяется, и The-Dream исполняет бридж перед куплетом Уэста, где он хвастается: «Ты не будешь контролировать тройку». [16] В стихах Уэста были отсылки к Сократу , опасностям моногамии, «подразумеваемому цареубийству», и оба рэпера «по очереди описывали ночь упадка, оставляющую кровь на стенах Колизея». [12] Песня содержит сэмплы из « K-Scope » в исполнении Фила Манзанеры , «Sunshine Help Me» в исполнении Spooky Tooth и «Don’t Tell a Lie About Me and I Won’t Tell the Truth About You». в исполнении Джеймса Брауна . [9] По словам Алексиса Петридиса из The Guardian , в треке используются «маловероятные семплы» с «навязчивым вокалом Оушена против Фила Манзанеры из Roxy Music , играющего хитрый прогрессивный рифф». [17]

Повышение

Трек был исполнен Уэстом и Джеем во время их тура Watch the Throne Tour . [18] Оушен исполнил свою версию песни на некоторых выступлениях во время своей серии концертов 2011 года в США и Европе. [19] Песня использовалась в рекламной рекламе и финальных титрах фильма « Безопасный дом» , промо-рекламы фильма «Великий Гэтсби» , а также в рекламном сериале автомобиля Dodge Dart 2013 года . [20] [21]

Клип

Музыкальный клип был снят в конце апреля 2012 года в окрестностях пражской площади Яна Палаха и Национального театра , а также возле дворца Шкода на улице Юнгманнова греко-французским режиссером Роменом Гаврасом . Там было двести статистов, разделенных на полицейских и участников беспорядков. Окончательное видео было выпущено 29 мая 2012 года. [22] На видео «явно повлияли протесты и гражданские беспорядки, которые произошли по всей стране». [22] Последний кадр видео похож на изображение из проекта художника UnkleLuc « The Wild» . [23] Журнал Rolling Stone сообщил, что «клип на песню «No Church in the Wild» изображает мрачное столкновение между большим количеством протестующих и хорошо вооруженным и жестоким полицией по охране общественного порядка». [24]

Номинации

«No Church in the Wild» получил три номинации на премию UK Music Video Awards 2012 ; Лучшее международное городское видео, лучшая операторская работа в видео и лучший телекино в видео [25] [26]

Кредиты [27]

Прием

"No Church in the Wild" получил в основном положительные отзывы музыкальных критиков и часто описывался как яркий момент из " Watch the Throne" . Энди Гилл из The Independent заявил, что «лучшим треком, безусловно, является вступительная песня «No Church in the Wild», чей глубокий, расстроенный грув, наложенный на марширующий органный мотив, является самой яркой музыкой на альбоме, обещающей гораздо больше, чем остальные. И этот, и другой выдающийся трек, "Made In America", содержат уверенные вокальные припевы Фрэнка Оушена, в то время как два рэпера размышляют над знакомыми темами верности, сексуальности и материнской солидарности". [28] Rolling Stone заявил, что это одна из самых впечатляющих в музыкальном отношении песен на Watch the Throne , и охарактеризовал ее как «зловещий, мрачно-фанковый басовый грув и холодные синтезаторы, специально созданные для нестандартного пения Оушена». [7] Мэтт Попкин из журнала American Songwriter высоко оценил стих Jay-Z «Нужен Иисус» и угрожающую атмосферу песни. [29] NOW заявил, что «неприятно интуитивная вступительная песня No Church In The Wild – с ее грязным гитарным семплом Фила Манзанеры и скорбным припевом Фрэнка Оушена – затрагивает самую суть динамики силы Watch The Throne». [30] Однако PopMatters раскритиковал, что куплеты «чувствуются немного не в фокусе по сравнению с богатством хука и бита». [31] Тайлер Фишер из Sputnikmusic прокомментировал: «88-Keys создают позитивно эпический вступительный трек с песней «No Church in the Wild», полный ползучих гитарных риффов и пульсирующего баса, создающего напряжение, которое просто никогда не ослабевает». [32] Журнал Rolling Stone назвал этот трек шестой лучшей песней года, сообщив, что «поскольку Хов и Йизи углубляются в тайную теологию, этот трек - просто еще один кайф». [33]

Dagbladet назвал ее 12-й лучшей песней 2011 года. [34] В 2019 году XXL назвал эту песню одной из 25 лучших вступлений к хип-хоп-альбому с 2000 года. [35]

Использование СМИ

Кредиты и персонал

Графики

Сертификаты

Рекомендации

  1. ^ Бирчмайер, Джейсон (2010). "Канье Вест". Вся музыка . Корпорация Рови . Биография . Проверено 11 августа 2011 г.
  2. ↑ Аб Домбал, Райан (25 октября 2010 г.). «Канье Уэст и Джей-Зи планируют совместный альбом». Вилы . Проверено 26 октября 2010 г.
  3. ↑ Янгс, Ян (1 мая 2012 г.). «Звук 2012 года: Фрэнк Оушен». Би-би-си. Би-би-си онлайн . Проверено 1 июня 2012 года .
  4. ↑ Бейкер, Эрнест (18 марта 2011 г.). «Его собственными словами: кто такой Фрэнк Оушен?». Комплексный журнал . Проверено 28 апреля 2011 г.
  5. ^ ab «Канье и Джей-Зи подтверждают дату выхода «Смотреть трон»» . МТВ . Сети MTV. 19 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 23 июля 2011 года . Проверено 19 июля 2011 г.
  6. ↑ Домбал, Райан (25 октября 2010 г.). «Канье Уэст и Джей-Зи планируют совместный альбом». Питчфорк Медиа . Проверено 26 октября 2010 г.
  7. ^ abc «Канье Уэст и «Watch the Throne» Джей-Зи: анализ каждого трека». Катящийся камень . Веннер Медиа . 9 августа 2011 года . Проверено 27 декабря 2011 г.
  8. ^ abc Томпсон, Эрика (11 сентября 2011 г.). «88-Keys рассказывает о создании трека Watch the Throne» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 12 августа 2011 г.
  9. ^ ab Watch the Throne (цифровой буклет в формате PDF). Джей-Зи и Канье Уэст. Универсальная музыкальная группа . 2011.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  10. ^ "Будущие выпуски Urban-UAC" . Музыкальная группа с полным доступом. Архивировано из оригинала 16 апреля 2012 года . Проверено 21 марта 2012 г.
  11. ↑ Персонал (7 декабря 2011 г.). «50 лучших альбомов 2011 года: Jay-Z и Канье Уэст, Watch the Throne». Катящийся камень . Веннер Медиа . Проверено 9 декабря 2011 года .
  12. ^ Аб Харвилла, Роб (10 сентября 2011 г.). «Джей-Зи и Канье Уэст, «Watch the Throne» (Roc-A-Fella/Def Jam/Roc Nation)». Вращаться . Спин Медиа . Проверено 10 августа 2011 г.
  13. ↑ Грин, Росс (18 сентября 2011 г.). «Джей-Зи и Канье Уэст – Смотри за троном». Крошечные микстейпы . Проверено 19 августа 2011 г.
  14. ↑ Робертс, Рэндалл (8 августа 2011 г.). «Обзор альбома: «Watch the Throne» Джей-Зи и Канье Уэста». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 9 августа 2011 г.
  15. ↑ Джонс, Стив (8 августа 2011 г.). «Слушайте: Jay-Z и Канье Уэст поднимают планку с «Throne»». США сегодня . Компания Ганнетт . Проверено 9 августа 2011 г.
  16. ↑ Брейхан, Том (11 сентября 2011 г.). «Обзоры альбомов: Jay-Z / Канье Уэст: Смотри за троном». Питчфорк Медиа . Проверено 11 августа 2011 г.
  17. ↑ Петридис, Алексис (11 сентября 2011 г.). «Джей-Зи и Канье Уэст: Смотри за троном – обзор». Хранитель . Лондон: Guardian News and Media Limited . Проверено 11 августа 2011 г.
  18. ^ Бретбаф (21 мая 2012 г.). «Сет-лист концерта Канье Уэста и Jay-Z на O2 Arena, Лондон, Великобритания, 21 мая 2012 г.» . Независимый . Индепендент Принт Лимитед. Архивировано из оригинала 21 июня 2022 года . Проверено 22 мая 2012 г.
  19. ↑ Персонал (6 ноября 2011 г.). «Фрэнк Оушен летает в одиночку в Доме Блюза в Новом Орлеане». Катящийся камень . Веннер Медиа . Проверено 9 декабря 2011 года .
  20. ^ «Трейлер «Убежище»: Дензел Вашингтон сегодня тренирует Райана Рейнольдса - Стервятник» . Стервятник . Проверено 27 декабря 2011 г.
  21. ^ "Том Брэди из НФЛ появляется в сегодняшней телевизионной рекламе Dodge Dart - USA Today" . США сегодня . 10 июля 2012 года . Проверено 22 августа 2012 г.
  22. ^ Аб Бейн, Бекки (29 марта 2012 г.). «Видео Канье Уэста и Джей-Зи «No Church In The Wild»» . Идолопоклонник . Базз Медиа . Проверено 20 мая 2011 г.
  23. ^ "ТВОРЧЕСКИЙ ГЕНИЙ?". www.rapdose.com . Проверено 8 апреля 2018 г.
  24. ↑ Персонал (28 апреля 2011 г.). «Буйная песня Джей-Зи и Канье Уэста «Нет церкви в дикой природе»» . Роллингстоун.com . Проверено 7 мая 2011 г.
  25. ↑ Найт, Дэвид (8 октября 2012 г.). «UK Music Video Awards 2012: вот номинации!». Архивировано из оригинала 4 июня 2015 года . Проверено 21 декабря 2017 г.
  26. ^ «Марианская впадина, Дрейк возглавил номинации на премию MuchMusic Video Awards 2013» . Рекламный щит . 22 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года . Проверено 3 февраля 2018 г.
  27. ↑ Маклауд, Дункан (15 декабря 2012 г.). «Нет церкви в дикой природе». Комната вдохновения . Архивировано из оригинала 23 декабря 2018 года . Проверено 9 июля 2019 г.
  28. ^ Гилл, Энди (12 сентября 2011 г.). «Альбом: Watch The Throne, Watch the Throne (Mercury) – Рецензии, Музыка» . Независимый . Лондон: Independent Print Limited. Архивировано из оригинала 21 июня 2022 года . Проверено 12 августа 2011 г.
  29. ↑ Попкин, Мэтт (11 сентября 2011 г.). «Джей-Зи и Канье Уэст: Смотри за троном». Американский автор песен . Проверено 21 марта 2012 г.
  30. ↑ Ричи, Кевин (11 сентября 2011 г.). «ОБЗОР ДИСКА: Джей-Зи и Канье Уэст - Смотри трон». СЕЙЧАС . Проверено 21 марта 2012 г.
  31. ↑ Амидон, Дэвид (12 сентября 2011 г.). «Джей-Зи и Канье Уэст: Смотри за троном». ПопМатерс . Проверено 21 марта 2012 г.
  32. ↑ Фишер, Тайлер (10 августа 2011 г.). «Джей-Зи и Канье Уэст - Смотри трон (обзор персонала)». Спутникмузыка . Проверено 11 августа 2011 г.
  33. ^ Персонал. «25 лучших песен 2011 года». Катящийся камень . Веннер Медиа. Архивировано из оригинала 7 января 2012 года . Проверено 10 декабря 2011 г.
  34. ^ «50 песен, которые нельзя пропустить». Дагбладет (на норвежском языке). 9 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2020 г. . Проверено 4 марта 2020 г.
  35. ^ «25 лучших интро хип-хоп-альбомов с 2000 года» . XXL Маг . 9 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 г.
  36. ↑ Боннер, Томика (2 января 2013 г.). «Джей-Зи напишет музыку к фильму «Великий Гэтсби»: в трейлере используется «Нет церкви в дикой природе»» . АКС. Архивировано из оригинала 28 июля 2016 года . Проверено 7 мая 2018 г.
  37. ^ Макгиллкадди, Кевин. «Канье Уэст и Конор МакГрегор сделают эпическое промо UFC 189». Спортивный Джо. Архивировано из оригинала 7 мая 2018 года . Проверено 7 мая 2018 г.
  38. ↑ Спилберг, Тео (10 февраля 2012 г.). «Трейлер «Надежного дома»: Джей-Зи, пьесы Канье Уэста «Нет церкви в дикой природе»» . Бумбокс. Архивировано из оригинала 20 января 2016 года . Проверено 7 мая 2018 г.
  39. ^ «Audi - сила полного привода Quattro» . TVAdMusic . 10 февраля 2015 года. Архивировано из оригинала 11 июля 2017 года . Проверено 27 октября 2018 г.
  40. ^ «Серия 18, Из наших, Эпизод 1 из 2» . Би-би-си . Проверено 15 января 2019 г.
  41. ^ "Телевизионный ролик Dodge Dart II, "Как изменить автомобили навсегда" с участием Тома Брэди" . испот . Архивировано из оригинала 16 апреля 2016 года . Проверено 9 июля 2019 г.
  42. ^ "Jay-Z / Kanye West с участием Фрэнка Оушена - No Church in the Wild" (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 4 июня 2022 г.
  43. ^ "Jay-Z / Kanye West с участием Фрэнка Оушена - No Church in the Wild" (на голландском языке). Ультратоп Урбан. Проверено 4 июня 2022 г.
  44. ^ "История чарта Канье Уэста (Canadian Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 4 июня 2022 г.
  45. ^ "Jay-Z / Kanye West с участием Фрэнка Оушена - No Church in the Wild" (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 4 июня 2022 г.
  46. ^ «Classifiche (от 27.10.2014 по 02.11.2014)» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 13 января 2020 г. .
  47. ^ «Международный график Gaon Южной Кореи (неделя: с 13 августа 2011 г. по 20 августа 2011 г.)» . Диаграмма Гаона . Архивировано из оригинала 3 марта 2012 года . Проверено 20 августа 2011 г.
  48. ^ "Официальный топ-40 синглов в стиле хип-хоп и R&B" . Официальная чартерная компания . Проверено 4 июня 2022 г.
  49. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 4 июня 2022 г.
  50. ^ "История чарта Канье Уэста (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 4 июня 2022 г.
  51. ^ "История чарта Канье Уэста (горячие песни в стиле R&B/хип-хоп)" . Рекламный щит . Проверено 4 июня 2022 г.
  52. ^ "История чарта Канье Уэста (горячие рэп-песни)" . Рекламный щит . Проверено 4 июня 2022 г.
  53. ^ "История чарта Канье Уэста (песни R&B для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 4 июня 2022 г.
  54. ^ «Итальянские сертификаты синглов - Канье Уэст - No Church In The Wild» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 22 апреля 2018 г.В раскрывающемся меню «Anno» выберите «2016». В поле «Фильтра» выберите «Нет церкви в дикой природе». В разделе «Сеционе» выберите «Синголи».
  55. ^ "Британские сертификаты синглов - Jay-Z/Kanye West/F Ocean - No Church In The Wild" . Британская фонографическая индустрия . Проверено 30 июля 2022 г.
  56. ^ "Американские сертификаты синглов - Канье Уэст - No Church In The Wild" . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
  57. ^ "Датские одиночные сертификаты - Канье Уэст - Нет церкви в дикой природе" . IFPI Дания . Проверено 18 марта 2014 г.

Внешние ссылки