Яко или ногицунэ [2] [3] (野狐) — это тип кицунэ ( духа лисы ), как рассказывается в Кюсю . Быть одержимым им называется «яко-цуки» (野狐憑き). Слово野狐, буквально « полевая лиса » или « дикая лиса » , также используется для лис в дикой природе в целом. [4]
Внешний вид яко почти полностью совпадает во всех легендах, и в отличие от настоящих лис, они черные или белые, немного больше мыши и меньше кошки. [5] Говорят, что оригинальные яко невидимы для глаза. [6] В Хирадо , префектура Нагасаки , они обычно приводят с собой большую толпу, которая идет с ними, и поэтому существует фраза «компания яко из тысячи лис (ヤコの千匹連れ, yako no senbiki tsure ) ». [5]
В префектуре Нагасаки , префектуре Сага и других местах Северного Кюсю те, кто одержим яко, проявляют симптомы, похожие на болезнь. [7] На острове Ики их также называют яко, и поскольку они напоминают ласок , говорят, что когда один из них прячется под мышками человека, тот становится одержимым яко. Говорят, что ожог или шрам от оспы, облизанный яко, приводит к смерти, и те, кто был поражен оспой, залезали в сеть, чтобы не приближаться к яко, и защищались от проникновения яко, либо разбрасывая пепел с эполетного дерева, либо оставляя меч. [5] [6]
В Южном Кюсю семейные линии становились одержимыми яко, а семейные линии, которые выращивали яко (одержимые яко), имели одержимое потомство, и если они больше не могли его содержать, оно овладевало его скотом и лошадьми. [5] Говорят, что люди из семей, в которых есть яко, могли подстрекать яко овладевать теми, с кем у них плохие отношения, а в Киире , уезд Ибусуки , префектура Кагосима (ныне Кагосима ), говорят, что одержимость им приводит к тому, что человек становится полуинвалидом. [5]