stringtranslate.com

Nemo iudex in causa sua

Nemo judex in causa sua (также пишется как nemo [est] judex in sua causa , in propria causa , in re sua или in parte sua ) — латинское слово Brocard , которое переводится как «никто не является судьей в своем собственном деле». Возникнув из римского права, он был воплощен во фразе Эдварда Кока в 17 веке и в настоящее время широко рассматривается как фундаментальный принцип естественной справедливости и конституционализма . [1] В нем говорится, что никто не может судить дело, в котором он заинтересован. В некоторых юрисдикциях этот принцип строго соблюдается, чтобы избежать каких-либо проявлений предвзятости, даже если ее нет: какустановил лорд-главный судья Хьюарт в деле Рекс против Сассексских судей : «Правосудие должно не только совершаться, но и должно рассматриваться как быть сделано». [2] [3]

История

Латинское слово brocard nemo judex in causa sua берет свое начало в римской правовой традиции и кодифицировано в Corpus Juris Civilis . В 376 году нашей эры императорский указ установил принцип, согласно которому «никто не должен решать свое дело или толковать закон самостоятельно» ( neminem sibi esse iudicem vel ius sibi dicere debere ) (Кодекс 3.5.1). Кроме того, в Дайджесте записано заявление Юлиана о том, что «несправедливо, чтобы кто-то был судьей своих собственных дел» ( iniquum est aliquem suae rei iudicem fieri ) (Дайджест 5.1.15-17). [4]

Из этих римских источников этот принцип сохранился и в наше время, и его можно проследить в работе Мартина Лютера 1526 года « Можно ли спасти солдат? » , [5] в «Исходе » Ульриха Цвингли ( 1527) [6] в «Шести книгах Республики » Жана Бодена ( 1576) [7] и в « Левиафане » Гоббса (1651) («И видеть каждого человека предполагается, что он делает все ради своей выгоды, ни один человек не может быть подходящим арбитром в своем собственном деле»). [4]

В 17 веке английский юрист Эдвард Кок превратил эту идею во фразу, когда написал, что «это максима в законе aliquis non debet esse iudex in propria causa ». [4] Кокс использовал этот принцип, чтобы проинструктировать короля, что он не может лично судить спор между собой и своим подданным. [8] Более того, в знаменитом деле Бонэма 1610 года Кокс постановил, что Коллегия врачей не может выступать в качестве судей по делу, в котором они были стороной, [9] [10] и, как предполагается, он также подтвердил, что этот принцип не может быть отменен законодательными положениями. [8]

С тех пор правило против предвзятости было признано фундаментальным принципом естественной справедливости в традиции общего права и краеугольным камнем конституционализма . [1] Верховный суд США ссылался на эту максиму в различных делах, таких как дело Колдер против Булла 1798 года («закон, который делает человека судьей в своем собственном деле [...] противоречит всем разумным основаниям). и справедливость») и дело 1974 года «Арнетт против Кеннеди » («мы могли бы начать с первого принципа: «Ни один человек не может быть судьей в своем собственном деле». Дело Бонэма , 8 Co. 114a, 118a, 77 Eng . Реп. 646, 652 (1610)").

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ ab Vermeule 2012, с. 386.
  2. ^ Р против Сассексских судей, ex parte McCarthy , [1924] 1 KB 256, [1923] All ER 233
  3. Датар, Арвинд (18 апреля 2020 г.). «Истоки принципа «справедливость должна быть восторженной»». Коллегия адвокатов - Новости индийского права . Проверено 11 сентября 2023 г.
  4. ^ abc Йельский университет 1974, с. 80.
  5. ^ Малыш 2007, с. 364.
  6. ^ Цвингли, Ульрих (1544) [1527]. Operum: Ea, Quae In Genesim, Exodum, Esaiam & Ieremiam Prophetas, partim ex ore illius Excepta, partim ab illo conscripta sunt, una cum Psalterio Latinitate donato, co[n]tinens. Томус Терций (на латыни). Фрошауэр. п. 91 . Проверено 10 сентября 2023 г.
  7. ^ Ли, Дэниел (2021). «Право на суверенитет». Право на суверенитет: Жан Боден о суверенном государстве и международном праве . Издательство Оксфордского университета. п. 89. дои : 10.1093/oso/9780198755531.003.0003. ISBN 978-0-19-875553-1.
  8. ^ ab Йельский университет 1974, с. 83.
  9. ^ Гедикс 2009, с. 603.
  10. ^ «Дело доктора Бонэма | Естественный закон, естественные права и американский конституционализм» . www.nlnrac.org . Проверено 10 сентября 2023 г.

Источники

дальнейшее чтение