stringtranslate.com

Зима в военное время (фильм)

Зима в военное время ( голландский : Oorlogswinter ) — голландский военный фильм 2008 года режиссёра Мартина Колховена . Сценарий написали Мике де Йонг, Пол Ян Нелиссен и Мартин Колховен [1] на основе одноименного романа Яна Терлоу 1972 года.

Фильм имел огромный успех в Нидерландах, обогнав по сборам такие конкурирующие фильмы, как «Сумерки» и «Темный рыцарь» . Кроме того, это был самый кассовый фильм в Нидерландах в период Рождества 2008 года и первых недель 2009 года.

Фильм был выбран голландскими критиками как лучший голландский фильм 2008 года; он получил приз зрительских симпатий PZC (лучший фильм, основанный на романе), три премии Rembrandt Awards и три премии Golden Calf . Также он был выбран лучшим фильмом Молодежным жюри (14–18 лет) на Римском кинофестивале и вошел в шорт-лист (вместе с восемью другими фильмами) премии Оскар в номинации « Лучший фильм на иностранном языке» .

Он был выпущен в Соединенных Штатах компанией Sony Pictures Classics 18 марта 2011 года. [1]

Сюжет

Голландский подросток по имени Михил ван Бойсеком пытается помочь голландскому сопротивлению во время Второй мировой войны , помогая британскому летчику не попасть в руки немцев во время нацистской оккупации Нидерландов .

Территория вокруг церкви Мартинускерк в Вудрихеме использовалась для многих сцен фильма [2]
Ратуша Мегена также служила немецкой штаб-квартирой [3]
Мост Эйсселбрюг в Зволле был местом последней переправы через реку [4] [5]

Михил чувствует обиду на своего отца, мэра, который, по-видимому, заинтересован только в сохранении статус-кво между городом и немецкой армией. Однако Михил боготворит своего дядю Бена, авантюриста, связанного с местным сопротивлением. Зимой 1944–1945 годов [6] лояльность Михила подвергается испытанию.

Самолет ВВС Великобритании de Havilland Mosquito получает удар в воздухе и терпит крушение, но прежде чем он достигает земли, молодому британскому летчику удается спастись на парашюте.

Один из жителей деревни, Дирк (старший брат лучшего друга Михиля), помогает летчику Джеку, но позже Дирка арестовывают. Перед арестом Дирк дает Михилю письмо, которое нужно доставить Бертусу, деревенскому кузнецу. Прежде чем Михилю удается доставить письмо, Бертуса застреливают немцы.

Михил открывает письмо, которое направляет его к укрытию Джека в лесу. Джек ранен, и Михил заручается поддержкой своей сестры Эрики, медсестры, чтобы заботиться о нем. Джек и Эрика вскоре развивают романтические отношения.

Отец Михиля арестован, когда в лесу находят тело немецкого солдата, убитого Джеком в ночь авиакатастрофы. Джек хочет сдаться, чтобы спасти отца Михиля, но Бен говорит Михилю, что он (Бен) может спасти своего отца. Усилия Бена терпят неудачу, и отца Михиля расстреливают немцы вместе с двумя другими мужчинами в отместку за смерть солдата.

Михил пытается отвезти Джека на встречу со своим связным в городе Зволле , на другом берегу реки Эйссел , но немцы срывают их попытку, и им двоим едва удается скрыться после погони на лошадях через лес. Михил наконец обращается к своему дяде Бену за помощью в доставке Джека в Зволле. Бен соглашается и идет покурить с Джеком, который теперь прячется в сарае в глубине их сада.

На следующее утро Михил идет в сарай, чтобы проверить Джека, но его там нет. Он находит его в комнате Эрики, в постели с сестрой. После этого Бен, Джек и Эрика отправляются к мосту в Зволле. Когда они уходят, Бен говорит Михил, что Дирк никогда не должен был знакомить Михила с Джеком. После того, как они уходят, Михил понимает, что он никогда не упоминал о роли Дирка Бену. Быстро проверив чемодан Бена, он находит бумаги, показывающие, что Бен работает на немцев.

Бросившись к реке, Михил останавливает троицу, хватает пистолет Джека и сталкивается с Беном. Пока Михил охраняет Бена, Джеку и Эрике удается пересечь реку и попасть в Зволле. Бен говорит Михил, что он организовал освобождение своего отца, но тот отказался позволить другому жителю деревни быть застреленным вместо него. Бен пытается сбежать к проезжающему немецкому патрулю, но Михил стреляет и убивает его.

Несколько месяцев спустя в деревню входят солдаты союзников, и жители деревни восторженно их приветствуют. Один из солдат приносит Эрике письмо, предположительно от Джека. Михил колеблется, стоит ли присоединяться к празднованию после всего случившегося, но в конце концов присоединяется.

Бросать

Сцена освобождения была снята в Хервинене [7].

Производство

Бюджет фильма оценивался в 4 миллиона евро. [8]

Места съемок в Нидерландах включали общину Хервейнен в провинции Гелдерланд , [3] Лопик в провинции Утрехт , Зволле в Оверэйсселе , а также общины Меген и Вудрихем в Северном Брабанте . [3] [9] Территория вокруг старой ратуши Мегена, а также само здание, также служили местом, где немцы располагали свою штаб-квартиру. [10] [11]

Два других места находились в Литве , в Шилуте и Вильнюсе . [12]

Распределение

Премьера фильма состоялась в Амстердаме 17 ноября 2008 года. В Бельгии фильм вышел в прокат 3 декабря 2008 года, а в Германии был показан на Берлинском международном кинофестивале в феврале 2009 года. Другие кинофестивали, где демонстрировался фильм «Зима во время войны» , включают Южнокорейский международный кинофестиваль в Пусане, Римский кинофестиваль, Международный кинофестиваль в Палм-Спрингс и три канадских кинофестиваля стран Европейского союза.

Прием

Театральная касса

Около 900 000 человек в Нидерландах и 60 000 человек в Бельгии посмотрели фильм в кинотеатрах. [13]

Критический прием

Winter In Wartime имеет рейтинг одобрения 75% на сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes , основанный на 67 рецензиях, и среднюю оценку 6,5/10. Критический консенсус сайта гласит: «Захватывающая, красиво снятая мелодрама о Второй мировой войне с элементами триллера, успешно смешанными». [14] На Metacritic фильму присвоили средневзвешенную оценку 66 из 100, основанную на 18 критиках, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [15]

Награды и номинации

«Зима во время войны» вошла в шорт-лист премии «Оскар» в категории « Лучший фильм на иностранном языке» . [16]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Holden, Stephen (2011-03-17). «Подросток сталкивается со взрослой жизнью и нацистами». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 января 2014 года . Получено 2023-05-12 .
  2. ↑ Woudrichem, House of Horne, получено 5 мая 2022 г.
  3. ↑ abc Film Oorlogswinter ook в Herwijnen geschoten, BD.nl, 22 февраля 2008 г., получено 5 мая 2022 г.
  4. ↑ Opnames Oorlogswinter bij IJsselbrug в Зволле, автор Роб Ягер, Zwols Nieuws, 20 апреля 2008 г., получено 5 мая 2022 г.
  5. ^ 120109 Oorlogswinter 2 в Саменхофе, автор Ян Бредеваут, www.oldebroek.net, 4 января 2012 г., получено 7 мая 2022 г.
  6. ↑ Гроен, Рик (1 апреля 2011 г.). «Обзор фильма — Зима во время войны: мальчик, раненый летчик и запутанный сюжет». The Globe and Mail .
  7. ↑ Op de set van Oorlogswinter, Em-press, получено 5 мая 2022 г.
  8. ↑ Oorlogswinter (2008), FilmTotaal, получено 5 мая 2022 г.
  9. ↑ Лопик тонель ван Орлогсвинтер, RTV Utrecht, 22 апреля 2008 г., получено 5 мая 2022 г.
  10. ↑ Van raadhuis tot woonhuis, kro-ncrv, 11 января 2016 г., получено 5 мая 2022 г.
  11. ↑ Название фильма «Oorlogswinter in Megen», Линда ван Горкум, Brabants Dagblad, 4 апреля 2008 г., получено 5 мая 2022 г.
  12. ↑ Megen als een oorlogsdecor, Brabants Dagblad, 19 февраля 2008 г., дата обращения 6 мая 2022 г.
  13. ^ "Oorlogswinter verkocht aan America" ​​. Февраль 2010.
  14. ^ "Зима в военное время". Rotten Tomatoes . 2008. Получено 1 апреля 2022 г.
  15. ^ "Зима в военное время". Metacritic . Получено 2022-04-01 .
  16. ^ "Oscars.org" . Получено 10 марта 2012 г.

Внешние ссылки