stringtranslate.com

Oppam

Oppam (transl. Along) is a 2016 Indian Malayalam-language crime thriller film directed by Priyadarshan from a story by Govind Vijayan. The film, produced by Antony Perumbavoor for Aashirvad Cinemas, stars Mohanlal and Samuthirakani. The songs were composed by the group 4 Musics, while the score was composed by Ron Ethan Yohann. The cinematography and editing were handled by N. K. Ekambaram and M. S. Ayyappan Nair and the film is influenced by the basic concept of the 2011 Korean film Blind and the English film Cape Fear (1991 film) which itself inspired from a novel.

Regular collaborators Mohanlal and Priyadarshan were expected to work on a film in 2015, but it was postponed before principal photography began until the following year. Priyadarshan decided to make another film with Mohanlal, and began looking at screenplays. They wanted a break from their usual comedy films. Priyadarshan agreed on a short story by Govind Vijayan which was suggested by Mohanlal. The director developed a plot and screenplay, which was on its final draft in February 2016. The film began principal photography in March and ended in June; it was filmed in Kochi, Ooty, Vagamon, Thiruvananthapuram, and Idukki.

Oppam was released in India on 8 September 2016 and internationally on 21 September 2016 where it received generally positive reviews from critics with praise for Mohanlal's performance and script. The film performed really well at the box office earning above 52 crores worldwide. It became the third-highest-grossing Malayalam film of all time and the second-highest-grossing Malayalam film of the year, behind Pulimurugan.[2] At the Filmfare Awards South, the film was nominated in five categories (including Best Film, Best Director for Priyadarshan and Best Actor for Mohanlal) and won in the categories of Best Lyricist (for Madhu Vasudevan) and Best Male Playback Singer (for M. G. Sreekumar). It was dubbed and released in Telugu as Kanupapa on 3 February 2017, and in Hindi as Prime Witness. It was remade in Kannada in 2019 as Kavacha.

Plot

Jayaraman was born blind, but has a heightened sense of smell, hearing and touch and is an expert in the martial art of kalaripayattu. Part of a large family, he works as a lift operator and caretaker in Kochi apartment building and is struggling to earn money for his sister's wedding. Jayaraman is loyal to Krishnamoorthy, a retired Supreme Court chief justice who lives in the building, and accompanies Krishnamoorthy unquestioningly on a long search for someone. On one trip, Krishnamoorthy tells Jayaraman the story behind his search. Years ago, a man named Vasudevan was imprisoned by Krishnamoorthy for a crime he did not commit; the judge followed the letter of the law, although he knew that Vasu was innocent.

As a result, Vasu's family committed suicide by poisoning. Vasu becomes an insane with grief, resolves to avenge his loss and tells Krishnamoorthy that he will kill him and his family. Vasu has been released from prison and Krishnamoorthy feels threatened. Krishnamoorthy has a young daughter, Nandini, and is afraid that Vasu will kill her if he learns of her existence. To keep her safe, he sent her to a convent school and she knows nothing about him. Nandini's only link to her father is via Jayaraman, who frequently visits her at Krishnamoorthy's request. She asks Jayaraman about her father at each visit, and he replies that he will bring him the next time. Krishnamoorthy asks Jayaraman to help him transfer money from his bank account to another account he opened for Nandini.

To reduce scrutiny, they avoid an electronic transfer. Jayaraman withdraws the money and gives it to Krishnamoorthy; the transaction is seen by Devayani, a divorcee and maid in the apartment building. Krishnamoorthy puts the money in a safe in his apartment. A large wedding takes place, to which everyone in the building is invited. Jayaraman goes to Krishnamoorthy's apartment after the party only to find him dead and the money is missing from the judge's safe. He senses the presence of someone else in the apartment and the killer tries to escape, but Jayaraman subdues him. After learning Jayaraman is blind, the killer who is revealed to be Vasu sneak past him and escapes in am auto. In the chaos, Krishnamoorthy's money is missing and the police accuse Jayaraman of stealing it. After Krishnamoorthy's funeral, Vasu keeps on following Jayaraman. He tries to inform about Vasu to the police but fails.

They learn at the police station that Devayani's brother had the money, but Jayaraman is charged with murder. He vainly pleads for a chance to find the killer, whose presence he could sense. After Jayaraman is beaten by the police during an interrogation, he fights back and escapes. He tries to hide Nandini from Vasu with the aid of his officer friend Ganga. Jayaraman reveals to Ganga that Nandini is actually Vasu's daughter, whom the serial killer is trying to kill. He, Nandini and Ganga hide in the convent under the Mother Superior's supervision. However, Vasu arrives and attacks Ganga. Jayaraman tries to reveal that Nandini is Vasu's daughter, which she hears and becomes shocked. But Vasu believes that it as an emotional blackmail to save Nandini. Vasu tries all his way to kill Nandini but Jayaraman saves her. Jayaraman tells Nandini that she isn't actually Vasu's daughter and he told that to fool him. Suddenly when Vasu approaches Nandini, Jayaraman calls Vasu in his mobile phone. When the ringtone is heard, Jayaraman kills Vasu. In the end, Jayaraman and Nandini beginning a life together as a loving father and daughter.

Cast

Production

Development

According to Priyadarshan, he was in a traumatic state after separating from his wife Lissy; he "couldn't think straight" and felt he had lost his "ability to make films". Mohanlal encouraged him to return to work, but "not with another comedy" (on which they had frequently collaborated).[3] They were scheduled to work on an untitled, multilingual film in late 2015. The principal photography, expected to begin in September, was first postponed until March 2016 and never begun due to unfavourable weather in Russia (where the film was set). Priyadarshan decided to go ahead with a new project, and began reading screenplays; the director also had a two-month commitment from Mohanlal because of the other film.[4]

He chose a script by November, and it was reported that filming would begin in January 2016; Mohanlal would join the set after finishing his commitment to Janatha Garage.[5] In December, it was reported that filming would tentatively begin in February.[6] In the same month, the film's title was announced; Priyadarshan would take over the screenplay, based on a story by Govind Vijayan. The film was reported to be a thriller, with Mohanlal playing a blind man falsely accused of murder. Priyadarshan described it as a "cat-and-mouse game" with a "little bit of humour too". Ooty and Kochi were scheduled as the primary filming locations.[7]

Oppam was conceived as a crime thriller and developed from the gist of a short story by Vijayan.[8][9] Mohanlal discovered the story and sent it to Priyadarshan. When the director pointed out several logical errors in the story, Mohanlal asked if he could rework it into a screenplay.[10] Priyadarshan was intrigued by its premise of a blind man witnessing a murder.[11] After spending a month working on it, Priyadarshan told Mohanlal that it can be made into a film and took two more months to draft a screenplay.[12] According to the director, Oppam was the most challenging screenplay he had written to date.[8] Priyadarshan said in January that filming would begin on 20 February,[13] but in February he was still working on the screenplay's final draft and casting.[14]

Although it was reported in December 2015 that G. P. Vijayakumar would produce Oppam for Seven Arts International,[15] the film was produced by Antony Perumbavoor through his company, Aashirvad Cinemas.[16] Director I. V. Sasi's son, Ani, was an associate director, and Priyadarshan's son Sidharth was an unofficial assistant director.[17] In a later interview, in 2019, Priyadarshan said that Mohanlal had contemplated on directing Oppam (which would have been his directorial debut) but later he decided against it.[18]

Casting

Priyadarshan tailored the lead character, Jayaraman, for Mohanlal (his regular collaborator) when he wrote the screenplay. Tamil actor Samuthirakani was cast after Mohanlal in December 2015, with the rest of the cast and crew yet to be finalised.[7] Vijay Menon dubbed for Samuthirakani's character.[19] Even though Mohanlal has acted temporarily blinded characters, Oppam was the first film in which he played a blind character throughout the film.[20] Mohanlal told Priyadarshan that he would not act like a stereotypical blind man (blinking and look up), but like a sighted person. They had visited a school for the blind in Chennai for pre-production research, and saw children playing and running between obstacles as if they could see. Priyadarshan had also known blind men whose other senses were keen.[11] The character of Jayaraman has exceptionally sharp senses, and an expert in martial art of kalaripayattu.[21]

In a January Deccan Chronicle article, Sanchita Shetty said that she liked the screenplay and would play a substantial role in her Malayalam film debut.[22] The following month, Priyadarshan confirmed that Vimala Raman would play one of the film's two lead female roles; Shetty was on the shortlist for the other role. Vimala said that her role was Jayaraman's love interest, and the role is different from what she has done to date.[23] Anusree was later cast in the other role, since Priyadarshan wanted an actress who "look[ed] very much a Malayali". She played Ganga, a newly appointed DSP whose grandfather is visually-impaired; she trusts Jayaraman, and helps him uncover the truth.[24] Anusree was so looking forward to act in a Priyadarshan directorial that she did not ask about her role when he called.[25]

In February, Baby Meenakshi was confirmed in a significant role with Mohanlal.[14] Kalabhavan Shajohn confirmed his role that month as a villainous character.[26] Sreeya Ramesh was confirmed in an unidentified role in April,[27] and Sasi Kalinga in June.[28] Mamukkoya played comic security guard Kunjikka, who was unable to get names right, mistakenly substituting them with Islamic names.[29] Aju Varghese had a brief role as an auto rickshaw driver in scenes with Mohanlal and Samuthirakani.[30] Varghese, a fan of Priyadarshan's films, requested a role in Oppam.[31] Devshi Khanduri made her Malayalam debut as a Punjabi girl in love with a Malayali boy (Arjun Nandhakumar).[32] Priyadarshan described the film to Nandhakumar during preparations for the 2016 Celebrity Cricket League.[33]

Innocent played Jayaraman's uncle,[34] and Anjali Nair his sister.[35] Producer Antony Perumbavoor made a cameo appearance.[36] Chemban Vinod Jose, Hareesh Kanaran, Renji Panicker, Kunchan, Kalasala Babu, Idavela Babu, Sona Heiden, Kaviyoor Ponnamma, and Siddique also had supporting roles.[37] In a December 2016 interview, Dharmajan Bolgatty said that he was offered a role in the film but could not commit due to scheduling conflicts.[38]

Filming

Oppam began principal photography on 5 March 2016 in Kochi, Kerala.[39] Mohanlal joined the set that day,[40] and Vimala a week later.[41] A large set was constructed for a North Indian wedding with a song sequence with Mohanlal and Vimala and dancers in Punjabi dress.[42] The elaborately-produced song was completed in five days,[43] and the dance was choreographed by Kala.[44] Filming took place for three weeks at locations in Thammanam, Thrippunithura, and on Marine Drive in Kochi. The first shooting schedule was finished by the end of March.[45] The film's cinematographer was N. K. Ekambaram.[46]

Much of Oppam was filmed in Kochi (top) and Ooty.

The crew resumed filming in Kochi and in and around Ernakulam district in May 2016.[47][48] Some scenes were shot at Fort Kochi,[49] and tharavad scenes were filmed in Chottanikkara.[34] Additional filming was done in Pullikkanam and Kanjar in Idukki district, where Mohanlal joined the set for a 10-day shooting schedule.[50] Filming was done at Vagamon during the second week of May.[51] Oppam's fight scenes were coordinated by Stunt Silva.[52]

Filming moved to Ooty in Tamil Nadu in the first week of June.[53] Priyadarshan considers Ooty a lucky charm, since it was a location for some of his successful films. He recreated a frame from the 1986 film, Thalavattam, (his first film in Ooty) in the song "Minungum Minnaminuge".[54] Using the same camera lens used in Thalavattam, it was filmed in School Manth (where the song "Ponveene", from Thalavattam, was shot). Mohanlal and Meenakshi appeared in the frame which featured Mohanlal and Lissy in the original.[55]

After Ooty, there was a two-day schedule at Chitranjali Studio in Thiruvananthapuram on 13 and 14 June for scenes with Mohanlal and Samuthirakani[56] which were reportedly the film's climax.[57] After the Thiruvananthapuram schedule, filming wrapped at the studio on the evening of 14 June 2016.[58] Vimala said in an interview that directors usually take extra master shots, suggestion shots and counter shots while filming, but Priyadarshan had edited scenes in mind and did not make extra shots of any scenes.[59] Oppam reportedly cost 7 crore.[60]

Post-production

Post-production began as soon as the filming ended, and progressed in June and July 2016 at Priyadarshan's Four Frames studio in Chennai.[8][61] Oppam was edited by M. S. Ayyappan Nair,[46] and the crew returned to Chithranjali Studio in early July for dubbing.[58] Composer Ron Ethan Yohann began working on the score after editing was completed by the end of July, first spotting the film.[62] The post-production progressed through August 2016.[63] Priyadarshan said that he reluctantly cut some of Mamukkoya's comedy scenes to reduce Oppam's length.[36] Its final cut censored by the Central Board of Film Certification was 157 minutes long.[64]

Music

The film's six-song soundtrack was composed by 4 Musics (a group consisting of Jim Jacob, Biby Matthew, Eldhose Alias, and Justin James) in their second composition after Just Married (2015), whereas the background score was contributed by Ron Ethan Yohann in his Malayalam-film debut.[62] The soundtrack was recorded, mixed and mastered at Jacob's Noise Headquarters in Kochi during December 2015, and completed within late-July 2016.[65][66] The soundtrack album was released on the Satyam Audios label on 17 August 2016,[67] and was positively received by critics with the songs: "Chinnamma Adi" and "Minungum Minnaminuge" being successful and among the most-viewed Malayalam video songs in YouTube.[68][69]

Release

Oppam's theatrical release was announced along with its first poster in March 2016, scheduled for the festival of Onam in September.[16] At his request, a special showing was arranged for the actor Rajinikanth at his Chennai home a day before the film's general release.[70][71] Oppam was released in India on 8 September 2016 by Maxlab Cinemas and Entertainments on 104 screens across Kerala,[72] and the film opened internationally on 21 September. In Europe, it was scheduled for a limited release on 14 September by PJ Entertainments and a general release on 23 September.[73] The release was postponed until 21 September due to a censorship issue, and advance booking began on 19 September. The film was released on 119 screens in the United Kingdom and Ireland on 23 September, the widest release there for a Malayalam film.[74]

In November 2016, Priyadarshan said that the film would be dubbed and released in Telugu and Tamil and Mohanlal would dub his voice in both.[75] Its Telugu dubbing rights were purchased by Overseas Network Entertainment.[76] Entitled Kanupapa, the Telugu version was released worldwide on 3 February 2017.[77] Oppam was released for home video on 22 December 2016 by Satyam Audios.[citation needed] The film premiered on 9 April 2017 on the Asianet television channel.[78] According to Broadcast Audience Research Council data, it was in fourth place among premiere films of all time with the most target rating points on Malayalam channels (3,949,000 impressions) as of September 2017.[79]

Marketing

In May 2016, Mohanlal and Priyadarshan produced and released a Dubsmash video to encourage entries in its video contest.[80] Priyadarshan asked director Alphonse Puthren to edit the film's trailer.[81] The trailer debuted in Kerala theatres on 22 July with the Tamil film, Kabali, which was distributed by Maxlab Cinemas and Entertainments in the state.[82] "Minungum Minnaminunge"'s music video, with Mohanlal and Meenakshi, was released on 24 August on YouTube.[83] Oppam was promoted on "Thiruvonam Lalettanodu Oppam", a September program which was part of a photography contest organised by Mathrubhumi, 94.3 Club FM and the electronic retailer Bismi, and Mohanlal met with the winners.[84]

Reception

Box office

The film grossed 1.56 crore on its opening day at the Kerala box office, topping parallel releases Oozham and Iru Mugan.[85] The film received positive word of mouth, which boosted ticket sales. Box-office earnings increased exponentially over the next few days; the film grossed 7.25 crore through its four-day opening weekend (2.03 crore that Sunday), with a distributor's share of 3.45 crore. It exceeded the first-week earnings of Premam by grossing 12.6 crore with a share of 6 crore, setting an opening-week record in the Kerala state.[86]

Oppam was the fastest film to earn 20 crore in Kerala (11 days).[87] By grossing over 25 crore on day 17 it became the highest-grossing film of the year at the Kerala box office, passing Jacobinte Swargarajyam.[88] Within 22 days it crossed the 30 crore mark, the fastest film to do so in Kerala.[89][90][91] The film's worldwide total was 35 crore at 31 days, with 22.75 crore from Kerala.[87] The film grossed 42 crore worldwide, Oppam was the second-highest-grossing Malayalam film of the year (behind Pulimurugan), with box-office earnings of over 30 crore in Kerala box office.[92] The film ran for over 125 days in Kerala theatres,[93][94]

Oppam grossed 8.31 crore overseas in Gulf Cooperation Council territories in 10 days.[95] The film grossed £45,371 in its opening weekend (23 – 25 September) from 74 British theatres, the fourth-best foreign opener that weekend.[96][97] It grossed £84,185 in four weekends from the United Kingdom and Ireland regions.[98] In the United States, it earned US$44,790 in the opening weekend (30 September – 2 October) from 16 screens,[99] and US$94,466 in four weekends.[100]

Critical reception

Oppam received generally positive responses from critics.[101] G. Ragesh of Malayala Manorama gave Oppam three-and-a-half out of five stars, he said it is a carefully crafted and well-made thriller with some "edge-of-the-seat moments". Ragesh found Mohanlal's portrayal of Jayaraman the best part of the film (which "celebrates the natural actor that Mohanlal is"), and praised the "perfectly choreographed" action scenes.[102] A Sify critic called it an engaging film and wrote: "Oppam is based on a script which is fine at best. But it is the slick presentation and of course, a brilliant performance from Mohanlal that overcomes its minor weaknesses" and adding, "It is the stellar performance from Mohanlal that adds to the merits of this thriller in a crucial way". The critic gave Samuthirakani a special mention.[103]

The Indian Express's Goutham V. S. gave Oppam three out of five stars, and opined that the film is engaging and have an interesting plot that brings back the vintage Mohanlal-Priyadarshan combo. "Watching Mohanlal as Jayaraman, one is reminded of the skill set this actor possesses. He seamlessly becomes his character and so smooth is the transition that you forget the effort that must have gone into it". He praised the cinematography and score that "maintain a tensed mood as the intriguing hide-and-seek between the protagonist and antagonist plays out".[104] Also giving the film three out of five stars, Deepa Soman of The Times of India wrote: "Oppam has a few elements to create some entertainingly 'tensed' moments through its length, but it's not one of those gripping thrillers that leave you content when you leave the hall". Soman enjoyed the songs that she felt suit the situations well, and are engaging.[105]

For Rediff.com, Paresh C. Palicha wrote: "It's an interesting film with the basics of the typical Priyadarshan films remaining in place ... the biggest positive about Oppam is that Mohanlal gives more sharpness and detailing to the writing and direction with his extraordinary performance and that makes the film a must watch". He gave it 2.5 out of five stars.[106] Srivatsan of India Today wrote, "Oppam, on many levels, is solid at its core. Unlike many commercial entertainers, the film is formulaic ... what's intriguing is the director's treatment of the subject". He praised Mohanlal's performance and the film's score and songs, giving it two-and-a-half out of five stars.[107]

Anu James of the International Business Times called Oppam "a winner all the way": "The movie offers some edge-of-the-seat moments with an engaging narrative. Even though the culprit is revealed in the first half of the thriller, the movie doesn't let you get bored" and said the direction and screenplay are impressive. She praised Mohanlal's performance and the songs, cinematography, and editing and added that even with a predictable plot and few questions that might leave the audience confused, "the many positive aspects of the movie make the negatives fade away".[46] For The News Minute, Sowmya Rajendran wrote: "Mohanlal nails the role of a blind man in this well-executed thriller" and also noted the performances of the rest of the cast. Although the film "keeps you interested till the end, the plot somewhat loses steam in the second half".[108]

Awards

Oppam received six nominations at the 64th Filmfare Awards South and won two awards for the song "Chinnamma Adi"—Sreekumar won the award for playback singing, and Vasudhevan for lyrics. The film received six nominations at the 6th South Indian International Movie Awards, but did not win in any category. Menon who dubbed for Samuthirakani's voice won an award for dubbing at the 47th Kerala State Film Awards. Oppam was not eligible for the 64th National Film Awards, since Priyadarshan chaired the year's award jury.[109]

Remakes

In June 2016, two months before Oppam's release, Priyadarshan told Press Trust of India that he was interested in making a Bollywood version, saying "there are already inquiries for Tamil and Telugu remakes. I am just waiting for it to release and see how it is received by the audience".[116] After the film's release, he said that he planned to show it to Shah Rukh Khan and Aamir Khan; he would not direct any South Indian-languages versions, but "a lot of offers have come for remake rights and negotiations are still going on".[117] Overseas Network Entertainment bought the remake and dubbing rights for Telugu, with Nagarjuna approached to play the lead.[76] In November, Priyadarshan confirmed that a Kannada remake would star Shiva Rajkumar.[75] The following month, he said that Ajay Devgn, Saif Ali Khan, and John Abraham had seen the film but the cast for the Hindi remake was not finalised.[118] The director said that he made cultural changes in the story to appeal to Bollywood audiences, primarily in the film's first half.[119] Devgn was virtually confirmed in February 2017, and the film would be produced by Viacom 18 Motion Pictures.[120] The Kannada remake, Kavacha, began filming in November 2017 with Meenakshi reprising her role,[121] and was released on 5 April 2019.[122]

On 4 July 2024, Priyadarshan confirmed that he will be directing Oppam's Hindi remake starring Saif Ali Khan, Bobby Deol and Samuthirakani in lead roles and shoot will begin by August 2024.[123]

References

  1. ^ "Malayalam actor Prithiviraj announces directorial venture with Mohanlal". 23 June 2021.
  2. ^ James, Anu (29 December 2016). "Best Malayalam films of 2016: The Top 14 highest-grossing movies". International Business Times. Archived from the original on 1 January 2017. Retrieved 15 January 2017.
  3. ^ "Mammotty pulled me out of my personal hell, says Priyadarshan". Business Standard. Indo-Asian News Service. 6 February 2017. Archived from the original on 26 November 2017. Retrieved 23 February 2017.
  4. ^ Sidhardhan, Sanjith (13 September 2015). "Cold weather delays Mammotty's Russian venture". The Times of India. Archived from the original on 26 November 2017. Retrieved 20 February 2017.
  5. ^ Sidhardhan, Sanjith (1 November 2015). "Mohanlal-Priyadarshan film to start in January". The Times of India. Archived from the original on 26 November 2017. Retrieved 20 February 2017.
  6. ^ Sidhardhan, Sanjith (14 December 2015). "Priyadarshan-Mohanlal film to start in February". The Times of India. Archived from the original on 26 November 2017. Retrieved 25 March 2016.
  7. ^ a b Sidhardhan, Sanjith (21 December 2015). "Mohanlal to play hero in Priyan's next". The Times of India. Archived from the original on 26 November 2017. Retrieved 16 March 2016.
  8. ^ a b c K. S., Aravind (27 June 2016). "Oppam is my career best: Priyadarshan". Deccan Chronicle. Archived from the original on 26 November 2017. Retrieved 27 June 2016.
  9. ^ K. B. R., Upala (8 August 2016). "Hrithik Roshan's 'Kaabil' not similar to Mohanlal's 'Oppam'". Daily News and Analysis. Archived from the original on 26 November 2017. Retrieved 26 February 2017.
  10. ^ Nair, Sujith P. (3 October 2016). "Monday Motivation | Priyadarshan on overcoming times of trouble". Malayala Manorama. Archived from the original on 26 November 2017. Retrieved 24 February 2017.
  11. ^ a b Sebastian, Shevlin (6 August 2016). "Still going strong". The New Indian Express. Archived from the original on 26 November 2017. Retrieved 23 February 2017.
  12. ^ കോര, നിഖിൽ സ്കറിയ (17 September 2016). ഒപ്പമുണ്ട് ലാലു [Lalu Is Together]. Malayala Manorama (in Malayalam). Archived from the original on 7 December 2017. Retrieved 8 December 2017.
  13. ^ Onmanorama staff (20 January 2016). "Meet Mohanlal's heroine in Priyadarshan's next". Malayala Manorama. Archived from the original on 26 November 2017. Retrieved 26 November 2017.
  14. ^ a b K. S., Aravind (17 February 2016). "Meenakshi in Priyan's Oppam". Deccan Chronicle. Archived from the original on 26 November 2017. Retrieved 20 March 2016.
  15. ^ സ്വന്തം ലേഖകൻ (21 December 2015). പ്രിയദർശൻ ചിത്രത്തിൽ അന്ധനായി മോഹൻലാൽ [Mohanlal As a Blind Man in Priyadarshan Film]. Malayala Manorama (in Malayalam). Archived from the original on 8 December 2017. Retrieved 7 December 2017.
  16. ^ a b James, Anu (15 March 2016). "Mohanlal-Priyadarshan's 'Oppam' to be released on Onam; First look poster released". International Business Times. Archived from the original on 18 March 2016. Retrieved 16 March 2016.
  17. ^ Aravind, K. S. (1 September 2016). "In the right direction". Deccan Chronicle. Archived from the original on 26 November 2017. Retrieved 25 February 2017.
  18. ^ Sidhardhan, Sanjith (23 April 2019). "Mohanlal said that being a director would help him understand cinema better: Priyadarshan". The Times of India. Archived from the original on 28 April 2019. Retrieved 2 May 2020.
  19. ^ a b "Bhavana's 'Vilakkumaram' is a heroine-centric film". The News Minute. 12 June 2017. Archived from the original on 3 December 2017. Retrieved 3 December 2017.
      Staff reporter (9 September 2017). "State film awards to be presented tomorrow". The Hindu. Archived from the original on 11 October 2017. Retrieved 11 October 2017.
  20. ^ Sidhardhan, Sanjith (9 April 2016). "Mohanlal finds the blind man act challenging". The Times of India. Archived from the original on 26 November 2017. Retrieved 21 February 2017.
  21. ^ Aravind, C. V. (20 September 2016). "The Priyadarshan-Mohanlal combo: An old firm is back in business". The News Minute. Archived from the original on 1 March 2017. Retrieved 14 December 2017.
  22. ^ Subhakeerthana, S. (25 January 2016). "I am a big fan of actor Mohanlal, says Sanchita Shetty". Deccan Chronicle. Archived from the original on 26 November 2017. Retrieved 20 March 2016.
  23. ^ Prakash, Asha (5 February 2016). "Vimala Raman as Mohanlal's heroine". The Times of India. Archived from the original on 2 April 2016. Retrieved 24 March 2016.
  24. ^ Soman, Deepa (1 June 2016). "Anusree turns cop for Priyan's crime thriller". The Times of India. Archived from the original on 26 November 2017. Retrieved 13 June 2016.
  25. ^ Nagarajan, Saraswathy (9 September 2016). "Season to celebrate". The Hindu. Archived from the original on 15 December 2017. Retrieved 8 December 2017.
  26. ^ Soman, Deepa (29 February 2016). "Kalabhavan Shajon plays a title role next". The Times of India. Archived from the original on 26 November 2017. Retrieved 25 March 2016.
  27. ^ Sreekumar, Priya (7 April 2016). "No more tolerating insults". Deccan Chronicle. Archived from the original on 26 November 2017. Retrieved 9 April 2016.
  28. ^ M., Athira (17 June 2016). "The scene stealers". The Hindu. Archived from the original on 15 December 2017. Retrieved 9 December 2017.
  29. ^ രാഘവ്, ബിജു (17 September 2016). ഈ ലാൽ എപ്പോഴാണ് അഭിനയിക്കുന്നതെന്നറിയില്ല: മാമുക്കോയ [Don't No When Does Lal Act: Mamukkoya]. Mathrubhumi (in Malayalam). Archived from the original on 26 November 2017. Retrieved 26 February 2017.
  30. ^ Prakash, Asha (19 June 2016). "I detach myself from a film once the shoot is over". The Times of India. Archived from the original on 28 February 2017. Retrieved 8 December 2017.
  31. ^ Suresh, Meera (1 September 2016). "Story is the hero". The New Indian Express. Archived from the original on 26 November 2017. Retrieved 26 February 2017.
  32. ^ Nair, Sree Prasad (21 March 2016). "Devshi Kanduri to make Malayalam debut with Mohanlal in Oppam". Catch News. Archived from the original on 26 November 2017. Retrieved 25 March 2016.
  33. ^ Aravind, K. S. (10 June 2016). "Back with 'thrillers': Arjun Nandakumar". Deccan Chronicle. Archived from the original on 26 November 2017. Retrieved 25 February 2017.
  34. ^ a b Web Desk (12 June 2016). മംഗലശ്ശേരി നീലകണ്ഠനും വാര്യരും വീണ്ടും ഒന്നിച്ചു! [Mangalassery Neelakandan and Warrier Joins Again!]. Asianet News (in Malayalam). Archived from the original on 26 November 2017. Retrieved 23 February 2017.
  35. ^ Abhraham, Lisa Susan (9 October 2016). "Anjali Nair: The 'au naturel' actor". Deccan Chronicle. Archived from the original on 26 November 2017. Retrieved 25 February 2017.
  36. ^ a b കുര്യാക്കോസ്, റെഞ്ചി (29 November 2016). എന്നും പ്രിയം, എപ്പോഴും ഒപ്പം [Endearment Forever, Always Together]. Malayala Manorama (in Malayalam). Archived from the original on 26 November 2017. Retrieved 23 February 2017.
  37. ^ "Mohanlal's Oppam movie stills". International Business Times. 7 September 2016. Archived from the original on 26 November 2017. Retrieved 13 June 2016.
  38. ^ K. S., Aravind (30 December 2016). "It's now or never for Dharmajan Bolgatty". Deccan Chronicle. Archived from the original on 26 November 2017. Retrieved 25 February 2017.
  39. ^ Sidhardhan, Sanjith (6 March 2016). "Mohanlal's Oppam starts filming in Kochi". The Times of India. Archived from the original on 26 November 2017. Retrieved 16 March 2016.
  40. ^ Onmanorama staff (5 March 2016). "Mohanlal's 'Oppam' starts rolling". Malayala Manorama. Archived from the original on 13 June 2016. Retrieved 13 June 2016.
  41. ^ Onmanorama staff (13 March 2016). "Vimala Raman joins Mohanlal's 'Oppam'". Malayala Manorama. Archived from the original on 16 March 2016. Retrieved 20 March 2016.
  42. ^ Sidhardhan, Sanjith (15 March 2016). "Mohanlal shoots a dance sequence for Oppam". The Times of India. Archived from the original on 19 March 2016. Retrieved 16 March 2016.
  43. ^ White, Mark (13 February 2017). "Meet Vimala Raman, one of the biggest Aussie movie stars you've never heard of". The Sydney Morning Herald. Archived from the original on 22 February 2017. Retrieved 21 February 2017.
  44. ^ a b James, Anu (8 February 2017). "Vanitha Film Awards 2017: Mohanlal, Manju Warrier win top honours; netizens question if they deserve to be in winners' list". International Business Times. Archived from the original on 21 February 2017. Retrieved 20 February 2017.
  45. ^ Sidhardhan, Sanjith (28 March 2016). "Oppam wraps up its Kochi schedule". The Times of India. Archived from the original on 28 February 2017. Retrieved 13 June 2016.
  46. ^ a b c James, Anu (12 September 2016). "Mohanlal's 'Oppam' review: It's a winner all the way". International Business Times. Archived from the original on 14 September 2016. Retrieved 13 September 2016.
  47. ^ Sreenivasan, Deepthi (18 May 2016). "The perfect comeback: Vimala Raman". Deccan Chronicle. Archived from the original on 22 February 2017. Retrieved 22 February 2017.
  48. ^ "Superstar Mohanlal turns 56". Business Standard. Indo-Asian News Service. 21 May 2016. Archived from the original on 8 December 2017. Retrieved 7 December 2017.
  49. ^ Sreenivasan, Deepthi (29 September 2016). "The Fifth of 4 Musics". Deccan Chronicle. Archived from the original on 27 February 2017. Retrieved 25 February 2017.
  50. ^ രാജേഷ്, എസ്. വി. (21 March 2016). മമ്മൂട്ടിയും മോഹൻലാലും വീണ്ടും ഇടുക്കിയിലേക്ക് [Mammootty and Mohanlal Again in Idukki]. Malayala Manorama (in Malayalam). Archived from the original on 24 March 2016. Retrieved 25 March 2016.
  51. ^ "Mohanlal visits Thiruvanchoor's house". Mathrubhumi. 13 May 2016. Archived from the original on 20 September 2016. Retrieved 13 May 2016.
  52. ^ U. R., Arya (10 December 2017). "Action Evolution". The Times of India. Archived from the original on 30 December 2017. Retrieved 30 December 2017.
  53. ^ U. R., Arya (7 June 2016). "'Oppam' shoot progressing in Ooty". The Times of India. Archived from the original on 19 June 2016. Retrieved 13 June 2016.
  54. ^ Onmanorama staff (11 September 2016). "30 years, two movies, two famous people and their tribute to Ooty". Malayala Manorama. Archived from the original on 21 February 2017. Retrieved 22 February 2017.
  55. ^ Sidhardhan, Sanjith (17 June 2016). "Mohanlal and Priyan recreate Thalavattam scene in Oppam". The Times of India. Archived from the original on 3 March 2017. Retrieved 8 December 2017.
  56. ^ K. S., Aravind (13 June 2016). "Mohanlal and Priyadarshan in Thiruvananthapuram for Oppam". Deccan Chronicle. Archived from the original on 12 June 2016. Retrieved 13 June 2016.
  57. ^ സ്വന്തം ലേഖകൻ (15 June 2016). സിനിമയാണ് ഇതിലും എളുപ്പം: മോഹൻലാൽ [Film Is Easier Than this: Mohanlal]. Malayala Manorama (in Malayalam). Archived from the original on 19 June 2016. Retrieved 16 June 2016.
  58. ^ a b Indo-Asian News Service (15 June 2016). "Mohanlal-starrer Oppam to release in September". The Indian Express. Archived from the original on 15 June 2016. Retrieved 16 June 2016.
  59. ^ Prakash, Asha (25 June 2016). "Both my wishes have come true: Vimala Raman". The Times of India. Archived from the original on 24 February 2017. Retrieved 22 February 2017.
  60. ^ Onmanorama staff (5 December 2016). "Top 10 highest grossing Mollywood movies of 2016". Malayala Manorama. Archived from the original on 7 November 2017. Retrieved 7 December 2017.
  61. ^ K. S., Aravind (22 July 2016). "Priyadarsan's next hindi film is not a remake". Deccan Chronicle. Archived from the original on 27 February 2017. Retrieved 25 February 2017.
  62. ^ a b Jyothsna (30 July 2016). "After Maya, with Mohanlal!". Behindwoods. Archived from the original on 10 December 2017. Retrieved 9 December 2017.
  63. ^ Menon, Thinkal (22 August 2016). "I have no dreams left, except to make a film with Big B". The Times of India. Archived from the original on 25 February 2017. Retrieved 23 February 2017.
  64. ^ "Oppam (Classification: Unrestricted Public Exhibition)". Central Board of Film Certification. 6 September 2016. Archived from the original on 15 December 2017. Retrieved 7 September 2016.
  65. ^ വിജയൻ, ലക്ഷ്മി (13 September 2016). ഒപ്പം, ഈ കൂട്ടുകാർക്കടിച്ച ബംബർ ലോട്ടറി [Oppam, A Bumper Lottery For These Friends]. Malayala Manorama (in Malayalam). Archived from the original on 14 September 2017. Retrieved 15 December 2017.
  66. ^ Satyam Jukebox (17 August 2016). Oppam Official Audio Jukebox | New Malayalam Film Songs. YouTube. Archived from the original on 10 July 2017. Retrieved 17 August 2016.
  67. ^ "Oppam (Original Motion Picture Soundtrack) – EP". iTunes. 17 August 2016. Archived from the original on 10 December 2017. Retrieved 17 August 2016.
  68. ^ James, Anu (15 December 2016). "Best of 2016: Top 15 Malayalam movie songs you must add to your favourite playlist". International Business Times. Archived from the original on 13 December 2017. Retrieved 9 December 2017.
  69. ^ M., Athira (29 December 2016). "Melodies of Mollywood". The Hindu. Archived from the original on 15 December 2017. Retrieved 9 December 2017.
  70. ^ "'Oppam' first watched by Rajinikanth". Mathrubhumi. 8 September 2016. Archived from the original on 10 December 2017. Retrieved 10 December 2017.
  71. ^ "Rajinikanth 'Enjoyed' a Special Show of Mohanlal's Oppam". NDTV. Indo-Asian News Service. 8 September 2016. Archived from the original on 11 December 2017. Retrieved 10 December 2017.
  72. ^ James, Anu (8 September 2016). "Mohanlal's 'Oppam' review: Live audience response on Priyadarshan's movie". International Business Times. Archived from the original on 10 September 2016. Retrieved 8 September 2016.
  73. ^ James, Anu (2 September 2016). "Mohanlal's 'Oppam' gets release dates in UAE-GCC and Europe". International Business Times. Archived from the original on 14 September 2016. Retrieved 3 September 2016.
  74. ^ James, Anu (10 September 2016). "Mohanlal's Oppam to be a big release in UK and Ireland; here's the full theatre list". International Business Times. Archived from the original on 23 September 2016. Retrieved 24 September 2016.
  75. ^ a b K. S., Aravind (30 November 2016). "Oppam to be dubbed in Tamil". Deccan Chronicle. Archived from the original on 27 February 2017. Retrieved 27 February 2017.
  76. ^ a b Kavirayani, Suresh (1 October 2016). "Nagarjuna to star in Oppam?". Deccan Chronicle. Archived from the original on 27 February 2017. Retrieved 27 February 2017.
  77. ^ Hooli, Shekhar H. (3 February 2017). "Kanupapa movie review, ratings by critics and audience: Live updates". International Business Times. Archived from the original on 3 February 2017. Retrieved 3 February 2017.
  78. ^ U. R., Arya (31 March 2017). "'Oppam' television premiere on Asianet". The Times of India. Archived from the original on 8 April 2017. Retrieved 10 December 2017.
  79. ^ Nair, Sree Prasad (11 September 2017). "Box Office collections and TRP ratings of Baahubali 2 prove that 'Mohanlal' is the biggest brand in Kerala". Catch News. Archived from the original on 11 December 2017. Retrieved 10 December 2017.
  80. ^ "Mohanlal and Priyadarshan dubsmash going viral". Deccan Chronicle. 15 May 2016. Archived from the original on 10 December 2017. Retrieved 10 December 2017.
  81. ^ "The Big Picture for Festivities". The Hindu. 8 September 2016. Archived from the original on 15 December 2017. Retrieved 10 December 2017.
  82. ^ James, Anu (22 July 2016). "Watch Mohanlal's 'Oppam' movie trailer [VIDEO]". International Business Times. Archived from the original on 30 September 2016. Retrieved 10 December 2017.
  83. ^ James, Anu (24 August 2016). "Watch Mohanlal, Meenakshi's 'Minungum Minnaminuge' song from 'Oppam' [VIDEO]". International Business Times. Archived from the original on 11 December 2017. Retrieved 10 December 2017.
  84. ^ "Mohanlal spends time with fans". Mathrubhumi. 14 September 2016. Archived from the original on 10 December 2017. Retrieved 10 December 2017.
  85. ^ James, Anu (10 September 2016). "Kerala box office: Check day 2 collection of 'Oppam', 'Oozham' and 'Iru Mugan' at Kochi multiplexes". International Business Times. Archived from the original on 13 September 2016. Retrieved 10 September 2016.
  86. ^ Upadhyaya, Prakash (15 September 2016). "'Oppam' box office collection: Mohanlal-starrer beats 'Premam' to become biggest first week (7 days) grosser in Kerala". International Business Times. Archived from the original on 16 September 2016. Retrieved 15 September 2016.
  87. ^ a b James, Anu (12 October 2016). "Kerala box office: Mohanlal's Pulimurugan becomes fastest movie to earn Rs 20 crore breaking Oppam record". International Business Times. Archived from the original on 13 October 2016. Retrieved 12 October 2016.
  88. ^ Nair, Sree Prasad (17 September 2016). "Kerala Box Office: Mohanlal's Oppam is now highest grosser of 2016, beats Jacobinte Swargarajyam". Catch News. Archived from the original on 27 September 2016. Retrieved 24 September 2016.
  89. ^ Jayaram, Deepika (2 October 2016). "Oppam breaks another record!". The Times of India. Archived from the original on 5 October 2016. Retrieved 2 October 2016.
  90. ^ സ്വന്തം ലേഖകൻ (1 October 2016). പ്രേമത്തിന്റെ റെക്കോർഡ് വീണ്ടും തകർത്തു ഒപ്പം [Oppam Again Broke Premam Record]. Malayala Manorama (in Malayalam). Archived from the original on 4 October 2016. Retrieved 5 October 2016.
  91. ^ James, Anu (5 October 2016). "Kerala box office: Mohanlal's Oppam earns Rs 33 crore in 26 days". International Business Times. Archived from the original on 6 October 2016. Retrieved 5 October 2016.
  92. ^ James, Anu (29 December 2016). "Best Malayalam films of 2016: The Top 14 highest-grossing movies". International Business Times. Archived from the original on 1 January 2017. Retrieved 15 January 2017.
  93. ^ "After 'Oppam', Priyadarshan working on three films in 2017". Business Standard. Indo-Asian News Service. 4 January 2017. Archived from the original on 10 December 2017. Retrieved 9 December 2017.
  94. ^ Nair, Sree Prasad (28 December 2016). "After Drishyam, Ajay Devgn to reprise Mohanlal's role in Oppam". Catch News. Archived from the original on 14 January 2017. Retrieved 15 January 2017.
  95. ^ സ്വന്തം ലേഖകൻ (17 October 2016). ബോക്സ് ഓഫീസിൽ ലാൽ തരംഗം; ഒപ്പം 50 കോടി [Lal Wave in Box Office; Oppam 50 Crore]. Malayala Manorama (in Malayalam). Archived from the original on 18 October 2016. Retrieved 17 October 2016.
  96. ^ Gant, Charles (27 September 2016). "Bridget Jones's Baby still the daddy in UK as Finding Dory hits motherlode". The Guardian. Archived from the original on 28 September 2016. Retrieved 1 October 2016.
  97. ^ Box Office Mojo (25 September 2016). "United Kingdom Weekend Box Office Index for 2016". Box Office Mojo. Archived from the original on 13 October 2016. Retrieved 1 October 2016.
  98. ^ "Tamil Film 'Remo' and Telugu Film 'Premam' dominate overseas over the weekend". Bollywood Hungama. 18 October 2016. Archived from the original on 26 October 2016. Retrieved 30 December 2017.
  99. ^ "M.S. Dhoni − The Untold Story beats biggies in overseas; collects 21.91 crores". Bollywood Hungama. 3 October 2016. Archived from the original on 6 November 2016. Retrieved 30 December 2017.
  100. ^ "Overseas markets dull, all eyes now on Shivaay and Ae Dil Hai Mushkil". Bollywood Hungama. 24 October 2016. Archived from the original on 28 October 2016. Retrieved 30 December 2017.
  101. ^ James, Anu (9 September 2016). "'Oppam' critics review: Comeback movie of Mohanlal, Priyadarshan duo". International Business Times. Archived from the original on 5 January 2018. Retrieved 3 January 2018.
  102. ^ Ragesh, G. (8 September 2016). "Oppam movie review". Malayala Manorama. Archived from the original on 10 September 2016. Retrieved 13 September 2016.
  103. ^ Moviebuzz (9 September 2016). "Oppam review – Mohanlal saves the day". Sify. Archived from the original on 12 September 2016. Retrieved 13 September 2016.
  104. ^ V. S., Goutham (9 September 2016). "Oppam movie review: Mohanlal plays a blind man in this cat-and-mouse thriller". The Indian Express. Archived from the original on 6 December 2017. Retrieved 5 December 2017.
  105. ^ Soman, Deepa (8 September 2016). "Oppam Movie Review". The Times of India. Archived from the original on 23 May 2017. Retrieved 5 December 2017.
  106. ^ Palicha, Paresh C. (10 September 2016). "Review: Mohanlal is brilliant in Oppam". Rediff.com. Archived from the original on 13 September 2016. Retrieved 13 September 2016.
  107. ^ Srivatsan (10 September 2016). "Oppam movie review: Mohanlals film is intriguing at its core, but lacks depth". India Today. Archived from the original on 21 May 2017. Retrieved 6 December 2017.
  108. ^ Rajendran, Sowmya (9 September 2016). "Oppam review: Mohanlal nails the role of a blind man in this well-executed thriller". The News Minute. Archived from the original on 6 December 2017. Retrieved 5 December 2017.
  109. ^ Express Web Desk (12 March 2017). "Mohanlal's Oppam not eligible to compete for National Awards. Here is why". The Indian Express. Archived from the original on 6 December 2017. Retrieved 3 December 2017.
  110. ^ James, Anu (20 February 2017). "19th Asianet Film Awards 2017: Mohanlal performs as Pulimurugan; celebs galore at award ceremony [Photos+videos]". International Business Times. Archived from the original on 5 February 2017. Retrieved 7 February 2017.
  111. ^ Onmanorama Staff (16 November 2016). "Asiavision Movie Awards 2016 announced: and the winners are..." Malayala Manorama. Archived from the original on 16 November 2016. Retrieved 16 November 2016.
      Sathish, V. M. (16 November 2016). "Film based on Dubai-based expatriate family wins three awards". Khaleej Times. Archived from the original on 16 November 2016. Retrieved 16 November 2016.
  112. ^ James, Anu (9 June 2017). "64th Filmfare South Awards 2017: Here's Malayalam, Tamil, Telugu, Tamil nomination lists". International Business Times. Archived from the original on 11 October 2017. Retrieved 11 October 2017.
      Upadhyaya, Prakash (18 June 2017). "Jio 64th Filmfare South Awards 2017: Here is the complete winners' list". International Business Times. Archived from the original on 11 October 2017. Retrieved 11 October 2017.
  113. ^ James, Anu. "IIFA Utsavam 2017: Malayalam nomination list out; Maheshinte Prathikaram and Charlie in stiff competition; Check how to vote". International Business Times. Archived from the original on 16 December 2017. Retrieved 16 December 2017.
      Upadhyaya, Prakash. "IIFA Utsavam 2017: Here is the list of winners and photos". International Business Times. Archived from the original on 16 December 2017. Retrieved 16 December 2017.
  114. ^ Onmanorama staff (7 March 2017). "Film critics awards 2016: Mohanlal, Nayanthara win top honors". Malayala Manorama. Archived from the original on 3 December 2017. Retrieved 3 December 2017.
      "The critics say..." The Hindu. 2 March 2018. Archived from the original on 5 March 2018. Retrieved 5 March 2018.
  115. ^ James, Anu (31 May 2017). "SIIMA Awards 2017 nominations (Malayalam): Maheshinte Prathikaram leads; check date, venue, ticket details". International Business Times. Archived from the original on 3 June 2017. Retrieved 11 October 2017.
  116. ^ "Priyadarshan keen to remake his upcoming 'Oppam' in Hindi". Business Standard. Press Trust of India. 28 June 2016. Archived from the original on 24 February 2017. Retrieved 23 February 2017.
  117. ^ Pillai, Sreedhar (20 September 2016). "Priyadarshan on Oppam success: 'Mohanlal has said we should do 50 films together'". Firstpost. Archived from the original on 24 February 2017. Retrieved 23 February 2017.
  118. ^ K. S., Aravind (27 December 2016). "'Not yet confirmed my lead actor': Priyadarshan on Ajay doing Oppam remake". Deccan Chronicle. Archived from the original on 28 February 2017. Retrieved 25 February 2017.
  119. ^ "'Oppam' Hindi remake: look who's going to play Mohanlal's role". Malayala Manorama. Indo-Asian News Service. 4 January 2017. Archived from the original on 27 February 2017. Retrieved 27 February 2017.
  120. ^ Jha, Subhash K. (8 February 2017). "Priyadarshan almost confirms Ajay Devgn as lead in remake of Mohanlal starrer Oppam". Deccan Chronicle. Archived from the original on 28 February 2017. Retrieved 25 February 2017.
  121. ^ N., Nischith (24 November 2017). "Kannada superstar Shivrajkumar back to remakes: Kavacha is the remake of 2016 Malayalam crime thriller Oppam". Bangalore Mirror. Archived from the original on 11 December 2017. Retrieved 11 December 2017.
  122. ^ "Friday Fury - April 5". Sify. 5 April 2019. Archived from the original on 10 April 2019. Retrieved 10 April 2019.
  123. ^ "Priyadarshan announces 'Oppam' hindi remake, plans 100th film with Mohanlal". Mathrubhumi News. 4 July 2024.

External links