Ossan's Love , также известная как Ossan's Love HK , — гонконгская телевизионная драма BL 2021 года , снятая HK Television Entertainment для вещателя ViuTV . Это адаптация японской телевизионной драмы 2018 года с тем же названием , рассказывающей о молодом человеке, который оказывается втянутым в любовный треугольник между своим боссом и соседом по комнате. Как оригинальная японская версия, так и гонконгская адаптация считаются первыми популярными телевизионными драмами, в которых гей-роман является центральной сюжетной линией в соответствующих регионах.
Тин (Эдан Луи) был холостяком всю свою жизнь и не смог найти себе девушку. Однажды он обнаруживает, что его босс КК (Кенни Вонг) тайно собирает его фотографии, и узнает, что КК влюблен в него. КК признается, сказав Тину, что скоро разведется со своей женой Франческой (Рэйчел Кан), с которой прожил 20 лет, чтобы быть с ним. Тин признается своим друзьям, только чтобы узнать, что его коллега и сосед по квартире Мук (Энсон Ло) также влюблен в него. Глубоко расстроенный их романтическими устремлениями, он следует совету своего друга детства Цзе-чина (Аша Катберт), признаваясь КК, что его единственные чувства к нему - это уважение и восхищение наставником. Хотя Тин никогда не думал о том, чтобы встречаться с другим мужчиной, он обнаруживает, что медленно влюбляется в заботливого и понимающего Мука.
13 января 2021 года гонконгские СМИ сообщили о намерении ViuTV адаптировать популярный телесериал Asahi TV 2018 года «Любовь Оссана» [1] , который был расширением одноименного телешоу 2016 года. Оригинальный сериал « Любовь Оссана» был вдохновлен собственным опытом продюсера Сари Киджимы, когда ее преследовала подруга. [2] Вместо того чтобы писать сериал как запретную любовную связь между мужчинами, сценарист Кодзи Токуо сформировал историю как настоящий роман с участием мужчин, а не цис-пары мужчина-женщина, избегая тем самым изображения гомофобии [3] .
Съемки сериала «Любовь Оссана» тихо начались в конце января, в разгар пандемии COVID-19 . [4] 8 февраля 2021 года ViuTV подтвердила адаптацию на пресс-конференции, официально объявив о кастинге Кенни Вонга и участников Mirror Эдана Луи и Энсона Ло . [5] По словам продюсера и сценариста Томми Ло, гонконгская версия представляет собой расширенную версию оригинального сериала из 7 частей, в которой история продлена до 15 часовых эпизодов, а также добавлено больше сюжетных линий с участием второстепенных персонажей. [6]
Первым был утвержден Энсон Ло, за ним Эдан Луи. [6] Кенни Вонг был первым выбором на роль КК. Рэйчел Кан, которая жила в Ванкувере, вернулась в Гонконг, чтобы сняться в шоу, и ей пришлось пройти трехнедельный карантин. « Любовь Оссана» — первая драма Кан на ViuTV.
Фоновые треки написаны Чхве Чинг-хонгом. Открывающая тема "Sudden Feeling of a Heartbeat" (突如其來的心跳感覺) исполняется главными героями Эданом Луи и Энсоном Ло , написана Рэймондом Ваном на слова T-rexx. Закрывающая тема (с 8-го эпизода) - "Unlovable Leader" (不可愛教主), исполняется Энсоном Ло, написана Ки Нг и И.Сиу на слова Райли Лэма.
Ossan's Love заняла временной интервал реалити-шоу ViuTV Beauty and the Best и вышла в эфир 28 июня 2021 года, получив в целом положительные отзывы. Среднее количество зрительских очков на премьерной неделе составило 6,4 (примерно 420 000 человек), а пиковое значение составило 8,7 (570 000 зрителей), что сделало Ossan's Love самой рейтинговой телевизионной драмой ViuTV с момента публичного запуска вещателя в 2016 году. [7] Рейтинги выросли до 6,9 баллов на второй неделе [8] и до 7,9 баллов на последней неделе. [9]
«Любовь Оссана» — первая популярная гонконгская телевизионная драма, посвященная отношениям геев и однополым бракам , и считается тонко изменившей политический ландшафт Гонконга в отношении проблем ЛГБТ . [10] По словам доцента Дениз Тан из Университета Линнань , сериал «дал людям возможность проявить любопытство» и постепенно меняет общественное восприятие групп сексуальных меньшинств, которые часто маргинализируются местными гонконгскими СМИ. [10] Джером Яу, исполнительный директор ЛГБТ-группы Pink Alliance, утверждает, что многие должностные лица стали более осторожными при использовании терминологии для ЛГБТ.
Шоу привлекло внимание политической сферы Гонконга. Пропекинский законодатель Гонконга Джуниус Хо обвинил сериал в нарушении стремления китайского правительства к политике трех детей путем поощрения бездетных отношений и заявил, что таким образом это «нарушит закон о национальной безопасности Китая ». [11] Глава исполнительной власти Гонконга Кэрри Лэм заявила, что популярность шоу не означает, что гонконгцы будут поддерживать права геев. [12]