stringtranslate.com

Совершенно неожиданно (сериал, 2008 г.)

«Из ниоткуда» — австралийская многосерийная драма, снятая по заказу BBC и спродюсированная австралийской компанией Southern Star Entertainment .Еепоказ начался на BBC One во второй половине дня в будние дни 28 апреля2008 года . В конце концов BBC решила не запускать второй сериал, и последний эпизод вышел в эфир 29 января 2009 года. [4] Права на показ первого сериала в Австралии были куплены Network Ten , а в Великобритании Channel 5 взял на себя повтор. права на Out of the Blue и начал транслировать все 130 серий на дочернем цифровом канале Fiver в феврале 2009 года .

Помещение

Действие драмы «Совершенно неожиданно» происходит в пригороде Сиднея Мэнли , Новый Южный Уэльс . Это драма, показанная пять дней в неделю, о группе тридцатилетних друзей, возвращающихся домой на встречу выпускников, которая заканчивается, когда кто-то убит. Далее следует расследование, в ходе которого группа пытается выяснить, кто из них был убийцей.

Фон

BBC объявила о запуске «Внезапно» 30 ноября 2007 года в качестве замены «Соседей» , другой австралийской мыльной оперы, которую они проиграли Channel 5 . [6] Продюсерами выступили Джон Эдвардс и Джули МакГоран из продюсерской компании Southern Star Entertainment , [7] съемки начались в начале 2008 года, первоначально BBC заказала 130 эпизодов. [6] Шоу стартовало 28 апреля в Великобритании. [8]

Международные трансляции

29 января 2008 года Network Ten объявила, что получила права на трансляцию Out of the Blue в Австралии. [9] Шоу начало выходить в эфир 17 ноября 2008 года в 22:30 [10] и транслировалось в этом эфире с понедельника по четверг каждую неделю. [11] Сеть рассматривала возможность раннего вечернего эфира, но из-за невозможности запланировать шоу в ранний прайм-тайм 5 вечеров в неделю из-за случайного рейтинга шоу M , Network Ten пришлось использовать более поздний вариант. Временной интервал. С января 2009 года из-за более низких рейтингов по сравнению с TEN Late News он был перенесен в еженедельный воскресный выпуск. [12] Первоначально одна серия выходила в эфир в воскресенье вечером в 17:30, хотя в течение нескольких недель Ten транслировала две серии с 17:30 до 18:30, однако ее быстро вернули к одной серии в неделю, а иногда и к пропуску недели. в силу других обстоятельств. В начале 2009 года Ten транслировал эпизоды, которые были классифицированы как M, поздно вечером в воскресенье.

Сериал дебютировал в Ирландии 5 мая 2008 года на канале RTÉ One . Показывая шоу пять дней в неделю (по сравнению с BBC, которая в последнее время показывала только четыре), RTÉ обогнал Великобританию и начал премьеры отдельных эпизодов, в конечном итоге выпустив в эфир 130-ю серию 12 ноября 2008 года.

Сериал транслировался по всей Африке на спутниковом телеканале GO. Пять серий показываются по средам вечером и повторяются в разное время в течение недели.

5 января 2009 года сериал начал транслироваться на канале NET 5 в Нидерландах. Серию показывают в 14:00. В тот же день Net 5 начал шоу « Дома и в гостях» , которое выходит в эфир два раза в день: в 14:30 и 18:30.

Прием

Критический прием

Перед запуском сериала в Великобритании в статье The Times в статье « Внезапно» описывалось как «компульсивное, стильное, быстрое и ловкое» и проводились сравнения с давно выпускаемым мылом BBC One EastEnders , хотя автор также выразил обеспокоенность по поводу «логический» и «финансовый» смысл заказа британского мыла, действие которого будет происходить в Австралии. Тем не менее, в статье говорилось, что BBC надеется, что шоу станет «долговременным резидентом дневного расписания», как «Доктора» . [13]

Другие ранние обзоры также были в целом положительными. Daily Telegraph сообщила, что шоу выглядело «весьма многообещающе», а его загадку убийства назвала «весьма изящной». [14] Рецензент The Daily Mirror написал: «Угу. Забудьте о «Соседях» , это больше похоже на более теплый «Большой холод» , «Отчаянные домохозяйки внизу» или на лучше сыгранный «Эхо-Бич» со всевозможными темными тайнами, похороненными в песке. ожидая, чтобы его смыло приливом». [14] Между тем, The Guardian отметила разницу в стиле между «Внезапно» и «Соседи» , написав: «Австралийцы! Всем нужны хорошие австралийцы! Но подождите минутку… войти в слот «Соседей» — это что-то немного более взрослый, с выпивкой, бандами и даже убийством». [14]

В сентябре 2008 года, когда давний сюжет о загадочном убийстве приближался к своему апогею, статья на британском мыльном веб-сайте The Soap Show описывала программу как «сильно недооцененную», отмечая, что она создала «лояльную культовую аудиторию» в несмотря на то, что его «перемещают между каналами, часто меняют расписание и часто отдают предпочтение летнему спорту». [15]

В ноябре 2008 года австралийская премьера шоу вызвала неоднозначную реакцию критиков. Обзор в The Australian раскритиковал программу за «неуклюжие диалоги» и «чрезмерных» злодеев, а также предположил, что ее интервал в 22:30 окажется недостатком. [16] В статье в The Age были выражены аналогичные чувства, утверждая: «Настоящая загадка заключается в том, как шоу с явно дневным стилем постановки, с хорошо переданным развитием сюжета и продолжительными кадрами озадаченных/кипящих/обезумевших персонажей, будет плата за проезд после наступления темноты на телевидении». [17] Однако The Daily Telegraph была более позитивна, предсказывая, что шоу «окажется популярным среди австралийских фанатов мыла, которые предпочитают, чтобы их тарифы были более взрослыми, чем « Соседи ». [18]

Рейтинги

Британская премьера шоу, состоявшая из двух серий, транслировавшихся подряд, привлекла 1,2 миллиона зрителей. BBC охарактеризовала это выступление как «обнадеживающее», но отметила, что потребуется «некоторое время», чтобы подумать, примут ли зрители шоу в долгосрочной перспективе. [19] Однако всего несколько дней спустя BBC объявила, что программа перейдет со своего места в 14:10 на BBC One на BBC Two в 13:00 после того, как рейтинги упали до 654 000 зрителей. Корпорация заявила, что новый канал и слот станут «более сильным домом» для Out of the Blue . [20] После переезда количество просмотров еще больше снизилось, упав до 100 000 зрителей. [21] Позже рейтинги составили в среднем 125 000 зрителей, что побудило BBC подтвердить 1 июля, что шоу будет закрыто после его первой серии. В корпорации заявили, что Out of the Blue «просто не набрал» преданных поклонников, необходимых для мыла. [22]

Позже сообщалось, что Network Ten отложила запуск Out of the Blue из-за его выступления в Великобритании. [23] Сеть также подтвердила, что ее беспокоит, не сделает ли сериал непригодным для показа в 18:00 из-за загадочного убийства. [23] Тем не менее, пресс-секретарь настаивала на том, что шоу выйдет в эфир к концу 2008 года, [23] и, наконец, оно начало выходить в эфир в 22:30 с 17 ноября 2008 года. [10]

За первую неделю эфира в Австралии в ноябре 2008 года премьерный эпизод шоу привлек 372 000 зрителей, а к концу недели его все еще смотрели 321 000 человек. [24] Эти цифры были сочтены приличными для позднего ночного эфира программы. [25] За вторую неделю эфира шоу привлекло самую большую аудиторию: 477 000 зрителей посмотрели серию в понедельник вечером. [26]

В начале января 2009 года, когда шоу в последний раз транслировалось в 22:30, рейтинги варьировались от 313 000 до 395 000. [27] [28] Однако, как только он дебютировал в еженедельном воскресном вечернем эфире, рейтинги начали падать: со 170 000 до 306 000. [29] [30] С переходом на воскресенье расписание также часто менялось: одна серия выходила в эфир после полуночи, [31] а показы шоу чередовались с 30-минутными и 60-минутными интервалами. [32] [33]

Более поздние события

Права на сериал также приобрели вещатели Франции, Нидерландов , Бельгии и Норвегии . Руководитель отдела закупок норвежского канала TV 2 заявил, что он уверен, что шоу «имеет тот же успех, который « Домой и в гостях» добился в Норвегии, а также принесет результаты, к которым стремятся наши рекламодатели». [34]

В октябре 2008 года Five приобрела права на повтор всех 130 эпизодов у Southern Star Entertainment с намерением показать их на Fiver с 2009 года. [35] Это было описано как возможный «спасательный круг» для будущего шоу. [5] Five уже владеет правами на трансляцию в Великобритании других австралийских сериалов «Соседи» и «Дома и в гостях» . На момент заключения сделки рейтинг BBC Two на канале Out of the Blue увеличился до 142 000 зрителей в день, хотя это все равно на 42% ниже среднего показателя зрителей, который был в этом временном интервале в 2007 году .

Показ фильма начался в Новой Зеландии 29 сентября 2009 года с 17:30 до 18:00, с 18 декабря у него был 2-3-недельный перерыв, а 29 декабря он вернулся в новом временном интервале с 13:30 до 14:30. Его экраны на ТВ2 .

Повторы первой серии шоу начались на канале Fiver 2 февраля 2009 года. [36] После запросов фанатов телекомпания заявила, что не планирует запускать вторую серию. [37]

Награды и признание

Тематическая песня

«Out of the Blue» (композитор: Тодд Хантер).
На самом деле тема представляет собой два отдельных музыкальных произведения; инструментальная пьеса, играющая поверх вступления, - это "Clocks" группы Coldplay, которая затем сливается с вокалом из композиции Тодда Хантера, длина которой составляет всего 30 секунд, включая вступительные титры и логотип. Вокал написали Марк и Тодд Хантер (известные как Dragon) и Джоан Пиггот. Песня была написана специально для шоу и никогда не выпускалась как сингл.

Бросать

Основной

повторяющийся

Гости

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ BBC - Совершенно неожиданно - Домашняя страница
  2. ^ «Из ниоткуда не впечатляет британских зрителей». Мельбурн: ААП. 12 мая 2008 года . Проверено 17 мая 2008 г.
  3. ^ Что показывают по телевизору — путеводитель по лучшим телепрограммам, а также мыло, новости, призы и превью. Архивировано 7 июля 2012 г. на Wayback Machine.
  4. ^ "Мыло BBC Out of the Blue" . Новости BBC . 1 июля 2008 года . Проверено 9 сентября 2008 г.
  5. ^ ab «Внезапно появляется спасательный круг». Телевидение сегодня вечером . 29 октября 2008 года . Проверено 21 ноября 2008 г.
  6. ^ ab «BBC заказывает новое австралийское мыло». Новости BBC . 1 декабря 2007 года . Проверено 1 декабря 2007 г.
  7. ^ «Ватсон, Каридес сразятся с Помсом» . News.com.au. ​13 января 2008 г. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 г.
  8. ^ «Новое австралийское мыло достойно дебютирует» . Цифровой шпион . 29 апреля 2008 года . Проверено 9 сентября 2008 г.
  9. TV Tonight: TEN захватывает неожиданно. Архивировано 1 февраля 2008 г. в Wayback Machine.
  10. ^ ab «Дата выхода: неожиданно. Наткнулся: ДЕСЯТЬ поздних новостей». Телевидение сегодня вечером . 3 ноября 2008 г. Проверено 17 ноября 2008 г.
  11. TV Week, 15–21 ноября 2008 г., стр. 13.
  12. ^ "Столкнулся: неожиданно" . Телевидение сегодня вечером . 14 января 2009 года . Проверено 20 февраля 2009 г.
  13. Тиман, Тим (26 апреля 2008 г.). «Новое австралийское мыло BBC Out of the Blue имеет британский оттенок». Времена . Лондон . Проверено 9 сентября 2008 г.
  14. ^ abc Mangnall, Валкери (30 апреля 2008 г.). «Успех шоу в Великобритании приходит неожиданно». News.com.au Развлечения . Проверено 10 сентября 2008 г.
  15. ^ «Убийца раскрыт в австралийской мыльной опере неожиданно» . Мыльное шоу. 8 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2013 г. . Проверено 10 сентября 2008 г.
  16. ^ «Мыльный ренессанс начинается не здесь». Австралиец . 15 ноября 2008 года . Проверено 21 ноября 2008 г.
  17. Манган, Джон (20 ноября 2008 г.). «Основные телепередачи, четверг, 20-е». Возраст . Мельбурн . Проверено 21 ноября 2008 г.
  18. Меркадо, Эндрю (16 ноября 2008 г.). «Совершенно неожиданно, взрослое мыло». «Дейли телеграф» . Проверено 21 ноября 2008 г.
  19. ^ «Новое австралийское мыло достойно дебютирует» . Цифровой шпион . 29 апреля 2008 года . Проверено 16 июля 2008 г.
  20. ^ ""Совершенно неожиданно" переходит на BBC Two" . Цифровой шпион . 8 мая 2008 года . Проверено 16 июля 2008 г.
  21. ^ «Внезапно количество зрителей упало до 100 000» . Цифровой шпион . 21 мая 2008 года . Проверено 16 июля 2008 г.
  22. ^ "Топоры BBC неожиданно" . Транслировать. 1 июля 2008 года . Проверено 10 сентября 2008 г.
  23. ^ abc «Новое мыло Out Of The Blue не выходит в эфир Network Ten». «Дейли телеграф» . 19 мая 2008 года . Проверено 10 сентября 2008 г.
  24. ^ «Рейтинги: 47-я неделя». Телевидение сегодня вечером . 17 ноября 2008 года . Проверено 21 ноября 2008 г.
  25. ^ «Лучше улыбнись. Сейчас девять» . Телевидение сегодня вечером . 23 ноября 2008 года . Проверено 25 ноября 2008 г.
  26. ^ «Рейтинги: 48-я неделя». Телевидение сегодня вечером . 24 ноября 2008 года . Проверено 25 ноября 2008 г.
  27. ^ «Примечание для семи: Гитлер мертв». Телевизионная тирада . 12 января 2009 года . Проверено 20 февраля 2009 г.
  28. ^ «Дополнительные зрители без причин» . Телевизионная тирада . 15 января 2009 года . Проверено 20 февраля 2009 г.
  29. ^ «Когда случается катастрофа». Телевизионная тирада . 18 января 2009 года . Проверено 20 февраля 2009 г.
  30. ^ «Вечер премьеры». Телевизионная тирада . 8 февраля 2009 года . Проверено 20 февраля 2009 г.
  31. ^ «Возвращение: армейские жены, женский клуб убийц» . Телевидение сегодня вечером . 14 января 2009 года . Проверено 20 февраля 2009 г.
  32. ^ «Совершенно неожиданное обновление». Телевидение сегодня вечером . 29 января 2009 года . Проверено 20 февраля 2009 г.
  33. ^ «Совершенно неожиданно или с глаз долой?». Телевидение сегодня вечером . 13 февраля 2009 года . Проверено 20 февраля 2009 г.
  34. ^ «'Out of the Blue' распространяется по Европе» . Цифровой шпион . 23 июля 2008 года . Проверено 10 сентября 2008 г.
  35. ^ Аб Грин, Крис (30 октября 2008 г.). «Fiver приобретает права на фильм «Внезапно»», Digital Spy . Проверено 30 октября 2008 г.
  36. ^ "Совершенно неожиданно". Пять . 4 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2009 г. Проверено 21 ноября 2008 г.
  37. ^ «Я мог бы быть для тебя снегом» . Пять . 6 февраля 2009 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2009 года . Проверено 21 ноября 2008 г.
  38. ^ «AWGIE Awards: номинации 2009 г.» . Телевидение сегодня вечером . 26 июня 2009 г.

Внешние ссылки