Пфальц ( нем . Pfalz ; Palatine German : Palz ), или Рейнский Пфальц ( Rheinpfalz ), — историческая область Германии . До Второй мировой войны ее также называли Рейнской Баварией ; как государство Священной Римской империи , оно было известно как Нижний Пфальц ( Unterpfalz ), [1] [2] обозначавший только западную часть Пфальцского электората ( Kurfürstentum Pfalz ), в отличие от Верхнего Пфальца ( Оберпфальц ). [3] Он занимает примерно самую южную четверть немецкой федеральной земли Рейнланд -Пфальц ( Рейнланд-Пфальц ), занимая площадь 2105 квадратных миль (5450 км 2 ) с населением около 1,4 миллиона человек. Его жители известны как Палатины ( Pfälzer ).
Пфальц граничит с Сааром на западе, исторически также включающим регион Саарпфальц штата . На северо-западе горный массив Хунсрюк образует границу с Рейнской областью. Восточная граница с Гессеном и регионом Баден проходит по реке Верхний Рейн , а левый берег с Майнцем и Вормсом , а также бассейном Зельца вокруг Альцая принадлежит региону Рейнский Гессен . На юге немецко- французская граница отделяет Пфальц от Эльзаса .
Треть региона занимает Пфальцский лес ( Пфальцервальд ), в том числе природный парк Пфальцский лес, популярный среди туристов. Площадью около 1771 км 2 (684 квадратных миль) это крупнейшая прилегающая лесная территория Германии и часть франко-германского биосферного заповедника Пфальцский лес-Северные Вогезы .
Западная и северная часть Пфальца покрыта густыми лесами и гориста. Самая высокая гора — Доннерсберг высотой 687 м (2254 фута), расположенная на Северо-Пфальцской возвышенности недалеко от Кирххаймболандена . Большинство крупных городов Пфальца ( Людвигсхафен , Шпейер , Ландау , Франкенталь , Нойштадт ) лежат в нижней восточной части Верхнерейнской равнины вплоть до реки Рейн. Здесь через винодельческий регион Пфальц проходит Немецкий винный путь ( Deutsche Weinstraße ) . Это один из крупнейших винодельческих регионов Германии, и за последние два десятилетия он стал широко известен благодаря многочисленным отмеченным наградами белым и красным винам высочайшего качества, произведенным рядом талантливых молодых виноделов.
Основные реки включают притоки Верхнего Рейна Лаутер , Кейх и Шпейербах , а также Шварцбах и Глан на западе.
Исторически Избирательный Пфальц и несколько других территорий были частью Пфальца, но сегодня принадлежат другим территориям Германии.
Пфальц разделен на четыре неадминистративных субрегиона, в которые входят следующие сельские округа и независимые города:
Как и на большей части юго-запада Германии, климат Пфальца либо влажный субтропический на высоте ниже 300 метров, либо океанический на возвышенностях. Среднегодовые температуры колеблются от 11-14 градусов Цельсия в долинах до 8-10 градусов в высокогорье. Влажный воздух от преобладающих западных и юго-западных ветров приводит к выпадению осадков в хребтах Миттельгебирге , а на пути к долине Рейна он нагревается; придавая долинам значительно более сухой климат, чем окружающий Палатинский лес .
Эта территория, ранее принадлежавшая кельтскому региону, была завоевана Римской империей при императоре Августе примерно в 12 г. до н. э.; после этого он стал частью провинции Верхняя Германия . Во время упадка Империи здесь поселились аламаннские племена; их территория была завоевана Францией при короле Хлодвиге I около 496 года. С 511 года эта территория принадлежала восточной части Франкской Австралии , которая — как Рейнская Франкония — стала частью Восточной Франции согласно Верденскому договору 843 года .
Со средних веков до 1792 года Пфальц был разделен на 45 светских и церковных территорий , некоторые из которых были очень небольшими. Самым крупным и важным из них был Пфальцский электорат ( Kurfürstentum Pfalz ), охватывающий ряд франконских территорий по обе стороны Рейна, ранее принадлежавших небным графам ( Pfalzgrafen ) Лотарингии . К концу XII века пфальцграф достиг статуса курфюрста ( Kurfürst ) , став одним из семи высших дворян, имеющих привилегию избрания императора , что подтверждено Золотой буллой 1356 года . В 1214 году баварский дом Виттельсбахов был объединен с этими поместьями, которыми они управляли до 1918 года, вместе с сопутствующей ветвью Палатина Цвайбрюккена с 1410 года. Нуждаясь в более сильной защите, они потеряли контроль после воссоединения с Баварией при курфюрсте Карле Теодоре в 1777 году.
Главной церковной территорией в регионе было Шпейерское епископство . Имперский город Ландау присоединился к Эльзасскому Декаполю в 1521 году, чтобы сохранить свой статус. Тем не менее, после Тридцатилетней войны он был захвачен Францией .
Другие более крупные региональные образования включали герцогство Цвайбрюккен и княжество-епископство Шпейер . [4] Князь-епископство владело владениями по обе стороны Рейна. На протяжении веков Избирательный Пфальц и Бавария поддерживали династические связи, поскольку ими правили члены семьи Виттельсбахов.
В 1794 году Левый берег Рейна , включая Пфальц, был оккупирован французскими революционными войсками . В результате Кампо-Формионского договора (1797 г.) Первая Французская республика аннексировала этот регион. В 1798 году французы ввели новую административную систему с созданием департаментов. Территория Пфальца в значительной степени стала департаментом Мон-Тоннер , заложив краеугольный камень его региональной идентичности сегодня. Незначительные части сегодняшнего региона были присоединены к соседним департаментам Сарр и Нижний Рейн . Французы далее подразделили департамент на кантоны, мэрии и муниципалитеты, а также ввели свою правовую систему ( Кодекс Наполеона ) и метрическую систему .
После поражения Наполеона в битве при Лейпциге в 1813 году и захвата союзниками левого берега Рейна в январе 1814 года этот регион со 2 февраля 1814 года первоначально находился под временной властью Генерал- губернаторства Ближнего Востока. Рейн . Однако с 16 июня того же года он был передан под управление Имперско -Королевской («kk») австрийской и Королевской баварской совместной комиссии по земельному управлению ( k.k. östreichischen und k. bairischen Gemeinschaftliche Landes-Administrations-Kommission ). [5]
В основном договоре, согласованном на Венском конгрессе в 1815 году и датированном 9 июня 1815 года, в статье 51 говорилось ( в частности ), что на левом берегу Рейна бывшие французские департаменты Сарр и Мон-Тоннер, за исключением случаев, установленных по тому же договору должны были перейти «с полным суверенитетом» и правами собственности под власть Его Величества Императора Австрии ( Herrschaft Sr. Maj. des Kaisers von Oesterreich ). [6] Первоначально, однако, совместная австро-баварская администрация была сохранена.
14 апреля 1816 года между Австрией и Баварией был подписан договор , в котором были согласованы различные территориальные изменения. Согласно статье 2 договора, император Австрии Франциск I уступил различные регионы королю Баварии Максимилиану I. В их число входили, помимо различных регионов к востоку от Рейна, следующие регионы к западу от Рейна: [7]
Эти изменения вступили в силу 1 мая 1816 года.
В соответствии со сложившейся в Баварии административной структурой регион стал одним из восьми баварских округов ( Kreise ). С 1808 года Бавария приступила к административной реорганизации своей территории, создав округа, которые, как и во Франции, были названы в честь основных местных рек. Таким образом, новый округ вдоль Рейна получил название Рейнкрайс (т. е. Рейнский округ) со столицей в Шпейере . Из прежней французской административной структуры деление округа на округа, кантоны, мэрии и муниципалитеты в значительной степени сохранилось. Баварское правительство также сохранило французскую правовую систему (Кодекс Наполеона), предоставив Пфальцу особый правовой статус в Баварском королевстве. На следующем более низком уровне три бывших французских округа были продолжены как Kreisdirektion («Круг», то есть район, «направление») Франкенталь, Кайзерслаутерн и Цвайбрюккен. Однако Kreisdirection Landau был новым творением. В 1818 году кантоны были объединены в 12 административных округов, получивших название Ландкомиссариат . В 1862 году они были обозначены индивидуально как Безирксамт . В 1939 году каждый из них стал Landkreis (сельским округом). В качестве своего первого губернатора провинции король Максимилиан выбрал тайного советника ( Хофрата ) Франца Ксавера фон Цвака, имя которого породило популярное палатинское прозвище баварцев — Цвокель . В 1832 году Рейнкрайс стал центром либеральных движений. Фестиваль Хамбаха , большое собрание недалеко от Нойштадта-ан-дер-Вайнштрассе , оказался благодатной почвой для того, что стало считаться важной вехой в истории Германии.
В 1835 году романтическое мировоззрение короля Баварии Людвига I привело к принятию новых, исторически запоминающихся названий для административных районов Баварии. Таким образом, Рейнкрайс официально стал Пфальцем (Пфальцем). Исторический электорат Пфальца охватывал обе стороны Рейна со столицами в Гейдельберге и Мангейме на восточной стороне, тогда как новый «Пфальц», основанный в 1815–1816 годах, располагался исключительно на левом берегу Рейна. В него входили территории, которые никогда не были частью исторического Пфальца (например, территории бывшего епископства Шпейера, имперского города Шпейер или Кирххаймболандена , которые ранее принадлежали Вайльбургской ветви Нассау ). Чтобы избежать путаницы нового Пфальца и прежнего (а также с Верхним Пфальцем ), название Рейнский Пфальц ( Rheinpfalz ) стало нарицательным и используется до сих пор, но так и не стало его официальным названием. Другой термин, Рейнская Бавария ( Rheinbayern ), хотя и использовался время от времени, так и не получил большого распространения, но, тем не менее, иногда его можно встретить на старых картах.
Баварская королевская семья пыталась поддержать единство Палатина с Баварией, возведя королевский дворец в Эденкобене и восстановив Шпейерский собор под непосредственным руководством короля Людвига I. Новый город Людвигсхафен был назван в честь короля. Несмотря на эти попытки, представители Пфальца в баварском парламенте всегда гордились тем, что они прибыли из более прогрессивного региона. Действительно, они пытались распространить свой либерализм, который французы привнесли в Пфальц, на все Баварское королевство. Немецкий историк Хайнер Хаан [8] описал особый статус, предоставленный Пфальцу в Баварии, как статус Hauptstaat (главного государства, т.е. Баварии) с Nebenstaat (смежного государства, т.е. Пфальца).
В мае/июне 1849 года, после неудавшейся революции 1848 года , и в рамках кампании по принятию имперской конституции , сепаратистские элементы хотели, чтобы округ отделился от Баварии и основал свою собственную « Пфальцскую республику ». Сепаратистское восстание было подавлено военной интервенцией Пруссии. Союз Пфальца с Баварией сохранялся и после того, как он стал частью Германской империи в 1871 году, а также после того, как династия Виттельсбахов была свергнута, и Бавария стала свободным государством Веймарской республики в 1918 году.
В 1910 году город Ландау был объявлен независимым от Безирксамта .
После Первой мировой войны французские войска оккупировали Пфальц в соответствии с условиями Версальского договора . В 1920 году западный Безирксемтер Санкт -Ингберта и Хомбурга ( Саарпфальц ) был отделен от Баварского Пфальца и стал частью вновь созданной Саарской земли , которой, согласно мирному договору, управляла Лига Наций . В том же году еще семь городов были объявлены независимыми от Безирксэмтера : Шпейер, Людвигсхафен, Франкенталь, Нойштадт-ан-дер-Вайнштрассе, Кайзерслаутерн, Пирмазенс и Цвайбрюккен. Они остаются отдельными и по сей день.
Между 1919 и 1923 годами, во время оккупации, при поддержке Франции предпринимались попытки отделения Пфальца от Баварии и Империи. 1 июня 1919 года Эберхард Хаас, основатель «Свободной Палатинской ассоциации» (1918), провозгласил «Пфальцскую республику», но не смог занять правительственное здание в Шпейере.
23 ноября 1923 года Франц Йозеф Хайнц провозгласил «Правительство автономного Пфальца в Ассоциации Рейнской республики » в Шпейере после получения контроля над городами Кайзерслаутерн, Нойштадт и Ландау и после капитуляции Палатинского правительства. В последующие дни в руки его группы попали еще несколько городов. Правительство Баварии отреагировало резко. Он организовал отряд под командованием Эдгара Юлиуса Юнга . 9 января 1924 года Хайнц был убит во время обеда в отеле Wittelsbacher Hof в Шпейере. Другие ведущие члены сепаратистского движения были убиты 12 февраля в результате перестрелки в Пирмазенсе . К тому времени договор между Баварией и Межсоюзной Рейнской верховной комиссией (высшим советом союзных оккупационных войск) от января 1924 года признал статус-кво и гарантировал, что Пфальц останется частью Баварии, тем самым положив конец сепаратистским действиям. попытки.
При нацистском правлении с 1933 по 1945 год Пфальц официально оставался частью Баварии, но в остальном был полностью реорганизован — он был объединен с Сааром в Гау Вестмарк со штаб-квартирой в Саарбрюккене .
Союз с Баварией был окончательно расторгнут после реорганизации немецких государств во время оккупации Германии союзниками после Второй мировой войны . В то время как сама Бавария была частью оккупационной зоны США, Пфальц был оккупирован французскими войсками. Французы реорганизовали свою оккупационную зону, основав новые государства, так что в 1947 году Пфальц был объединен с Рейнским Гессеном ( Rheinhessen ), бывшими частями Народного государства Гессен к западу от Рейна и южной частью прусской Рейнской провинции . образовать немецкую федеральную землю Рейнланд-Пфальц . Пфальц образовал административный округ ( Regierungsbezirk ) Пфальца. Эта реорганизация привела к меньшим потерям территории бывшего округа Саара, особенно в районе Санкт-Венделя . В рамках административной реформы 1969 года на севере были внесены некоторые незначительные изменения границ. Шпейерская епархия и Евангелическая церковь Пфальца существуют и сегодня, в основном в исторических границах старого баварского района.
Первоначально Пфальц был одним из пяти округов Рейнланд-Пфальца; однако в 1968 году округ был объединен с соседним районом Райнхессен и образовал район Рейнхессен-Пфальц . 1 января 2000 года все административные округа Рейнланд-Пфальц были распущены.
Многие голландцы из Пенсильвании являются потомками иммигрантов из Палатина . [9] Пенсильванский голландский язык , на котором говорят амиши , меннониты и фэнси-голландцы в Соединенных Штатах, произошел в основном от палатинского немецкого языка , который многие беженцы -меннониты привезли в Пенсильванию в 1717–1732 годах. [10] Единственный Существующая в Пенсильвании немецкая газета Hiwwe wie Driwwe была основана в 1996 году в деревне Обер-Ольм , расположенной недалеко от Майнца, столицы штата (и издается два раза в год в рамках проекта сотрудничества с Кутцтаунским университетом ). В этой же деревне находится штаб-квартира Немецко-Пенсильванской ассоциации.
В течение XIX века эмигрировало гораздо больше палатинов, и подавляющее большинство из них - в Северную Америку, так что в США временно «Палатин» стал обычным обозначением американцев немецкого происхождения . Иоганн Генрих Хайнц (1811–1891), отец Генри Джона Хайнца , основавшего компанию HJ Heinz Company в Питтсбурге , штат Пенсильвания , эмигрировал из Кальштадта , Пфальц, в Соединенные Штаты в 1840 году.
Пожалуй, самым известным блюдом в Пфальце является саумаген , буквально «свиной желудок», блюдо, состоящее из толстой, хрустящей обжаренной оболочки (свиной желудок), фаршированной смесью свинины, картофеля и приправ. Другие традиционные мясные блюда региона включают колбасу, пфальцскую ливерную колбасу, колбасу из кровяного пудинга под названием grieweworscht («гриве» - это кубики шпика (бекона), так что букв. «колбаса с кусочками бекона»), левверкнедель (Leberknödel) (или lewwerknepp , печень). пельмени) и флешкнепп (Fleischknödel: пельмени). Квашеная капуста — типичный гарнир в любое время года, но особенно зимой, а также картофельное пюре и коричневый соус. Также едят влажные нудели , которые можно подавать либо со сладкими соусами, либо с гарнирами (например, с вином, ванильным соусом или консервированными фруктами, такими как сливы, чернослив или груши), либо с пикантными гарнирами (например, с картофельным супом, овощным супом, гуляшем). , или свинина с перцем).
49 ° 26' с.ш. 7 ° 46' в.д. / 49,433 ° с.ш. 7,767 ° в.д. / 49,433; 7,767
