Brittle Paper — это литературный онлайн-, стилизованный под «африканский литературный блог», публикуемый еженедельно на английском языке. Его основное внимание уделяется «созданию яркой африканской литературной сцены». [1] [2] Он был основан Айнехи Эдоро (в то время докторантом Университета Дьюка , сейчас доцентом Университета Висконсин-Мэдисон ). С момента своего основания в 2010 году Brittle Paper публиковал художественную литературу, поэзию, эссе, творческую документальную прозу и фотографии как известных, так и начинающих африканских писателей и художников на континенте и по всему миру. Член The Guardian Books Network, [3] его описывают как «деревенскую площадь африканской литературы», [4] как «ведущий литературный журнал Африки» и как «одно из самых актуальных и обсуждаемых литературных изданий Африки». [5] [4] В 2014 году журнал был назван «Go-To Book Blog» журналом Publishers Weekly , который описал его как «важнейший источник новостей о новых работах цветных писателей за пределами Соединенных Штатов». [6]
По словам его основателя-редактора, журнал начинался как информационный ресурс для ее аспирантской работы в Университете Дьюка . [7] Сайт управлялся из ее личных средств. Эдоро сказала: «Я хотела, чтобы Brittle Paper был местом, где пересекались образ жизни и литература. Я хотела создать пространство для африканской литературы, которое было бы спокойным и веселым, не было бы нравоучительным и имело бы понемногу всего для всех. Для меня Brittle Paper был посвящен размышлениям о том, как африканская литература пересекается со многими различными сферами». [8]
В конечном итоге на сайте появились новости и мнения о современной африканской литературе . Эдоро описывает его как «литературный проект, призванный адаптировать африканскую литературную культуру к этой новой реальности спекулятивного письма — фэнтези, научной фантастики, — но также и экспериментального повествования, бульварного чтива и других необычных жанров». [9] В 2020 году нигерийский писатель и журналист Отосириезе Оби-Янг , работавший заместителем редактора, покинул блог. [10] [11]
Brittle Paper публикует оригинальный контент, предоставленный авторами, а также заказные обзоры, интервью, эссе и другие литературные работы. Вырастая в «процветающее сообщество читателей и писателей, интересующихся всем, что касается африканской литературы», [12] блог считается крупной рекламной платформой для новых книг африканских писателей.
С 2015 года Brittle Paper признает африканского литературного человека года, и первая награда досталась нигерийскому писателю-фантасту Ннеди Окорафору . [13] В 2016 году награда досталась зимбабвийской писательнице Петине Гаппах , [14] а в 2017 году награда досталась нигерийской писательнице и организатору Лоле Шонейин . [15] В 2018 году награда досталась издателю Биби Бакаре-Юсуф из Cassava Republic Press . [16]
В августе 2017 года блог запустил премию Brittle Paper Awards. [17] Премия вручается в пяти категориях: короткая проза, поэзия, творческая документальная литература, эссе/мыслительные статьи и юбилейная премия. Это первая литературная премия в Африке, которая проводится журналом и без корпоративной поддержки.
В статье для журнала The Afrovibe за 2017 год писательница Обинна Уденве отмечает:
Хотя мы признаем рост литературных платформ с 2010 года, мы не видели ни одной, которая могла бы сравниться с Brittle Paper по стилю, креативности, инновациям, богатству контента, гибкости веб-сайта и предоставлению возможности любому писателю делиться своими работами и иметь пространство для взаимодействия с более широким литературным сообществом. Идеи Brittle Paper [ не] просто помогают строить африканскую литературную традицию, [они] устанавливают ее фундамент на прочной скале и объединяют все классы людей, которые нужны для поддержания традиции и ее защиты. [4]
В апреле 2020 года заместитель редактора Brittle Paper Отосиризе Оби-Янг прекратил работу в издании из-за внутреннего редакционного спора. Официальные заявления неясны и различаются относительно того, ушел ли он или был уволен. [10] [18] Спор вращался вокруг возможных правок в истории о Хадизе Исме Эль-Руфаи , писательнице и жене губернатора штата Кадуна Маллама Насира Эль-Руфаи . Жена губернатора отреагировала на комментарий, привлекший ее внимание к угрозе ее сына сексуального насилия в отношении пользователя Twitter во время ссоры в социальной сети, сказав: «Посеешь ветер, пожнешь бурю. В любви и на войне все средства хороши». [19] Позже Хадиза Эль-Руфаи извинилась, заявив о недоразумении. [20]
По словам Эдоро, пост Brittle Paper , написанный и опубликованный Оби-Янг без ее проверки, содержал язык, который был «театральным, подстрекательским, даже мелодраматичным и совершенно не соответствовал серьезности вопроса» и не соответствовал редакционным стандартам сайта. Она также указала на «потенциально клеветническую ссылку на две нигерийские газеты». [10]
Эти и разногласия по поводу того, как обращаться с публикацией истории, которая в конечном итоге была удалена, привели к уходу Оби-Янга, заместителя редактора. В своем заявлении он посетовал на «цензуру, которая противоречит всему, что платформа демонстрировала в прошлом, и что, как я считаю, она должна продолжать отстаивать». [18]