Карлос Вальдес Галан (4 ноября 1926 г. — 4 декабря 2007 г.), более известный как Патато , был кубинским исполнителем на конге . [1] В 1954 году он эмигрировал из Гаваны в Нью-Йорк , где продолжил свою плодотворную карьеру в качестве сайдмена в нескольких джазовых и латиноамериканских музыкальных ансамблях, а иногда и в качестве руководителя оркестра. [2] Он внес вклад в разработку настраиваемого барабана конга, который произвел революцию в использовании этого инструмента в США. [3] Его экспериментальные альбомы в стиле дескарга , записанные для Latin Percussion, считаются аналогом коммерческого бума сальсы 1970-х годов. [4] Тито Пуэнте однажды назвал его «величайшим конгеро из ныне живущих». [5]
Как и большинство кубинских музыкантов, Карлос Вальдес имел несколько прозвищ на протяжении своей творческой карьеры. В начале он был известен как «Эль Торо» ( Бык ), как молодой танцор и боксер. В школе он был известен как «Патато» ( Маленький ) [6] из-за своего низкого роста; более неуважительно он был известен как «Ремаше» и «Тампон де баньера» в своем районе. Играя вместе с Армандо Пераза в гаванском клубе Zombie Club, он был известен как «Эль Зомби», «Зомбито» или «Пекеньо Зомби» ( Маленький Зомби ). Из-за своего стиля танца он был известен как «Пингвин» ( Пингвин ). Тем не менее, «Патато» было именем, которое закрепилось, и он перенес этот псевдоним в США, где его часто ошибочно называли «Картофелем Вальдесом». [2] [7]
Карлос Вальдес Галан родился в районе Лос-Ситиос в Гаване 4 ноября 1926 года. [8] Его отец, Карлос Вальдес Брито, был игроком на тресе , который был частью основополагающего хора де клаве Лос-Апачес, и автором сона "Maldita timidez", записанного Sexteto Habanero . Остальные члены его семьи включали многих других музыкантов и сантеро ; его двоюродным братом был певец Франсиско Феллове, также известный как "El Gran Fellove". [9] Карлос вскоре пошел по стопам отца, научившись играть на тресе и множестве ударных инструментов, включая маримбулу , ботиху , шекере , тамбурин , кахон и контрабас . Он стал членом comparsa Las sultanas, в котором он играл на конгах (тумбадорас). Он стал мастером инструмента в молодом возрасте, играя вместе с другими великими людьми, такими как Монго Сантамария , Кандидо Камеро , Хулито Кольясо и Армандо Пераса . Последний был его соседом и партнером в Conjunto Kubavana под руководством Альберто Руиса . Ему было всего 18 лет, когда он присоединился к этой группе в 1944 году. Он покинул группу в 1947 году, чтобы присоединиться к известной Sonora Matancera , где он оставался в течение года. С 1949 по 1954 год он играл в Conjunto Casino, одной из самых популярных групп в Гаване в то время. В 1952 году они гастролировали по Нью-Йорку, где его коллега-барабанщик Кандидо Камеро решил остаться. Патато примет такое же решение два года спустя. [2]
Привлеченный процветающей джазовой сценой Нью-Йорка, Патато покинул Кубу на неопределенный срок 5 октября 1954 года. [2] Его первой полноформатной записью в качестве сайдмена был скандальный LP Afro-Cuban Кенни Дорхэма . Он продолжал выступать вживую вместе с Монго Сантамарией и Тито Пуэнте в Гарлеме . Затем он присоединился к нескольким ансамблям, включая те, которые возглавляли Вилли Бобо , Мачито и Чарли Палмиери . Он записывался с джазовыми барабанщиками Артом Блейки , Артом Тейлором и Максом Роучем . К началу 1960-х годов Патато был одним из самых востребованных барабанщиков конга в Нью-Йорке. Его связь с флейтистом и руководителем оркестра Херби Манном продлилась более пятнадцати лет. В 1959 году Государственный департамент США профинансировал поездку руководителя оркестра Херби Манна в Африку, после того как они услышали его версию «African Suite». Изнурительный 14-недельный тур проходил с 31.12.1959 по 5.4.1960 с участием Манна (лидер группы, флейта и саксофон), Джонни Рэя (вибрафон и аранжировки), Дона Пейна (бас), Дока Читхэма (труба), Джимми Неппера (тромбон), Карлоса «Патато» Вальдеса (конги) и Хосе Мангуала-старшего (бонги). Они посетили Сьерра-Леоне, Либерию, Нигерию, Мозамбик, Родезию, Танганьику, Кению, Эфиопию, Судан, Марокко и Тунис.
Патато сопровождал Диззи Гиллеспи и Куинси Джонса в длительных турах по Европе. Он играл и сочинил заглавную песню для шоу Билла Косби . В 1977 году он принял участие в записи альбомов возвращения Качао . В 1991 году он внес свой вклад в саундтрек к фильму « Короли мамбо играют песни о любви» . Патато был лидером собственной группы Afrojazzia, которая гастролировала по Европе весной 1994 года. В 1995 году он записал альбом «Ritmo y candela» с другими перкуссионистами Чангито и Орестесом Вилато . [10] Аналогичным образом, вместе с Джованни Идальго и Кандидо Камеро он выпустил альбом в 2000 году под названием «Короли конга» . В том же году он появился в документальном фильме «Калле 54» . В 2001 году Патато был включен в Международный зал славы латиноамериканской музыки . [11]
Патато, куривший всю жизнь, страдал эмфиземой и умер от дыхательной недостаточности в Кливленде, штат Огайо , 4 декабря 2007 года. [12]
На протяжении более 60 лет Карлос «Патато» Вальдес демонстрировал, как музыкант может сочетать техническое мастерство с великолепным мастерством. Его игра на конгах демонстрировала слияние мелодии и ритма. Она также отражала его тонкое понимание ритма как биологической константы, которая коренится, буквально, в биении человеческого сердца. Во время своих выступлений Патато даже овладел искусством игры на конгах, танцуя на них, к удовольствию публики.
Вальдес ослеплял публику в свои семьдесят с лишним лет своими движениями румбы. Он также был тем человеком, который дал Брижит Бардо урок мамбо в фильме «И Бог создал женщину» . Вальдес также выразил свое понимание мелодии через бас и трес.
Вместе с Армандо Пераза Вальдес иногда играл на мульти-конга и барабанной установке, названной « бонгофоно » в клубе «Зомби» в Гаване. [13] В конце 1940-х годов он помог разработать первые настраиваемые конги, поскольку более ранние модели настраивались громоздким методом нагрева их с помощью банки стерно . Его интерес к дизайну, а также его дружба с основателем LP Мартином Коэном привели к разработке модели конги LP Patato, одного из самых продаваемых конга-барабанов всех времен. [1]
Вальдес был отцом Карлоса Эрнандеса, более известного как Чик Эрнандес, спортивного ведущего/репортера Comcast SportsNet/NBC Sports.
С Альберто Бельтраном и казино Conjunto
С Качао
С Антонио «Шоколадным» Диасом Мена
С Джонни Гриффином и Мэтью Джи
С джазовым ансамблем Latin Percussion
С Мачито
С Чарли Палмиери и его чарангой "La Duboney"
Со Стэном Фри
С оркестром Keur Samba
С Онелио Скаллом
