stringtranslate.com

Пол Хендерсон

Пол Гарнет Хендерсон , CM OOnt (родился 28 января 1943 г.) - бывший профессиональный канадский хоккеист . Левый нападающий , Хендерсон провел 13 сезонов в Национальной хоккейной лиге (НХЛ) за «Детройт Ред Уингз» , «Торонто Мэйпл Лифс» и «Атланта Флэймз» и пять сезонов во Всемирной хоккейной ассоциации (ВХА) за «Торонто Торос» и «Бирмингем Буллз» . Он сыграл более 1000 игр между двумя высшими лигами, забив 376 голов и набрав 758 очков . Хендерсон участвовал в двух Матчах всех звезд НХЛ и в юниорском возрасте был членом команды «Гамильтон Ред Уингз» , выигравшей Мемориальный кубок 1962 года .

Хендерсон наиболее известен тем, что играл за сборную Канады в серии саммитов 1972 года против Советского Союза . Этот сериал , разыгранный во время холодной войны , рассматривался как битва за хоккейное и культурное превосходство. Хендерсон забил победный гол в шестой, седьмой и восьмой играх, последняя из которых стала легендарной в Канаде и сделала его национальным героем: канадская пресса назвала этот гол «спортивным моментом века» и принесла ему награду. многочисленные похвалы. Хендерсон дважды был занесен в Зал спортивной славы Канады : в 1995 году индивидуально и в 2005 году вместе со всеми игроками команды Summit Series. В 2013 году он был введен в Зал славы Международной федерации хоккея с шайбой .

Рожденный свыше христианин , Хендерсон после своей игровой карьеры стал священником, мотивационным оратором и писателем. Он является соавтором трех книг, связанных с хоккеем и его жизнью. Хендерсон стал членом Ордена Канады в 2013 году и Ордена Онтарио в 2014 году.

Ранний период жизни

Хендерсон родился 28 января 1943 года недалеко от Кинкардина, Онтарио . [1] У его матери, Эвелин, начались схватки, когда она жила на ферме родителей его отца в соседнем поселке Эмберли во время снежной бури . [2] Она родила Пола, когда семья пересекала озеро Гурон на санях, запряженных лошадьми, пытаясь добраться до больницы в Кинкардине. [1] Его отец, Гранат, в то время сражался за Канаду во время Второй мировой войны и не встретил своего сына, пока Полу не исполнилось почти три года. [2] После его возвращения Гарнет работал на Канадской национальной железной дороге, и семья – Пол был старшим из брата Брюса и сестер Мэрилин, Коралин и Сандры [3] – часто переезжала на разные должности в Онтарио, прежде чем обосноваться в Лакхнау . [2]

Семья часто испытывала финансовые трудности, хотя Гранат всегда могла обеспечить все необходимое для жизни. [4] Первый опыт игры в хоккей Пол получил в молодом возрасте, в подвале китайского ресторана, которым управлял Чарли Чин, иммигрант, поселившийся в Лакхнау. Хендерсон играл с сыновьями Чина, используя вместо шайбы мяч. [5] Семья Чин купила Хендерсону его первый комплект хоккейной экипировки; [6] он использовал старые каталоги в качестве наколенников. [7] Его отец тренировал его молодежные команды и на одном незначительном хоккейном турнире сказал своим товарищам по команде просто «просто отдать шайбу Полу и уйти с его дороги». Этот инцидент остался с Хендерсоном на всю его жизнь: хотя в то время ему было неловко, когда его выделяли перед друзьями и товарищами по команде, позже он понял, что это было подтверждением и выражением гордости его отца за него и его способности. [8]

Именно в Лакхнау Хендерсон встретил свою будущую жену Элеонору в возрасте 15 лет, когда работал в продуктовом магазине. [9] Они поженились в 1962 году, и, желая обеспечить свою жену, он решил бросить игру и стать учителем истории и физкультуры. [10] Его отец убедил его остаться в хоккее, предупредив, что он будет сожалеть об этом до конца своей жизни, если никогда не попытается попасть в Национальную хоккейную лигу (НХЛ). [11] Приняв во внимание совет отца и поговорив с Элеонорой, Хендерсон решил отыграть еще два года, и, если он не достигнет НХЛ к 1964 году, он оставит игру и сосредоточится на своем образовании. [10]

Игровая карьера

Юниор

Хендерсон привлек внимание скаутов НХЛ в возрасте 15 лет, когда он забил 18 голов и сделал 2 передачи при победе со счетом 21–6 в юношеской игре плей-офф. [12] Юниорские филиалы « Бостон Брюинз» и «Детройт Ред Уингз» предложили ему пробы. Он решил подписать контракт с «Ред Уингз», поскольку их юношеские команды базировались в Гамильтоне , который был ближе всего к его дому. [13] Он играл в сезоне 1959–60 за команду Junior B Goderich Sailors и был самым молодым игроком в команде. Хендерсон перешел в команду Junior A Hamilton Red Wings в сезоне 1960–61 , где большую часть сезона был дополнительным нападающим . [14] Вернувшись в Хэмилтон в сезоне 1961–62 , он стал постоянным игроком команды и забил 24 гола и 43 очка в 50 играх. [15]

Хэмилтон выиграл чемпионат Онтарио в том сезоне, затем победил «Цитадели Квебека» в четырех играх подряд и выиграл чемпионат восточной Канады. Хендерсон забил гол в решающем матче со счетом 9–3, что привело «Ред Уингз» к их первому финалу Мемориального кубка в истории команды. [16] Они встретились с «Эдмонтон Ойл Кингз» в финальной серии Мемориального Кубка 1962 года . «Ред Уингз» выиграли сет до лучших из семи со счетом 4–1 и завоевали национальный чемпионат. Хендерсон забил гол в решающей игре, одержав победу со счетом 7–4 перед более чем 7000 болельщиками в Китченере, Онтарио . [17] Он закончил с семью голами и семью передачами в 14 играх плей-офф Мемориального Кубка. [15]

Вернувшись в третий сезон с Хэмилтоном в сезоне 1962–63 , Хендерсон возглавил Хоккейную ассоциацию Онтарио по результативности, забив 49 голов в 48 играх. Он добавил 27 передач и завершил сезон с 76 очками. [15] Приступ ангины привел к тому, что он пропустил игры плей-офф Хэмилтона, но его вызвали в «Детройт Ред Уингз» в конце сезона, когда им не хватало игроков. [18] Хендерсон сыграл свои первые две игры в НХЛ против «Торонто Мэйпл Лифс» , делая только одну смену в каждой игре. В своей первой игре Хендерсон ударил Дика Даффа локтем в голову, что спровоцировало драку . Остаток игры он провел на скамейке запасных после того, как несколько игроков «Торонто» пригрозили ему расправой. Во втором случае он получил резкий штраф в свой единственный раз на льду. Хендерсон подсчитал, что за две игры он находился на льду всего 20 секунд, но за несколько минут реализовал девять пенальти . [19]

Детройт и Торонто

После того, как Хендерсон не смог попасть в состав «Детройта» после тренировочного лагеря, его направили в их филиал Американской хоккейной лиги (АХЛ), « Питтсбург Хорнетс» , чтобы начать сезон 1963–64 . Он сыграл за «Хорнетс» 38 матчей, а его скорость и агрессивный характер помогли ему забить 10 голов и набрать 24 очка. [20] Хендерсон был ненадолго отозван в Детройт в ноябре, а затем в начале нового года присоединился к команде НХЛ на постоянной основе. Свой первый гол в НХЛ он забил 29 января 1964 года в ворота «Чикаго Блэк Хокс» . Это произошло в конце игры против вратаря Гленна Холла и закончилось счетом 2–2. [21] В 32 играх регулярного сезона НХЛ Хендерсон забил три гола и сделал три передачи, затем принял участие в 14 играх плей-офф, где добавил еще пять очков. [15] «Ред Уингз» дошли до финала Кубка Стэнли 1964 года , но проиграли «Торонто» в семи играх. [22]

Хендерсон зарекомендовал себя как постоянный игрок НХЛ в сезоне 1964–65 , хотя и с ограниченным временем на льду. Его использовали в основном в обороне и для выполнения пенальти , забив 8 голов и 21 очко, при этом он принял участие в 70 играх. [23] Перейдя на левый фланг в сезоне 1965–66 , Хендерсон играл более атакующую роль и забил 22 гола. [24] Он добавил еще три в 12 играх плей-офф, когда «Ред Уингз» вышли в финал Кубка Стэнли 1966 года против « Монреаль Канадиенс» . [15] Хендерсон забил победный гол в первой игре финала. [25] После победы в первых двух играх в Монреале «Детройт» проиграл четыре подряд и серию. [26]

Стремясь удвоить свою зарплату в 7000 долларов по сравнению с предыдущим сезоном, Хендерсон оказался втянутым в контрактный спор с «Ред Уингз » перед сезоном НХЛ 1966–67 , прежде чем команда согласилась с его требованиями. [27] [28] Затем он провел год, пытаясь преодолеть травмы; случай трахеита вынудил его пропустить несколько игр в начале сезона и побудил команду рассмотреть возможность того, чтобы он играл в хирургической маске для защиты от холодного воздуха арены. [29] В конце концов Хендерсон провел время в сухом воздухе Аризоны, чтобы вылечить недуг, но он также страдал от разрыва грудных мышц и в конечном итоге пропустил треть сезона. [30] На льду Хендерсон забил 21 гол и 40 очков в 49 играх. [15]

«Ред Уингз» занимали последнее место в Восточном дивизионе НХЛ в конце сезона 1967–68 , когда 4 марта 1968 года они совершили одну из крупнейших сделок в истории лиги на тот момент: Хендерсона отправили в команду. «Торонто Мэйпл Лифс» в рамках сделки с шестью игроками вместе с Нормом Ульманом и Флойдом Смитом в обмен на Фрэнка Маховлича , Гарри Унгера и Пита Стемковски . [31] Хендерсон закончил сезон с 11 очками в 13 играх за «Торонто», затем забил 27 голов и 59 очков в сезоне 1968–69 . [15]

Травма паха преследовала Хендерсона на протяжении большей части сезона 1969–70 , но он продолжал играть по просьбе команды. Он закончил с 20 голами, несмотря на то, что весь сезон играл с болью. «Мэйпл Лифс» предложили Хендерсону лишь небольшое повышение, утверждая, что он не заслуживает большего, поскольку его результативность в атаке снизилась. Предложение контракта и безразличие команды к его травме оставили Хендерсона разочарованным отношением руководства к своим игрокам. [32] Здоровый в сезоне 1970–71 , он забил 30 голов и набрал рекордные для карьеры в НХЛ 60 очков. [15]

Саммит серии

«Очевидно, что это был наш образ жизни против их образа жизни. Что касается нас, у них не было никаких сомнений… Это действительно была целая идеология. Это была свобода против коммунизма».

-Пол Хендерсон вспоминает атмосферу сериала во время празднования 30-летия. [33]

Канада долгое время находилась в невыгодном положении на международных турнирах по хоккею с шайбой, поскольку ее лучшие игроки были профессионалами в НХЛ и, следовательно, не имели права играть на якобы любительских чемпионатах мира и Олимпийских играх . [34] Советы скрывали статус своих лучших игроков, заставляя их служить в армии или занимать другие должности, связанные с командами, поэтому они сохраняли статус любителей, хотя игра в хоккей была их единственной профессиональной обязанностью. [35] Международная федерация хоккея (IIHF) пообещала разрешить Канаде использовать ограниченное количество профессиональных игроков на турнире 1970 года, но позже отказалась, в результате чего страна отказалась от участия во всех международных соревнованиях. [36] Официальные лица в Канаде и Советском Союзе впоследствии договорились о соглашении, согласно которому лучшие игроки каждой страны – любители или профессионалы – сыграют в восьмиматчевой « Саммит-серии » в сентябре 1972 года между двумя величайшими хоккейными странами мира. [37] Канадские фанаты и СМИ отнеслись к сериалу с уверенностью; многие предсказывали, что канадские профессионалы выиграют все восемь игр. [38]

В сезоне 1971–72 Хендерсон забил 38 голов , что является рекордом в карьере [15] , что принесло ему место в составе сборной Канады . [39] Он забил гол в начале первой игры в Монреале , что дало Канаде преимущество 2–0. [40] Затем советская команда смирила канадцев, забив следующие четыре гола и выиграв 7–3. Во второй игре на «Мэйпл Лиф Гарденс» в Торонто последовала победа канадцев со счетом 4–1 , но Советы преодолели дефицит 4–2, четвертый гол, забитый Хендерсоном, и сравняли счет в третьей игре в Виннипеге . [42] Канада проиграла четвертую игру со счетом 5–3, и болельщики в Ванкувере высмеивали ее , когда они направлялись в Москву на последние четыре игры с дефицитом в серии 1–2–1 . [43] Хендерсон, как и большинство его товарищей по команде, был разочарован игрой своей команды и негативной реакцией, которую они получили от толпы. [44]

В первой игре в Москве Хендерсон забил гол и помог Канаде установить преимущество 4–1, но также получил сотрясение мозга, когда он споткнулся о доски и потерял сознание. [45] Он вернулся, чтобы закончить игру, но Советы вернулись и выиграли со счетом 5–4, и им не хватило одной победы до победы в серии. [46] В шестой игре Канада преодолела то, что тренер Гарри Синден назвал «худшими чиновниками, которых я когда-либо видел в своей жизни», и выиграла со счетом 3–2, причем Хендерсон забил победный гол. [47] Игра также примечательна тем, что Бобби Кларк нанес двуручный удар клюшкой, сломав Валерию Харламову лодыжку. Позже Хендерсон назвал это событие «низшей точкой сериала» во время празднования 30-летия, но извинился за свои комментарии после того, как Кларк обиделся. [48] ​​Канада сыграла вничью в серии с тремя победами каждая, плюс одна ничья, с победой со счетом 4–3 в седьмой игре. Хендерсон снова забил победный гол, несмотря на то, что ему подставили подножку при нанесении удара. [49]

"Вот удар... Хендерсон нанес дикий удар и упал... вот еще один удар... прямо перед собой... они забивают! Хендерсон забил за Канаду!"

- Канадский диктор Фостер Хьюитт назвал цель Хендерсона выиграть восьмую игру и серию. [1]

К восьмой игре соревнование стало больше, чем просто битвой за хоккейное превосходство: [50] оно также рассматривалось как битва между противоположными образами жизни, особенно в Советском Союзе, где успех в спорте использовался для продвижения превосходства хоккеистов. коммунизм над западным капитализмом. [33] [51] По оценкам, 50 миллионов советских людей смотрели финальные соревнования, [40] в то время как в Канаде офисы были закрыты, а школы приостановили занятия, чтобы позволить учащимся смотреть игру по телевидению на собраниях гимназий. [50] Обе команды завершили первый период с равным счетом по два гола каждая, но во втором антракте Канада уступила со счетом 5–3, и советские официальные лица заявили, что будут претендовать на общую победу, если игра закончится вничью в результате забитого гола. больше голов на протяжении всей серии. Канада сплотилась в третьем периоде и сравняла счет за семь минут до конца. [52]

Сидя на скамейке запасных, когда игра подошла к последней минуте игры, Хендерсон «почувствовал», что может забить. Он убедил тренера Синдена отправить его, когда Петр Маховлич покинул лед. [53] Ворвавшись в советскую зону, Хендерсон пропустил пас Ивана Курнуайе перед сеткой и был сбит советским защитником. Когда он поднялся на ноги, Фил Эспозито подобрал шайбу и отправил ее Хендерсону перед воротами. Первый бросок был остановлен Владиславом Третьяком , но Хендерсон отыграл отскок и поднял его над упавшим вратарем, выведя Канаду вперед 6–5 за 34 секунды до конца игры. [54] Это был его седьмой гол на турнире, связав его лидерство в серии с Эспозито и Александром Якушевым . [55] Этот гол принес Канаде победу в игре и серии. [53] Команда вернулась домой к огромным толпам в Монреале и Торонто, а Пол Хендерсон стал национальным героем. [1]

Всемирная хоккейная ассоциация

Хендерсон изо всех сил пытался приспособиться к своей вновь обретенной популярности. Хотя он ценил поддержку фанатов и открываемые ею возможности для бизнеса, [56] со временем он все больше разочаровывался, поскольку внимание вторгалось в его личную жизнь. [15] [57] В своей автобиографии « Стрельба ради славы » Хендерсон заявил, что слава оставила его менее удовлетворенным, чем когда-либо. [58] Его разочарование в владельце «Мэйпл Лифс» Гарольде Балларде , который, по мнению Хендерсона, разрушал команду, способствовало развитию у него язвы. (Позже Хендерсон признал, что в то время он был недостаточно зрелым, чтобы иметь дело с едким Баллардом). [59] Он ненадолго обратился к алкоголю, пытаясь справиться со своей ситуацией. [58] Профессиональная карьера Хендерсона достигла своей низшей точки в сезоне НХЛ 1972–73 . Он впал в депрессию и к декабрю забил всего шесть голов. [60] Он боролся с травмой паха и сыграл всего 40 игр за «Мэйпл Лифс», которые пропустили плей-офф. [61]

Перед сезоном НХЛ 1973–74 Хендерсон разговаривал с Джоном Бассеттом , владельцем клуба «Торонто Торос » Всемирной хоккейной ассоциации (ВАЗ) . Бассетт предложил Хендерсону пятилетний контракт на сумму, вдвое превышающую его годовую зарплату в «Мэйпл Лифс» в 75 000 долларов. Сделка включала подписной бонус в размере 50 000 долларов и бонусы за результативность в зависимости от того, как он играл в свой последний год в «Мэйпл Лифс». Хендерсон подписал контракт, хотя в своей автобиографии он сказал, что сожалел об этом до завершения своего срока в своем клубе НХЛ. [62] Ярый противник ВАЗ, Баллард поклялся не терять больше игроков в конкурирующую лигу. [63] Когда он узнал о сделке, он предложил Хендерсону те же условия контракта, но без подписного бонуса. Расстроенный тем, насколько скупым Баллард был со своими товарищами по команде, Хендерсон сказал Балларду «взять этот контракт и засунуть его». [64] Разгневанный Баллард так и не простил Хендерсона и больше никогда с ним не разговаривал. [65]

После кампании с 24 голами в своем последнем сезоне за «Мэйпл Лифс» Хендерсон официально перешел в ВАЗ, где сыграл в другом турнире против Советов. В то время как первоначальная серия была ограничена игроками НХЛ, в серии Summit Series 1974 года участвовала канадская команда, состоящая из игроков WHA. [66] Серии не хватало интенсивности оригинала, но Хендерсон чувствовал, что сыграл хорошо: он забил два гола и сделал результативную передачу, и хотя Канада закончила с одной победой, четырьмя поражениями и тремя ничьими, он чувствовал, что ВАЗ зарекомендовала себя. [67] Хендерсон забил 33 гола и 63 очка в сезоне ВАЗ 1974–75 за «Торос», сыграв 58 игр. Он пропустил плей-офф из-за того, что порвал связки колена в игре против « Финикс Роудраннерс» при столкновении с Бобом Моватом, игроком соперника, во время смены состава . [68]

Хендерсон забил 24 гола и 55 очков в сезоне 1975–76 , его последнем матче в Торонто. [15] После этого сезона «Торос» переехали в Алабаму , где стали « Бирмингем Буллз» . [69] Хотя в его контракте оговаривалось, что ему не придется переезжать вместе с командой, [68] Хендерсон ценил возможность переехать в город, где он мог играть в относительной анонимности. [60] Последние три года своего контракта он отыграл в Бирмингеме, забив 23, 37 и 24 гола, но за пять сезонов в ВАЗ сыграл только один раз в плей-офф, в 1978 году. [15]

Атланта Флэймз

ВАЗ объединилась с НХЛ после сезона 1978–79 . Бирмингем не пригласили в НХЛ; вместо этого команда присоединилась к Центральной хоккейной лиге в сезоне 1979–80 и стала филиалом низшей лиги «Атланта Флэймз» . Хендерсон подумывал о выходе на пенсию, но его семья обосновалась в Бирмингеме, и он знал, что они могут оставаться в Соединенных Штатах только до тех пор, пока он работает. «Флэймз» предложили ему место в своем составе, но он предпочел остаться со своей семьей. Он подписал двухлетний контракт с «Флэймз», пообещав, что останется в Бирмингеме, если команде не понадобятся его услуги из-за травм других игроков. [60] Большую часть сезона он провел в «Бирмингеме», но когда «Атланта» действительно боролась с травмами, они отозвали его на 30 игр, в которых он забил семь голов и шесть передач. Хендерсон также участвовал в четырех играх плей-офф. В своей последней игре на «Мэйпл Лиф Гарденс» в Торонто Хендерсон привел «Флэймз» к победе над «Мэйпл Лифс» со счетом 5–1, забив два гола, в результате чего он был назван первой звездой игры . [70]

Хендерсон планировал, что сезон 1980–81 станет для него последним в качестве игрока. [71] Ему снова предложили место в «Флэймз», отчасти для того, чтобы помочь в развитии молодых игроков команды, но команда переехала в Канаду и стала « Калгари Флэймз» , и Хендерсон решил остаться в «Бирмингеме», [72] в качестве игрока и помощник тренера. Он пропустил несколько игр из-за травм, но забил шесть голов в 33 играх. Однако «Буллз» столкнулись с финансовыми трудностями, и 23 февраля 1981 года команда прекратила свою деятельность в середине сезона. Решив не покидать свой дом в Бирмингеме, Хендерсон завершил карьеру игрока и провел остаток сезона в качестве скаута «Флэймз». [71]

Наследие

Товарищ по команде Курнуайе обнимает Хендерсона сразу после его победного гола. Советский вратарь лежит ничком перед сеткой, а другой советский игрок укатывается.
Хендерсон празднует победный гол в серии, обнимая Курнуайе . Отмеченную наградами фотографию, сделанную Фрэнком Ленноном , назвали «одним из десяти изображений, изменивших Канаду». [73]

Хотя его не считали хорошим владеющим шайбой, Хендерсон был быстрым фигуристом и был известен своими навыками броска шайбы. [74] Его карьера охватывала 19 профессиональных сезонов, в течение которых он сыграл более 1000 игр высшей лиги в НХЛ и ВАЗ. Он забил 376 голов и 760 очков между двумя лигами и дважды входил в число звезд НХЛ, играя в Матчах всех звезд 1972 и 1973 годов . [1] [15] Его карьера, однако, была определена голом, который он забил 28 сентября 1972 года, выиграв Саммит Серии за Канаду. [60] Это самый известный гол в истории канадского хоккея, ставший определяющим моментом для поколения канадцев. [75] Десятилетия спустя Хендерсон остается национальным героем. [76] Канадская пресса назвала гол Хендерсона «спортивным моментом века» в 2000 году. [33] Футболка, которую носил Хендерсон, когда он забил гол, была продана на аукционе за более чем 1 миллион долларов в 2010 году, что считается самой высокой ценой. когда-либо платил за хоккейный свитер. [77]

Фотография Фрэнка Леннона , сделанная через несколько мгновений после гола и изображающая ликующего Хендерсона, которого обнимает Иван Курнуайе , «запечатлелась в зрительной коре каждого канадца». [78] Фотография получила Национальную газетную премию и была воспроизведена на монетах Королевским монетным двором Канады . [73] Эта фотография также была названа фотографией года канадской прессы . [78]

Спортивные обозреватели и болельщики часто призывали включить Хендерсона в Зал хоккейной славы за его выступления. Комментатор и бывший тренер НХЛ Дон Черри утверждал, что статуса Хендерсона как героя «величайшей серии в истории хоккея» было достаточно, чтобы квалифицировать его. [79] Сам Хендерсон не верит в свою принадлежность: «Многие канадцы расстраиваются из-за того, что меня нет в Зале славы, и я все время им говорю, если бы я был в комитете, я бы за себя не голосовал. Честно говоря, у меня не было карьеры в Зале славы». [1] Хендерсон дважды был удостоен Зала спортивной славы Канады : впервые он был введен в должность индивидуально в 1995 году, а затем снова десять лет спустя вместе со своими товарищами по команде 1972 года. [80] Команда Summit Series также была удостоена звезды на Аллее славы Канады . [81] Хендерсон был введен в Зал спортивной славы Онтарио (1997 г.), [82] в Зал славы ИИХФ (2013 г.) и был удостоен Хоккейной службы Канады Ордена хоккея Канады в рамках своего класса 2013 года. [83] [84] Он был назван членом Ордена Канады в 2013 году на церемонии вручения канадских наград в знак признания «его участия в поддержке ряда социальных и благотворительных проектов», а также его достижений на льду. [85] В 2014 году он был награжден Орденом Онтарио . [86]

Личная жизнь

У Хендерсона и его жены Элеоноры три дочери: Хизер, Дженнифер и Джилл. [58] Семья оставалась в Бирмингеме какое-то время после его выхода на пенсию в качестве игрока. У него была возможность стать цветным комментатором передач «Мэйпл Лифс» в 1981 году, но Баллард, все еще расстроенный тем, что Хендерсон перешел в ВАЗ, помешал ему принять на работу. [87] В Бирмингеме он стал биржевым маклером , ненадолго присоединившись к брокерской фирме EF Hutton . Однако ему не удалось получить разрешение на работу в США, несмотря на петицию, подписанную тысячами жителей Бирмингема, которые боролись за то, чтобы он остался. [88]

После взлета на Summit Series 1972 года и последовавших за ним личных падений Хендерсон боролся с чувством неудовлетворенности. [89] Он обратился к религии, став возрожденным христианином в 1975 году. [1] Не имея возможности работать брокером, Хендерсон поступил в семинарию и учился на священника. [90] Когда в 1984 году он, наконец, отказался от попыток получить американскую рабочую визу, он вернулся в Торонто. Под эгидой организации Power to Change Ministries , ранее называвшейся Campus Crusade for Christ Canada, он основал мужское служение в Онтарио под названием LeaderImpact и путешествует по Канаде, выступая с беседами и речами, особенно перед бизнесменами. [91] [92] [93] Он получил степень почетного доктора Колледжа и семинарии Брайеркрест и почетную степень Университетского колледжа и семинарии Тиндейла . [94] [95]

Хендерсон также является опубликованным автором. Его автобиография « Стрельба ради славы » была выпущена в 1992 году . Вместе с Джимом Праймом он стал соавтором книги 2011 года « Как хоккей объясняет Канаду» , в которой исследуется взаимосвязь между этим видом спорта и канадской культурой. [97] В 2012 году он выпустил мемуары под названием « Цель моей жизни с Роджером Лажуа». [98]

Смерть отца из-за проблем с сердцем в возрасте 49 лет оказала на Хендерсона неизгладимое впечатление. Он заботился о своем здоровье и пережил закупорку сердца, обнаруженную в 2004 году. [99] В 2009 году ему поставили диагноз хронический лимфоцитарный лейкоз. [100] Болезнь помешала ему присутствовать на праздновании 40-летия Саммита. Серия в Москве, [101] , но он хорошо реагировал на экспериментальное лечение в рамках клинического исследования, в котором он участвовал в 2013 году. [102]

Награды и почести

Карьерная статистика

Регулярный сезон и плей-офф

Международный

Рекомендации

Цитаты

  1. ↑ abcdefg Коуэн, Стю (26 июня 2012 г.), «Пол Хендерсон должен быть в Зале хоккейной славы», Montreal Gazette , получено 25 января 2023 г.
  2. ^ abc Хендерсон 1992, с. 5
  3. ^ Хендерсон 1992, с. 7
  4. ^ Хендерсон 1992, с. 6
  5. ^ Хендерсон и Лажуа 2012, стр. 13
  6. ^ Хендерсон 1992, с. 8
  7. ^ МакКинли 2006, с. 224
  8. ^ Хендерсон и Ладжуа, 2012, стр. 5–6.
  9. ^ Хендерсон и Лажуа 2012, стр. 8
  10. ^ ab Henderson & Lajoie 2012, стр. 11
  11. ^ Хендерсон 1992, стр. 16–17.
  12. ^ Хендерсон и Лажуа 2012, стр. 235
  13. ^ Хендерсон 1992, с. 10
  14. ^ Хендерсон 1992, с. 11
  15. ^ abcdefghijklmn Профиль Пола Хендерсона, Зал хоккейной славы , получено 5 сентября 2012 г.
  16. ^ «Гамильтон в юниорском финале», Calgary Herald , стр. 16, 25 апреля 1962 г. , получено 5 сентября 2012 г.
  17. ^ Лапп и Маколей 1997, с. 124
  18. ^ Хендерсон 1992, с. 22
  19. ^ Хендерсон 1992, стр. 22–23.
  20. ^ Хендерсон 1992, стр. 24–25.
  21. ^ "Канадиенс" в Торонто", Pittsburgh Post-Gazette , стр. 28, 30 января 1964 г. , получено 5 сентября 2012 г.
  22. ^ Коулман, Джим (27 апреля 1964 г.), «Лифс выиграли Кубок в Детройте в четверг», Calgary Herald , стр. 26 , получено 5 сентября 2012 г.
  23. ^ Хендерсон 1992, с. 28
  24. ^ Хендерсон 1992, с. 30
  25. ^ Кеннеди, Берни (25 апреля 1966 г.), «Хендерсон, звезда Крозье, когда «Уингз» выиграли первый кубок Кубка», Owosso Argus-Press , стр. 10 , получено 5 сентября 2012 г.
  26. ^ Хендерсон 1992, с. 31
  27. ^ аб Хендерсон 1992, с. 32
  28. ^ «Четыре крыла не бурят», Windsor Star , стр. 22, 11 сентября 1966 г. , получено 5 сентября 2012 г.
  29. Сойер, Уайти (29 ноября 1966 г.), «Ред Уингз могут использовать «чудо в маске»», Free Lance-Star , стр. 13 , получено 5 сентября 2012 г.
  30. ^ аб Хендерсон 1992, с. 33
  31. ^ «Торговля была шоком», Calgary Herald , стр. 24, 5 марта 1968 г. , получено 5 сентября 2012 г.
  32. ^ Хендерсон 1992, стр. 36–37.
  33. ↑ abc Dolezar, Джон А. (27 сентября 2002 г.). «Да, да, Канада!». Иллюстрированный спорт . Проверено 16 октября 2013 г.
  34. ^ Кэрролл, Дик (19 мая 1970 г.), «Брандейдж может помочь Канаде, запретив олимпийский хоккей», Montreal Gazette , стр. 18 , получено 6 сентября 2012 г.
  35. Крейзер, Джон (1 сентября 2012 г.), Серия саммитов 1972 г. сформировала современный хоккей, Национальная хоккейная лига , получено 18 августа 2013 г.
  36. ^ МакКинли 2006, с. 184
  37. ^ МакКинли 2006, с. 207
  38. ^ МакКинли 2006, с. 209
  39. Ньютон, Уэйн (3 октября 2012 г.). «Мемуары Хендерсона-сюрприз». Лондонская свободная пресса . Архивировано из оригинала 19 октября 2013 года . Проверено 19 октября 2013 г.
  40. ^ аб МакКинли 2006, с. 212
  41. ^ МакКинли 2006, с. 215
  42. ^ МакКинли 2006, стр. 216–217.
  43. Далмейдж, Джек (9 сентября 1972 г.), «Свист фанатов составляет ужасное зрелище», Windsor Star , стр. 22 , получено 6 сентября 2012 г.
  44. ^ Хендерсон 1992, с. 60
  45. ^ Хендерсон 1992, с. 63
  46. ^ Хендерсон 1992, с. 67
  47. Блэкман, Тед (25 сентября 1972 г.), «Канада опережает Россию, ссылки: «Никогда больше нас не победим»», Montreal Gazette , стр. 21 , получено 6 сентября 2012 г.
  48. ^ Пол Хендерсон извинился за критику Кларка Слэша, Канадская радиовещательная корпорация, 19 сентября 2002 г. , получено 19 июня 2018 г.
  49. Блэкман, Тед (27 сентября 1972 г.), «Сериал Канада-Россия: до самого конца», Montreal Gazette , стр. 17 , получено 6 сентября 2012 г.
  50. ↑ Аб де Соуза, Раймонд Дж. (5 сентября 2012 г.), «Величайшая игра», National Post , заархивировано из оригинала 29 января 2013 г. , получено 6 сентября 2012 г.
  51. ^ Хендерсон и Прайм 2011, с. 89
  52. ^ МакКинли 2006, с. 223
  53. ^ аб Блэкман, Тед (29 сентября 1972 г.), «...6–5, и все кончено!», Montreal Gazette , стр. 1 , получено 6 сентября 2012 г.
  54. ^ Хендерсон 1992, стр. 80–81.
  55. ^ «Статистика: Братья выходят лучше всех», The Globe and Mail , стр. 41, 29 сентября 1972 г.
  56. ^ Хендерсон 1992, стр. 88–90.
  57. Уокер, Хэл (27 марта 1973 г.), «Мир спорта», Calgary Herald , стр. 58 , получено 6 сентября 2012 г.
  58. ^ abc Хендерсон 1992, с. 92
  59. Джерард, Уоррен (27 сентября 1992 г.), «Помнишь гол?», Toronto Star , заархивировано из оригинала 15 октября 2013 г. , получено 12 октября 2013 г.(требуется подписка)
  60. ^ abcd «Хендерсон счастлив вне центра внимания», Montreal Gazette , стр. 53, 29 декабря 1979 г. , получено 6 сентября 2012 г.
  61. ^ Хендерсон 1992, с. 98
  62. ^ Хендерсон 1992, с. 99
  63. ^ Хендерсон и Лажуа 2012, стр. 117
  64. ^ Хендерсон 1992, с. 100
  65. ^ Хендерсон 1992, с. 101
  66. ^ Хендерсон 1992, с. 104
  67. ^ Хендерсон 1992, стр. 104–105.
  68. ^ аб Хендерсон 1992, с. 108
  69. ^ «Торос переезжает в Бирмингем», Windsor Star , стр. 56, 30 июня 1976 г. , получено 6 сентября 2012 г.
  70. ^ Хендерсон 1992, с. 117
  71. ^ Аб Духачек, Эрик (24 февраля 1981 г.), «Хендерсон вешает их, пока Буллз развязывает коньки», Calgary Herald , стр. A19 , получено 6 сентября 2012 г.
  72. ^ Хендерсон 1992, с. 119
  73. ↑ Аб Рассел, Стив (15 ноября 2010 г.), «Момент в истории, Фрэнк Леннон, Денис Бродер и Пол Хендерсон», Toronto Star , получено 6 сентября 2012 г.
  74. Маккей, Джим (30 сентября 1972 г.). «Странная сага Пола Хендерсона». Виндзорская звезда . п. 25 . Проверено 22 октября 2013 г.
  75. ^ МакКинли 2006, с. 225
  76. ^ Зейсбергер, Майк (28 сентября 2010 г.), «Однажды герой, всегда герой», London Free Press , заархивировано из оригинала 15 октября 2013 г. , получено 6 сентября 2012 г.
  77. Значок Summit Series получил рекордную цену, ESPN, 24 июня 2010 г. , получено 9 сентября 2012 г.
  78. ↑ Аб Гомбу, Финджо (5 сентября 2006 г.), «Фрэнк Леннон, 79 лет: запечатлел радость Канады», Toronto Star , заархивировано из оригинала 15 октября 2013 г. , получено 12 октября 2013 г.(требуется подписка)
  79. ^ «Поместите Хендерсона в зал, - говорит Черри», Kitchener-Waterloo Record , стр. C4, 17 сентября 1997 г. , получено 6 сентября 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  80. ^ Почетные члены - Пол Хендерсон, Зал спортивной славы Канады, архивировано из оригинала 15 января 2013 г. , получено 6 сентября 2012 г.
  81. ^ Пол Хендерсон, команда '72 присоединилась к Аллее славы Канады, Канадская радиовещательная корпорация, 22 сентября 2012 г. , получено 19 октября 2013 г.
  82. ^ «Пол Хендерсон», oshof.ca , Зал спортивной славы Онтарио , архивировано из оригинала 28 декабря 2014 г. , получено 24 сентября 2014 г.
  83. Заслуженный класс ИИХФ 2013 г., Международная федерация хоккея с шайбой, 19 мая 2013 г., архивировано из оригинала 8 июля 2013 г. , получено 2 июля 2013 г.
  84. Спортак, Рэнди (13 декабря 2012 г.), «Марширующий приказ», Calgary Sun , стр. С11
  85. Майкл Энрайт из CBC среди назначенцев Ордена Канады, Канадская радиовещательная корпорация, 30 декабря 2012 г. , получено 1 января 2013 г.
  86. ^ «Дэвид Кроненберг, Элвин Керлинг среди двух десятков награжденных Орденом Онтарио» . Канадская радиовещательная корпорация. 23 января 2014 года . Проверено 31 января 2014 г.
  87. Маклауд, Рекс (12 апреля 1990 г.), «Гарольд Баллард 1903-1990 Конец эпохи: Прощай, приятель Хэл», Toronto Star , заархивировано из оригинала 14 октября 2013 г. , получено 12 октября 2013 г. (требуется подписка)
  88. ^ Хендерсон 1992, стр. 130–131.
  89. ^ Хендерсон 1992, с. 126
  90. ^ Хендерсон 1992, с. 133
  91. ^ Хендерсон 1992, стр. 149–151.
  92. ^ Пол Хендерсон. Бог в действии (видео), Power to Change , получено 2 июля 2013 г.
  93. Пол Хендерсон, LeaderImpact , получено 16 февраля 2020 г.
  94. Биография Пола Хендерсона (PDF) , Ассоциация менеджеров кредитных союзов, заархивировано из оригинала (PDF) 3 декабря 2012 г. , получено 13 сентября 2013 г.
  95. ^ Гетфилд, Жаклин; Гонсалвес, Кевин (осень 2007 г.), «Выпускной» (PDF) , Коллекция Тиндейла , Университетский колледж и семинария Тиндейла, стр. 11
  96. ^ Сенерелли, Кен (19 декабря 1992 г.), «Хендерсон добился больших успехов в истории жизни», Kitchener-Waterloo Record , стр. C5 , получено 9 сентября 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  97. ^ Как хоккей объясняет Канаду , Канадская радиовещательная корпорация, 16 ноября 2011 г. , получено 9 сентября 2012 г.
  98. ^ Цель моей жизни, Random House, Inc. , получено 9 сентября 2012 г.
  99. Улмер, Майк (28 марта 2012 г.), Пол Хендерсон: О жизни, смерти и ношении кленового листа , Хоккейный клуб Торонто Мэйпл Лифс , получено 9 сентября 2012 г.
  100. ^ «Хоккейный герой Хендерсон борется с раком», Hamilton Spectator , 20 февраля 2010 г. , получено 19 июня 2018 г.
  101. ^ Спортак, Рэнди (3 сентября 2012 г.), "«Тот парень», который забьет большой гол», Calgary Sun , стр. S5.
  102. ^ Великий хоккей Хендерсон, поддерживаемый лечением рака, Associated Press, 8 апреля 2013 г., заархивировано из оригинала 1 ноября 2013 г. , получено 18 августа 2013 г.
  103. ^ «Монстр-класс 2013». Международная федерация хоккея с шайбой . 4 января 2013. Архивировано из оригинала 4 января 2013 года . Проверено 18 июня 2023 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  104. Спенсер, Донна (19 мая 2013 г.). «ИИХФ: Пол Хендерсон, Даниэль Гойетт введены в Зал славы» . Торонто Стар . Торонто, Онтарио. Канадская пресса . Проверено 18 июня 2023 г.

Источники

Общий

Внешние ссылки