stringtranslate.com

Потакет Марунс

Pawtucket Maroons были ранней бейсбольной командой низшей лиги, базировавшейся в Потакете, штат Род-Айленд . «Maroons» были частью пребывания Потакета в качестве членов Новой английской лиги, начиная с 1892 года и продолжаясь до сезона 1899 года. Затем команды Потакета недолго играли в Атлантической лиге 1908 года и были членами Колониальной лиги в 1914 и 1915 годах.

Колониальные команды той эпохи проводили домашние матчи низшей лиги на стадионе «Декстер-стрит Граундс», а некоторые воскресные игры — на стадионе «Кресент-парк» .

В следующий раз Потакет принимал матчи низшей бейсбольной лиги в 1946 году, когда « Потакет Слейтерс» возобновили выступления в лиге Новой Англии после тридцатисезонного перерыва между командами низшей лиги Потакета.

История

1892–1895 — Лига Новой Англии

В 1892 году в Потакете впервые прошли игры низшей лиги, когда франшиза Потакета присоединилась к лиге Новой Англии из восьми команд класса B. [ 1]

Pawtucket "Secrets" отыграли неполный сезон в New England League 1892 года. [2] Pawtucket распался 26 июля 1892 года с результатом 17–43 в восьмикомандной New England League, которая потеряла две другие команды в течение сезона. Pawtucket финишировал позади команды Woonsocket, занявшей первое место в итоговой таблице, поскольку New England League завершила сезон с пятью оставшимися командами. [3] [4] [5]

В 1893 году Потакет не продолжил играть, так как Новая Английская лига сократила две команды и играла сезон в составе шести команд, лига уровня класса B. Fall River Indians стали чемпионами лиги, заняв первое место в лиге, поскольку плей-офф не проводился. [3] [6]

Pawtucket "Maroons" возобновили игру в низшей лиге, когда в 1894 году Новая Английская лига расширилась и снова стала лигой из восьми команд, добавив в лигу команды Pawtucket и Haverhill в качестве членов. [7] Haverhill и Pawtucket присоединились к командам Bangor Millionaires , Brockton Shoemakers , Fall River Indians, Lewiston , Portland и Worcester в начале игры в лиге 28 апреля 1894 года. [8]

30 июля 1894 года Бак Фримен , играя за Хаверхилл дома против Потакет Марунс, выбил четыре хоумрана в игре. Фримен пошел 5-5 с четырьмя хоумранами (один был хоумраном в парке) с 13 RBI. В следующей игре Фримен выбил еще 2 хоумрана. [9]

У кэтчера Джорджа Йегера был головокружительный сезон в 1894 году, и он попал в состав Pawtucket. Начав сезон в полупрофессиональной команде в Чемберсбурге, штат Пенсильвания , Йегер был вовлечен в драку в табачном магазине, где он сломал череп другому человеку. [10] Йегер предстал перед судом, но другая жертва сбежала в Иллинойс и была арестована в другом инциденте, сбежала из тюрьмы и все еще была беглецом, когда дело Йегера дошло до суда. Обвинения против Йегера были сняты. [11] [12] В июле Йегер играл за Brockton Shoemakers в лиге Новой Англии. [13] После того, как команда Brockton распалась 25 августа 1894 года, Йегер был подписан Pawtucket. [14] Йегер оставался в Pawtucket в течение трех сезонов. [15]

Потакет закончил сезон на шестом месте в сезоне 1894 года в Новой Англии. [16] С показателем 46–52, играя в сезоне под руководством менеджеров Фрэнка Леонарда и Рояла Перрина. Fall River Indians стали чемпионами лиги второй сезон подряд, опередив Потакет на 16,5 игр. [3] [17] [18] Том Бэннон из Потакет лидировал в Новой Англии с 101 украденной базой и 137 набранными очками. [3]

В то время как Pawtucket Maroons продолжали играть в Новой Англии в 1895 году, кэтчер Джордж Йегер продолжал делать новости с Pawtucket. 4 мая 1895 года Йегер сделал пять хитов, с даблом и двумя хоумранами в соревновании. [19] 8 июня 1895 года он сделал большой шлем. [20] 19 июня 1895 года Йегер был удален с игры за то, что бросил метлу в судью. [21] 8 июля 1895 года Йегер был оштрафован на 10 долларов другим судьей «за дерзкую речь и угрозы битой». [22] 11 июля 1895 года Йегер сделал 5 из 5 на пластине в домашней игре. [23] [15]

(1911) Гарри Дэвис , Philadelphia Athletics . Дэвис играл за Pawtucket в 1884 и 1895 годах, управляя командой в 1895 году. Дэвис четыре раза становился лидером Американской лиги по хоумранам за свою 22-летнюю карьеру в высшей лиге.

Pawtucket Maroons продолжили членство в лиге Новой Англии уровня B 1895 года и начали сезон с остальной частью лиги из восьми команд. [24] Pawtucket Maroons заняли четвертое место в лиге из восьми команд. С окончательным результатом 52–53 Maroons закончили сезон на 14,5 игр позади Fall River Indians, занявших первое место в итоговой таблице. Луи Бэкон и Гарри Дэвис управляли Pawtucket в течение сезона 1895 года. [3] [25] [26] Игрок/менеджер Гарри Дэвис лидировал в лиге Новой Англии со средним показателем отбивания .391 и 16 хоумранами, а также 189 общими хитами. У Ирва Уолдрона было 84 украденных базы, что сделало его лидером лиги. [3]

После окончания сезона 1895 года для Потакета Гарри Дэвис подписал контракт с New York Giants и дебютировал в высшей лиге 27 сентября 1895 года, сделав три хита в игре против Boston Red Sox в своей первой игре. Дэвис продолжил играть за Philadelphia Athletics , лидируя в Американской лиге по хоумранам в четырех последовательных сезонах с 1904 по 1907 год. Дэвис отыграл 22 сезона в высшей лиге. [27]

После завершения сезона Новой Англии 1895 года кэтчер Потакета Джордж Йегер был нанят для игры за команду Фолл-Ривер, Массачусетс, в показательной серии с участием команд из Фолл-Ривер, Нью-Бедфорда, Массачусетс и Ньюпорта, Род-Айленд . В эпоху сегрегированного бейсбола к трем командам присоединились новаторские афроамериканские кубинские гиганты , в составе которых выступал будущий член Зала славы бейсбола Фрэнк Грант . [28] Каждая команда должна была сыграть не менее 11 игр. [29] Йегер сыграл в игре против кубинских гигантов 13 сентября 1895 года, в игре, которую выиграла команда Фолл-Ривер со счетом 16-9. [30]

1896-1899 — Лига Новой Англии

(1888) Феноменальный Смит , Филадельфия Атлетикс, карточка Old Judge Tobacco. Смит был тренером Потакета в 1896 и 1897 годах и был тезкой «Феноменов».

С Германией «Феноменальным» Смитом , начавшим работу в качестве менеджера, «Потакет Марунс» 1896 года заняли пятое место в сезоне Новой английской лиги. [31] Сообщается, что Смит получил прозвище «Феноменальный» после того, как 3 октября 1885 года сделал ноу-хиттер для « Филадельфия Атлетикс» против « Балтимор Ориолс» , столкнувшись с минимумом в 27 отбивающих в игре. [32]

Джордж Йегер сыграл свой последний сезон за Потакет в 1896 году. 20 мая 1896 года Йегер и менеджер Джо Смит были удалены с игры. [33] 5 июня 1895 года Йегер дважды сделал хоумран в игре из 11 иннингов, которую выиграл Потакет. [34] В августе Йегер был оштрафован на 25 долларов «за то, что давал непрошеные советы своему менеджеру», как сообщала Boston Herald . [35] Позже в августе во время ловли он разозлился на питчера Потакет, и ему было приказано поменяться позициями с правым полевым игроком Потакет. [36] [15]

Благодаря игре Йегера, замеченной скаутами (113 набранных очков, 36 украденных баз, 25 хоумранов, средний показатель отбивания .345 и показатель отбивания .604), 5 сентября 1895 года его приобрела команда Boston Beaneaters . [37] Два дня спустя, в своей последней игре перед переходом в «Бостон», Йегер выбил победный мяч Большого шлема. [38] [15]

Pawtucket завершил сезон Новой Англии лиги 1896 года с результатом 55–54, сыграв свой первый сезон под руководством менеджера Феноменала Смита. [39] Чемпионат лиги снова выиграли Fall River Indians, которые опередили на 14,0 игр Pawtucket, занявший пятое место в итоговой таблице, поскольку в лиге не было плей-офф. [3] [40] [41] [31] Ирв Уолдрон из Maroons лидировал в Новой Англии с 137 ранами и 182 общими хитами. Кэтчер Pawtucket Джордж Йегер лидировал в лиге с 25 хоумранами, прежде чем он перешел в Boston Beaneaters в конце сезона. [42]

В 1897 году команда Pawtucket была названа «Phenoms», так как командой снова руководил их новый тезка, Феноменальный Смит. Новая Английская Лига сократила команды и играла как лига из шести команд уровня B [43] [44] Команды Brockton Shoemakers , Fall River Indians , New Bedford Whalers , Newport Colts и Taunton Herrings присоединились к Pawtucket в игре Новой Английской Лиги 1897 года. [45]

После начала игр в лиге 1 мая 1897 года Pawtucket Phenoms закончили сезон Новой Англии на третьем месте. [46] Phenoms закончили сезон с результатом 70–37, играя под руководством вернувшегося менеджера Феноменала Смита. Brockton и Newport закончили сезон вничью, так как они закончили сезон Новой Англии с одинаковыми результатами, и плей-офф между двумя командами не проводился. [47] За Brockton и Newport в турнирной таблице Новой Англии следовали Pawtucket Phenoms (54–51), Fall River Indians (47–59), Taunton Herrings (40–68) и New Bedford Whalers (38–67). [3] Том Ньюс из Pawtucket сделал 17 хоумранов, чтобы возглавить Лигу Новой Англии. [3]

В 1898 году Феноменальный Смит покинул Потакет и стал менеджером Fall River Indians, которого на посту менеджера в Потакете сменил Хоуб Уайтинг, игравший с Потакетом с 1895 года. [48] [49] В 1900 году, будучи менеджером Norfolk Phenoms , Феноменальный Смит возродил карьеру члена Зала славы бейсбола Кристи Мэтьюсона . Смит подписал контракт с Мэтьюсоном после его 2–13 сезонов, когда он играл за Taunton Herrings в лиге Новой Англии 1899 года . [50] Подписанный Смитом на контракт с ежемесячной оплатой в 90 долларов, под опекой Смита, [51] [52] Мэтьюсон отыграл 18–2 сезона с Phenoms, прежде чем его приобрели New York Giants . Мэтьюсон дебютировал в составе «Нью-Йорка» 18 июля 1900 года, начав карьеру в высшей лиге, в ходе которой он одержал 373 победы за «Джайентс». [53] [50]

Продолжая играть в шестикомандной лиге класса B уровня Новой Англии 1898 года, Pawtucket "Tigers" играли укороченный сезон. [54] 5 июля 1898 года Лига Новой Англии остановила игру. Pawtucket Tigers закончили сезон с результатом 26–23 и были на втором месте под руководством нового менеджера Хоуба Уайтинга, когда Лига Новой Англии распалась. [55] Pawtucket закончили на 6,5 игр позади первого места Brockton Shoemakers в итоговой таблице. [56] [3] [57] В укороченном сезоне Том Ньюс из Tigers выиграл титул отбивающего лиги Новой Англии, отбивая .401, и добавил лидирующие в лиге 9 хоумранов. Питчер Pawtucket Фрэнк Тодд лидировал в лиге Новой Англии с 13 победами. [3]

Хоуб Феррис, второй игрок базы Boston Americans, [ок. 1901]. Коллекция Майкла Т. «Nuf Ced» Макгриви, Бостонская публичная библиотека
(1901) Хоуб Феррис , Boston Americans . Феррис играл за Потакет с 1897 по 1899 год.

Инфилдер Хоуб Феррис играл за Потакет с 1897 по 1899 год. Он играл редко в 1897 и 1898 годах, прежде чем регулярно играть за Потакет в 1899 году, прежде чем команда распалась. [58] Он играл за Norwich Witches в 1900 году, прежде чем дебютировать в высшей лиге с Boston Americans недавно сформированной Американской лиги в 1901 году и совершить 61 ошибку как новичок, что было рекордом на то время. Общее количество ошибок Ферриса остается вторым по величине общим количеством для второго игрока с базы в истории Американской лиги. Феррис ранее был шорт-стопом, и его игра в поле значительно улучшилась в течение следующих сезонов. Известный своей дерзостью, в 1902 году Феррис был отстранен за стычку с судьей Джеком Шериданом и получил трехдневное отстранение от президента Американской лиги Бана Джонсона . «Феррис заслуживает своего отстранения, и хотя это повредит клубу Коллинза, я рад этому», — написал Питер Келли из Boston Journal относительно инцидента. 11 сентября 1906 года он подрался с товарищем по команде «Бостон» Джеком Хейденом во время игры в Нью-Йорке и ударил Хейдена ногой в лицо, выбив ему несколько зубов. Оба игрока были арестованы, но ни один из них не выдвинул обвинений. Бан Джонсон отстранил Ферриса на оставшуюся часть сезона. [59]

Pawtucket "Colts" продолжили играть, когда New England League возобновила игру в 1899 году после сворачивания в предыдущем сезоне. [60] [61] [62] Лига расширилась с шести команд до восьми команд, чтобы начать сезон 1899 года, но четыре команды распались в течение сезона, включая Pawtucket. 8 августа 1899 года, с результатом 37–40, Pawtucket распался вместе с Brockton Shoemakers, которые лидировали в лиге. Pawtucket отыграл укороченный сезон под руководством вернувшегося менеджера Хоуба Уайтинга. Portland Phenoms , во главе с менеджером Феноменалом Смитом, стали в конечном итоге чемпионами лиги в 1899 году, завершив сезон на первом месте, но не без споров. [63] [3]

Вокруг завершения сезона Новой Англии возникли разногласия. Newport Colts выиграли вторую половину сезона Новой Англии 1899 года, но сделали это при сомнительных обстоятельствах. Предположительно, Portland Phenoms и Manchester, не желая, чтобы Newport выиграл вторую половину сезона, расширили расписание в последний день с даблхедера, чтобы сыграть шесть игр за один день, начиная с 9:00 утра. Manchester выиграл все шесть игр, чтобы обойти Newport в турнирной таблице, но лига допустила только две победы. Было отмечено, что Portland впоследствии отказался играть с Newport в финале после их первоначального неподобающего поведения. [64] [65]

Не сумев завершить предыдущие два сезона, Лига Новой Англии не вернулась к играм в сезоне 1900 года. Лига была реформирована в 1901 году без Потакета в качестве члена. [3]

1908 — Короткий сезон Атлантической ассоциации

Pawtucket "Colts" ненадолго реформировались в 1908 году, став членами недолго просуществовавшей лиги. [ 66] Colts начали сезон, играя в качестве членов Atlantic Association уровня класса D. [67] Команды Attleboro Angels , Lewiston , Newport Ponies , Portland Blue Sox и Woonsocket Trotters объединились с Pawtucket, сформировав лигу, которая распалась, отыграв менее трех недель. [68]

Атлантическая ассоциация начала играть в младшей лиге 2 мая 1908 года. [68] 19 мая 1908 года Потакет распался со счетом 6–3 под руководством менеджера Билла Коннерса. [67] Два дня спустя лига Атлантической ассоциации из шести команд распалась. Атлантическая ассоциация так и не реформировалась как младшая лига. [3] Лига была реструктурирована с новыми командами и играла остаток сезона 1908 года без присоединения к Национальной ассоциации профессиональных бейсбольных лиг . [69]

1914 и 1915 — Колониальная лига

В 1914 году Pawtucket "Tigers" возобновили игру в низшей лиге и стали членами-учредителями недавно сформированной Colonial League , лиги, которая погрязла в спорах, некоторые из которых были связаны с владением Pawtucket. Colonial League была сформирована для сезона 1914 года как низшая лига из шести команд уровня класса C. Команды Brockton Shoemakers , Fall River Spindles , New Bedford Whalers , Pawtucket Tigers , Taunton Herrings и Woonsocket Speeders присоединились к Pawtucket в недавно сформированной лиге. [70]

Во время своего первого сезона 1914 года предполагалось, что Колониальная лига контролируется главным соперником лиги Федеральной лигой , утверждение, которое было опровергнуто лигой, но позже оказалось верным. [71] В апреле 1914 года владелец команды Потакета Александр Баннварт привлек внимание, наняв Фрэнка «Большого Джеффа» Пфеффера на должность менеджера «Потакет Тайгерс» после перерыва в бейсболе, когда он управлял отелем в соседнем Провиденсе. [72] [73] В мае возникли подозрения, что Баннварт работал «агентом» Федеральной лиги, что Баннварт отрицал. [74]

(1910) Большой Джефф Пфеффер . Пфеффер был играющим тренером Потакета в 1914 году. Он был отстранен и заменен в июле 1914 года после нападения на владельца команды Александра Баннварта .

4 июля 1914 года Пфеффер напал на Баннварта на трибунах в Вунсокете перед игрой в тот день и был отстранен президентом лиги. Банварт заявил прессе, что он «ударил Большого Джеффа в челюсть и поставил его на голову, как младенца» в драке, которая выплеснулась на поле и привлекла большую толпу. Второй игрок Потакета Джозеф Каллахан был назначен временным менеджером вместо Пфеффера, который так и не вернулся в организованный бейсбол после инцидента. [75] [72]

Pawtucket Tigers 1914 года закончили свой первый сезон Colonial League на пятом месте в итоговом зачете недавно сформированной лиги, в которой не было плей-офф. [76] С результатом 46–56 Tigers заняли пятое место в лиге из шести команд. Играя в сезоне под руководством менеджеров Фрэнка «Большого Джеффа» Пфеффера, Джозефа Каллахана и Уильяма Фортина, Pawtucket закончили на 18,0 игр позади первого места Fall River Spindles в итоговом зачете. [77] [3] [78] Джон Гилмор из Pawtucket возглавил лигу с 9 хоумранами. [3]

Перед сезоном 1915 года Колониальная лига реорганизовалась, официально став фермерской системой для главного соперника лиги Федеральной лиги. [79] В результате лига добровольно вышла из структуры Национальной ассоциации и членства, чтобы соответствовать Федеральной лиге. [80] На заседании Колониальной лиги в апреле 1915 года Чарльз Коппен был переизбран на пост президента, а Александр Баннварт из Потакета был избран секретарем лиги. Уолтер С. Уорд, казначей Brooklyn Tip-Tops и сын владельца команды Brooklyn Джорджа С. Уорда , был избран казначеем Колониальной лиги. [81]

Желая расширить Колониальную лигу на Спрингфилд, Массачусетс , Хартфорд, Коннектикут и Нью-Хейвен, Коннектикут , чьи регионы принадлежали Восточной ассоциации , Колониальная лига расширилась на две команды, поскольку она реорганизовалась в фермерскую систему для Федеральной лиги. [79] и вышла из структуры Национальной ассоциации. [80] Продолжая играть в восьмикомандной Колониальной лиге 1915 года, Pawtucket «Rovers» присоединились к командам Brockton Shoemakers, Fall River Spindles, Hartford Senators , New Bedford Whalers, New Haven White Wings , Springfield Tips и Taunton Herrings в игре Колониальной лиги. [82]

После пятого места в предыдущем сезоне, Pawtucket "Rovers" продолжили играть в Колониальной лиге 1915 года и закончили сезон на последнем месте. [83] Pawtucket закончил сезон с результатом 37–57, поскольку Rovers закончили 16,5 игр позади Hartford Senators, занявших первое место, у которых был результат 55–42. [82] Джим Коннор был менеджером Pawtucket, поскольку Pawtucket закончил сезон на шестом месте после того, как команды Fall River и Taunton распались и не смогли закончить сезон. [84] [82] [3]

Федеральная лига распалась после сезона 1915 года, и Колониальная лига последовала ее примеру. С ростом юридических споров и финансовых проблем Федеральная лига была вынуждена распасться после сезона 1915 года, в результате чего Колониальная лига не смогла продолжить свою деятельность после сезона лиги 1915 года. [85] Финансовые трудности Колониальной лиги были направлены на Александра Баннварта из Потакета и многочисленные политические решения лиги, которые он отстаивал. Максимальные зарплаты, установленные Баннвартом и одобренные лигой, были указаны из-за низкого качества игры и последующего низкого интереса болельщиков к лиге. [86] В августе 1915 года Баннварт ушел с поста лидера Колониальной лиги до завершения сезона. [87] [88]

После распада Федеральной лиги 1915 года Потакет не принимал у себя ни одной команды низшей лиги до сезона 1946 года, когда « Потакет Слейтерс» возобновили выступления в качестве членов реформированной лиги Новой Англии . [89] [3]

Бейсбольные стадионы

Команды Потакета играли свои регулярные домашние матчи низшей лиги на стадионе Декстер-стрит в Потакете. [90] [91] В то время на стадионе также проводились футбольные матчи, начиная с 1887 года. Бейсбольный стадион располагался на углу Бартон-стрит и Декстер-стрит в Потакете. [92] [93] [94] Сегодня стадион является коммерческой собственностью. [95]

В ту эпоху команды Потакета проводили воскресные игры низшей лиги в Crescent Park . [96] Crescent Park находился в соседнем Ист-Провиденсе, штат Род-Айленд . [97] На этом месте также проводились показательные выступления команд высшей лиги в начале 1900-х годов. [98] Парк развлечений работал с 1887 по 1979 год . [99] Построенная в 1895 году карусель Cresent Park сохранилась и занесена в Национальный реестр исторических мест . [100] Сегодня историческая карусель находится по адресу 700 Bullocks Point Avenue в Риверсайде, штат Род-Айленд. [101]

Хронология

Записи по годам

[3]

Известные выпускники

Ссылки

  1. ^ "Статистика Потакета 1892 года". Baseball-Reference.com .
  2. ^ "История бейсбольной команды Pawtucket Red Sox". www.bostonspastime.com .
  3. ^ abcdefghijklmnopqrs Джонсон, Ллойд; Вольф, Майлз, ред. (2007). Энциклопедия низшей лиги бейсбола (третье изд.). Baseball America . ISBN 978-1932391176.
  4. ^ "Статистика бейсбольной низшей лиги Потакета 1892 года на StatsCrew.com". www.statscrew.com .
  5. ^ "Турнирная таблица лиги Новой Англии (NEL) 1892 года на StatsCrew.com". www.statscrew.com .
  6. ^ "Турнирная таблица лиги Новой Англии (NEL) 1893 года на StatsCrew.com". www.statscrew.com .
  7. ^ "Расписание матчей лиги Новой Англии 1894 года". The Boston Globe . 5 апреля 1894 г. стр. 2 – через newspapers.com.
  8. ^ "1894 New England League (NEL) Minor League Baseball на StatsCrew.com". www.statscrew.com .
  9. ^ «Четыре или более хоумранов в одной игре – Общество исследований американского бейсбола».
  10. ↑ «Его голова сломана», Valley Spirit, 16 мая 1894 г.
  11. ↑ «С полицейскими», Valley Spirit, 23 мая 1894 г.:
  12. ↑ «У Франклина дырявая тюрьма», Philadelphia Times, 21 августа 1894 г.: 1.
  13. ↑ «Ничья в тринадцати иннингах», Boston Herald, 28 июля 1894 г.: 2.
  14. ↑ «Команда Броктона сдается», Boston Herald, 26 августа 1894 г.: 4.
  15. ^ abcd «Джордж Йегер – Общество исследований американского бейсбола».
  16. ^ "Статистика Pawtucket Maroons 1894 года". Baseball-Reference.com .
  17. ^ "Турнирная таблица лиги Новой Англии (NEL) 1894 года на StatsCrew.com". www.statscrew.com .
  18. ^ "Состав бейсбольной низшей лиги Pawtucket Maroons 1894 года на StatsCrew.com". www.statscrew.com .
  19. ↑ «Все главные клубы разбиты», Boston Herald, 5 мая 1895 г.: 4.
  20. ↑ «Спортивное поле», Portland (Maine) Daily Press, 10 июня 1895 г.: 2.
  21. ↑ «Льюистон, 6; Потакет, 4», Boston Journal, 20 июня 1895 г.: 3.
  22. ↑ «Домой Слейтера», Portland Daily Press, 9 июля 1895 г.: 3.
  23. ↑ «Потакет сделал 32 очка», Boston Herald, 12 июля 1895 г.: 2.
  24. ^ "Статистика Pawtucket Maroons 1895 года". Baseball-Reference.com .
  25. ^ "Турнирная таблица лиги Новой Англии (NEL) 1895 года на StatsCrew.com". www.statscrew.com .
  26. ^ "Состав бейсбольной низшей лиги Pawtucket Maroons 1895 года на StatsCrew.com". www.statscrew.com .
  27. ^ «Гарри Дэвис – Общество исследований американского бейсбола».
  28. ↑ «Бейсбол», Ньюпорт (Род-Айленд) Меркьюри, 7 сентября 1895 г.: 1.
  29. ↑ «Чемпион Фолл Риверс побеждён», Boston Herald, 8 сентября 1895 г.: 7.
  30. ↑ «Фолл-Ривер, 16; Кубинские гиганты, 9», Boston Herald, 14 сентября 1895 г.: 8.
  31. ^ ab "Статистика Pawtucket Maroons 1896 года". Baseball-Reference.com .
  32. ^ "Germany Smith". Baseball Library.com . Получено 24 июля 2014 г. .
  33. ↑ «Потерянные лидеры», Boston Journal, 21 мая 1896 г.: 4.
  34. ↑ «Через забор», Boston Herald, 6 июня 1896 г.: 3.
  35. ↑ «Советы по лиге Новой Англии», Boston Herald, 13 августа 1896 г.: 8.
  36. ↑ «Бейсбол», Bangor Daily Whig & Courier, 28 августа 1896 г.: 1.
  37. ↑ «Купил еще одного ловца», Boston Globe, 6 сентября 1896 г.: 4.
  38. ↑ Макк, «Домашние животные Потакета», Sporting Life, 12 сентября 1896 г.: 13.
  39. ^ "Вечерний экспресс из Портленда, штат Мэн". Newspapers.com . 7 ноября 1896 г.
  40. ^ "Турнирная таблица лиги Новой Англии (NEL) 1896 года на StatsCrew.com". www.statscrew.com .
  41. ^ "Статистика бейсбольной низшей лиги Pawtucket Maroons 1896 года на StatsCrew.com". www.statscrew.com .
  42. ^ "Статистика низших лиг Джима Корвана". Baseball-Reference.com .
  43. ^ "1897 New England League". Baseball-Reference.com .
  44. ^ "Статистика феноменов Потакета 1897 года". Baseball-Reference.com .
  45. ^ "1897 New England League (NEL) низшая лига бейсбола на StatsCrew.com". www.statscrew.com .
  46. ^ "Турнирная таблица лиги Новой Англии (NEL) 1897 года на StatsCrew.com". www.statscrew.com .
  47. ^ "Состав бейсбольной низшей лиги Brockton Shoemakers 1897 года на StatsCrew.com". www.statscrew.com .
  48. ^ "Феноменальная статистика Смита в младших и независимых лигах". Baseball-Reference.com .
  49. ^ "Статистика низших лиг Хоуб-Уайтинг". Baseball-Reference.com .
  50. ^ ab Ginader, Steve. «1 мая 1900 г.: При поддержке своего менеджера Кристи Мэтьюсон выигрывает свой первый старт за Норфолк – Общество исследований американского бейсбола».
  51. ^ ""Феноменальный" Смит умер: Мэтти отправили в Высшую лигу; Бывшему питчеру-аутфилдеру было 87; Уговорил Кристи присоединиться к Норфолку в 1900 году". The Sporting News . 16 апреля 1952 г. стр. 38.
  52. ^ Рональд А. Майер (2008). Кристи Мэтьюсон: пошаговый профиль легендарного питчера . Макфарланд. стр. 7. ISBN 978-0786481231.
  53. ^ «1900 Кристи Мэтьюсон подписал контракт новичка с New York Giants», Heritage Auctions , ЛОТ № 80027, 29 августа 2020 г.
  54. ^ "Статистика Pawtucket Tigers 1898 года". Baseball-Reference.com .
  55. ^ "The Boston Globe из Бостона, Массачусетс". Newspapers.com . 23 июня 1898 г.
  56. ^ "Турнирная таблица лиги Новой Англии (NEL) 1898 года на StatsCrew.com". www.statscrew.com .
  57. ^ "Статистика бейсбольной низшей лиги Pawtucket Tigers 1898 года на StatsCrew.com". www.statscrew.com .
  58. ^ "Статистика низших лиг Хоуб Феррис". Baseball-Reference.com .
  59. ^ «Хоб Феррис – Общество исследований американского бейсбола».
  60. ^ "Расписание матчей лиги Новой Англии 1898 года". Fall River Globe . 17 марта 1898 г. стр. 6 – через newspapers.com.
  61. ^ "Статистика Pawtucket Colts 1899 года". Baseball-Reference.com .
  62. ^ "Расписание матчей лиги Новой Англии 1899 года". The Boston Globe . 13 апреля 1899 г. стр. 2 – через newspapers.com.
  63. ^ «Спортивная статистика от Stats Crew». www.statscrew.com .
  64. ^ «Фрэнк Моррисси – Общество исследований американского бейсбола».
  65. ^ "Sextupleheader: Две команды низшей лиги сыграли шесть игр за один день". www.sportingnews.com . 28 октября 2021 г.
  66. ^ "Статистика Pawtucket Colts 1908 года". Baseball-Reference.com .
  67. ^ ab "Атлантическая ассоциация 1908 года". Baseball-Reference.com .
  68. ^ ab "1908 Atlantic Association (AA) Minor League Baseball на StatsCrew.com". www.statscrew.com .
  69. ^ Smiles, Jack (25 августа 2018 г.). «Когда Питтстон стал профессионалом: 110 лет назад у Сити была профессиональная бейсбольная команда в Атлантической лиге». The Pittston Progress .
  70. ^ "Колониальная лига 1914 года (CL) на StatsCrew.com". www.statscrew.com .
  71. ^ «Шесть команд в колониальной лиге» . The Evening Herald . 25 февраля 1914 г. стр. 6. Получено 25 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  72. ^ ab «Большой Джефф Пфеффер – Общество исследований американского бейсбола».
  73. ^ "Pfeffer At Pawtucket". The Evening Herald . 6 апреля 1914 г. стр. 6. Получено 25 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  74. ^ «Сообщение о том, что федералы владеют колониальным». The Evening Herald . 28 мая 1914 г. стр. 6. Получено 25 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  75. ^ "Pfeffer Suspended". Fall River Daily Evening News . 7 июля 1914 г. стр. 3. Получено 25 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  76. ^ "Статистика Pawtucket Tigers 1914 года". Baseball-Reference.com .
  77. ^ "1914 Colonial League". Baseball-Reference.com .
  78. ^ "Состав бейсбольной низшей лиги Pawtucket Tigers 1914 года на StatsCrew.com". www.statscrew.com .
  79. ^ ab «Arrangements For Federal League Farm Complete» . Norwich Bulletin . 14 мая 1915 г. стр. 3 . Получено 25 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  80. ^ ab "New League Jumps To Feds". The Meridian Journal . 22 мая 1915 г. стр. 8. Получено 25 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  81. ^ «Сын магната Федеральной лиги, стоящего за Колониальной лигой». Democrat and Chronicle . 25 апреля 1915 г. стр. 28. Получено 25 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  82. ^ abc "1915 Colonial League". Baseball-Reference.com .
  83. ^ "Статистика Pawtucket Rovers 1915 года". Baseball-Reference.com .
  84. ^ "Положение команд низшей бейсбольной лиги Колониальной лиги (CL) 1915 года на StatsCrew.com". www.statscrew.com .
  85. ^ «Судьба и Федеральная лига: были ли федералы некомпетентны, перехитрили или просто не повезло? — Общество исследований американского бейсбола».
  86. ^ «Политика Баннварта тормозит колониальное развитие». Hartford Courant . 4 июля 1915 г. стр. 36. Получено 25 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  87. ^ «Баннварт наконец-то уходит с работы, но колониальный все еще жив». Fall River Globe . 12 августа 1915 г. стр. 6. Получено 25 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  88. ^ Лэмб, Билл. "Александр Баннварт". Общество исследований американского бейсбола . Получено 24 января 2022 г.
  89. ^ "Статистика Pawtucket Slaters 1946 года". Baseball-Reference.com .
  90. ^ "Стадион Маккой". MiLB.com .
  91. ^ "История бейсбольной команды Pawtucket Red Sox". www.bostonspastime.com .
  92. ^ "Dexter Street Grounds | SoccerStats.us". soccerstats.us .
  93. ^ "Взлет и падение: футбол в Фолл-Ривер и Потакете, 1883-1896". 1 февраля 2022 г.
  94. ^ "Архивы газеты Boston Daily Globe, 21 октября 1900 г., стр. 90". NewspaperArchive.com . 21 октября 1900 г.
  95. ^ Бартон-стрит и Декстер-стрит (Карта). Карты Google.
  96. ^ "Crescent Park в Потакете, Род-Айленд, история и команды низшей лиги бейсбола на StatsCrew.com". www.statscrew.com .
  97. ^ Бевис, Чарли. «Принятие воскресного бейсбола в штатах Новой Англии, 1891–1939». Исследования бейсбола Бевиса .
  98. ^ "Воскресный бейсбол в парках". RI SPORTS CHRONICLE .
  99. ^ "Площадка памяти Crescent Park Riverside RI". ri-amusement-parks .
  100. ^ "Национальная программа исторических достопримечательностей (NHL)". Архивировано из оригинала 2010-11-23.
  101. ^ "Карусель в парке Кресент | Риверсайд, Род-Айленд". Парк Кресент .

Внешние ссылки